webmin/mysql/lang/pt.auto

index_title=Servidor de banco de dados MySQL
index_notrun=O MySQL não está sendo executado no seu sistema - a lista de banco de dados não pôde ser recuperada.
index_start=Inicie o MySQL Server
index_startmsg=Clique neste botão para iniciar o servidor de banco de dados MySQL no seu sistema com o comando $1. Este módulo Webmin não pode administrar o banco de dados até que seja iniciado.
index_nopass=O Webmin precisa conhecer seu login e senha de administração do MySQL para gerenciar seu banco de dados. Digite seu nome de usuário de administração (geralmente <tt>root</tt>) e senha abaixo.
index_ltitle=Login do MySQL
index_login=Conecte-se
index_pass=Senha
index_clear=Claro
index_stop=Pare o servidor MySQL
index_stopmsg=Clique neste botão para parar o servidor de banco de dados MySQL no seu sistema. Isso impedirá que usuários ou programas acessem o banco de dados, incluindo este módulo Webmin.
index_restart=Reiniciar o servidor MySQL
index_restartmsg=Clique neste botão para reiniciar o servidor de banco de dados MySQL no seu sistema. Todos os clientes serão desconectados e todos os arquivos de configuração serão recarregados.
index_dbs=Bancos de dados MySQL
index_add=Crie um novo banco de dados.
index_global=Opções Globais
index_return=lista de banco de dados
index_eadmin=O programa de administração do MySQL $1 não foi encontrado no seu sistema. Talvez o MySQL não esteja instalado ou a sua <a href='$2'>configuração do módulo</a> esteja incorreta.
index_esql=O programa cliente MySQL $1 não foi encontrado no seu sistema. Talvez o MySQL não esteja instalado ou a sua <a href='$2'>configuração do módulo</a> esteja incorreta.
index_eshow=O programa de status do MySQL $1 não foi encontrado no seu sistema. Talvez o MySQL não esteja instalado ou a sua <a href='$2'>configuração do módulo</a> esteja incorreta.
index_estart=O script de inicialização do MySQL $1 não foi encontrado no seu sistema. Talvez o MySQL não esteja instalado ou a sua <a href='$2'>configuração do módulo</a> esteja incorreta.
index_ever=O programa do cliente MySQL $1 não parece ser a versão correta. O Webmin suporta apenas o MySQL versões 3 e acima.
index_nouser=Sua conta Webmin está configurada para se conectar ao servidor MySQL como usuário $1, mas este acesso foi negado.
index_db=Nome do banco de dados
index_tables=Tabelas
index_indexes=Índices
index_views=Visualizações
index_elibrary=O programa cliente do MySQL $1 não pôde ser executado porque não foi possível encontrar as bibliotecas compartilhadas do MySQL. Verifique a <a href='$2'>configuração do módulo</a> e verifique se o <i>Caminho para as bibliotecas compartilhadas do MySQL</i> está definido.
index_version=$2 versão $1
index_version2=$3 versão $1 em $2
index_nomod=Aviso: O módulo Perl $1 não está instalado no seu sistema; portanto, o Webmin não poderá acessar com segurança o seu banco de dados MySQL. <a href='$2'>Clique aqui</a> para instalá-lo agora.
index_nomods=Aviso: Os módulos Perl $1 e $2 não estão instalados no seu sistema; portanto, o Webmin não poderá acessar com segurança o seu banco de dados MySQL. <a href='$3'>Clique aqui</a> para instalá-los agora.
index_mysqlver=O comando <tt>$1</tt> retornou :
index_eenvpass=O programa cliente MySQL $1 não aceita senhas passadas usando a variável de ambiente <tt>MYSQL_PWD</tt>. Para garantir que o Webmin possa se comunicar completamente com o MySQL, esta opção deve ser desativada na página <a href='$2'>configuração do módulo</a>. Como alternativa, você pode remover qualquer senha definida no arquivo <tt>root</tt> do usuário <tt>.my.cnf</tt>.
index_ecnf=O arquivo de configuração do MySQL $1 não foi encontrado no seu sistema. Use a página de configuração do módulo <a href='$2'></a> para definir o caminho correto.
index_nodbs=Você não tem acesso a nenhum banco de dados MySQL.
index_nodbs2=Nenhum banco de dados MySQL foi encontrado no seu sistema.
index_nodbs3=Nenhum banco de dados MySQL corresponde à sua pesquisa.
index_backup=Bancos de dados de backup
index_backupmsg=Clique neste botão para configurar o backup de todos os bancos de dados MySQL, imediatamente ou em um agendamento configurado.
index_drops=Descartar bancos de dados selecionados
index_mysqladmin=Programa de administração MySQL
index_mysql=Programa cliente MySQL
index_mysqlshow=Programa de status do MySQL
index_mysqlstatus=Script de inicialização do MySQL
index_toomany=Existem muitos bancos de dados para exibir. Encontre bancos de dados correspondentes:
index_search=Procurar
index_showing=Mostrando bancos de dados correspondentes a $1 ..
index_emsg=A mensagem de erro completa do MySQL era : $1
index_jump=Ou edite o banco de dados:
index_jumpok=Aberto

login_err=Falha na autenticação
login_ecannot=Você não tem permissão para configurar o logon do banco de dados
login_elogin=Login de administração ausente
login_epass=Nome de usuário ou senha de administração incorreta

stop_err=Falha ao parar o banco de dados
start_err=Falha ao iniciar o banco de dados

