webmin/rbac/lang/fa.auto

index_euser=پرونده پیکربندی RBAC $1 در سیستم شما یافت نشد. شاید RBAC نصب نشده باشد ، یا پیکربندی ماژول <a href='$2'></a> نادرست باشد.
index_return=فهرست ماژول

users_title=ویژگی های کاربر
users_user=نام کاربری
users_profiles=پروفایل های اعطا می شود
users_auths=مجوزها
users_none=هنوز هیچ ویژگی کاربر تعریف نشده است.
users_add=ویژگی های جدیدی را برای کاربر اضافه کنید.
users_return=لیست ویژگی های کاربر
users_type=تایپ کنید
users_role=نقش
users_project=پروژه

user_title1=ویژگی های کاربر را ایجاد کنید
user_title2=ویژگی های کاربر را ویرایش کنید
user_header=ویژگی های اعطا شده به کاربر یونیکس
user_user=نام کاربری یا نام نقش
user_profiles=پروفایل های اعطا می شود
user_auths=مجوزهای مربوط به کاربر
user_roles=نقش های اعطا شده
user_type=نوع کاربر
user_tnormal=کاربر یونیکس
user_trole=نقش برای سایر کاربران
user_tdefault=پیش فرض (کاربر یونیکس)
user_project=پروژه پیش فرض برای کاربر
user_project1=هیچ یک
user_project0=پروژه انتخاب شده
user_lock=بعد از خیلی از ورود ناموفق قفل کردید؟
user_ldefault=پیش فرض (خیر)
user_err=ذخیره ویژگی های کاربر انجام نشد
user_euser=نام کاربری موجود نیست یا نامعتبر است
user_eclash=ویژگی های کاربر با نام کاربری مشابه در حال حاضر وجود دارد
user_einuse=نقش در حال استفاده توسط کاربر$1 است ، بنابراین نمی توان حذف کرد
user_esub=یک نقش نمی تواند خود را به عنوان یک نقش اعطایی داشته باشد
user_eauth="$1" یک مجوز معتبر نیست
user_ecannot=شما مجاز به ویرایش این کاربر نیستید
user_erole=شما مجاز به اختصاص نقش "$1" نیستید
user_eprof=شما مجاز به اختصاص نمایه "$1" نیستید

auths_title=مجوزها
auths_name=نام مجوز
auths_desc=شرح
auths_none=هنوز هیچ مجوزی تعریف نشده است.
auths_add=مجوز جدیدی اضافه کنید.
auths_return=لیست مجوزها
auths_ecannot=شما مجاز به ویرایش مجوزها نیستید

authc_name=مجوز
authc_desc=شرح

auth_title1=ایجاد مجوز
auth_title2=مجوز را ویرایش کنید
auth_header=جزئیات امتیاز مجوز
auth_name=نام مجوز
auth_short=توضیح کوتاه
auth_desc=توضیحات طولانی
auth_err=مجوز انجام نشد
auth_ename=نام مجوز نامعتبر است یا نامعتبر است
auth_eshort=توضیحات کوتاه نامعتبر است
auth_edesc=توضیحات طولانی نامعتبر است
auth_eclash=مجوز با همین نام در حال حاضر وجود دارد
auth_einuseu=این مجوز توسط کاربر$1 در حال استفاده است ، بنابراین نمی تواند حذف شود
auth_einusep=این مجوز توسط نمایه$1 استفاده می شود ، بنابراین نمی توان حذف کرد

profs_title=پروفایل ها
profs_name=نام پروفایل
profs_desc=شرح
profs_auths=مجوزها
profs_none=هنوز هیچ پروفایل تعریف نشده است
profs_add=نمایه جدید اضافه کنید
profs_return=لیست پروفایل ها
profs_ecannot=شما مجاز به ویرایش پروفایل ها نیستید

prof_title1=ایجاد پروفایل
prof_title2=ویرایش نمایه
prof_header=جزئیات نمایه مجوز
prof_name=نام پروفایل
prof_desc=توضیحات پروفایل
prof_profiles=پروفایل های فرعی
prof_auths=مجوزهای نمایه
prof_err=نمایه ذخیره نشد
prof_ename=نام نمایه وجود ندارد یا نامعتبر است
prof_edesc=توضیحات نامعتبر است
prof_esub=یک نمایه نمی تواند خودش را به عنوان زیرمجموعه داشته باشد
prof_eclash=نمایه ای با همین نام در حال حاضر وجود دارد
prof_einuseu=این نمایه در حال استفاده توسط کاربر$1 است ، بنابراین نمی توان حذف کرد
prof_einusep=این نمایه در پروفایل$1 استفاده می شود ، بنابراین نمی توان آن را حذف کرد
prof_einusee=این نمایه دارای پروفایل های$1 مربوط به اجرای است و بنابراین نمی توان حذف کرد
prof_none=هیچ پروفایل در دسترس نیست

