webmin/pam/lang/bg.auto

index_title=PAM удостоверяване
index_name=Обслужване
index_desc=описание
index_add=Добавете нова PAM услуга.
index_return=списък на услуги
index_none=Не бяха намерени конфигурационни файлове за PAM във вашата система в директорията $1. Може би PAM не се поддържа или вашата <a href='$2'>конфигурация на модул</a> е неправилна.

desc_su=Превключване на потребителя
desc_su-l=Превключване на потребителя (с вход)
desc_login=Локално или отдалечено вход
desc_samba=Samba Windows файлов сървър
desc_imap=IMAP пощенски сървър
desc_pop=POP сървър за електронна поща
desc_kde=KDE вход
desc_rexec=Отдалечен exec сървър
desc_rlogin=Отдален сървър за вход
desc_rsh=Отдален сървър на черупките
desc_passwd=Промяна на парола
desc_chfn=Промяна на информацията за пръстите
desc_chsh=Смяна на черупката
desc_ftp=Сървър за прехвърляне на файлове
desc_ftpd=Сървър за прехвърляне на файлове
desc_wu-ftpd=WuFTPd сървър за прехвърляне на файлове
desc_xscreensaver=Скрийнсейвър
desc_other=Други услуги
desc_netatalk.pamd=Netatalk Apple файлов сървър
desc_netatalk=Netatalk Apple файлов сървър
desc_webmin=Webmin уеб сървър
desc_usermin=Уеб сървър на Usermin
desc_xdm=Локално или отдалечено X вход
desc_gdm=Вход в Gnome X
desc_linuxconf=Вход в LinuxConf
desc_linuxconf-pair=LinuxConf допълнително влизане
desc_linuxconf-auth=Удостоверяване на LinuxConf
desc_xlock=Заключване на екрана
desc_vlock=Заключване на виртуална конзола
desc_kbdrate=Контрол на скоростта на клавиатурата
desc_halt=Спираща система
desc_poweroff=Система за изключване на захранването
desc_reboot=Рестартирайте системата
desc_shutdown=Система за изключване
desc_mcserv=Среднощен командир
desc_kppp=KDE PPP клиентски инструмент
desc_xserver=X11 сървър
desc_gnorpm-auth=Gnome RPM инструмент
desc_kpackage=KDE RPM инструмент
desc_ppp=PPP демон за вход
desc_rp3-config=Redhat PPP клиентски инструмент
desc_up2date=Redhat Linux актуализиращ агент
desc_up2date-config=Redhat Linux конфигурация за актуализация
desc_sudo=Ограничено изпълнение на коренни команди
desc_httpd=Уеб сървър
desc_qpop=POP Mail Server
desc_sshd=SSH Вход
desc_squid=Прокси сървър на калмари
desc_bindconf=Redhat BIND config tool
desc_apacheconf=Redhat Apache config tool
desc_adsl-config=Redhat ADSL конфигурационен инструмент
desc_internet-config=Redhat инструмент за интернет конфигуриране
desc_isdn-config=Redhat ISDN конфигурационен инструмент
desc_kontrol-panel=Redhat KDE контролен панел
desc_kscreensaver=KDE скрийнсейвър
desc_printconf-gui=Инструмент за конфигуриране на принтер Redhat
desc_rhn_register=Регистрация на Redhat Network
desc_system-auth=Често удостоверяване
desc_cups=CUPS печат
desc_cupsys=CUPS печат
desc_libcupsys2=CUPS печат
desc_ssh=SSH Вход
desc_proftpd=ProFTPd сървър за прехвърляне на файлове
desc_qpopper=POP Mail Server
desc_dovecot=POP / IMAP пощенски сървър
desc_cron=Планирани команди демон
desc_runuser=Изпълнете командата като потребител
desc_runuser-l=Изпълнете команда като потребител (с вход)
desc_postgresql=PostgreSQL база данни
desc_crond=Крон демон
desc_smtp=SMTP удостоверяване
desc_smtp.postfix=Postfix SMTP удостоверяване
desc_smtp.sendmail=Sendmail SMTP удостоверяване
desc_config-util=Помощни програми за конфигуриране
desc_newrole=Нова роля на SELinux
desc_radius=Вход за набиране на RADIUS
desc_pptpconfig=Протокол за тунелиране от точка до точка
desc_atd=Планирани команди демон
desc_kcheckpass=Проверка на парола за KDE
desc_common-account=Обща проверка на акаунта
desc_common-auth=Често удостоверяване
desc_common-password=Обща смяна на паролата
desc_common-session=Обща настройка на сесията