dbase_title=Editar banco de dados
dbase_header=Tabelas, índices e visualizações de banco de dados
dbase_tables=Tabelas de banco de dados
dbase_add=Crie uma nova tabela
dbase_drop=Soltar banco de dados
dbase_empty=Banco de dados vazio
dbase_exec=Executar SQL
dbase_backup=Banco de dados de backup
dbase_none=Este banco de dados não possui tabelas.
dbase_none2=Nenhuma tabela corresponde à sua pesquisa.
dbase_fields=Campos:
dbase_return=lista de tabela
dbase_ecannot=Você não tem permissão para editar este banco de dados
dbase_name=Nome
dbase_rows=Linhas
dbase_cols=Campos
dbase_size=Tamanho
dbase_delete=Soltar tabelas selecionadas
dbase_delete2=Soltar objetos selecionados
dbase_showing=Mostrando tabelas correspondentes a $1 ..
dbase_toomany=Existem muitas tabelas para exibir. Encontre tabelas correspondentes:
dbase_index=Índice
dbase_view=Visão
dbase_addview=Criar vista
dbase_jump=Editar tabela:
dbase_vjump=Editar visualização:
dbase_ijump=Editar índice:
dbase_type=Tipo
dbase_typetable=Tabela 1)
dbase_typeindex=Índice
dbase_typeview=Visão

ddrop_err=Falha ao descartar o banco de dados
ddrop_title=Soltar banco de dados
ddrop_rusure=Tem certeza de que deseja descartar o banco de dados $1 ? $2 tabelas contendo $3 linhas de dados serão excluídas.
ddrop_rusure2=Tem certeza de que deseja esvaziar o banco de dados $1 ? $2 tabelas contendo $3 linhas de dados serão excluídas.
ddrop_mysql=Como esse é o banco de dados principal, sua remoção provavelmente fará com que seu servidor MySQL não seja utilizável!
ddrop_ok=Soltar banco de dados
ddrop_empty=Apenas excluir todas as tabelas
ddrop_empty2=Excluir todas as tabelas

ddrops_err=Falha ao descartar bancos de dados
ddrops_title=Soltar bancos de dados
ddrops_rusure=Tem certeza de que deseja eliminar os $1 bancos de dados selecionados? $2 tabelas contendo $3 linhas de dados serão excluídas.
ddrops_rusure2=Tem certeza de que deseja eliminar os $1 bancos de dados selecionados?
ddrops_mysql=Como o banco de dados mestre está selecionado, largá-lo provavelmente tornará seu servidor MySQL inutilizável!
ddrops_ok=Soltar bancos de dados
ddrops_enone=Nenhum banco de dados selecionado
ddrops_ecannotdb=Você não tem permissão para descartar o banco de dados $1

table_title=Editar tabela
table_title2=Criar a tabela
table_header=Tabela $1 no banco de dados $2
table_field=Nome do campo
table_type=Tipo
table_null=Permitir nulos?
table_key=Chave
table_default=Valor padrão
table_extra=Extras
table_pri=Primário
table_mul=Indexado
table_none=Nenhum
table_add=Adicione campo do tipo:
table_return=lista de campos
table_data=Ver dados
table_csv=Exportar como CSV
table_index=Criar índice
table_drop=Drop Table
table_name=Nome da tabela
table_copy=Copiar campos da tabela
table_copy2=Copiar campos do banco de dados
table_copy2t=e mesa
table_copynone=&lt;Nenhum&gt;
table_copydata=Copie os dados também
table_initial=Campos iniciais
table_header2=Novas opções de tabela
table_err=Falha ao criar tabela
table_ename=Nome de tabela ausente ou inválido
table_efield='$1' não é um nome de campo válido
table_epnull=O campo de chave primária $1 não pode permitir nulos
table_etype=Tipo ausente para o campo $1
table_esize=Tamanho do tipo ausente para o campo $1
table_eenum=Você deve inserir pelo menos uma opção para o campo $1 $2
table_enone=Nenhum campo inicial inserido
table_type_=Padrão
table_type_isam=É SOU
table_type_myisam=MyISAM
table_type_heap=Montão
table_type_merge=Mesclar
table_type_innodb=InnoDB
table_nkey=Chave?
table_nextra=Atribuído extra
table_eautokey=O campo auto-crescente também deve ser uma chave primária
table_eauto=Apenas um campo pode ser incrementado automaticamente
table_delete=Excluir campos selecionados

tdrop_err=Falha ao descartar a tabela
tdrop_title=Drop Table
tdrop_rusure=Tem certeza de que deseja soltar a tabela $1 no banco de dados $2 ? $3 linhas de dados serão excluídas.
tdrop_ok=Drop Table

tdrops_enone=Nenhuma tabela a ser selecionada
tdrops_err=Falha ao descartar tabela (s)
tdrops_ok=Solta
tdrops_title=Soltar selecionado
tdrops_rusure=Tem certeza de que deseja soltar $1 tabela (s) selecionada (s) no banco de dados $2 ? $3 linhas de dados serão excluídas.
tdrops_rusure2=Tem certeza de que deseja soltar $1 tabela (s) selecionada (s) no banco de dados $2 ?

field_title1=Adicionar campo
field_title2=Modificar campo
field_in=Na tabela $1 no banco de dados $2
field_header=Parâmetros de campo
field_name=Nome do campo
field_type=Tipo de dados
field_typewarn=Atenção! Alterar tipo pode resultar em perda de dados
field_size=Tipo largura
field_enum=Valores enumerados
field_dual=Largura e decimais
field_opts=Opções de tipo
field_auto=Incremento automático?
field_none=Nenhum
field_unsigned=Não assinado?
field_zerofill=Preencher com zeros
field_ascii=Não diferencia maiúsculas de minúsculas
field_binary=Maiúsculas e Minúsculas
field_null=Permitir nulos?
field_default=Valor padrão
field_current=Hora atual
field_defval=Valor
field_defdef=Padrão do MySQL
field_defnone=Nenhum padrão
field_defempty=String vazia
field_defleave=Não mude
field_dmode0=Nenhum
field_dmode1=Nulo
field_key=Parte da chave primária?
field_err=Falha ao salvar o campo
field_esize='$1' não é um tamanho de campo válido
field_eenum=Nenhum valor enumerado inserido
field_efield='$1' não é um nome de campo válido
field_ekey=Os campos que permitem nulos não podem fazer parte da chave primária

