mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 06:03:28 +00:00
76 lines
2.8 KiB
HTML
76 lines
2.8 KiB
HTML
<header>Acció</header>
|
|
|
|
Descriu quina acció cal emprendre.<p>
|
|
|
|
Les accions vàlides per aquest camp són:<p>
|
|
|
|
<b>Activa</b><br>
|
|
El procés es tornarà a iniciar sempre que s'aturi (p. ex., getty).<p>
|
|
|
|
<b>Espera</b><br>
|
|
El procés s'iniciarà un cop quan s'entri al nivell d'execució especificat
|
|
i <i>init</i> esperarà que acabi.<p>
|
|
|
|
<b>Un cop pel nivell</b><br>
|
|
El procés s'executarà un cop quan s'entri al nivell d'execució especificat.<p>
|
|
|
|
<b>En engegar</b><br>
|
|
El procés s'executarà en engegar el sistema. El camp dels nivells
|
|
d'execució s'ignora.<p>
|
|
|
|
<b>En engegar, espera que acabi</b><br>
|
|
El procés s'executarà en engegar el sistema, mentre que <i>init</i>
|
|
s'esperarà que acabi. El camp dels nivells d'execució s'ignora.<p>
|
|
|
|
<b>No facis res</b><br>
|
|
Això no fa res.<p>
|
|
|
|
<b>Quan sigui a A, B, C</b><br>
|
|
Un procés marcat amb un nivell d'execució <tt>sota demanda</tt> s'executarà
|
|
sempre que es cridi el nivell d'execució demanat. No obstant, no hi haurà
|
|
cap canvi de nivell d'execució (els nivells d'execució sota demanda són
|
|
`a', `b', i `c').<p>
|
|
|
|
<b>Nivell d'execució per defecte</b><br>
|
|
Una entrada <tt>initdefault</tt> especifica el nivell d'execució que cal
|
|
entrar en engegar el sistema. Si no n'hi ha cap, <i>init</i> en demanarà
|
|
un per la consola. El camp del procés s'ignora.<p>
|
|
|
|
<b>Durant l'engegada del sistema</b><br>
|
|
El procés s'executarà durant l'engegada del sistema. S'executarà abans
|
|
que qualsevol entrada <tt><b>En engegar</b></tt> o <tt><b>En engegar,
|
|
espera que acabi</b></tt>. El camp dels nivells d'execució s'ignora.<p>
|
|
|
|
<b>La màquina s'apaga</b><br>
|
|
El procés s'executarà quan s'apagui la màquina. Normalment, s'informa
|
|
<i>init</i> d'això per un procés en contacte amb un SAI connectat a
|
|
l'ordinador. <i>init</i> esperarà que el procés acabi abans de continuar.<p>
|
|
|
|
<b>La màquina s'apaga sense esperar</b><br>
|
|
Igual que per a <tt><b>La màquina s'apaga</b></tt>, amb l'excepció que
|
|
<i>init</i> no espera que el procés es completi.<p>
|
|
|
|
<b>La màquina es torna a encendre</b><br>
|
|
Aquest procés s'executarà tan aviat com s'informi <i>init</i> que
|
|
s'ha encès la màquina.<p>
|
|
|
|
<b>Se'n va la llum</b><br>
|
|
Aquest procés s'executarà quan s'informi <i>init</i> que la bateria del
|
|
SAI extern està gairebé buida i que el corrent està fallant (suposant
|
|
que el SAI extern i el procés de monitorització siguin capaços de
|
|
detectar aquesta condició).<p>
|
|
|
|
<b>Ctrl-Alt-Del</b><br>
|
|
EL procés s'executarà quan <i>init</i> rebi el senyal <i>SIGINT</i>.
|
|
Això vol dir que algú a premut la combinació CTRL-ALT-SUPR a la consola.
|
|
Normalment, es vol executar un tancament per entrar en mode monousuari
|
|
o reengegar la màquina.<p>
|
|
|
|
<b>Combinació especial de tecles</b><br>
|
|
El procés s'executarà quan <i>init</i> rebi un senyal del gestor de teclat
|
|
que s'ha premut una combinació de tecles especial al teclat de la consola.<p>
|
|
|
|
<hr>
|
|
|
|
|