webmin/postfix/lang/vi.auto

connect_emysql=Không thể tải trình điều khiển cơ sở dữ liệu $1
connect_elogin=Không thể đăng nhập vào cơ sở dữ liệu $1:$2.
index_title=Máy chủ bưu điện
index_epath=Lệnh điều khiển Postfix $1 không được cài đặt trên hệ thống của bạn. Có thể <a href='$2'>cấu hình mô-đun</a> của bạn không chính xác hoặc Postfix chưa được cài đặt.
index_postfix=Hậu tố

internal_error=Lỗi bên trong
index_econfig=Lệnh cấu hình Postfix $1 không tồn tại. Có thể <a href='$2'>cấu hình mô-đun</a> của bạn không chính xác.
index_esuper=Lệnh giám sát Postfix $1 không tồn tại. Có thể <a href='$2'>cấu hình mô-đun</a> của bạn không chính xác.
index_stop=Dừng Postfix
index_start=Bắt đầu Postfix
index_reload=Tải lại cấu hình
index_stopmsg=Nhấp vào nút này để dừng máy chủ thư Postfix đang chạy. Điều này sẽ ngăn thư được gửi đến người dùng cục bộ từ các hệ thống khác và ngăn khách hàng sử dụng hệ thống này làm máy chủ thư gửi thư.
index_startmsg=Nhấp vào nút này để bắt đầu máy chủ thư Postfix. Cho đến khi điều này được thực hiện, thư sẽ không được gửi đến người dùng cục bộ từ các hệ thống khác và khách hàng sẽ không thể sử dụng hệ thống này làm máy chủ thư.
index_reloadmsg=Nhấp vào nút này để Postfix đọc lại tất cả các tệp cấu hình của nó. Điều này có thể hữu ích nếu các tệp cấu hình Postfix đã được sửa đổi bằng tay.
index_version=Phiên bản hậu tố $1
opts_err=Không thể lưu tùy chọn

check_error=Lỗi trong khi kiểm tra cấu hình Postfix hiện tại. Vui lòng sửa thủ công cấu hình Postfix.
check_manual=Chỉnh sửa thủ công tệp cấu hình Postfix.

address_rewriting_title=Địa chỉ Viết lại và Masquerading
address_rewriting_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa địa chỉ viết lại và giả mạo
aliases_title=Bí danh thư
aliases_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa bí danh
aliases_no_alias_file=Không có tập tin bí danh
aliases_failed_delete=Không thể xóa bí danh: $1
aliases_cant_write=Không thể ghi vào tập tin bí danh
aliases_cant_read=Không thể đọc trong tệp bí danh
aliasopts_title=Tùy chọn bí danh
aliases_internal_error=Bí danh: lỗi nội bộ
edit_alias_title=Chỉnh sửa bí danh
alias_save=Lưu bí danh
alias_save_err=Không thể lưu bí danh
alias_delete_create=Bạn muốn xóa một bí danh mà bạn hiện đang tạo!?
delete_alias=Xóa bí danh
aliases_click=Nhấp vào bất kỳ bí danh để chỉnh sửa thuộc tính của nó:
aliases_addr=Bí danh từ ..
aliases_to=Bí danh để ..
aliases_type1=Địa chỉ $1
aliases_type2=Địa chỉ trong tệp $1
aliases_type3=Tệp $1
aliases_type4=Chương trình $1
aliases_type5=Tệp tự động $1
aliases_type6=Áp dụng tệp bộ lọc $1
aliases_none=không ai
aliases_delete=Xóa các bí danh đã chọn

postfinger_title=Kiểm tra cấu hình
postfinger_show=Chỉ
postfinger_ecannot=Bạn không được phép kiểm tra cấu hình Postfix

mailclean_title=Làm sạch MailQueue
mailclean_ecannot=Không có đặc quyền để làm sạch MailQueues
mailclean_active=Hàng đợi hoạt động
mailclean_incoming=Hàng đến
mailclean_deferred=Trì hoãn-xếp hàng
mailclean_defer=Trì hoãn-xếp hàng
mailclean_all=Tất cả hàng đợi
mailclean_search=Chuỗi tìm kiếm

aform_type0=không ai
aform_type1=Địa chỉ email
aform_type2=Địa chỉ trong tập tin
aform_type3=Viết vào tập tin
aform_type4=Thức ăn cho chương trình
aform_type5=Tự động trả lời từ tập tin
aform_type6=Áp dụng tập tin bộ lọc
aform_edit=Chỉnh sửa bí danh
aform_create=Tạo bí danh
aform_name=Địa chỉ
aform_enabled=Đã bật?
aform_val=Bí danh để
aform_afile=Biên tập ..
aform_return=bí danh
aform_cmt=Sự miêu tả

asave_err=Không thể lưu bí danh
asave_eaddr='$1' không phải là địa chỉ hợp lệ
asave_ealready=Một bí danh cho '$1' đã tồn tại
asave_etype1='$1' không phải là địa chỉ email hợp lệ
asave_etype2=Địa chỉ tệp '$1' không hợp lệ hoặc không tồn tại
asave_etype3='$1' không phải là tên tệp hợp lệ
asave_etype4='$1' không phải là chương trình hợp lệ hoặc không tồn tại
asave_etype5=Tệp tự động '$1' không hợp lệ
asave_etype4none=Không có chương trình nào
asave_etype6=Tệp bộ lọc '$1' không hợp lệ

afile_title=Chỉnh sửa tập tin địa chỉ
afile_desc=Sử dụng vùng văn bản bên dưới để chỉnh sửa các địa chỉ trong tệp $1.
afile_efile=Bạn không được phép chỉnh sửa $1.
afile_undo=Hoàn tác thay đổi
afile_ewrite=Không thể ghi vào tệp địa chỉ : $1

ffile_title=Chỉnh sửa tập tin bộ lọc
ffile_desc=Sử dụng biểu mẫu bên dưới để thiết lập quy tắc bộ lọc trong tệp $1.
ffile_efile=Bạn không được phép chỉnh sửa $1.
ffile_line=Nếu trường $1
ffile_from=từ
ffile_to=đến
ffile_subject=môn học
ffile_cc=CC
ffile_body=thân hình
ffile_what0=không phù hợp
ffile_what1=diêm
ffile_other=Nếu không, chuyển tiếp tới $1
ffile_err=Không thể lưu tệp bộ lọc
ffile_ematch=Trận đấu mất tích
ffile_eaction=Thiếu địa chỉ chuyển tiếp

rfile_title=Chỉnh sửa tập tin tự động
rfile_desc=Sử dụng vùng văn bản bên dưới để chỉnh sửa thông báo tự động trong $1. Thông báo có thể chứa các macro $ SUB DỰ ÁN, $ TỪ, $ TO, $ DATE và $ BODY sẽ được mở rộng khi tính năng tự động được kích hoạt.
rfile_desc2=Bạn cũng có thể đặt tiêu đề thư thêm hoặc thay thế các mặc định được sử dụng trong tự động trả lời bằng cách đặt các dòng như: <br><tt> Từ: foo@bar.com </tt><br> <tt>Chủ đề: Vào ngày lễ</tt> <br> ở đầu tin nhắn, được phân tách khỏi phần thân bằng một dòng trống duy nhất.
rfile_efile=Bạn không được phép chỉnh sửa $1.
rfile_undo=Hoàn tác thay đổi
rfile_replies=Theo dõi trả lời để ngăn chặn vòng lặp thư?
rfile_none=Không
rfile_file=Có, sử dụng tệp nhật ký
rfile_period=Khoảng thời gian tối thiểu giữa các câu trả lời
rfile_default=Mặc định (1 giờ)
rfile_secs=giây
rfile_ereplies=Thiếu tệp nhật ký theo dõi trả lời
rfile_eperiod=Số giây bị thiếu hoặc không hợp lệ giữa các lần trả lời
rfile_no_autoreply=Đừng gửi tự động đến
rfile_from=Từ: địa chỉ để trả lời
rfile_auto=Tự động (dựa trên địa chỉ người nhận)
rfile_efrom=Thiếu từ: địa chỉ
rfile_fromdesc=Địa chỉ From: phải luôn được chỉ định khi có thể, vì phương thức tự động có thể không đáng tin cậy.