edit_title=Редактиране на PAM услугата
edit_header=Подробности за PAM услугата
edit_name=Име на услугата
edit_file=Конфигурационен файл
edit_header_auth=Стъпки за удостоверяване
edit_header_account=Стъпки за потвърждаване на профила
edit_header_session=Стъпки за настройка на сесията
edit_header_password=Стъпки за промяна на парола
edit_mod=PAM модул
edit_desc=описание
edit_args=Параметри
edit_addmod=Добавете стъпка за:
edit_addinc=Добавете включена услуга
edit_control=Ниво на отказ
edit_none=Няма указани PAM модули за тази стъпка.
edit_delete=Изтриване на PAM услугата
edit_move=Ход
edit_return=PAM услуга
edit_inc=Включете услуга $1
edit_iheader=Включени PAM услуги

pam_pwdb.so=Уникална идентификация с парола
pam_securetty.so=Защитена TTY проверка за root
pam_nologin.so=<tt>/etc/nologin</tt> проверка на файла
pam_mail.so=Известие за нова поща
pam_lastlog.so=Последно известие за влизане
pam_rootok.so=<tt>root</tt> проверете само за потребител
pam_cracklib.so=Силна проверка на паролата
pam_access.so=Проверка на файл за контрол на достъпа
pam_deny.so=Винаги отказвайте достъп
pam_env.so=Задайте променливи на средата
pam_ftp.so=Проверка на автентичността на FTP
pam_time.so=Проверка на времето за влизане
pam_group.so=Задайте членство в групата
pam_listfile.so=Проверка на съдържанието на файла
pam_limits.so=Задайте лимити за ресурси
pam_mkhomedir.so=Създайте домашна директория
pam_motd.so=Показване на файла със съобщението на деня
pam_permit.so=Винаги разрешавайте достъп
pam_radius.so=Удостоверяване на RADIUS сървър
pam_rhosts.so=Проверете <tt>.rhosts</tt> файлове
pam_rhosts_auth.so=Проверете <tt>.rhosts</tt> файлове
pam_shells.so=Валидна проверка на черупките
pam_unix.so=Удостоверяване на стара Unix парола
pam_userdb.so=Удостоверяване на парола за DBM файл
pam_warn.so=Предупреждение за регистрация
pam_wheel.so=<tt>колело</tt> проверка на групата
pam_issue.so=Показва <tt>/etc/issue</tt> файл
pam_ldap.so=Удостоверяване на LDAP сървър
pam_unix_auth.so=Уникална идентификация с парола
pam_unix_sess.so=Настройка на сесията на Unix
pam_unix_session.so=Настройка на сесията на Unix
pam_unix_acct.so=Уникална проверка на профила
pam_unix_passwd.so=Промяна на паролата на Unix
pam_stress.so=Прилагане на стрес тест
pam_tally.so=Проследяване на неуспешни опити за влизане
pam_passwd+.so=Проверка на силата на паролата
pam_filter.so=Входно-изходен филтър
pam_desgold.so=Удостоверяване на смарткарта DESGold
pam_console.so=Проверка само на конзолата
pam_xauth.so=X удостоверяване
pam_stack.so=Обадете се на друга PAM услуга
pam_foreground.so=Настройка на конзолата

control_requisite=Задължителни
control_required=длъжен
control_sufficient=достатъчен
control_optional=по избор
control_desc_requisite=Неуспешно удостоверяване веднага при отказ
control_desc_required=Неуспешно удостоверяване в края на неуспех
control_desc_sufficient=Успейте незабавно удостоверяването при успех
control_desc_optional=Успехът или неуспехът се игнорира

create_title=Създайте PAM услуга
create_header=Нови опции за PAM услуга
create_name=Име на услугата
create_desc=описание
create_mods=Първоначални PAM модули
create_0=Нито един
create_1=Уникс удостоверяване
create_2=Отказване на целия достъп

mod_edit=Редактиране на PAM модул
mod_create=Добавете PAM модул
mod_header=Опции за PAM модул
mod_name=Име на услугата
mod_mod=PAM модул
mod_type=Използвайте стъпка
mod_type_auth=заверка
mod_type_account=Потвърждаване на акаунта
mod_type_session=Настройка на сесията
mod_type_password=Промяна на парола
mod_control=Ниво на отказ
mod_args=Модулни аргументи
mod_err=Неуспешно запазване на модула

pwdb_shadow=Използвате ли файл с парола в сянка?
pwdb_nullok=Приемате нулеви пароли?
pwdb_md5=Използвате шифровани за MD5 пароли?
pwdb_nodelay=Забавяне след неуспешно влизане?