view_title=Dados da tabela
view_pos=Linhas $1 a $2 de $3
view_none=Esta tabela não contém dados.
view_edit=Editar linhas selecionadas
view_new=Adicionar linha
view_delete=Excluir linhas selecionadas
view_refresh=Atualizar
view_nokey=Os dados nesta tabela não podem ser editados porque não possuem chave primária.
view_all=Selecionar tudo
view_invert=Seleção invertida
view_search2=Procure por linhas onde o campo $2 $3 $1
view_match0=contém
view_match1=partidas
view_match2=não contém
view_match3=não corresponde
view_match4=Maior que
view_match5=Menor que
view_searchok=Procurar
view_searchhead=Resultados da pesquisa para $1 no campo $2 ..
view_searchheadnot=Resultados da pesquisa para não $1 no campo $2 ..
view_searchhead2=Resultados de pesquisa avançada em $1 campos.
view_searchreset=Redefinir pesquisa
view_sorthead1=Classificando por $1, ordem decrescente
view_sorthead2=Classificando por $1, ordem crescente
view_sortreset=Redefinir classificação
view_field=Nome do campo
view_data=Novos dados
view_jump=Ir para a linha
view_go=Ir
view_download=Baixar ..
view_keep=Deixar inalterado
view_set=Defina para o conteúdo do arquivo.
view_adv=Busca Avançada
view_sqlrun=Resultados gerados pela consulta SQL : $1

users_title=Permissões do usuário
users_user=Do utilizador
users_host=Anfitriões
users_pass=Senha criptografada
users_perms=Permissões
users_add=Crie um novo usuário.
users_all=Todos
users_anon=Anônimo
users_none=Nenhum
users_return=Lista de usuários
users_sync=As opções abaixo configuram a sincronização entre usuários Unix criados através dos usuários Webmin e MySQL.
users_syncwhen=Quando sincronizar
users_sync_create=Adicione um novo usuário MySQL quando um usuário Unix for adicionado
users_sync_modify=Atualize um usuário MySQL quando o usuário Unix correspondente for modificado.
users_sync_delete=Exclua um usuário MySQL quando o usuário Unix correspondente for excluído.
users_sync_privs=Permissões para novos usuários
users_sync_host=Crie novos usuários com hosts
users_sync_def=Todos os hosts
users_sync_sel=Anfitrião específico
users_delete=Excluir selecionado
users_derr=Falha ao excluir usuários
users_enone=Nenhum usuário selecionado
users_ssl=Certificado
users_dtitle=Excluir permissões de usuário
users_drusure=Tem certeza de que deseja excluir as $1 permissões de usuário do MySQL selecionadas?
users_dok=Excluir usuários

user_title1=Criar usuário
user_title2=Editar usuário
user_header=Detalhes do usuário do MySQL
user_vwarning=AVISO: Esse usuário do MySQL é o logon de administração do domínio $1 do Virtualmin. Alterar as configurações aqui pode causar erros no Virtualmin.
user_user=Nome do usuário
user_all=Usuário anônimo
user_pass=Senha
user_leave=Não mude
user_locked=Bloqueado
user_plugin=Tipo de autenticação
user_hashpass=Senha com hash atual
user_none=Nenhum
user_any=Qualquer
user_set=Definido como ..
user_host=Anfitriões
user_perms=Permissões
user_priv_select=Selecionar dados da tabela
user_priv_insert=Inserir dados da tabela
user_priv_update=Atualizar dados da tabela
user_priv_delete=Excluir dados da tabela
user_priv_create=Criar tabelas
user_priv_drop=Largar tabelas
user_priv_reload=Recarregar doações
user_priv_shutdown=Banco de dados de desligamento
user_priv_process=Gerenciar processos
user_priv_file=Operações de arquivo
user_priv_grant=Conceder privilégios
user_priv_references=Operações de referência
user_priv_index=Gerenciar índices
user_priv_alter=Alterar tabelas
user_priv_show_db=Mostrar bancos de dados
user_priv_super=Superusuário
user_priv_create_tmp_table=Criar tabelas temporárias
user_priv_lock=Bloquear tabelas
user_priv_lock_tables=Bloquear tabelas
user_priv_execute=Executar
user_priv_repl_slave=Replicação escrava
user_priv_repl_client=Replicação do cliente
user_priv_create_view=Criar vista
user_priv_show_view=Mostrar visualização
user_priv_create_routine=Criar Rotina
user_priv_alter_routine=Alterar rotina
user_priv_create_user=Criar usuário
user_priv_event=Criar Evento
user_priv_trigger=Criar gatilho
user_priv_create_tablespace=Criar espaço de tabela
user_err=Falha ao salvar o usuário
user_euser=Nome de usuário ausente ou inválido
user_ehost=Host (s) permitido (s) ou inválido (s)
user_eslash=O MySQL não suporta uma senha contendo uma barra invertida
user_ssl=Tipo de certificado obrigatório
user_cipher=Cifra SSL
user_ssl_=Nenhum
user_ssl_any=SSL
user_ssl_x509=X509
user_max_user_connections=Número máximo de logins simultâneos
user_max_connections=Número máximo de conexões por hora
user_max_updates=Máximo de atualizações por hora
user_max_questions=Número máximo de consultas por hora
user_maxunlimited=Ilimitado
user_maxatmost=No máximo
user_emax_user_connections=O número máximo de logins simultâneos deve ser um número
user_emax_connections=O número máximo de conexões por hora deve ser um número
user_emax_updates=O número máximo de atualizações por hora deve ser um número
user_emax_questions=O número máximo de consultas por hora deve ser um número