general_title=Tùy chọn chung
general_title_sensible=Tùy chọn chung hữu ích nhất
general_title_others=Tùy chọn chung khác
general_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa Tùy chọn chung
what_is_it=Nó là gì?

opts_default=Mặc định
opts_none=không ai
opts_nomap=Không có bản đồ
opts_setmap=Thông số kỹ thuật bản đồ
opts_relayhost=Gửi thư đi qua máy chủ
opts_direct=Giao hàng trực tiếp
opts_myorigin=Sử dụng tên miền nào trong thư đi
opts_myorigin_as_myhostname=Sử dụng tên máy chủ
opts_myorigin_as_mydomain=Sử dụng tên miền
opts_mydestination=Những tên miền để nhận thư cho
opts_mydestination_default=Máy địa phương
opts_mydestination_domainwide=Toàn miền
opts_notify_classes=Có vấn đề gì để báo cáo với bưu điện
opts_notify_classes_sel=Chọn bên dưới
opts_queue_directory=Thư mục hàng đợi thư
opts_mail_owner=Chủ thư
opts_default_privs=Quyền mặc định của đại lý giao hàng
opts_inet_interfaces=Giao diện mạng để nhận thư
opts_all_interfaces=Tất cả

opts_local_recipient_maps=Từ chối người dùng địa phương không xác định
opts_no=Không
opts_save=Lưu và áp dụng
opts_edir=Bạn chỉ được phép chỉ định các tệp bản đồ trong $1

opts_allow_percent_hack=Viết lại "user%domain" thành "user@domain"
opts_append_at_myorigin=Viết lại "người dùng" thành "người dùng@$mydomain"
opts_append_dot_mydomain=Viết lại "user@host" thành "user@host.$mydomain"
opts_empty_address_recipient=Gửi thư với người nhận trống để. ..
opt_empty_recip_default=Mặc định
opts_swap_bangpath=Viết lại "trang web! Người dùng" thành "người dùng @ trang web"
opts_masquerade_domains=Địa chỉ hóa trang
opts_masquerade_exceptions=Ngoại lệ
index_return=Cấu hình hậu tố

opts_alias_maps=Cơ sở dữ liệu bí danh được sử dụng bởi các đại lý giao hàng địa phương
opts_alias_database=Cơ sở dữ liệu bí danh được xây dựng bởi lệnh "newaliases"
aliases_warning=Cảnh báo: <ul><li> khi trường đầu tiên không trống, lệnh tạo bí danh Postfix mặc định được sử dụng để xây dựng cơ sở dữ liệu tương ứng; <li>khác, lệnh tương thích Sendmail "newaliases" được sử dụng, điều này sẽ sử dụng cơ sở dữ liệu của trường thứ hai.</ul>

aliases_name=Tên
aliases_value=Bí danh cho. ..

new_alias=Tạo một bí danh mới
new_aliasmsg=Nhấn vào nút này để tạo một bí danh mới

local_delivery_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa tùy chọn giao hàng địa phương
local_delivery_title=Giao hàng tận nơi
opts_local_transport=Tên của vận chuyển cho giao hàng địa phương
opts_local_transport_local=Địa phương
opts_local_command_shell=Shell để sử dụng để phân phối cho lệnh bên ngoài
opts_local_command_shell_direct=Không có (thực thi trực tiếp các lệnh)
opts_forward_path=Danh sách tìm kiếm để chuyển tiếp
opts_allow_mail_to_commands=Gửi thư hợp lệ cho các lệnh bên ngoài
opts_allow_mail_to_files=Gửi thư hợp lệ cho các tập tin bên ngoài
opts_home_mailbox=Tên đường dẫn liên quan đến nhà của tệp hộp thư người dùng
opts_home_mailbox_default=Không có (sử dụng tiêu chuẩn <tt>/var/Something</tt>)
opts_luser_relay=Địa chỉ đích cho người nhận không xác định
opts_luser_relay_none=Không có (thư bị trả lại)
opts_mail_spool_directory=Thư mục Spool
opts_mailbox_command=Lệnh bên ngoài để sử dụng thay vì gửi hộp thư
opts_mailbox_command_none=không ai
opts_mailbox_transport=Tùy chọn vận chuyển thực tế để sử dụng
opts_mailbox_transport_none=không ai
opts_fallback_transport=Vận chuyển tùy chọn cho người nhận không xác định
opts_fallback_transport_none=không ai
opts_local_destination_concurrency_limit=Số lượng giao hàng song song tối đa cho cùng một người nhận tại địa phương
opts_local_destination_recipient_limit=Số lượng người nhận tối đa trên mỗi tin nhắn địa phương
opts_local_destination_recipient_limit_default=Mặc định
opts_prepend_delivered_header=Chuẩn bị <tt>Đã gửi:</tt> khi. ..
opts_prepend_delivered_header_default=Mặc định

resource_title=Kiểm soát tài nguyên chung
resource_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa các tham số kiểm soát tài nguyên
opts_bounce_size_limit=Kích thước tối đa của tin nhắn bị trả lại
opts_command_time_limit=Thời gian tối đa để gửi đến các lệnh bên ngoài
opts_default_process_limit=Số lượng tiến trình con Postfix tối đa
opts_deliver_lock_attempts=Tối đa cố gắng để có được khóa tập tin
opts_deliver_lock_delay=Thời gian tính bằng giây giữa các lần thử khóa tệp
opts_duplicate_filter_limit=Số lượng địa chỉ tối đa được nhớ bởi bộ lọc trùng lặp
opts_fork_attempts=Tối đa cố gắng để rẽ nhánh một quá trình
opts_fork_delay=Thời gian tính bằng giây giữa các lần thử ngã ba
opts_header_size_limit=Bộ nhớ tối đa được sử dụng để xử lý các tiêu đề
opts_line_length_limit=Bộ nhớ tối đa được sử dụng để xử lý các dòng đầu vào
opts_mailbox_size_limit=Kích thước tối đa của hộp thư
opts_message_size_limit=Kích thước tối đa của tin nhắn
opts_qmgr_message_active_limit=Số lượng tin nhắn tối đa trong hàng đợi hoạt động
opts_qmgr_message_recipient_limit=Số lượng người nhận trong bộ nhớ tối đa
opts_queue_minfree=Không gian trống tối thiểu trong hệ thống tệp xếp hàng
opts_stale_lock_time=Thời gian tối đa sau đó khóa cũ được phát hành
opts_transport_retry_time=Thời gian tính bằng giây giữa các lần thử liên hệ với MDT bị hỏng