unix_nullok_secure=Приемате нулеви пароли на защитени TTY?
unix_min=Минимална дължина на паролата
unix_nomin=Нито един
unix_max=Максимална дължина на паролата
unix_nomax=Няма ограничение
unix_obscure=Предотвратяване на използването на лесни пароли?
unix_emin=Липсваща или невалидна минимална дължина на паролата
unix_emax=Липсва или невалидна максимална дължина на паролата

listfile_item=Търсене на файл за
listfile_item_user=Потребител
listfile_item_tty=TTY
listfile_item_rhost=Отдалечено име на хост
listfile_item_ruser=Отдалечено потребителско име
listfile_item_group=група
listfile_item_shell=черупка
listfile_sense=Ако се намери във файл
listfile_file=Файл за търсене
listfile_onerr=При грешка във файла
listfile_fail=Fail
listfile_succeed=успявам
listfile_apply=Ограничете проверката до
listfile_all=Всички потребители
listfile_user=Само потребител
listfile_group=Само група

cracklib_type=Тип парола в подкана
cracklib_retry=Максимални повторения преди неуспех
cracklib_eretry=Липсващ или невалиден брой опита
cracklib_etype=Липсващ или невалиден тип парола

rhosts_equiv=Прочетете <tt>/etc/hosts.equiv</tt> файла?
rhosts_rhosts=Прочетете ли файловете <tt>.rhosts</tt> на потребителите?
rhosts_promiscuous=<tt>+</tt> запис позволява ли всички хостове?
rhosts_suppress=Провали на удостоверяване на регистрацията?

env_var=Име на променлива
env_def=Стойност по подразбиране
env_over=Замяна на стойността
env_evar=Имената на променливите не могат да съдържат интервали

securetty_ttys=Сигурни TTY

shells_shells=Валидни потребителски черупки

tally_deny=Неуспешни опити преди да бъде отказан достъп
tally_reset=Нулиране на неуспех разчита на успех
tally_edeny=Липсващ или невалиден брой опити за неуспех
tally_magic=Броят на неуспехите се отнася за <tt>root</tt>?
tally_root=<tt>root</tt> акаунтът може ли да бъде отказан?

time_services=Услуги
time_ttys=TTYs
time_users=Потребители
time_times=Време за достъп
time_info=Всички полета могат да съдържат множество стойности, разделени с | и стойностите могат да използват * като заместващ знак или! като отрицател.

group_services=Услуги
group_ttys=TTYs
group_users=Потребители
group_times=Време за достъп
group_groups=Добавете групи
group_info=Всички полета могат да съдържат множество стойности, разделени с | и стойностите могат да използват * като заместващ знак или! като отрицател.

wheel_group=Проверете за членство в групата
wheel_group_def=По подразбиране (<tt>колело</tt> или GID 0)
wheel_trust=Членовете на групата заобикалят по-нататъшното удостоверяване?
wheel_deny=Да откажеш, вместо да допускаш членове на групата?
wheel_egroup=Липсващо или невалидно име на групата

motd_file=Файл за показване
motd_file_def=По подразбиране (<tt>/etc/motd</tt>)
motd_efile=Липсващо или невалидно име на файл

mail_nopen=Да се покаже известие по пощата при влизане?
mail_close=Показване на известието по пощата при излизане?
mail_empty=Уведомете дали пощенският файл е празен?
mail_noenv=Да зададете променлива среда на $ MAIL?
mail_dir=Директория за макари за поща
mail_edir=Липсваща или невалидна директория на макарата за поща

stack_service=Проверете чека на PAM услугата

log_pam_create=Създадена PAM услуга $1
log_pam_delete=Изтрита PAM услуга $1
log_mod_create=Добавен PAM модул $1 към услугата $2
log_mod_modify=Модифициран PAM модул $1 в услуга $2
log_mod_delete=Изтрит PAM модул $1 в услуга $2
log_mod_move=Сменени PAM модули в услуга $3
log_mod_move_l=Разменени PAM модули $1 и $2 в услуга $3
log_inc_create=Добавено включва $1 за услуга $2
log_inc_modify=Изменените включват $1 за услуга $2
log_inc_delete=Изтритите включват $1 за услуга $2
log_incs=Актуализирано включва за услуга $1

inc_edit=Редактиране на включената услуга
inc_create=Създайте включена услуга
inc_header=Включени данни за услугата PAM
inc_inc=Включена PAM услуга
inc_err=Неуспешно запазване на включената услуга