Files
webmin/nftables/lang/en

366 lines
14 KiB
Plaintext

index_title=Linux Firewall
index_version=nftables version $1
index_tab_chains=Chains
index_tab_sets=Sets
index_editing=Rules file $1
index_ecommand=The nftables command $1 was not found on your system.
index_ekernel=An error occurred checking your current nftables configuration: $1
index_header=Existing nftables rules
index_change=Selected table
index_table_filter=Packet filtering
index_table_nat=Network address translation
index_table_mangle=Packet alteration
index_table_ok=Display table
index_chain=Chain $1
index_action=Action
index_desc=Condition
index_comm=Comment
index_move=Move
index_add=Add
index_policy=Set default action:
index_policy_accept=Accept
index_policy_drop=Drop
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Return
index_chain_col=Chain
index_type=Type
index_hook=Hook
index_priority=Priority
index_policy_col=Policy
index_rules=Rules
index_rules_none=No rules
index_actions=Actions
index_sets=Sets
index_set_name=Name
index_set_type=Type
index_set_flags=Flags
index_set_elements=Elements
index_set_actions=Actions
index_set_create=Create set
index_set_createdesc=Add a new set to this table.
index_set_edit=Edit set
index_set_delete=Delete set
index_set_deletesel=Delete Selected Sets
index_chain_create=Create chain
index_chain_createdesc=Add a new chain to this table.
index_cedit=Edit
index_cdelete=Delete Chain
index_crename=Rename
index_cclear=Clear All Rules
index_cdeletesel=Delete Selected Chains
index_cmovesel=Move Selected
index_radd=Add Rule
index_apply_changes=Apply Changes
index_ruleset_active=View Active Ruleset
index_ruleset_activedesc=View active nftables tables and import copies into module's saved configuration.
index_foreign_firewalls=The other configured firewall modules were detected: $1. It is recommended not to use multiple programs to change the active kernel firewall configuration at the same time.
index_edit_manual=Edit Config Files
index_edit_manualdesc=Edit saved nftables configuration files manually.
index_allowip_go=Allow IP/CIDR
index_blockip_go=Block IP/CIDR
quick_ip_placeholder=$1 or $2
quick_allow_err=Failed to allow IP/CIDR
quick_block_err=Failed to block IP/CIDR
quick_eaction=No quick action selected.
quick_etable=No such table selected.
quick_echain=Table $1 has no input chain to add this rule to.
quick_efamily=Table $1 cannot contain IP source address rules.
quick_eip=Enter a valid IPv4 or IPv6 address, with an optional CIDR prefix.
quick_edup=An equivalent quick rule for $1 already exists.
quick_failed=Failed to save and apply quick rule: $1
index_unapply=Revert Configuration
index_unapplydesc=Click this button to reset the configuration listed above to the one that is currently active.
index_bootup=Activate at Boot
index_bootupdesc=Change whether saved module-managed nftables rules are applied at boot time or not.
bootup_einit=This system does not support boot-time service management from Webmin.
index_return=rules list
edit_title=Edit Rule
edit_header=Rule Details
edit_rule=Rule definition
create=Create
save=Save
delete=Delete
save_err=Failed to save rule
apply_err=Failed to apply configuration
apply_enone=No saved nftables tables were found to apply.
apply_eexternal=Cannot apply configuration because table $1 is currently marked as externally managed.
apply_esettype=Set $1 in table $2 has type $3, but chain $4 uses it for $5. Use ipv4_addr or ipv6_addr sets for address fields, and inet_service sets for port fields.
setup_header=Ruleset profile
setup_err=Failed to create ruleset profile
setup_table_name=Table name
setup_profile=Profile
setup_profile_allow_all=Allow all traffic
setup_profile_allow_all_desc=Open input, forward and output policy
setup_profile_management=Management only
setup_profile_management_desc=Allow SSH and this Webmin service, with outgoing traffic allowed
setup_profile_web=Web server
setup_profile_web_desc=Management access plus HTTP and HTTPS
setup_profile_mail=Mail server
setup_profile_mail_desc=SSH and Usermin access plus SMTP, submission, SMTPS, POP3, POP3S, IMAP and IMAPS
setup_profile_dns=DNS server
setup_profile_dns_desc=Management access plus DNS, DNS-over-TLS, DHCPv6 client and mDNS
setup_profile_virtualmin=Virtualmin hosting server
setup_profile_virtualmin_desc=Management, web, mail, DNS, FTP, Usermin and passive FTP ports
setup_profile_locked=Locked-down server
setup_profile_locked_desc=Drop input, forward and output traffic with no service exceptions
setup_profile_custom=Custom selected services
setup_profile_custom_desc=Use only the services and ports selected below
setup_services=Allowed services and ports
setup_service_col=Service or port
setup_type_col=Type
setup_port_col=Port
setup_proto_col=Protocol
setup_type_service=Service
setup_type_port=Port
setup_svc_ssh=SSH
setup_svc_webmin=Webmin
setup_svc_dhcpv6=DHCPv6 client
setup_svc_dns=DNS
setup_svc_dot=DNS-over-TLS
setup_svc_ftp=FTP
setup_svc_http=HTTP
setup_svc_https=HTTPS
setup_svc_imap=IMAP
setup_svc_imaps=IMAPS
setup_svc_mdns=mDNS
setup_svc_pop3=POP3
setup_svc_pop3s=POP3S
setup_svc_smtp=SMTP
setup_svc_submission=SMTP submission
setup_svc_smtps=SMTPS
setup_port_ftp_data=FTP data
setup_port_ssh_alt=FTP over SSH
setup_port_webmin_range=Webmin RPC
setup_port_usermin=Usermin
setup_port_passive_ftp=FTP passive range
setup_create=Create
setup_invalid_type=Invalid ruleset type selected.