opts_always_bcc=Địa chỉ nhận bcc của mỗi tin nhắn
opts_always_bcc_none=không ai
opts_daemon_timeout=Hết thời gian xử lý yêu cầu
opts_default_database_type=Kiểu cơ sở dữ liệu mặc định
opts_default_transport=Vận chuyển tin nhắn mặc định
opts_double_bounce_sender=Địa chỉ người gửi cho thư bị trả lại
opts_hash_queue_depth=Số cấp độ subir bên dưới thư mục hàng đợi
opts_hash_queue_names=Tên của các thư mục hàng đợi được chia theo các thư mục con
opts_hopcount_limit=Số lượng tiêu đề <tt>tối đa đã nhận:</tt>
opts_ipc_idle=Thời gian nhàn rỗi sau khi ngắt kết nối máy khách IPC nội bộ
opts_ipc_timeout=Hết thời gian cho I / O trên các kênh comm nội bộ
opts_mail_name=Tên hệ thống thư
opts_mail_version=Phiên bản hệ thống thư chính thức
opts_max_idle=Thời gian chờ đợi yêu cầu dịch vụ tiếp theo
opts_max_use=Yêu cầu dịch vụ tối đa được xử lý trước khi thoát
opts_mydomain=Tên miền internet địa phương
opts_mydomain_default=Mặc định (được cung cấp bởi hệ thống)
opts_myhostname=Tên máy chủ Internet của hệ thống thư này
opts_myhostname_default=Mặc định (được cung cấp bởi hệ thống)
opts_mynetworks=Mạng cục bộ
opts_mynetworks_default=Mặc định (tất cả các mạng đính kèm)
opts_mynetworks_style=Mạng cục bộ tự động
opts_mynetworks_subnet=Cùng một mạng con IP
opts_mynetworks_class=Cùng lớp mạng
opts_mynetworks_host=Chỉ máy cục bộ
opts_bounce_notice_recipient=Gửi thông báo bưu điện khi bị trả về. ..
opts_2bounce_notice_recipient=Gửi thông báo bưu điện trên 2bounce đến. ..
opts_delay_notice_recipient=Gửi thông báo bưu điện về sự chậm trễ đến. ..
opts_error_notice_recipient=Gửi thông báo bưu điện về lỗi đến. ..
opts_process_id_directory=Khóa tập tin dir, liên quan đến thư mục xếp hàng
opts_program_directory=Chương trình hỗ trợ Postfix và daemon dir
opts_recipient_delimiter=Tên người dùng / phần mở rộng địa chỉ
opts_relocated_maps_default=Mặc định (bị vô hiệu hóa)
opts_sun_mailtool_compatibility=Vô hiệu hóa khóa tập tin kernel trên hộp thư
opts_trigger_timeout=Thời gian tối đa để gửi một kích hoạt cho một daemon
opts_delay_warning_time=Thời gian tính bằng giờ trước khi gửi cảnh báo không giao hàng
opts_delay_warning_time_default2=Hậu tố mặc định
opts_content_filter_default=không ai

smtpd_title=Tùy chọn máy chủ SMTP
smtpd_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa các tùy chọn máy chủ SMTP
opts_disable_vrfy_command=Vô hiệu hóa lệnh SMTP VRFY
opts_smtpd_banner=Biểu ngữ chào mừng SMTP
opts_smtpd_etrn_restrictions=Hạn chế lệnh ETRN khi. ..
opts_smtpd_recipient_limit=Số lượng người nhận tối đa được chấp nhận để giao hàng
opts_smtpd_timeout=Hết thời gian tính bằng giây cho các giao dịch SMTP
opts_smtpd_error_sleep_time=Hết thời gian chờ trước khi gửi phản hồi lỗi 4xx / 5xx
opts_smtpd_soft_error_limit=Lỗi tính cho tạm thời bỏ qua một khách hàng
opts_smtpd_hard_error_limit=Lỗi tính cho việc đóng kết nối
opts_smtpd_client_restrictions=Hạn chế về tên máy chủ / địa chỉ của khách hàng
opts_smtpd_helo_required=Cần có Helo
opts_smtpd_helo_restrictions=Hạn chế gửi trong các lệnh Helo
opts_smtpd_sender_restrictions=Hạn chế về địa chỉ người gửi
opts_smtpd_recipient_restrictions=Hạn chế về địa chỉ người nhận
opts_allow_untrusted_routing=Cho phép định tuyến không tin cậy
opts_maps_rbl_domains=Tên miền DNS để tra cứu danh sách đen
opts_relay_domains=Hạn chế chuyển tiếp thư
opts_relay_recipient_maps=Bản đồ cho các địa chỉ được phép để chuyển tiếp
opts_access_map_reject_code=Phản hồi của máy chủ SMTP về vi phạm bản đồ truy cập
opts_invalid_hostname_reject_code=Phản hồi của máy chủ SMTP khi từ chối tên máy chủ không hợp lệ
opts_maps_rbl_reject_code=Phản hồi của máy chủ SMTP về vi phạm tên miền RBL
opts_reject_code=Phản hồi của máy chủ SMTP khi khách hàng từ chối
opts_relay_domains_reject_code=Phản hồi của máy chủ SMTP khi chuyển tiếp bị cấm
opts_unknown_address_reject_code=Phản hồi của máy chủ SMTP khi từ chối tên miền không xác định
opts_unknown_client_reject_code=Phản hồi của máy chủ SMTP khi từ chối máy khách không xác định
opts_unknown_hostname_reject_code=Phản hồi của máy chủ SMTP khi từ chối tên máy chủ không xác định
smtpd_nomap=Không có bản đồ cho các địa chỉ được phép chuyển tiếp đã được nhập vào.
smtpd_nomap2=Không có bản đồ cho các hạn chế về địa chỉ người gửi đã được nhập vào.
smtpd_map=Địa chỉ được phép chuyển tiếp
smtpd_map2=Hạn chế về địa chỉ người gửi

smtp_title=Tùy chọn máy khách SMTP
smtp_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa các tùy chọn máy khách SMTP
opts_best_mx_transport=Hành động khi được liệt kê là máy chủ MX tốt nhất
opts_best_mx_transport_default=Mặc định (tin nhắn bị trả lại)
opts_fallback_relay=Máy chủ / tên miền để chuyển thư đến đích không hợp lệ
opts_ignore_mx_lookup_error=Bỏ qua lỗi tra cứu MX
opts_smtp_skip_4xx_greeting=Bỏ qua lời chào 4xx
opts_smtp_skip_quit_response=Bỏ qua chờ lệnh QUIT
opts_smtp_destination_concurrency_limit=Số lượng giao hàng song song tối đa đến cùng một đích
opts_smtp_destination_recipient_limit=Số lượng người nhận tối đa trên mỗi lần giao hàng
opts_smtp_connect_timeout=Hết thời gian để hoàn thành các kết nối TCP
opts_smtp_helo_timeout=Hết thời gian chờ đợi biểu ngữ chào mừng
opts_smtp_mail_timeout=Hết thời gian chờ đợi câu trả lời cho MAIL TỪ
opts_smtp_rcpt_timeout=Hết thời gian chờ đợi câu trả lời cho RCPT TO
opts_smtp_data_init_timeout=Hết thời gian chờ đợi câu trả lời cho DATA
opts_smtp_data_xfer_timeout=Hết thời gian chờ đợi câu trả lời để truyền tải nội dung tin nhắn
opts_smtp_data_done_timeout=Hết thời gian chờ đợi câu trả lời kết thúc "."
opts_smtp_quit_timeout=Hết thời gian chờ đợi câu trả lời cho QUIT
opts_smtp_use_tls=Sử dụng TLS cho các kết nối SMTP
opts_smtp_sasl_security_options=Tùy chọn bảo mật SASL
opts_smtp_tls_security_level=Mức độ bảo mật của máy khách SMTP TLS