execs_title=پروفایل های اعدام
execs_name=مشخصات
execs_policy=خط مشی امنیتی
execs_psuser=فوق العاده
execs_psolaris=امتیازات سولاریس
execs_id=فرمان
execs_all=همه
execs_none=هنوز هیچ پروفایل اجرایی تعریف نشده است
execs_add=یک پروفایل اعدام جدید اضافه کنید.
execs_return=لیست پروفایل های اعدام
execs_ecannot=شما مجاز به ویرایش پروفایل های اجرا نیست

exec_title1=نمایه اعدام را ایجاد کنید
exec_title2=نمایه اعدام را ویرایش کنید
exec_header=جزئیات پروفایل اعدام
exec_name=با نمایه مرتبط است
exec_desc=توضیحات پروفایل
exec_policy=خط مشی امنیتی
exec_id=برای فرمانبرداری اعمال می شود
exec_all=همه دستورات
exec_uid=به عنوان کاربر اجرا شود
exec_euid=به عنوان کاربر کارآمد اجرا کنید
exec_gid=بصورت گروهی اجرا کنید
exec_egid=به عنوان یک گروه مؤثر اجرا کنید
exec_default=همان کاربر
exec_asuser=به عنوان کاربر یا UID
exec_asgroup=به عنوان گروه یا GID
exec_err=نمایه اجرا ذخیره نشد
exec_eid=فرمان از دست رفته یا نامعتبر است
exec_erruid=کاربر برای استفاده به عنوان نامعتبر یا نامعتبر است
exec_errgid=گروهی که وجود ندارد یا نامعتبر است
exec_erreuid=کاربر مؤثر برای نام کاربری موجود نیست یا نامعتبر است
exec_erregid=گروه مؤثر برای عدم اجرا یا نامعتبر است

policy_title=سیاست های سیستم
policy_header=تنظیمات سیاست جهانی سیستم
policy_auths=مجوزها برای همه کاربران
policy_profs=پروفایل هایی که به همه کاربران اعطا می شود
policy_allow=الگوریتم های مجاز رمز عبور
policy_default=الگوریتم پیش فرض رمز عبور
policy_deprecate=الگوریتم رمز عبور برای استهلاک
policy_none=هیچ یک
policy_sel=انتخاب شده در زیر ..
policy_err=خط مشی سیستم ذخیره نشد
policy_eallow=هیچ الگوریتمی برای انتخاب انتخاب وجود ندارد
policy_eclash=الگوریتم اجازه و کاهش ارزش نمی تواند هر دو در یک زمان انتخاب شود
policy_ecannot=شما مجاز به ویرایش خط مشی های سیستم نیستید

attr_none=هیچ ویژگی کاربر تعریف نشده است
attr_nonenormal=هیچ کاربر یونیکس تعریف نشده است
attr_nonerole=هیچ نقش در دسترس تعریف نشده است

help_epath=مسیر پرونده نامعتبر است!
help_link=(کمک..)

crypt___unix__=دخمه یونیکس
crypt_1=BSD MD5
crypt_2a=Flowfish BSD
crypt_md5=Sun MD5
crypt_rot13=ROT13

log_create_user=ویژگی های کاربر برای$1 ایجاد شد
log_modify_user=ویژگی های کاربر اصلاح شده برای$1
log_delete_user=صفات کاربر برای$1 حذف شد
log_create_auth=مجوز ایجاد شده$1
log_modify_auth=مجوز اصلاح شده$1
log_delete_auth=مجوز$1 حذف شد
log_create_prof=نمایه ایجاد شده$1
log_modify_prof=نمایه اصلاح شده$1
log_delete_prof=نمایه$1 حذف شد
log_create_exec=نمایه اجرا شده$1 ایجاد شد
log_modify_exec=نمایه اعدام اصلاح شده$1
log_delete_exec=نمایه اجرای$1 حذف شد
log_create_project=پروژه$1 ایجاد شد
log_modify_project=پروژه اصلاح شده$1
log_delete_project=پروژه$1 حذف شد
log_policy=سیاست های سیستم تغییر یافته است

