mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 06:03:28 +00:00
318 lines
12 KiB
Plaintext
318 lines
12 KiB
Plaintext
index_title=IPFilter Firewall
|
|
index_ecmd=The IPFilter firewall command $1 was not found on your system. Maybe it is not installed, or the <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
|
|
index_version=IPFilter version $1
|
|
index_apply=Apply Configuration
|
|
index_applydesc=Click this button to make the firewall configuration listed above active. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
|
|
index_applydesc2=Click this button to make the firewall configuration listed above active on all servers in the cluster. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
|
|
index_unapply=Revert Configuration
|
|
index_unapplydesc=Click this button to reset the configuration listed above to the one that is currently active.<br><b>Warning</b> - any inactive rules, comments on rules and hostnames will be lost.
|
|
index_boot=Activate at boot
|
|
index_bootdesc=Change this option to control whether your firewall is activated at boot time or not.
|
|
index_setup=No IPFilter firewall has been setup yet on your system. Webmin can set one up for you, to be stored in the file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
|
|
index_rsetup=The IPFilter firewall configuration on your system is about to be re-set. Webmin will set up new default rules, to be stored in the file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
|
|
index_auto0=Allow all traffic
|
|
index_auto1=Do network address translation on external interface:
|
|
index_auto2=Block all incoming connections on external interface:
|
|
index_auto3=Block all except SSH and IDENT on external interface:
|
|
index_auto4=Block all except SSH, IDENT, ping and high ports on interface:
|
|
index_auto=Setup Firewall
|
|
index_atboot=Enable firewall at boot time?
|
|
index_count1=Packets
|
|
index_count2=Data
|
|
index_reset=Reset Firewall
|
|
index_resetdesc=Click this button to clear all existing firewall rules and set up new rules for a basic initial configuration.
|
|
index_return=module index
|
|
index_existing=Webmin has detected $1 IPfilter firewall rules currently in use, which are not recorded in the save file $2. These rules were probably setup from a script, which this module does not know how to read and edit.<p>If you want to use this module to manage your IPtables firewall, click the button below to convert the existing rules to a save file, and then disable your existing firewall script.
|
|
index_saveex=Save Firewall Rules
|
|
index_headerex=Existing firewall configuration
|
|
index_dir=Direction
|
|
index_active=Active?
|
|
index_action=Action
|
|
index_desc=Condition
|
|
index_cmt=Comment
|
|
index_move=Move
|
|
index_radd=Add
|
|
index_add=Add a new firewall rule.
|
|
index_add2=Add Firewall Rule
|
|
index_add3=Add NAT mapping
|
|
index_add4=Add NAT redirect
|
|
index_delete=Delete Selected
|
|
index_cluster=Cluster Servers
|
|
index_clusterdesc=Click this button to set up additional Webmin servers to which the firewall configuration will be automatically copied.
|
|
index_natnone=No network address translation rules have been defined yet.
|
|
index_nataction=NAT mode
|
|
index_natfrom=Packets to match
|
|
index_natto=Translation
|
|
|
|
dir_in=Incoming
|
|
dir_out=Outgoing
|
|
|
|
action_pass=<font color=#00aa00>Pass</font>
|
|
action_block=<font color=#ff0000>Block</font>
|
|
action_skip=Skip
|
|
action_log=Log
|
|
action_count=Count
|
|
action_auth=Authorize
|
|
action_preauth=Preauth
|
|
action_call=Call function
|
|
action_map=Mapping
|
|
action_rdr=Redirect
|
|
action_bimap=Bidirectional Mapping
|
|
action_map-block=Block mapping
|
|
|
|
laction_pass=<font color=#00aa00>Pass packet</font>
|
|
laction_block=<font color=#ff0000>Block packet, with ICMP code</font>
|
|
laction_log=Log packet, at level
|
|
laction_count=Update counter
|
|
laction_skip=Skip next rules
|
|
laction_auth=User-space authorization
|
|
laction_preauth=Check previous authorization
|
|
laction_call=Call kernel function
|
|
|
|
edit_title1=Create Rule
|
|
edit_title2=Edit Rule
|
|
edit_header1=Rule action
|
|
edit_none=<None>
|
|
edit_rst=TCP reset
|
|
edit_return_dest=Fake ICMP source address
|
|
edit_cmt=Rule comment
|
|
edit_active=Rule active?