rate_title=Giá giao hàng
rate_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa các tùy chọn giá giao hàng
opts_default_destination_concurrency_limit=Số lượng giao hàng song song tối đa đến cùng một đích
opts_default_destination_recipient_limit=Số lượng người nhận tối đa trên mỗi tin nhắn
opts_initial_destination_concurrency=Mức đồng thời ban đầu để phân phối đến cùng đích
opts_maximal_backoff_time=Thời gian tối đa (giây) giữa các lần thử gửi tin nhắn bị hoãn
opts_maximal_queue_lifetime=Thời gian tối đa (ngày) trong hàng đợi trước khi tin nhắn không thể gửi được
opts_minimal_backoff_time=Thời gian tối thiểu (giây) giữa các lần thử gửi tin nhắn bị hoãn
opts_queue_run_delay=Thời gian (giây) giữa việc quét hàng đợi
opts_defer_transports=Vận tải không nên giao

debug_title=Tính năng sửa lỗi
debug_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa các tính năng sửa lỗi
opts_debug_peer_list=Danh sách các mẫu miền / mạng cho phép ghi nhật ký chi tiết
opts_debug_peer_level=Mức ghi nhật ký dài khi khớp với danh sách trên
debug_version=Mô-đun Postfix cho Webmin - Phiên bản $1
opts_edebug=Mức ghi nhật ký chi tiết bị thiếu hoặc không hợp lệ - phải là một số lớn hơn 0

ldap_title=Tra cứu LDAP
ldap_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa các tùy chọn tra cứu LDAP
ldap_non_existent=Dường như LDAP không tồn tại trong hệ thống Postfix của bạn
opts_ldap_lookup_timeout=Hết thời gian tra cứu cơ sở dữ liệu LDAP
opts_ldap_search_base=Cơ sở dữ liệu LDAP để tìm kiếm
opts_ldap_server_host=Tên máy chủ LDAP

canonical_title=Bản đồ Canonical
canonical_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa cấu hình ánh xạ chuẩn
opts_canonical_maps=Bảng tra cứu ánh xạ địa chỉ
opts_recipient_canonical_maps=Bảng cho địa chỉ người nhận
opts_sender_canonical_maps=Bảng cho địa chỉ người gửi
edit_canonical_maps=Chỉnh sửa bản đồ Canonical
edit_recipient_canonical_maps=Chỉnh sửa Bản đồ Canonical
edit_sender_canonical_maps=Chỉnh sửa người gửi Bản đồ Canonical
edit_canonical_maps_general=Nhấp vào một trong các nút này để chỉnh sửa bản đồ chính tắc ..
canonical_edit_title=Chỉnh sửa bản đồ Canonical
canonical_return_sender=người gửi bản đồ kinh điển
canonical_return_recipient=người nhận bản đồ kinh điển
canonical_return=bản đồ kinh điển

mapping_name=Tên
mapping_value=Bản đồ đến. ..
mapping_delete=Xóa đã chọn
mapping_cmt=Sự miêu tả
mapping_ecannot=Bạn chỉ được phép chỉnh sửa bản đồ trong $1
new_mapping=Thêm một bản đồ mới.
new_mappingmsg=Nhấp vào nút này để tạo bản đồ mới
new_manual=Chỉnh sửa bản đồ theo cách thủ công
new_manualmsg=Nhấp vào nút này để chỉnh sửa thủ công các tệp mà bản đồ này được tạo.
map_save=Lưu bản đồ
delete_map=Xóa ánh xạ
edit_map_title=Chỉnh sửa bản đồ
map_save_err=Lỗi trong khi lưu bản đồ
mapps_no_map_file=Không có tệp bản đồ được xác định
map_delete_failed=Không thể xóa bản đồ: $1
map_delete_create=Không thể xóa bản đồ bạn vừa tạo
maps_internal_error=Bản đồ: lỗi nội bộ
maps_cant_write=Không thể viết
help_map_format=Tôi nên sử dụng định dạng nào?
map_noname=Tên ánh xạ bị thiếu hoặc không hợp lệ
map_cannot=Bản đồ này không thể được chỉnh sửa : $1
map_unknown=Webmin không hỗ trợ loại bản đồ $1
mapping_none=Không có ánh xạ của loại này đã được xác định.
mapping_toomany=Có các mục nhập bản đồ $1, vượt quá giới hạn hiển thị của $2.
mapping_find=Hiển thị ánh xạ phù hợp:
mapping_search=Tìm kiếm
mapping_match=Các mục nhập tệp bản đồ khớp với <tt>$1</tt> ..

virtual_title=Miền ảo
virtual_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa cấu hình ánh xạ miền ảo
opts_virtual_maps=Bảng tra cứu ánh xạ tên miền
opts_virtual_alias_maps=Bảng tra cứu ánh xạ tên miền
opts_virtual_alias_domains=Tên miền để thực hiện ánh xạ ảo cho
virtual_same=Từ các bảng ánh xạ tên miền
virtual_return=tên miền ảo

transport_title=Bản đồ giao thông
transport_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa cấu hình ánh xạ vận chuyển
opts_transport_maps=Bảng tra cứu bản đồ vận chuyển
transport_return=bản đồ giao thông

sni_title=Ánh xạ chứng chỉ
sni_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa cấu hình ánh xạ chứng chỉ
opts_sni_maps=Bảng tra cứu ánh xạ chứng chỉ
sni_return=bản đồ chứng chỉ
sni_dom=Tên máy chủ
sni_certs=Tệp chứng chỉ

relocated_title=Di dời bản đồ
relocated_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa cấu hình ánh xạ di dời
relocated_return=bản đồ di dời
opts_relocated_maps=Di chuyển bảng tra cứu ánh xạ
opts_content_filter=Bộ lọc nội dung email

map_click=Nhấp vào bất kỳ ánh xạ để chỉnh sửa thuộc tính của nó:
no_map=(Hiện tại không có bản đồ nào được xác định. Xác định bản đồ trước, sau đó bạn có thể chỉnh sửa bản đồ)
no_map2=Không có bản đồ hiện đang được xác định. Xác định bản đồ trước, sau đó bạn có thể chỉnh sửa nó.

stop_efailed=Không thể dừng Postfix
stop_ecannot=Bạn không được phép dừng Postfix

start_efailed=Không thể bắt đầu Postfix
start_ecannot=Bạn không được phép bắt đầu Postfix

reload_efailed=Không thể tải lại Postfix
reload_ecannot=Bạn không được phép tải lại Postfix

query_get_efailed=Không thể truy vấn lệnh cấu hình Postfix để nhận giá trị hiện tại của tham số $1: <tt>$2</tt>
query_set_efailed=Không thể truy vấn lệnh cấu hình Postfix để đặt giá trị hiện tại của tham số $1 thành $2: <tt>$3</tt>
regenerate_ecannot=Bạn không được phép tạo lại các Bí danh
regenerate_alias_efailed=Không thể tạo lại bí danh: <tt>$1</tt>
regenerate_table_efailed=Không thể tạo lại bảng $1: <tt>$2</tt>

acl_resource=Có thể chỉnh sửa tài nguyên?
acl_aliases=Có thể chỉnh sửa bí danh?
acl_aliases_options=Có thể chỉnh sửa tùy chọn bí danh?
acl_general=Có thể chỉnh sửa tùy chọn chung?
acl_address_rewriting=Có thể chỉnh sửa địa chỉ viết lại?
acl_canonical=Có thể chỉnh sửa kinh điển?
acl_virtual=Có thể chỉnh sửa ảo?
acl_transport=Có thể chỉnh sửa giao thông?
acl_sni=Có thể chỉnh sửa chứng chỉ?
acl_relocated=Có thể chỉnh sửa di dời?
acl_header=Có thể chỉnh sửa kiểm tra tiêu đề?
acl_local_delivery=Có thể chỉnh sửa giao hàng địa phương?
acl_smtpd=Có thể chỉnh sửa smtpd?
acl_sasl=Có thể chỉnh sửa xác thực SMTP?
acl_client=Có thể chỉnh sửa các hạn chế của máy khách SMTP không?
acl_smtp=Có thể chỉnh sửa smtp?
acl_rate=Có thể chỉnh sửa tỷ lệ?
acl_debug=Có thể chỉnh sửa gỡ lỗi?
acl_ldap=Có thể chỉnh sửa ldap?
acl_master=Có thể chỉnh sửa các quy trình máy chủ?
acl_startstop=Có thể bắt đầu và dừng postfix?
acl_mailq=Có thể quản lý hàng đợi thư?
acl_boxes=Có thể đọc email của người dùng?
acl_postfinger=Có thể kiểm tra cấu hình postfix?
acl_manual=Có thể chỉnh sửa tập tin cấu hình?
acl_dir=Thư mục được phép cho các tập tin bản đồ
acl_bcc=Có thể chỉnh sửa ánh xạ BCC?