dbs_title=Permissões de banco de dados
dbs_db=Bases de dados
dbs_user=Do utilizador
dbs_host=Anfitriões
dbs_perms=Permissões
dbs_anon=Anônimo
dbs_any=Qualquer
dbs_empty=Nenhuma permissão de banco de dados definida.
dbs_hosts=Das permissões de host
dbs_add=Crie novas permissões de banco de dados.
dbs_all=Todos
dbs_none=Nenhum
dbs_except=Todos, exceto
dbs_except_and=e
dbs_return=permissões de banco de dados
dbs_derr=Falha ao excluir permissões do banco de dados
dbs_enone=Nenhum banco de dados selecionado
dbs_dtitle=Excluir permissões do banco de dados
dbs_drusure=Tem certeza de que deseja excluir as $1 permissões de banco de dados MySQL selecionadas?
dbs_dok=Excluir permissões

db_title1=Criar permissões de banco de dados
db_title2=Editar permissões de banco de dados
db_header=Opções de permissão do banco de dados
db_db=Bases de dados
db_user=Nome do usuário
db_anon=Usuário anônimo
db_host=Anfitriões
db_hosts=Das permissões de host
db_any=Qualquer
db_perms=Permissões
db_err=Falha ao salvar as permissões do banco de dados
db_euser=Nome de usuário ausente ou inválido
db_ehost=Nome de host ausente ou inválido
db_edb=Nome de banco de dados ausente ou inválido

hosts_title=Permissões de host
hosts_db=Bases de dados
hosts_host=Anfitriões
hosts_perms=Permissões
hosts_any=Qualquer
hosts_all=Todos
hosts_none=Nenhum
hosts_add=Crie novas permissões de host.
hosts_empty=Nenhuma permissão de host definida
hosts_derr=Falha ao excluir permissões do host
hosts_enone=Nenhum host selecionado
hosts_dtitle=Excluir permissões de host
hosts_drusure=Tem certeza de que deseja excluir as $1 permissões de host do MySQL selecionadas?
hosts_dok=Excluir permissões
hosts_return=permissões de host

host_title1=Criar permissões de host
host_title2=Editar permissões de host
host_header=Opções de permissões de host
host_db=Bases de dados
host_any=Qualquer
host_sel=Selecionado
host_otherdb=Padrão de correspondência
host_host=Anfitriões
host_perms=Permissões

newdb_title=Criar banco de dados
newdb_header=Novas opções de banco de dados
newdb_db=Nome do banco de dados
newdb_table=Tabela inicial
newdb_none=Nenhum
newdb_tname=Nomeado
newdb_charset=Conjunto de caracteres
newdb_collation=Ordem de agrupamento
newdb_str=com os campos abaixo
newdb_err=Falha ao criar banco de dados
newdb_edb=Nome de banco de dados ausente ou inválido
newdb_ecannot=Você não tem permissão para criar bancos de dados
newdb_ecannot2=Você não tem permissão para criar mais bancos de dados

exec_title=Executar SQL
exec_header=Digite um comando SQL para executar no banco de dados $1.
exec_old=Ou selecione um comando SQL anterior :
exec_exec=Executar
exec_clear=Limpar histórico
exec_header2=Selecione um arquivo de comandos SQL para executar no banco de dados $1.
exec_header2a=Isso também pode ser usado para restaurar um backup do MySQL, que é apenas um arquivo de comandos SQL.
exec_file=Do arquivo local
exec_upload=Do arquivo enviado
exec_err=Falha ao executar o SQL
exec_out=Saída do comando SQL $1 ..
exec_none=Nenhum dado retornado
exec_eupload=Nenhum arquivo selecionado para upload
exec_efile=O arquivo local não existe
exec_uploadout=Saída de comandos SQL enviados ..
exec_fileout=Saída de comandos SQL no arquivo $1 ..
exec_noout=Nenhuma saída gerada
exec_return=executar formulário SQL
exec_import=Tabela para importar dados para
exec_header3=Selecione um arquivo de dados de texto para importar para o banco de dados MySQL $1 ..
exec_header4=Este arquivo deve conter um registro do banco de dados por linha, com os campos no formato separado por tabulação ou CSV.
exec_delete=Excluir dados da tabela primeiro?
exec_filename=Do nome do arquivo
exec_ignore=Ignorar linhas duplicadas?
exec_edit=Editar Anterior
exec_format=Formato de arquivo
exec_ecompress=O arquivo SQL está compactado, mas o programa $1 necessário para descompactá-lo não está instalado.
exec_ecompress2=Falha na descompactação : $1
exec_tabexec=Executar SQL
exec_tabfile=Executar SQL do arquivo
exec_tabimport=Importar arquivo de texto
exec_isource=Origem do arquivo de texto
exec_iheader=Opções de importação de arquivo de texto
exec_created=$1 tabelas foram criadas.
exec_inserted=$1 registros foram inseridos.
exec_cs=Conjunto de caracteres para dados
exec_collationdown=O agrupamento do banco de dados foi rebaixado de <tt>$1</tt> para <tt>$2</tt>

tprivs_title=Permissões da tabela
tprivs_table=Mesa
tprivs_db=Base de dados
tprivs_host=Anfitriões
tprivs_user=Do utilizador
tprivs_privs1=Permissões de tabela
tprivs_privs2=Permissões de campo
tprivs_all=Todos
tprivs_anon=Anônimo
tprivs_add=Adicione novas permissões no banco de dados :
tprivs_norows=Nenhuma permissão de tabela definida
tprivs_return=permissões de tabela
tprivs_none=Nenhum
tprivs_derr=Falha ao excluir permissões da tabela
tprivs_enone=Nenhuma tabela selecionada
tprivs_dtitle=Excluir permissões da tabela
tprivs_drusure=Tem certeza de que deseja excluir as $1 permissões de tabela do MySQL selecionadas?
tprivs_dok=Excluir permissões