|
|
edit_active1=Yes
|
|
edit_active0=No (Commented out)
|
|
edit_action=Action to take
|
|
edit_log_body=Log body
|
|
edit_log_first=Only log first packet
|
|
edit_log_orblock=Block if logging fails
|
|
edit_log_level=Logging level
|
|
edit_fac=with facility
|
|
edit_callnow=Call now
|
|
edit_header2=Source and destination
|
|
edit_all=Packets to match
|
|
edit_all1=All packets
|
|
edit_all0=Matching source and destination below ..
|
|
edit_from=Packet source
|
|
edit_to=Packet destination
|
|
edit_any=Any address
|
|
edit_thishost=This server
|
|
edit_host=Hostname or address
|
|
edit_mask=netmask
|
|
edit_nummask=prefix length
|
|
edit_opt=(optional)
|
|
edit_portfrom=Source ports
|
|
edit_portto=Destination ports
|
|
edit_anyport=Any port
|
|
edit_portcomp=Port is $1 $2
|
|
edit_portrange=Port is between $1 and $2
|
|
edit_portrangenot=Port is not between $1 and $2
|
|
edit_header3=Other conditions to match
|
|
edit_proto=Protocol
|
|
edit_protoany=<Any protocol>
|
|
edit_prototcpudp=<TCP or UDP>
|
|
edit_tos=Type of service
|
|
edit_ttl=Time-to-live
|
|
edit_tosany=Match any
|
|
edit_dir=Packet direction
|
|
edit_header4=Rule actions
|
|
edit_quick=Don't check other rules if this one matches
|
|
edit_tag=Tag with ID
|
|
edit_on=On interface
|
|
edit_dupto=Duplicate packet on interface
|
|
edit_duptoip=to destination IP
|
|
edit_olog=Also log packet at level
|
|
edit_oifc=Other..
|
|
edit_fastroute=Send out on interface
|
|
edit_fastrouteip=to destination IP
|
|
edit_replyto=Reply on interface
|
|
edit_anyiface=<Any interface>
|
|
edit_keep=Keep history for packet
|
|
edit_keepstate=Flow state
|
|
edit_keepfrags=Fragmentation
|
|
edit_flags=TCP flags
|
|
edit_flagsany=Any
|
|
edit_flags2=out of
|
|
edit_icmp=ICMP type
|
|
edit_icmpany=<Any type>
|
|
edit_icmpcode=and code
|
|
edit_codeany=<Any code>
|
|
|
|
save_err=Failed to save rule
|
|
save_ehostfrom=Missing or invalid source hostname
|
|
save_ehostto=Missing or invalid destination hostname
|
|
save_emaskfrom=Missing or invalid source netmask
|
|
save_emaskto=Missing or invalid destination netmask
|
|
save_enummaskfrom=Missing or invalid numeric source prefix length
|
|
save_enummaskto=Missing or invalid numeric destination prefix length
|
|
save_ecall=Missing or invalid function to call
|
|
save_eskip=Missing or invalid number of rules to skip
|
|
save_eportnumfrom=Missing or invalid source port number
|
|
save_eportnumto=Missing or invalid destination port number
|
|
save_eportstartfrom=Missing or invalid source port range start
|
|
save_eportstartto=Missing or invalid destination port range start
|
|
save_eportendfrom=Missing or invalid source port range end
|
|
save_eportendto=Missing or invalid destination port range end
|
|
save_etos=Missing or invalid decimal or hex type of service number
|
|
save_ettl=Missing or invalid decimal or hex time-to-live number
|
|
save_eon=Missing or invalid interface
|
|
save_eflags1=Missing or invalid first set of TCP flags
|
|
save_eflags2=Invalid second set of TCP flags
|
|
save_eicmp=An ICMP type can only be selected for the ICMP protocol
|
|
save_etag=Missing or invalid tag ID number