boxes_title=Hộp thư người dùng
boxes_user=Người sử dụng
boxes_size=Kích thước hộp thư
boxes_none=Không có thư
boxes_return=hộp thư
boxes_sent=Gửi mail
boxes_ecannot=Bạn không được phép đọc email
boxes_toomany=Có quá nhiều người dùng trên hệ thống của bạn để liệt kê tất cả các hộp thư của họ.
boxes_go=Xem thư cho người dùng:

mail_title=Email người dùng
mail_from=Từ
mail_date=Ngày
mail_subject=Môn học
mail_to=Đến
mail_cc=Cc
mail_bcc=Bcc
mail_pri=Sự ưu tiên
mail_highest=Cao nhất
mail_high=Cao
mail_normal=Bình thường
mail_low=Thấp
mail_lowest=Thấp nhất
mail_for=Trong $1
mail_for2=Đối với người dùng $1
mail_sent=Trong danh sách thư đã gửi
mail_size=Kích thước
mail_delete=Xóa bỏ
mail_compose=Soạn, biên soạn
mail_return=hộp thư người dùng
mail_pos=Tin nhắn $1 đến $2 của $3
mail_none=Hộp thư này không có tin nhắn
mail_ecannot=Bạn không được phép đọc email của người dùng này
mail_all=Chọn tất cả
mail_invert=Lựa chọn đối nghịch
mail_search=Tìm tin nhắn ở đâu
mail_body=Thân hình
mail_match=diêm
mail_ok=Tìm kiếm
mail_nonefrom=không ai
mail_mark=Đánh dấu là:
mail_mark0=Chưa đọc
mail_mark1=Đọc
mail_mark2=Đặc biệt
mail_forward=Ở đằng trước
mail_rfc=Từ dòng
mail_move=Chuyển tới:
mail_eexists=Tin nhắn không còn tồn tại!

view_title=Đọc mail
view_desc=Tin nhắn $1 trong $2
view_desc2=Tin nhắn $1 cho người dùng $2
view_desc3=Tin nhắn $1
view_sent=Tin nhắn $1 trong danh sách thư đã gửi
view_qdesc=Tin nhắn xếp hàng $1
view_headers=Tiêu đề thư
view_allheaders=Xem tất cả các tiêu đề
view_noheaders=Xem các tiêu đề cơ bản
view_attach=Tài liệu đính kèm
view_reply=Đáp lại
view_reply2=Trả lời tất cả
view_enew=Chỉnh sửa như mới
view_forward=Ở đằng trước
view_delete=Xóa bỏ
view_flush=Tuôn ra
view_strip=Xóa tệp đính kèm
view_ecannot=Bạn không được phép đọc email của người dùng này
view_mark=Đánh dấu tin nhắn là:
view_mark0=Chưa đọc
view_mark1=Đọc
view_mark2=Đặc biệt
view_return=email gốc
view_sub=Email đính kèm
view_body=Tin nhắn văn bản
view_afile=Tên tập tin đính kèm
view_atype=Kiểu đính kèm
view_aname=Tập tin đính kèm
view_asize=Kích thước tập tin

compose_title=Soạn email
reply_title=Trả lời email
forward_title=Chuyển tiếp email
enew_title=Chỉnh sửa email
reply_headers=Tiêu đề thư
reply_attach=Tập tin đính kèm chuyển tiếp
reply_mailforward=Tin nhắn chuyển tiếp
reply_attach2=Tệp đính kèm phía máy khách và máy chủ
reply_send=Gửi thư
reply_ecannot=Bạn không được phép gửi thư như người dùng này

send_err=Không thể gửi thư
send_eto=Thiếu địa chỉ
send_efrom=Thiếu từ địa chỉ
send_title=Thư đã gửi
send_ok=Thư đã được gửi thành công tới $1
send_ecannot=Bạn không được phép gửi thư như người dùng này
send_esmtp=Lệnh SMTP $1 không thành công : $2
send_efile=Tệp đính kèm $1 không tồn tại
send_eattach=Tệp đính kèm không thể tổng cộng nhiều hơn mà $1 kB có kích thước.
send_eperms=Người dùng $1 không thể đọc $2
send_eperms2=Bạn không được phép gửi tệp $1
send_epath=Sendmail thực thi $1 không tồn tại.
send_ewrapper=Chương trình giao diện sendmail Postfix không tồn tại

search_title=kết quả tìm kiếm
search_ecannot=Bạn không được phép tìm kiếm email của người dùng này
search_ematch=Bạn phải nhập văn bản để phù hợp với.
search_efield=Bạn phải chọn một loại tìm kiếm.
search_none=Không tìm thấy thư nào.
search_results2=$1 thư khớp với $2 ..
search_results3=$1 thư không khớp với $2 ..

match_from=Từ: trận đấu
match_subject=Chủ đề: trận đấu
match_to=Tới: trận đấu
match_cc=Cc: trận đấu
match_date=Ngày: trận đấu
match_body=Trận đấu cơ thể
match_size=Kích thước lớn hơn
match_headers=Tiêu đề phù hợp
match_=-----------------
match_!from=Từ: không khớp
match_!subject=Chủ đề: không khớp
match_!to=To: không khớp
match_!cc=Cc: không khớp
match_!date=Ngày: không khớp
match_!body=Cơ thể không phù hợp
match_!size=Kích thước nhỏ hơn
match_!headers=Tiêu đề không khớp

mailq_title=Hàng đợi thư
mailq_count=tin nhắn $1
mailq_none=Không có thư hiện đang được xếp hàng để gửi
mailq_id=Tài khoản mail
mailq_date=Gởi
mailq_from=Từ
mailq_to=Đến
mailq_cc=Cc
mailq_subject=Môn học
mailq_return=xếp hàng thư
mailq_delete=Xóa tin nhắn đã chọn
mailq_size=Kích thước
mailq_ecannot=Bạn không được phép xem hàng đợi thư
mailq_egone=Tin nhắn không còn trong hàng đợi
mailq_status=Trạng thái
mailq_flush=Hàng đợi thư
mailq_flushdesc=Nhấp vào nút này để buộc gửi ngay tất cả các tin nhắn trong hàng đợi và hiển thị kết quả.
mailq_refresh=Làm mới hàng đợi thư
mailq_refreshdesc=Tải lại trang này để hiển thị trạng thái hiện tại của hàng đợi thư.
mailq_deleteall=Xóa hàng đợi thư
mailq_deletealldesc=Nhấn vào nút này để xóa tất cả các tin nhắn trong hàng đợi thư.
mailq_search=Tìm tin nhắn xếp hàng ở đâu
mailq_move=Yêu cầu đã chọn
mailq_incoming=Mới đến
mailq_active=Hoạt động
mailq_deferred=Hoãn lại
mailq_hold=Giữ lựa chọn
mailq_unhold=Bỏ chọn

flushq_title=Hàng đợi
flushq_desc=Buộc gửi thư đã cố gắng bằng lệnh $1 ..

