Files
webmin/postfix/lang/de.auto
Ilia Ross 7fd89fb350
Some checks failed
Tests / prove (push) Has been cancelled
Package and upload artifacts / build (push) Has been cancelled
Close inactive / close-inactive (push) Has been cancelled
Fix to clarify Postfix virtual alias map labels
ⓘ The Postfix module’s “Virtual Domains” page actually manages `virtual_alias_maps`, not `virtual_mailbox_domains`.

This updates the UI labels, help text, ACL wording, and log message to call the feature "Virtual Alias Maps", reducing confusion without changing behavior.

https://github.com/webmin/webmin/issues/1541
2026-06-19 11:41:08 +02:00

15 lines
710 B
Plaintext

virtual_title=Virtuelle Alias-Karten
virtual_ecannot=Sie sind nicht berechtigt, die Konfiguration der virtuellen Aliaszuordnung zu bearbeiten
opts_virtual_maps=Virtuelle Alias-Lookuptabellen
opts_virtual_alias_maps=Virtuelle Alias-Lookuptabellen
virtual_same=Aus virtuellen Alias-Lookup-Tabellen
virtual_return=virtuelle Alias-Karten
acl_virtual=Kann man virtuelle Aliase bearbeiten?
opts_mime_header_checks_same_map=(Die MIME-Header-Prüfungen sind die gleichen wie die regulären Header-Prüfungen. Definieren Sie zuerst eine andere Zuordnung, dann können Sie sie bearbeiten.)
log_virtual=Geänderte Optionen für die Zuordnung virtueller Aliase
opts_smtputf8_enable=SMTPUTF8-Unterstützung aktivieren?