|
|
save_edupto=Missing or invalid interface for duplicate packet
|
|
save_eduptoip=Invalid IP address for duplicate packet
|
|
save_eto=Missing or invalid interface to send out on
|
|
save_etoip=Invalid IP address to send out on
|
|
save_ereplyto=Missing or invalid interface to reply on
|
|
save_ereplytoip=Invalid IP address to reply on
|
|
|
|
apply_err=Failed to apply configuration
|
|
apply_remote=Error from $1 : $2
|
|
unapply_err=Failed to revert configuration
|
|
unapply_ein=Failed to get input rules
|
|
unapply_eout=Failed to get output rules
|
|
|
|
desc_if=If $1
|
|
desc_and=and
|
|
desc_always=Always
|
|
desc_proto=protocol is $1
|
|
desc_on=interface is $1
|
|
desc_from_thishost=source is this host
|
|
desc_to_thishost=destination is this host
|
|
desc_fromto_thishost=destination is this host
|
|
desc_from=source is $1
|
|
desc_to=destination is $1
|
|
desc_fromto=destination is $1
|
|
desc_portcomp_from=source port $1 $2
|
|
desc_portcomp_fromto=destination port $1 $2
|
|
desc_portcomp_to=destination port $1 $2
|
|
desc_portrange_from=source port is between $1 and $2
|
|
desc_portrange_fromto=destination port is between $1 and $2
|
|
desc_portrange_to=destination port is between $1 and $2
|
|
desc_portrangenot_from=source port is not between $1 and $2
|
|
desc_portrangenot_fromto=destination port is not between $1 and $2
|
|
desc_portrangenot_to=destination port is not between $1 and $2
|
|
desc_where=where $1
|
|
desc_all=for all packets
|
|
desc_natfrom=from network $1 netmask $2
|
|
desc_natfromh=from host $1
|
|
desc_natto=address $1 netmask $2
|
|
desc_nattoh=host $1
|
|
desc_natrange=range from $1 to $2
|
|
desc_touc=To $1
|
|
desc_tolc=to $1
|
|
desc_rdr=IP addresses $1 port $2
|
|
desc_dport1=port is $1
|
|
desc_dport2=port is between $1 and $2
|
|
desc_nattoiface=interface address
|
|
|
|
log_create_rule=Created $1 rule
|
|
log_delete_rule=Deleted $1 rule
|
|
log_modify_rule=Modified $1 rule
|
|
log_move_rule=Moved $1 rule
|
|
log_create_rule_l=Created $1 rule $2
|
|
log_delete_rule_l=Deleted $1 rule $2
|
|
log_modify_rule_l=Modified $1 rule $2
|
|
log_move_rule_l=Moved $1 rule $2
|
|
log_create_nat=Created $1 NAT rule
|
|
log_delete_nat=Deleted $1 NAT rule
|
|
log_modify_nat=Modified $1 NAT rule
|
|
log_move_nat=Moved $1 NAT rule
|
|
log_create_nat_l=Created $1 NAT rule $2 $3
|
|
log_delete_nat_l=Deleted $1 NAT rule $2 $3
|
|
log_modify_nat_l=Modified $1 NAT rule $2 $3
|
|
log_move_nat_l=Moved $1 NAT rule $2 $3
|
|
log_apply=Applied firewall configuration
|
|
log_bootup=Enabled firewall at boot
|
|
log_bootdown=Disabled firewall at boot
|
|
log_convert=Converted active firewall rules
|
|
log_setup=Performed initial firewall setup
|
|
log_unapply=Reverted firewall configuration
|
|
log_delsel=Deleted $1 rules
|
|
log_delselnat=Deleted $1 NAT rules
|
|
log_add_host=Added cluster server $1
|
|
log_add_group=Added cluster servers from group $1
|
|
log_delete_host=Removed cluster server $1
|
|
log_delete_group=Removed $1 cluster servers
|
|
|
|
cluster_title=Cluster Firewall Servers
|
|
cluster_none=No servers have been added to the firewall cluster yet.