tpriv_title1=Criar permissões de tabela
tpriv_title2=Editar permissões de tabela
tpriv_header=Opções de permissão de tabela
tpriv_db=Base de dados
tpriv_table=Mesa
tpriv_user=Nome do usuário
tpriv_host=Anfitriões
tpriv_perms1=Permissões de tabela
tpriv_perms2=Permissões de campo
tpriv_any=Qualquer
tpriv_anon=Usuário anônimo
tpriv_err=Falha ao salvar as permissões da tabela
tpriv_etable=Nenhuma tabela selecionada
tpriv_euser=Nome de usuário ausente ou inválido
tpriv_ehost=Host ausente ou inválido
tpriv_edb=Nome de banco de dados ausente ou inválido

cprivs_title=Permissões de campo
cprivs_field=Campo
cprivs_table=Mesa
cprivs_db=Base de dados
cprivs_host=Anfitriões
cprivs_user=Do utilizador
cprivs_privs=Permissões
cprivs_all=Todos
cprivs_anon=Anônimo
cprivs_add=Adicione novas permissões no banco de dados e na tabela :
cprivs_add2=Adicione novas permissões :
cprivs_norows=Nenhuma permissão de campo definida
cprivs_return=permissões de campo
cprivs_none=Nenhum
cprivs_derr=Falha ao excluir permissões de campo
cprivs_enone=Nenhum campo selecionado
cprivs_dtitle=Excluir permissões de coluna
cprivs_drusure=Tem certeza de que deseja excluir as permissões da coluna do MySQL $1 selecionadas?
cprivs_dok=Excluir permissões

cpriv_title1=Criar permissões de campo
cpriv_title2=Editar permissões de campo
cpriv_header=Opções de permissão de campo
cpriv_db=Base de dados
cpriv_table=Mesa
cpriv_field=Campo
cpriv_user=Nome do usuário
cpriv_host=Anfitriões
cpriv_perms=Permissões
cpriv_any=Qualquer
cpriv_anon=Usuário anônimo
cpriv_err=Falha ao salvar permissões de campo
cpriv_etable=Nenhuma tabela selecionada
cpriv_euser=Nome de usuário ausente ou inválido
cpriv_ehost=Host ausente ou inválido
cpriv_edb=Nome de banco de dados ausente ou inválido

esql=Falha no SQL $1 : $2
eparse=O Webmin não pode analisar a saída do comando $1 devido à natureza dos dados no seu banco de dados. Você precisará instalar os módulos Perl $2 e $3 para resolver esse problema.
edenied=Você não tem acesso a este banco de dados MySQL
perms_ecannot=Você não tem permissão para editar permissões
perms_edb=Você só tem permissão para editar permissões para seus próprios bancos de dados

acl_dbs=Bancos de dados que este usuário pode gerenciar
acl_dall=Todos os bancos de dados
acl_dsel=Selecionado ..
acl_create=Pode criar novos bancos de dados?
acl_max=Sim, no máximo
acl_bpath=Diretório de arquivo de backup
acl_buser=Grave backup como usuário Unix
acl_delete=Pode descartar bancos de dados?
acl_stop=Pode parar e iniciar o servidor MySQL?
acl_perms=Pode editar permissões?
acl_only=Somente para bancos de dados gerenciados
acl_login=Entre no MySQL como
acl_user_def=Nome de usuário da configuração do módulo
acl_user=Nome do usuário
acl_pass=senha
acl_edonly=Só pode editar dados da tabela?
acl_bnone=Proibir backups
acl_indexes=Pode visualizar e gerenciar índices?
acl_views=Pode visualizar e gerenciar visualizações?
acl_files=Pode executar SQL a partir de arquivos locais?