setup_edup=Table $1 already exists in module's saved nftables configuration.
setup_eservice=Invalid service selected: $1
setup_failed=Failed to create ruleset profile: <pre>$1</pre>
index_profile_setup=Create Ruleset Profile
index_profile_setupdesc=Create a managed nftables table from a predefined profile.
index_table_create=Create Table
index_table_createdesc=Add a new nftables table.
index_table_delete=Delete Table
index_table_deletedesc=Remove the currently selected table.
index_rule_desc=Action $1 for protocol $2 and destination port $3
index_rule_desc2=Action $1 for outgoing interface $2
index_rule_desc3=Action $1 for incoming interface $2
index_rule_desc4=Action $1 for incoming interface $2 and outgoing interface $3
index_rule_desc_generic=Action $1 for $2
index_rule_desc_action=Action $1
index_rule_iif=Incoming interface $1
index_rule_oif=Outgoing interface $1
index_rule_saddr=Source $1
index_rule_daddr=Destination $1
index_rule_proto=Protocol $1
index_rule_sport=Source port $1
index_rule_dport=Destination port $1
index_rule_icmp=ICMP type $1
index_rule_icmpv6=ICMPv6 type $1
index_rule_ct=Conntrack state $1
index_rule_tcpflags=TCP flags $1
index_rule_limit=Limit $1
index_rule_log=Log
index_rule_log_prefix=Log prefix $1
index_rule_log_level=Log level $1
index_rule_counter=Counter
index_rule_jump=Jump $1
index_rule_goto=Goto $1
index_accept=Accept
index_drop=Drop
index_reject=Reject
index_return_action=Return
edit_title_new=Create Rule
edit_title_edit=Edit Rule
edit_comment=Comment
edit_action=Action
edit_return=Return
edit_jump_action=Jump
edit_goto_action=Goto
edit_jump=Jump target chain
edit_goto=Goto target chain
edit_proto=Protocol
edit_proto_any=Any
edit_saddr=Source address
edit_daddr=Destination address
edit_sport=Source port
edit_dport=Destination port
edit_set_none=None
edit_saddr_set=Use set $1
edit_daddr_set=Use set $1
edit_sport_set=Use set $1
edit_dport_set=Use set $1
edit_ports_note=For inbound services such as SSH, match the destination port. Rules are evaluated from top to bottom, so a later drop will not override an earlier accept.
edit_icmp_type=ICMP/ICMPv6 type
edit_ct_state=Conntrack state
edit_tcp_flags=TCP flags
edit_tcp_flags_mask=TCP flags mask
edit_limit_rate=Limit rate
edit_limit_burst=Limit burst
edit_log=Logging
edit_log_enable=Enable logging
edit_log_prefix=Prefix $1
edit_log_level=Level $1
edit_counter=Counter
edit_counter_enable=Enable counter
edit_raw_rule=Raw rule
edit_raw_rule_direct=Edit directly
edit_advanced=Advanced options
edit_oif=Outgoing Interface
edit_iif=Incoming Interface
edit_if_any=Any
chain_title_new=Create chain
chain_title_edit=Edit chain
chain_header=Chain Details
chain_name=Chain name
chain_type=Type
chain_hook=Hook
chain_priority=Priority
chain_policy=Policy
chain_type_none=Regular (no hook)
chain_hook_none=None
chain_policy_none=None
chain_err=Failed to save chain
chain_failed=Failed to save chain: <pre>$1</pre>
chain_ename=Chain name is invalid
chain_edup=A chain with that name already exists
chain_notable=No such table selected
chain_nochain=No such chain selected
chain_ebase=Base chains require type, hook, priority, and policy.
delete_chain_err=Failed to delete chain
delete_chain_failed=Failed to delete chain: <pre>$1</pre>
delete_chain_inuse=Chain $1 is referenced by $2 rule(s) via jump/goto. Remove those rules first.
delete_chains_err=Failed to delete selected chains
delete_chains_failed=Failed to delete selected chains: <pre>$1</pre>
delete_chains_enone=No chains selected
delete_chains_nochain=No such chain selected: $1
delete_chains_inuse=The selected chains are referenced by $1 rule(s) in chains that are not being deleted. Remove those rules first.