qview_title=Tin nhắn xếp hàng
qview_desc=Từ tệp $1
qview_headers=Tiêu đề thư
qview_attach=Tài liệu đính kèm

after_err=Lỗi cấu hình hậu tố : $1

searchq_title=Kết quả tìm kiếm hàng đợi
searchq_none=Không tìm thấy tin nhắn xếp hàng.

header_title=Kiểm tra tiêu đề
header_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa kiểm tra tiêu đề
header_eregexp=Bản đồ kiểm tra tiêu đề phải ở định dạng <tt>regapi:</tt> <i>tên tệp</i>
opts_header_checks=Bảng kiểm tra tiêu đề MIME
header_name=Biểu hiện thông thường
header_value=Hành động cho trận đấu
header_discard=Hủy bỏ (với thông điệp tường trình..)
header_dunno=Không làm gì cả
header_filter=Áp dụng bộ lọc ..
header_hold=Đặt trong hàng đợi (với thông điệp tường trình..)
header_ignore=Làm lơ
header_prepend=Chuẩn bị văn bản ..
header_redirect=Chuyển hướng đến địa chỉ ..
header_replace=Thay thế bằng văn bản ..
header_reject=Từ chối (với thông báo lỗi..)
header_warn=Đăng nhập cảnh báo (có tin nhắn..)
header_ename=Biểu thức chính quy không hợp lệ - phải giống như / cái gì đó /
header_return=kiểm tra tiêu đề

body_title=Kiểm tra cơ thể
body_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa kiểm tra cơ thể
body_eregexp=Bản đồ kiểm tra cơ thể phải ở định dạng <tt>regapi:</tt> <i>tên tệp</i>
opts_body_checks=Bảng kiểm tra nội dung thư
body_return=kiểm tra cơ thể

dependent_title=Ánh xạ giao thông phụ thuộc người gửi
dependent_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa ánh xạ vận chuyển phụ thuộc của người gửi
dependent_eregexp=Bản đồ vận chuyển phụ thuộc của người gửi phải ở định dạng <tt>regapi:</tt> <i>tên tệp</i>
dependent_return=ánh xạ vận chuyển phụ thuộc người gửi

manual_title=Chỉnh sửa tập tin bản đồ
manual_file=Chọn một tệp bản đồ để chỉnh sửa:
manual_change=Thay đổi
manual_editing=Sử dụng hộp văn bản bên dưới để chỉnh sửa thủ công ánh xạ trong $1. Hãy cẩn thận, vì sẽ không có cú pháp hoặc kiểm tra tính hợp lệ sẽ được thực hiện.
manual_err=Không thể lưu tệp bản đồ
manual_efile=Tên tệp bản đồ không hợp lệ!
manual_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa thủ công các tệp bản đồ

delq_titles=Xóa tin nhắn
delq_rusure=Bạn có chắc chắn muốn xóa $1 các tin nhắn được xếp hàng đã chọn không?
delq_confirm=Xóa tin nhắn

master_title=Quy trình máy chủ
master_name=Tên quy trình
master_enabled=Đã bật?
master_type=Loại vận tải
master_private=Riêng tư?
master_unpriv=Không được hưởng?
master_chroot=Chroot?
master_max=Quá trình tối đa
master_inet=Internet
master_unix=Ổ cắm Unix
master_fifo=Đặt tên ống
master_add=Thêm một quy trình máy chủ mới.
master_unlimit=Vô hạn
master_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa các quy trình máy chủ
master_edit=Chỉnh sửa quy trình máy chủ
master_create=Tạo quy trình máy chủ
master_header=Chi tiết quy trình máy chủ Postfix
master_host=Nghe địa chỉ máy chủ
master_any=Địa chỉ bất kỳ
master_private2=Hệ thống thư riêng?
master_unpriv2=Chạy như người dùng Postfix?
master_chroot2=Chroot vào thư mục hàng đợi thư?
master_return=quy trình máy chủ
master_defyes=Mặc định (Có)
master_command=Lệnh xử lý
master_wakeup=Tự động đánh thức quá trình?
master_wtime=Sau $1 giây
master_wused=Chỉ khi thực sự được sử dụng
master_max2=Quá trình tối đa
master_procs=Tối đa $1
master_name2=Tên / cổng máy chủ
master_egone=Quá trình máy chủ không còn tồn tại!
master_eclash=Một quy trình máy chủ có cùng tên và loại vận chuyển đã tồn tại
master_err=Không thể lưu quy trình máy chủ
master_ename=Tên hoặc cổng máy chủ bị thiếu hoặc không hợp lệ
master_ehost=Địa chỉ máy chủ không hợp lệ để nghe
master_einet=Một địa chỉ máy chủ để nghe chỉ có thể được chỉ định cho các quy trình Internet
master_ecommand=Thiếu lệnh xử lý máy chủ
master_ewakeup=Thời gian thức dậy bị mất hoặc không hợp lệ
master_emaxprocs=Thiếu hoặc không hợp lệ số lượng quá trình

delete_err=Không thể xóa ánh xạ
delete_enone=Không được chọn

cmanual_title=Chỉnh sửa tập tin cấu hình
cmanual_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa tập tin cấu hình Postfix
cmanual_ok=Biên tập
cmanual_efile=Tệp được chọn không phải là một phần của cấu hình Postfix
cmanual_file=Chỉnh sửa tập tin cấu hình:
cmanual_edata=Không có gì vào!
cmanual_err=Không thể lưu tập tin cấu hình

access_return=truy cập bảng bản đồ
edit_map_file=Chỉnh sửa tập tin bản đồ
opts_reject_rbl_client=Tra cứu danh sách đen thời gian thực (RBL)
opts_check_sender_access=Kiểm tra bảng bản đồ truy cập của người gửi