log_start=Servidor MySQL iniciado
log_restart=Servidor MySQL reiniciado
log_stop=Servidor MySQL parado
log_cnf=Alteração da configuração do servidor MySQL
log_ssl=Certificado SSL alterado
log_genssl=Certificado SSL gerado
log_kill=$1 conexões de banco de dados mortas
log_vars=$1 variáveis de sistema modificadas
log_db_create=Banco de dados criado $1
log_db_delete=Banco de dados descartado $1
log_dbs_delete=$1 bancos de dados descartados
log_dbprivs_delete=$1 privilégios de banco de dados excluídos
log_tprivs_delete=$1 privilégios de tabela excluídos
log_cprivs_delete=$1 privilégios de campo excluídos
log_users_delete=$1 usuários excluídos
log_table_create=Tabela $1 criada no banco de dados $2
log_table_delete=Tabela eliminada $1 do banco de dados $2
log_index_create=Índice criado $1 no banco de dados $2
log_index_delete=Eliminado o índice $1 do banco de dados $2
log_index_modify=Índice modificado $1 no banco de dados $2
log_view_create=Visualização criada $1 no banco de dados $2
log_view_delete=Visualização descartada $1 do banco de dados $2
log_view_modify=Visualização modificada $1 no banco de dados $2
log_tables_delete=Objetos $1 descartados do banco de dados $2
log_field_create=Campo $1 $4 a $2 adicionado no banco de dados $3
log_field_modify=Campo modificado $1 $4 em $2 no banco de dados $3
log_field_delete=Campo $1 excluído de $2 no banco de dados $3
log_fields_delete=$1 campos excluídos de $2 no banco de dados $3
log_data_create=Linha adicionada à tabela $2 no banco de dados $3
log_data_modify=$1 linhas modificadas na tabela $2 no banco de dados $3
log_data_delete=$1 linhas excluídas da tabela $2 no banco de dados $3
log_exec=SQL executado no banco de dados $1
log_exec_l=Comando SQL executado $2 no banco de dados $1
log_user_create=Permissões criadas para o usuário $1, host $2
log_user_delete=Permissões excluídas para o usuário $1, host $2
log_user_modify=Permissões modificadas para o usuário $1, host $2
log_perm_create=Permissões criadas para o banco de dados $3, usuário $1, host $2
log_perm_delete=Permissões excluídas para o banco de dados $3, usuário $1, host $2
log_perm_modify=Permissões modificadas para o banco de dados $3, usuário $1, host $2
log_host_create=Permissões criadas para o host $2, banco de dados $3
log_host_delete=Permissões excluídas para o host $2, banco de dados $3
log_host_modify=Permissões modificadas para o host $2, banco de dados $3
log_tpriv_create=Permissões criadas para a tabela $4, banco de dados $3
log_tpriv_delete=Permissões excluídas para a tabela $4, banco de dados $3
log_tpriv_modify=Permissões modificadas para a tabela $4, banco de dados $3
log_tpriv_create_l=Permissões criadas para a tabela $4, banco de dados $3, usuário $1, host $2
log_tpriv_delete_l=Permissões excluídas para a tabela $4, banco de dados $3, usuário $1, host $2
log_tpriv_modify_l=Permissões modificadas para a tabela $4, banco de dados $3, usuário $1, host $2
log_cpriv_create=Permissões criadas para o campo $5, tabela $4
log_cpriv_delete=Permissões excluídas para o campo $5 tabela $4
log_cpriv_modify=Permissões permanentes modificadas para o campo $5, tabela $4
log_cpriv_create_l=Permissões criadas para o campo $5, tabela $4, banco de dados $3, usuário $1, host $2
log_cpriv_delete_l=Permissões excluídas para o campo $5 tabela $4, banco de dados $3, usuário $1, host $2
log_cpriv_modify_l=Permissões modificadas para o campo $5, tabela $4, banco de dados $3, usuário $1, host $2
log_anon=anônimo
log_any=qualquer
log_backup=Banco de dados com backup $1
log_backup_l=Backup do banco de dados $1 no arquivo $2
log_backup_all=Backup de todos os bancos de dados
log_backup_all_l=Backup de todos os bancos de dados no arquivo $2
log_execupload=Comandos SQL executados a partir do arquivo carregado
log_execfile=Comandos SQL executados do arquivo $1
log_importupload=Dados importados do arquivo carregado
log_importfile=Dados importados do arquivo $1
log_set=$1 variáveis do MySQL alteradas
log_root=Senha de administração alterada
log_manual=Arquivo de configuração editado manualmente

backup_title=Banco de dados de backup
backup_title2=Fazer backup de todos os bancos de dados
backup_edump=O programa de backup do MySQL $1 não foi encontrado no seu sistema. Talvez sua <a href='$2'>configuração do módulo</a> esteja incorreta.
backup_desc=Este formulário permite fazer backup do banco de dados $1 como um arquivo de instruções SQL. Para restaurar um backup, você pode usar o formulário Executar SQL para executar os comandos no arquivo.
backup_desc3=Este formulário permite fazer backup de todos os bancos de dados como arquivos de instruções SQL. Para restaurar um backup, você pode usar o formulário Executar SQL para executar os comandos em um dos arquivos.
backup_desc2=O backup pode ser executado imediatamente ou automaticamente em uma programação selecionada.
backup_header1=Destino de backup
backup_header2=Outras opções de backup
backup_header3=Agenda de backup
backup_file=Backup para arquivo
backup_file2=Backup no diretório
backup_prefix=Prefixo do nome do arquivo
backup_eprefix=O prefixo do nome do arquivo não pode conter /
backup_noprefix=Nenhum
backup_download=Download no navegador
backup_path=Caminho no servidor
backup_mkdir=Criar diretório de destino?
backup_where=Somente linhas de backup correspondentes à cláusula <tt>where</tt>
backup_none=Todas as linhas
backup_drop=Adicionar instruções <tt>drop table</tt> ao backup?
backup_single=Backup dentro de uma transação?
backup_quick=Despejar linhas uma de cada vez?
backup_parameters=Adicionar parâmetros personalizados ao comando de backup?
backup_charset=Conjunto de caracteres para backup
backup_ok=Faça backup agora
backup_ok1=Salvar e fazer backup agora
backup_ok2=Salve 
backup_err=Falha no backup do banco de dados
backup_efile=Nome de arquivo de backup ausente ou inválido
backup_efile2=Diretório de backup ausente ou inválido
backup_epath=Caminho de backup inválido
backup_eunder=Os backups podem ser criados apenas em $1
backup_ewhere=Cláusula <tt>where</tt> ausente
backup_echarset=Conjunto de caracteres ausente
backup_ebackup=<tt>mysqldump</tt> falhou : $1
backup_ebefore=O comando antes do backup falhou!
backup_eisdir=O destino de backup $1 é um diretório
backup_done=$3 bytes de backup com sucesso do banco de dados $1 para o arquivo $2.
backup_sched=Backup agendado ativado?
backup_sched1=Sim, nos horários escolhidos abaixo.
backup_ccron=Backup agendado para o banco de dados ativado.
backup_dcron=Backup agendado para o banco de dados desativado.
backup_ucron=Caminho de backup agendado, opções e horários atualizados para o banco de dados.
backup_ncron=Backup agendado para o banco de dados deixado desativado.
backup_before=Comando a ser executado antes do backup
backup_after=Comando para executar após o backup
backup_cmode=Quando executar comandos
backup_cmode1=Antes/depois de todos os bancos de dados
backup_cmode0=Antes/depois de cada banco de dados
backup_tables=Tabelas para backup
backup_alltables=Todas as tabelas
backup_seltables=Tabelas selecionadas.
backup_etables=Nenhuma tabela selecionada para backup
backup_compatible=Formato de compatibilidade de backup
backup_compwith=Para o banco de dados $1
backup_options=Estruturar informações a serem excluídas
backup_compress=Formato de compressão
backup_cnone=Nenhum
backup_gzip=Gzip
backup_bzip2=Bzip2
backup_eccmd=O formato de compactação selecionado requer o comando $1
backup_email=Enviar email de status de backup para
backup_notify=Enviar email para
backup_notify0=Todos os backups
backup_notify1=Somente em caso de falha
backup_notify2=Somente com sucesso
backup_allsubject_failed=O backup de $2 bancos de dados MySQL teve alguns erros em $3
backup_allsubject_ok=O backup de $2 bancos de dados MySQL foi bem-sucedido em $3
backup_subject_failed=O backup do banco de dados MySQL $1 teve alguns erros em $3
backup_subject_ok=O backup do banco de dados MySQL $1 foi bem-sucedido em $3
backup_body=Fazendo backup de $2 bancos de dados MySQL em $1 ..
backup_bodydoing=Fazendo backup de $1 a $2 ..
backup_bodyfailed=.. falha no backup : $1
backup_bodyok=.. backup de $1 criado OK
backup_bodytotal=Tamanho total do backup : $1
backup_bodyspace=Tamanho do sistema de arquivos: $1 Espaço livre : $2
backup_bodyall=todos
backup_edownloadall=Somente um backup de banco de dados único pode ser baixado
backup_edownloadsave=O modo de download não pode ser usado para backups agendados

