webmin/filter/lang/ru.auto

index_title=Фильтр и пересылка почты
index_condition=Состояние фильтра
index_action=Действие фильтра
index_move=Переехать
index_none=У вас еще не определены почтовые фильтры. Вся электронная почта будет доставлена на Ваш почтовый ящик.
index_none2=Ни одно из ваших существующих правил Procmail не достаточно просто для отображения здесь.
index_add=Добавьте новый почтовый фильтр.
index_addauto=Быстрая настройка автоматического ответа.
index_addfwd=Быстрая настройка пересылки.
index_cspam=Электронная почта является спамом
index_clevel=Спам-рейтинг не менее $1
index_cheader0=Заголовок $1 должен начинаться с $2
index_cheader1=Заголовок $1 должен содержать $2
index_cheader2=Заголовок $1 должен заканчиваться на $2
edit_modestart=начинается с
edit_modecont=содержит
edit_modeend=заканчивается
edit_regexp=Регулярное выражение?
index_cre=Заголовки соответствуют $1
index_cre2=Тело соответствует $1
index_calways=Всегда
index_csize<=Меньше, чем $1
index_csize>=Больше чем $1
index_aspam=Выполнить классификацию спама
index_athrow=Выбросить
index_adefault=Доставить в свой почтовый ящик
index_aforward=Переслать на $1
index_afolder=Сохранить в папке $1
index_afile=Запись в файл $1
index_areply=Отправить автоматический ответ $1
index_delete=Удалить выбранные фильтры
index_acontinue=$1 и продолжить
index_return=список фильтров
index_warn=Предупреждение. Программа <tt>procmail</tt>, используемая для фильтрации почты, не установлена в этой системе. Любые фильтры, определенные ниже, вряд ли будут работать.
index_alias=Предупреждение. Система настроена на пересылку всей электронной почты в ваш почтовый ящик по следующим адресатам. Определенные здесь фильтры не будут использоваться.
index_aliasme=Примечание. Система также настроена на пересылку всей электронной почты :
index_force=Система настроена так, чтобы не обрабатывать пользовательские почтовые фильтры. Определенные здесь фильтры не будут использоваться.
index_force_desc=Однако администратор может включить эту функцию на стороне Virtualmin, используя страницу <tt>Настройки электронной почты, спам и сканирование на вирусы</tt>.
index_period=Минимальное время между автоответами
index_noperiod=Нет минимума
index_mins=минут
index_astart=Не отправлять автоответчик раньше
index_aend=Не отправлять автоответ после
index_forever=навсегда
index_ondate=Дата
index_charset=Набор символов автоответчика
index_subject=Автоответ темы сообщения
index_nowebmin=Этот модуль предназначен только для использования в Usermin. Если это видно в Webmin, используемая вами тема является неполной.

edit_title1=Создать фильтр
edit_title2=Редактировать фильтр
edit_header1=Условие для фильтра
edit_cmode0=Вся электронная почта
edit_cmode4=На основе заголовка
edit_cheader2=Заголовок $1 $2 $3 $4
edit_cmode3=Электронная почта меньше чем
edit_cmode2=Электронная почта больше чем
edit_cmode5=Электронная почта классифицируется как спам
edit_cmode6=Спам-рейтинг как минимум
edit_cmode1=На основе регулярного выражения
edit_cbody=Применить к телу сообщения
edit_other=Другой ..
edit_header2=Действие, если условие соответствует
edit_amode3=Доставить в почтовый ящик
edit_amode5=Выполнить классификацию спама
edit_amode4=Выбросить
edit_amode1=Переслать по адресам
edit_amode0=Сохранить в папку
edit_file=Другой файл ..
edit_continue=Продолжить с другими правилами фильтра, даже после применения этого действия
edit_amode6=Отправить автоматический ответ
edit_amode7=Сохранить в новую папку с именем
edit_nobounce=Подавить пересылку отказов
edit_apply=Показать соответствующий адрес электронной почты в папке:
edit_move=Применить к электронной почте в папке:

save_err=Не удалось сохранить фильтр
save_egone=Фильтр больше не существует!
save_econdheader=Отсутствующий или недействительный заголовок электронного письма
save_econdlevel=Минимальный балл спама должен быть целым числом больше нуля
save_esmall=Отсутствует или неверный максимальный размер почты
save_elarge=Отсутствует или указан неверный минимальный размер почты
save_econd=Отсутствует регулярное выражение
save_eforward=Отсутствует адрес пересылки
save_efile=Отсутствует почтовый файл для доставки
save_ereply=Текст автоответа не введен
save_eperiod=Интервал автоматического ответа отсутствует или недействителен
save_eperiodmin=Интервал автоматического ответа должен быть не менее $1 минут
save_enewfolder=Отсутствует новое имя папки
save_enewfolder2=Неверное имя новой папки
save_enewfolder3=Папка с таким именем уже существует
save_estart=Неверная дата начала автоответа
save_eend=Неверная дата окончания автоответа
save_echarset=Отсутствует или неверный набор символов автоответа

delete_err=Не удалось удалить фильтры
delete_enone=Не выбрано, ничего не выбрано

aliases_type1=Адрес 1
aliases_type2=Адреса в файле $1
aliases_type3=Файл $1
aliases_type4=Программа $1
aliases_type5=Автоответ файла $1
aliases_type6=Применить файл фильтра $1
aliases_your=Ваш почтовый ящик
aliases_delete=Удалить почту
aliases_other=Почтовый ящик пользователя $1
aliases_auto=Автоответчик с сообщением $1

auto_title=Автоматический ответ по электронной почте
auto_header=Параметры автоматического ответа по электронной почте
auto_enabled=Автоматический ответ включен?
auto_reply=Ответное сообщение
auto_subject=Тема письма
auto_charset=Набор символов сообщения
auto_charsetdef=С текущего языка
auto_charsetother=Другой набор символов
auto_period=Минимальный интервал между ответами
auto_err=Не удалось сохранить автоматический ответ

forward_title=Пересылать сообщения электронной почты
forward_header=Параметры пересылки электронной почты
forward_enabled=Переадресация электронной почты включена?
forward_to=Переслать по адресам
forward_cont=Также доставить нормально?
forward_err=Не удалось сохранить пересылку электронной почты

move_err=Не удалось применить фильтр
move_esrc=Исходная папка $1 не существует!
move_edest=Папка назначения $1 не существует!
move_esame=Исходная и целевая папки одинаковы
move_title=Применить фильтр
move_finding=Поиск сообщений, соответствующих фильтру в $1 ..
move_none=.. ни один не найден!
move_found=.. найдено $1 сообщений
move_moving=Перемещение сообщений $1 в $2 ..
move_done=.. сделано