log_misc=Thay đổi tùy chọn chung
log_opts=Thay đổi địa chỉ viết lại và giả mạo
log_aliases=Thay đổi tùy chọn bí danh
log_canonical=Thay đổi tùy chọn ánh xạ chính tắc
log_virtual=Thay đổi tùy chọn miền ảo
log_bcc=Thay đổi tùy chọn bản đồ BCC
log_transport=Thay đổi tùy chọn ánh xạ giao thông
log_sni=Thay đổi tùy chọn ánh xạ chứng chỉ
log_dependent=Thay đổi tùy chọn địa chỉ người gửi
log_relocated=Thay đổi tùy chọn ánh xạ di dời
log_header=Thay đổi tùy chọn kiểm tra tiêu đề
log_body=Thay đổi tùy chọn kiểm tra cơ thể
log_debug=Thay đổi tính năng sửa lỗi
log_ldap=Thay đổi tra cứu LDAP
log_local=Thay đổi giao hàng địa phương
log_rate=Giá giao hàng thay đổi
log_resource=Thay đổi kiểm soát tài nguyên chung
log_smtp=Thay đổi tùy chọn máy khách SMTP
log_smtpd=Thay đổi tùy chọn máy chủ SMTP
log_alias_create=Đã tạo bí danh $1
log_alias_modify=Bí danh đã sửa đổi $1
log_alias_delete=Bí danh đã xóa $1
log_delete_aliases=Đã xóa các bí danh $1
log_virtual_alias_maps_create=Đã tạo miền ảo $1
log_virtual_alias_maps_modify=Tên miền ảo đã sửa đổi $1
log_virtual_alias_maps_delete=Đã xóa tên miền ảo $1
log_delete_virtual_alias_mapss=Đã xóa $1 tên miền ảo
log_manual_virtual_alias_mapss=Các tên miền ảo được chỉnh sửa thủ công trong $1
log_virtual_maps_create=Đã tạo miền ảo $1
log_virtual_maps_modify=Tên miền ảo đã sửa đổi $1
log_virtual_maps_delete=Đã xóa tên miền ảo $1
log_delete_virtual_mapss=Đã xóa $1 tên miền ảo
log_manual_virtual_mapss=Các tên miền ảo được chỉnh sửa thủ công trong $1
log_canonical_maps_create=Đã tạo ánh xạ chính tắc $1
log_canonical_maps_modify=Ánh xạ chính tắc đã sửa đổi $1
log_canonical_maps_delete=Đã xóa ánh xạ chính tắc $1
log_delete_canonical_mapss=Đã xóa $1 ánh xạ chính tắc
log_manual_canonical_mapss=Các ánh xạ chính tắc được chỉnh sửa thủ công trong $1
log_recipient_canonical_maps_create=Đã tạo ánh xạ chuẩn cho người nhận $1
log_recipient_canonical_maps_modify=Ánh xạ chính tắc của người nhận đã sửa đổi $1
log_recipient_canonical_maps_delete=Đã xóa ánh xạ chính tắc của người nhận $1
log_delete_recipient_canonical_mapss=Đã xóa $1 ánh xạ chính tắc của người nhận
log_manual_recipient_canonical_mapss=Ánh xạ chính tắc của người nhận được chỉnh sửa thủ công trong $1
log_sender_canonical_maps_create=Tạo ánh xạ chuẩn cho người gửi $1
log_sender_canonical_maps_modify=Ánh xạ chính tắc của người gửi đã sửa đổi $1
log_sender_canonical_maps_delete=Đã xóa ánh xạ chính tắc của người gửi $1
log_delete_sender_canonical_mapss=Đã xóa $1 ánh xạ chính tắc của người gửi
log_manual_sender_canonical_mapss=Ánh xạ chính tắc của người gửi được chỉnh sửa thủ công trong $1
log_transport_maps_create=Đã tạo ánh xạ truyền tải $1
log_transport_maps_modify=Ánh xạ vận chuyển đã sửa đổi $1
log_transport_maps_delete=Đã xóa ánh xạ vận chuyển $1
log_delete_transport_mapss=Đã xóa $1 ánh xạ vận chuyển
log_manual_transport_mapss=Ánh xạ vận chuyển được chỉnh sửa thủ công trong $1
log_relocated_maps_create=Đã tạo ánh xạ di dời $1
log_relocated_maps_modify=Ánh xạ di dời đã sửa đổi $1
log_relocated_maps_delete=Đã xóa ánh xạ di dời $1
log_delete_relocated_mapss=Đã xóa $1 ánh xạ di dời
log_manual_relocated_mapss=Các ánh xạ di dời được chỉnh sửa thủ công trong $1
log_header_checks_create=Đã tạo kiểm tra tiêu đề $1
log_header_checks_modify=Kiểm tra tiêu đề đã sửa đổi $1
log_header_checks_delete=Đã xóa kiểm tra tiêu đề $1
log_delete_header_checkss=Đã kiểm tra tiêu đề $1
log_manual_header_checkss=Kiểm tra tiêu đề được chỉnh sửa thủ công trong $1
log_body_checks_create=Đã tạo kiểm tra cơ thể $1
log_body_checks_modify=Kiểm tra cơ thể đã sửa đổi $1
log_body_checks_delete=Đã xóa kiểm tra cơ thể $1
log_delete_body_checkss=Đã xóa $1 kiểm tra cơ thể
log_manual_body_checkss=Kiểm tra cơ thể được chỉnh sửa thủ công trong $1
log_master_create=Đã tạo quy trình máy chủ $1
log_master_modify=Quá trình máy chủ được sửa đổi $1
log_master_delete=Đã xóa quy trình máy chủ $1
log_manual=Tệp cấu hình được chỉnh sửa thủ công $1
log_stop=Máy chủ Postfix đã dừng
log_start=Bắt đầu máy chủ Postfix
log_reload=Cấu hình Postfix được tải lại
log_delqs=Đã xóa $1 thư từ hàng đợi thư
log_flushq=Hàng đợi thư bị dội
log_backend=Tệp cấu hình được cập nhật cho bản đồ $1
log_sasl=Thay đổi xác thực và mã hóa SMTP
log_client=Thay đổi hạn chế máy khách SMTP
log_sender_dependent_default_transport_maps_create=Đã tạo địa chỉ phụ thuộc người gửi $1
log_sender_dependent_default_transport_maps_modify=Địa chỉ phụ thuộc người gửi đã sửa đổi $1
log_sender_dependent_default_transport_maps_delete=Đã xóa địa chỉ phụ thuộc người gửi $1
log_delete_sender_dependent_default_transport_mapss=Đã xóa $1 địa chỉ phụ thuộc người gửi
log_manual_sender_dependent_default_transport_mapss=Địa chỉ phụ thuộc người gửi được chỉnh sửa thủ công trong $1

sasl_title=Xác thực và mã hóa SMTP
opts_smtpd_sasl_auth_enable=Yêu cầu xác thực SASL SMTP?
opts_smtp_sasl_auth_enable=Sử dụng xác thực SASL SMTP?
opts_smtpd_tls_auth_only=Không cho phép xác thực SASL trên các kết nối không an toàn?
opts_broken_sasl_auth_clients=Xử lý các máy khách SMTP không tuân thủ?
sasl_opts=Tùy chọn bảo mật SMTP
sasl_noanonymous=Từ chối đăng nhập ẩn danh
sasl_noplaintext=Từ chối đăng nhập văn bản đơn giản
opts_smtpd_delay_reject=Trì hoãn khách hàng với thông tin đăng nhập thất bại?
sasl_recip=Hạn chế người nhận SMTP
sasl_relay=Hạn chế chuyển tiếp SMTP
sasl_permit_mynetworks=Cho phép kết nối từ cùng một mạng
sasl_permit_sasl_authenticated=Cho phép khách hàng xác thực
sasl_reject_unauth_destination=Từ chối email đến các tên miền khác
sasl_permit_inet_interfaces=Cho phép kết nối từ hệ thống này
sasl_reject_unknown_reverse_client_hostname=Từ chối khách hàng không có tên máy chủ ngược
sasl_reject_unknown_client=Từ chối khách hàng không có tên máy chủ ngược
sasl_check_relay_domains=Chỉ cho phép các miền chuyển tiếp
sasl_permit_mx_backup=Cho phép tên miền hệ thống này là bản sao lưu MX cho
sasl_permit_tls_all_clientcerts=Cho phép khách hàng TLS với bất kỳ chứng chỉ nào
sasl_reject_unauth_pipelining=Từ chối các lệnh SMTP sớm
sasl_check_client_access=Kiểm tra bản đồ truy cập của khách hàng :
sasl_reject_rbl_client=Từ chối nếu địa chỉ IP của khách hàng nằm trong RBL :
sasl_reject_rhsbl_client=Từ chối nếu tên máy chủ của khách hàng nằm trong RBL :
opts_smtpd_tls_cert_file=Tệp chứng chỉ TLS
opts_smtpd_tls_key_file=Tệp khóa riêng của TLS
opts_smtpd_tls_CAfile=Hồ sơ thẩm quyền chứng chỉ TLS
opts_smtpd_use_tls=Kích hoạt mã hóa TLS?
opts_smtp_enforce_tls=Yêu cầu mã hóa TLS?
sasl_err=Không thể lưu xác thực và mã hóa SMTP
sasl_ecert=Tệp chứng chỉ TLS bị thiếu hoặc không hợp lệ
sasl_ekey=Tệp khóa TLS bị thiếu hoặc không hợp lệ
sasl_eca=Hồ sơ thẩm quyền chứng chỉ TLS bị thiếu hoặc không hợp lệ
sasl_level_none=Không bao giờ
sasl_level_may=Nếu khách hàng yêu cầu
sasl_level_encrypt=Luôn luôn
sasl_level_dane=Cơ hội Dane TLS
sasl_level_dane_only=Bắt buộc Dane TLS
sasl_level_fingerprint=Xác nhận dấu vân tay
sasl_level_verify=Xác minh TLS bắt buộc
sasl_level_secure=TLS kênh an toàn
sasl_login=Đăng nhập SMTP vào máy chủ thư đi
sasl_nologin=Không cần thiết
sasl_userpass=Đăng nhập với tên $1 bằng mật khẩu $2
sasl_elogin=Thiếu hoặc không hợp lệ đăng nhập SMTP (không cho phép dấu cách hoặc dấu hai chấm)
sasl_epass=Mật khẩu SMTP không hợp lệ (không có khoảng trắng được phép)