import_title=Importar dados
import_uploadout=Importando dados do arquivo carregado.
import_fileout=Importando dados do arquivo $1 ..
import_eupload=Arquivo de importação enviado ausente
import_efile=Nome de arquivo de importação ausente

adv_title=Busca Avançada
adv_and=Encontre registros que correspondam a todos os critérios.
adv_or=Encontre registros que correspondam a qualquer critério.
adv_ok=Procure agora

csv_title=Exportar arquivo CSV
csv_header=Opções de exportação de CSV
csv_dest=Destino de exportação
csv_browser=Exibir no navegador
csv_file=Salvar em arquivo ..
csv_where=Cláusula SQL <tt>where</tt> para linhas a serem exportadas
csv_all=Exportar todas as linhas
csv_ok=Exportar agora
csv_format=Formato de arquivo
csv_format0=CSV com aspas
csv_format1=CSV sem aspas
csv_format2=Separador separado por tabulações
cvs_err=Falha na exportação de CSV
csv_efile=Arquivo de destino ausente ou inválido
csv_ebuser=Você não tem permissão para exportar para um arquivo
csv_ewhere=Cláusula <tt>where</tt> ausente
csv_done=A exportação de CSV para $1 está concluída. O tamanho do arquivo resultante é $2.
csv_headers=Incluir nomes de colunas no CSV?
csv_cols=Colunas a serem incluídas no CSV
csv_ecols=Nenhuma coluna selecionada

cnf_title=Configuração do servidor MySQL
cnf_efile=O arquivo de configuração do MySQL $1 não foi encontrado no seu sistema. Pode ser necessário ajustar a <a href='$2'>configuração do módulo</a> para usar o caminho correto.
cnf_header=Opções de servidor MySQL
cnf_port=Porta do servidor MySQL
cnf_bind=Endereço de escuta do servidor MySQL
cnf_all=Qualquer
cnf_socket=Soquete MySQL Unix
cnf_datadir=Diretório de arquivos de bancos de dados
cnf_stor=Mecanismo de armazenamento de tabela padrão
cnf_big-tables=Permitir mesas grandes?
cnf_emysqld=Não foi possível encontrar a seção [mysqld] no my.cnf
cnf_err=Falha ao salvar as opções do servidor MySQL
cnf_eport=Número de porta ausente ou inválido
cnf_ebind=Endereço IP ausente ou inválido para escutar
cnf_esocket=Nome de arquivo do soquete Unix ausente
cnf_edatadir=Diretório de arquivos de banco de dados ausente ou inválido
cnf_key_buffer=Tamanho do buffer da chave
cnf_key_buffer_size=Tamanho do buffer da chave
cnf_max_allowed_packet=Tamanho máximo do pacote
cnf_max_connections=Número máximo de conexões
cnf_query_cache_size=Tamanho do cache de consulta em bytes
cnf_equery_cache_size=Tamanho de cache de consulta inválido
cnf_table_cache=Tabelas para armazenar em cache
cnf_table_open_cache=Tabelas para armazenar em cache
cnf_sort_buffer=Classificar tamanho do buffer
cnf_sort_buffer_size=Classificar tamanho do buffer
cnf_net_buffer_length=Tamanho do buffer de rede
cnf_myisam_sort_buffer_size=Tamanho do buffer de classificação MyISAM
cnf_ekey_buffer=Tamanho do buffer da chave ausente ou inválido
cnf_ekey_buffer_size=Tamanho do buffer da chave ausente ou inválido
cnf_emax_allowed_packet=Tamanho máximo de pacote ausente ou inválido
cnf_etable_cache=Tabelas ausentes ou inválidas para armazenar em cache
cnf_esort_buffer=Tamanho do buffer de classificação ausente ou inválido
cnf_esort_buffer_size=Tamanho do buffer de classificação ausente ou inválido
cnf_enet_buffer_length=Tamanho do buffer de rede ausente ou inválido
cnf_emyisam_sort_buffer_size=Tamanho do buffer de classificação MyISAM ausente ou inválido
cnf_emax_connections=Número máximo de conexões ausente ou inválido
cnf_restart=Salvar e reiniciar o MySQL
cnf_fpt=Arquivo separado para cada tabela do InnoDB?
cnf_ilt=Tempo limite de bloqueio do InnoDB (em segundos)
cnf_eilt=O tempo limite do bloqueio do InnoDB deve ser um número inteiro
cnf_sqlm=Opções do modo SQL
cnf_esqlm=As opções do modo SQL devem ser uma lista de sinalizadores separados por vírgulas