rename_chain_title=Rename chain
rename_chain_header=Rename chain
rename_chain_old=Current name
rename_chain_new=New name
rename_chain_ok=Rename
rename_chain_failed=Failed to rename chain: <pre>$1</pre>
create_title=Create table
create_header=Create a new table
create_family=Table family
create_name=Table name
create_ok=Create
create_err=Failed to create table
create_failed=Failed to create table: <pre>$1</pre>
create_ename=Table name is invalid
create_edup=A table with that name and family already exists
create_efamily=Invalid table family selected
create_eexternal=Cannot create table $1 because that active table is externally managed.
delete_title=Delete table
delete_err=Failed to delete table
delete_failed=Failed to delete table: <pre>$1</pre>
delete_confirm=Are you sure you want to delete table $1?
delete_notable=No such table selected
save_failed=Failed to save rule: <pre>$1</pre>
save_raw_empty=Raw rule cannot be empty.
save_raw_multiline=Raw rule must be a single line.
save_invalid_rule=Raw rule is invalid: $1
save_set_missing=Selected set $1 does not exist.
save_set_type=Selected set $1 has type $2, which cannot be used for $3.
move_err=Failed to move rule
move_failed=Failed to move rule: <pre>$1</pre>
move_notable=No such table selected
move_nochain=No such chain selected
move_norule=No such rule selected
set_title_new=Create set
set_title_edit=Edit set
set_header=Set Details
set_name=Set name
set_type=Type
set_type_select=Select type
set_flags=Flags
set_elements=Elements
set_elements_desc=Enter IP addresses, CIDR ranges, ports, or other values valid for this set type, separated with commas or newlines
set_err=Failed to save set
set_failed=Failed to save set: <pre>$1</pre>
set_ename=Set name is invalid
set_edup=A set with that name already exists
set_etype=Set type is required
set_notable=No such table selected
set_noset=No such set selected
delete_set_err=Failed to delete set
delete_set_failed=Failed to delete set: <pre>$1</pre>
delete_set_inuse=Set $1 is referenced by $2 rule(s). Remove those rules first.
delete_sets_err=Failed to delete selected sets
delete_sets_failed=Failed to delete selected sets: <pre>$1</pre>
delete_sets_enone=No sets selected
delete_sets_noset=No such set selected: $1
delete_sets_inuse=The selected sets are referenced by $1 rule(s). Remove those rules first.
active_title=Active Ruleset
active_failed=Failed to read active nftables ruleset: $1
active_none=No active nftables tables were found.
active_table=Table
active_flags=Flags
active_chains=Chains
active_sets=Sets
active_rules=Rules
active_status=Status
active_webmin=Managed by Webmin
active_external=Externally managed
active_unclaimed=Unclaimed
active_import=Import Copy
active_importdesc=Import this active table as a separate module-managed table.
active_clear=Clear
active_clear_all=Clear All
active_clear_alldesc=Remove all clearable active nftables tables from the live ruleset.
active_return=active ruleset
active_table_title=Active Table
active_table_err=Failed to view active table
active_table_notable=No such active table selected
active_table_summary=Active table details
clear_title=Clear active table
clear_err=Failed to clear active table
clear_confirm=Clear active table $1 from the live ruleset? This does not change module's saved configuration.
clear_failed=Failed to clear active table: $1
clear_all_title=Clear active tables
clear_all_err=Failed to clear active tables
clear_all_enone=No clearable active tables were found.
clear_all_confirm=Clear $1 active table(s) from the live ruleset? This does not change module's saved configuration. Tables managed externally will not be cleared.
import_title=Import active table
import_header=Import table as module-managed copy
import_err=Failed to import active table
import_esource=No such active table selected
import_eexternal=Cannot import as table $1 because that active table is externally managed.
import_emanaged=Table $1 is already managed by Webmin.
import_source=Source table
import_flags=Source flags
import_external_note=This active table is marked as externally managed; importing creates a separate module-managed copy and does not change the active source table
import_new_name=New table name
import_ok=Import Copy
manual_editsel=Edit nftables configuration file
manual_err=Failed to save config file
manual_efile=Selected configuration file is not valid
manual_enofile=No editable nftables configuration file is configured
manual_etables=You cannot edit the full rules file unless this user can manage all tables.
manual_evalidate=The nftables configuration is invalid: $1
manual_ok=Edit
acl_ecannot=You are not allowed to perform this nftables action.
acl_etable=You are not allowed to manage table $1.
acl_tables=Tables this user can manage
acl_tables_all=All tables
acl_tables_sel=Selected tables
acl_tables_nsel=All except selected tables
acl_view=View managed tables and rules
acl_active=List active ruleset
acl_create=Create tables
acl_setup=Create ruleset profiles
acl_chains=Create, edit and rename chains
acl_sets=Create and edit sets
acl_rules=Create, edit, move and delete rules
acl_raw=Edit raw rule text
acl_delete=Delete tables, chains and sets
acl_apply=Apply saved configuration
acl_bootup=Enable firewall at boot
acl_import=Import active tables
acl_clear=Clear active tables
acl_quick=Use quick allow/block controls
acl_manual=Edit config files manually