|
|
cluster_host=Hostname
|
|
cluster_desc=Description
|
|
cluster_os=Operating system
|
|
cluster_add=Add server
|
|
cluster_gadd=Add servers in group
|
|
cluster_need=You must add servers with a login and password in the Webmin Servers Index module before they can be managed here.
|
|
cluster_return=cluster servers
|
|
cluster_delete=Remove Selected
|
|
|
|
add_title=Add Servers
|
|
add_msg=Adding $1 ..
|
|
add_gmsg=Adding servers in group $1 ..
|
|
add_err=Failed to add server
|
|
add_gerr=Failed to add group
|
|
add_echeck=Server $1 does not have the IPFilter Firewall module
|
|
add_emissing=Server $1 is missing the firewall command $2
|
|
add_ok=Added $1, with $2 active firewall rules.
|
|
|
|
nat_title1=Create NAT Rule
|
|
nat_title2=Edit NAT Rule
|
|
nat_action=NAT mode
|
|
nat_header1=Rule type
|
|
nat_header2=Packet matching options
|
|
nat_iface=Interface to perform NAT on
|
|
nat_frommode=Packets to match
|
|
nat_frommode0=With IP and netmask $1
|
|
nat_frommode1=Matching conditions below ..
|
|
nat_header3=Packet translation options
|
|
nat_tomode=Translate to
|
|
nat_tomode0=IP and netmask $1
|
|
nat_tomode1=IP range $1 to $2
|
|
nat_tomode2=Address of interface
|
|
nat_portmap=Port mapping
|
|
nat_portmap0=Default
|
|
nat_portmap1=For protocol $1 ($2 for ports $3 to $4)
|
|
nat_proxy=Use application proxy
|
|
nat_proxy0=No proxy
|
|
nat_proxy1=Proxy from port $1 to port $2 with protocol $3
|
|
nat_header4=Other options
|
|
nat_proto=Only perform NAT on protocol
|
|
nat_frag=NAT fragmented packets
|
|
nat_clampmss=Force maximum packet size to
|
|
nat_bytes=bytes
|
|
nat_oproxy=Use application proxy
|
|
nat_oproxy1=From port $1 to port $2 with protocol $3
|
|
nat_err=Failed to save NAT rule
|
|
nat_efromip=Missing or invalid matching IP address
|
|
nat_efrommask=Missing or invalid matching netmask or CIDR
|
|
nat_etoip=Missing or invalid translated IP address
|
|
nat_etomask=Missing or invalid translated netmask or CIDR
|
|
nat_eiface=Missing or invalid interface for NAT
|
|
nat_eportmapfrom=Missing or invalid starting port for mapping
|
|
nat_eportmapto=Missing or invalid ending port for mapping
|
|
nat_eproxyport=Missing or invalid source port for application proxy
|
|
nat_eoproxyname=Missing or invalid destination port for application proxy option
|
|
nat_eoproxyport=Missing or invalid source port for application proxy option
|
|
nat_eproxyname=Missing or invalid destination port for application proxy
|
|
nat_emss=Missing or invalid maximum packet size
|
|
nat_emapblock1=When using Block Mapping mode, only an IP and netmask can be used for selecting packets to match
|
|
nat_emapblock2=When using Block Mapping mode, only an IP and netmask can be used for the translation
|
|
nat_header5=Packets to redirect
|
|
nat_redir=IP and netmask for packets
|
|
nat_dports=Original port
|
|
nat_dports0=Single port $1
|
|
nat_dports1=Ports from $1 to $2
|
|
nat_header6=Destination for redirect
|
|
nat_rdrip=Destination IP addresses
|
|
nat_rdrport=Destination port
|
|
nat_rdrproto=Protocol to redirect
|
|
nat_robin=Do round-robin mapping to destination IPs
|
|
nat_edport=Missing or invalid original port
|
|
nat_edport1=Missing or invalid starting original port
|
|
nat_edport2=Missing or invalid ending original port
|
|
net_erdrip='$1' is not a valid destination IP address
|
|
nat_erdrips=No destination IPs entered
|
|
nat_erdrport=Missing or invalid destination port
|
|
|
|
boot_esmf=The SMF service $1 does not exist or is not in a known state
|
|
|
|
__norefs=1
|