manual_title=Editar arquivos de configuração
manual_file=Edite o arquivo de configuração:
manual_ok=Está bem
manual_efile=Arquivo de configuração inválido!
manual_err=Falha ao salvar o arquivo de configuração

index_title1=Criar índice
index_header1=Opções de índice
index_name=Nome do índice
index_fields=Campos no índice
index_type=Tipo de índice
index_unique=Único
index_fulltext=Texto completo
index_spatial=Espacial
index_err=Falha ao criar índice
index_ename=Nome de índice ausente ou inválido
index_eclash=Já existe um índice com o mesmo nome
index_ecols=Nenhum campo selecionado
index_title2=Editar índice
index_header=Índice $1 no banco de dados $2
index_ecannot=Você não tem permissão para gerenciar índices

syslog_desc=Mensagens de erro do MySQL
syslog_desc2=Mensagem de erro do MySQL
syslog_logdesc=Consultas MySQL

fdrop_err=Falha ao excluir campos
fdrop_enone=Nenhum selecionado
fdrop_eall=Você não pode excluir todos os campos de uma tabela!

view_title1=Criar vista
view_title2=Editar visualização
view_header1=Ver detalhes
view_name=Nome da vista
view_query=Consulta de seleção SQL
view_algorithm=Ver algoritmo de processamento
view_undefined=Automático
view_merge=Mesclar SQL
view_temptable=Usar tabela temporária
view_definer=Ver proprietário
view_security=Ver privilégios de execução
view_sdefiner=Do proprietário
view_sinvoker=Do usuário
view_auto=Automático
view_below=Inserido abaixo ..
view_err=Falha ao salvar a visualização
view_ename=Nome de visualização ausente ou inválido
view_eclash=Já existe uma visualização com o mesmo nome
view_eclash2=Já existe uma tabela com o mesmo nome
view_equery=Consulta SQL ausente
view_check=Inserir verificação
view_cascaded=Vistas subjacentes
view_local=Somente esta visualização
view_nocheck=Nenhum
view_ecannot=Você não tem permissão para gerenciar visualizações

procs_title=Conexões com o Banco de Dados
procs_id=EU IRIA
procs_user=Nome do usuário
procs_host=Host do cliente
procs_db=Base de dados
procs_cmd=Modo
procs_time=Conectado
procs_query=Executando consulta
procs_kill=Matar conexões selecionadas
procs_ecannot=Você não tem permissão para visualizar conexões com o banco de dados
procs_none=Não há outras conexões do cliente de banco de dados no momento.

kill_err=Falha ao eliminar as conexões com o banco de dados
kill_ecannot=Você não tem permissão para gerenciar conexões com o banco de dados
kill_enone=Nenhum selecionado

vars_title=Variáveis do sistema MySQL
vars_desc=As variáveis definidas nesta página serão redefinidas para seus valores padrão quando o MySQL for reiniciado. Configurações permanentes devem ser feitas na página <a href='$1'>MySQL Server Configuration</a>.
vars_ecannot=Você não tem permissão para editar variáveis do sistema
vars_name=Nome variável
vars_value=Valor atual
vars_edit=Editar Selecionado
vars_search=Mostrar variáveis correspondentes:
vars_ok=Procurar
vars_none2=Nenhuma variável do sistema corresponde à sua pesquisa.
vars_none=Nenhuma variável do sistema foi encontrada!

compat_ansi=ANSI
compat_mysql323=MySQL 3.2.3
compat_mysql40=MySQL 4.0
compat_postgresql=PostgreSQL
compat_oracle=Oráculo
compat_mssql=Microsoft SQL
compat_db2=DB2
compat_maxdb=MaxDB
compat_no_key_options=Opções principais
compat_no_table_options=Opções de tabela
compat_no_field_options=Opções de campo

config_echarset=Conjunto de caracteres ausente ou com aparência inválida

root_title=Alterar senha de administração
root_header=Nova senha de administração
root_user=Login da administração
root_pass=Senha atual
root_newpass1=Nova senha
root_newpass2=Repita a senha
root_ok=Mude agora
root_err=Falha ao alterar a senha de administração
root_epass1=Nenhuma nova senha digitada
root_epass2=As senhas não coincidem
root_none=Nenhuma senha!
root_auto=Automático (normalmente <tt>root</tt>)
root_socket=O usuário MySQL <tt>$1</tt> está usando autenticação de soquete Unix, portanto nenhuma senha é necessária e a senha não pode ser alterada.

mysqlpass_err=Modo de segurança MySQL
mysqlpass_esafecmd=O comando $1 necessário para iniciar o MySQL com autenticação desactivada não foi encontrado
mysqlpass_eshutdown=O encerramento falhou : $1
mysqlpass_esafe=A inicialização em modo de segurança falhou : $1
mysqlpass_estartup=A inicialização falhou : $1
mysqlpass_echange=A alteração da senha falhou : $1
mysqlpass_echange_forcepass=Forçar a substituição da senha fornecida, se perdida ou esquecida

ssl_title=Certificado SSL
ssl_header=Opções SSL do MySQL
ssl_cert=arquivo de certificado SSL
ssl_key=arquivo de chave SSL
ssl_ca=Arquivo de certificado SSL CA
ssl_req=Exigir que os clientes usem SSL?
ssl_none=Nenhum definido
ssl_gen=Gerar certificado e chave
ssl_err=Falha ao salvar opções de SSL
ssl_ecert=Arquivo de certificação SSL ausente ou inexistente
ssl_ekey=Arquivo de chave SSL ausente ou inexistente
ssl_eca=Arquivo SSL CA ausente ou inexistente
ssl_ecertexists=O arquivo de certificado SSL $1 já existe!
ssl_ekeyexists=O arquivo de chave SSL $1 já existe!