acl_roles=آیا می توانید نقش ها را ویرایش کنید؟
acl_users=آیا می توانید ویژگی های کاربر را ویرایش کنید؟
acl_roleassign=می تواند نقش ها را تعیین کند
acl_roleassign0=همه نقش ها
acl_roleassign1=نقش خود را دارند
acl_roleassign2=نقش های ذکر شده
acl_profassign=می توانید پروفایل را اختصاص دهید
acl_profassign0=تمام پروفایل ها
acl_profassign1=پروفایل های خود
acl_profassign2=پروفایل های انتخاب شده ..
acl_profs=آیا می توانید پروفایل ها را ویرایش کنید؟
acl_ro=فقط مشاهده کنید
acl_execs=آیا می توانید پروفایل های اجرایی را ویرایش کنید؟
acl_projects=آیا می توانید پروژه ها را ویرایش کنید؟

projects_title=پروژه ها
projects_name=نام
projects_id=شناسه
projects_desc=شرح
projects_users=کاربران مجاز
projects_groups=گروه های مجاز
projects_none=هنوز هیچ پروژه ای تعریف نشده است
projects_add=اضافه کردن یک پروژه جدید.
projects_return=لیست پروژه ها
projects_ecannot=شما مجاز به ویرایش پروژه ها نیستید
projects_allusers=تمام کاربران
projects_allgroups=همه گروه ها
projects_noneusers=کاربر وجود ندارد
projects_nonegroups=هیچ گروهی نیست
projects_exceptusers=همه کاربران به جز$1
projects_exceptgroups=همه گروهها به جز$1
projects_onlyusers=فقط 1
projects_onlygroups=فقط 1

project_title1=ایجاد پروژه
project_title2=ویرایش پروژه
project_header=جزئیات پروژه و اعضای آن
project_name=نام پروژه
project_id=شناسه منحصر به فرد
project_desc=شرح پروژه
project_users=کاربران مجاز
project_groups=گروه های مجاز
project_header2=محدودیت منابع برای اعضای پروژه
project_rctl=منبع
project_priv=نوع منبع
project_limit=حد بالا
project_action=اقدام بیش از حد
project_privileged=ممتاز
project_system=سیستم
project_basic=پایه ای
project_none=هیچ یک
project_deny=درخواست را رد کنید
project_signal=ارسال سیگنال$1 ($2)
project_nopriv=&lt;نه&gt;
project_pool=استخر پروژه
project_maxrss=حداکثر حافظه برای فرآیندهای عضو
project_err=ذخیره پروژه انجام نشد
project_ename=نام پروژه موجود نیست یا نامعتبر است
project_eid=شناسه پروژه موجود نیست یا غیر عددی است
project_eclash=پروژه ای با همین نام در حال حاضر وجود دارد
project_eidclash=پروژه ای با همان شناسه در حال حاضر وجود دارد
project_edesc=توضیحات نامعتبر پروژه
project_euserscan=هیچ کاربری برای انتخاب انتخاب نشده است
project_euserscannot=هیچ کاربری برای رد کردن انتخاب نشده است
project_egroupscan=هیچ گروهی برای انتخاب انتخاب نشده است
project_egroupscannot=هیچ گروهی برای رد کردن انتخاب شده وجود ندارد
project_elimit=محدودیت نامعتبر یا نامعتبر در ردیف$1
project_epool=نام استخر پروژه نامشخص یا نامعتبر است
project_erss=حداکثر حافظه موجود یا نامعتبر است

prctl_title=کنترل منابع
prctl_ok=محدودیت برای:
prctl_mode0=پردازش با شناسه
prctl_mode1=پروژه نامگذاری شده است
prctl_mode2=منطقه به نام
prctl_mode3=کار با شناسه
prctl_none=هیچ کنترل منبع برای شی انتخاب شده پیدا نشد.
prctl_epid=شناسه فرآیند موجود یا نامعتبر است
prctl_etask=شناسه کار موجود نیست یا نامعتبر است
prctl_res=منبع
prctl_priv=نوع امتیاز
prctl_limit=حد بالا
prctl_action=عمل