client_title=Hạn chế ứng dụng khách SMTP
client_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa các hạn chế của máy khách SMTP
client_restrict=Hạn chế của khách hàng
client_restrict1=Postfix mặc định (cho phép tất cả khách hàng)
client_restrict0=Chọn bên dưới ..
client_other=Những hạn chế khác :
client_err=Không thể lưu các hạn chế của khách hàng
client_evalue=Thiếu giá trị cho hạn chế $1
client_return=Hạn chế ứng dụng khách SMTP

chooser_title=Chọn nguồn bản đồ
chooser_header=Nguồn bản đồ $1
chooser_none=không ai
chooser_hash=Tập tin bản đồ
chooser_regexp=Tập tin Regexps
chooser_pcre=Tệp regexps kiểu Perl
chooser_other=Nguồn khác
chooser_mysql=Cơ sở dữ liệu MySQL
chooser_mysqlsrc=Nguồn MySQL
chooser_mhosts=Máy chủ máy chủ MySQL
chooser_muser=Đăng nhập cơ sở dữ liệu
chooser_mpassword=Mật khẩu cơ sở dữ liệu
chooser_mdbname=Tên cơ sở dữ liệu
chooser_mtable=Bảng chứa bản đồ
chooser_mselect_field=Trường giá trị
chooser_mwhere_field=Trường chính
chooser_madditional_conditions=SQL cho mệnh đề <tt>trong đó</tt>
chooser_err=Không thể lưu nguồn bản đồ
chooser_ehash=Tên tệp ánh xạ bị thiếu hoặc không hợp lệ cho ánh xạ $1
chooser_eregexp=Tên tệp biểu thức chính quy bị thiếu hoặc không hợp lệ cho bản đồ $1
chooser_epcre=Tên tệp biểu thức chính quy tương thích Perl bị thiếu hoặc không hợp lệ cho bản đồ $1
chooser_eother=Thiếu hoặc không hợp lệ nguồn khác cho bản đồ $1
chooser_enone=Không có ai nhập
chooser_emhosts=Thiếu máy chủ lưu trữ MySQL cho bản đồ $1
chooser_emuser=Thiếu hoặc không hợp lệ đăng nhập cơ sở dữ liệu cho bản đồ $1
chooser_empassword=Mật khẩu cơ sở dữ liệu bị thiếu hoặc không hợp lệ cho bản đồ $1
chooser_emdbname=Tên bảng bị thiếu hoặc không hợp lệ cho bản đồ $1
chooser_emselect_field=Trường giá trị thiếu hoặc không hợp lệ cho bản đồ $1
chooser_emwhere_field=Trường khóa bị thiếu hoặc không hợp lệ cho bản đồ $1
chooser_emadditional=Thiếu các điều kiện SQL bổ sung cho bản đồ $1
chooser_mquery=Truy vấn tùy chỉnh cho bản đồ
chooser_emquery=Thiếu truy vấn tùy chỉnh cho bản đồ
chooser_lserver_host=Máy chủ lưu trữ LDAP
chooser_lserver_port=Cổng LDAP
chooser_lstart_tls=Sử dụng mã hóa TLS?
chooser_lsearch_base=Cơ sở tìm kiếm LDAP DN
chooser_lquery_filter=Bộ lọc truy vấn
chooser_lresult_attribute=Thuộc tính kết quả
chooser_lscope=Phạm vi tìm kiếm
chooser_lsub=Toàn bộ cây con
chooser_lone=Một cấp
chooser_lbase=Chỉ cơ sở
chooser_lbind=Đăng nhập vào máy chủ LDAP?
chooser_lbind_dn=Đăng nhập máy chủ
chooser_lbind_pw=Mật khẩu máy chủ
chooser_ldap=Máy chủ LDAP
chooser_lfilter=Bộ lọc khác
chooser_lattribute=Thuộc tính khác
chooser_elserver_host=Thiếu máy chủ máy chủ LDAP cho bản đồ $1
chooser_elserver_port=Cổng máy chủ LDAP bị thiếu hoặc không hợp lệ cho bản đồ $1
chooser_elsearch_base=Thiếu cơ sở tìm kiếm LDAP cho bản đồ $1
chooser_elquery_filter=Thiếu bộ lọc truy vấn cho bản đồ $1
chooser_elresult_attribute=Tên thuộc tính kết quả bị thiếu hoặc không hợp lệ cho bản đồ $1
chooser_elbind_dn=Thiếu đăng nhập cho máy chủ LDAP cho bản đồ $1
chooser_elbind_pw=Thiếu mật khẩu cho máy chủ LDAP cho bản đồ $1

mysql_ecfile=Không tìm thấy tệp cấu hình MySQL $1
mysql_ecfile2=Không thể tìm thấy bảng trong tệp cấu hình MySQL $1
mysql_edriver=Không thể tải trình điều khiển cơ sở dữ liệu $1
mysql_elogin=Không thể đăng nhập vào cơ sở dữ liệu $1:$2.
mysql_equery=Không thể truy vấn bảng $1 : $2 
mysql_eadd=Chèn SQL không thành công : $1
mysql_edelete=Xóa SQL không thành công : $1
mysql_eupdate=Cập nhật SQL không thành công : $1
mysql_elist=Truy vấn SQL không thành công : $1
mysql_esource=Không tìm thấy nguồn MySQL có tên $1
mysql_eneed=Tham số cấu hình MySQL $1 không tìm thấy. Webmin cần điều này để tìm ra bảng và trường nào cần truy vấn.

ldap_ecfile=Không tìm thấy tệp cấu hình LDAP $1
ldap_eldapmod=Mô-đun Perl $1 cần thiết để giao tiếp với LDAP không được cài đặt hoặc không tải được
ldap_eldap=Không thể kết nối với máy chủ LDAP $1 trên cổng $2
ldap_eldaplogin=Không thể đăng nhập vào máy chủ LDAP $1 dưới dạng $2 : $3 
ldap_ebase=Cơ sở LDAP DN $1 không hợp lệ : $2
ldap_eadd=Thêm LDAP của $1 không thành công : $2
ldap_edelete=Xóa LDAP của $1 không thành công : $2
ldap_equery=Tìm kiếm LDAP của $1 không thành công : $2
ldap_erename=Đổi tên LDAP của $1 thành $2 không thành công : $3
ldap_emodify=Sửa đổi LDAP của $1 không thành công : $2

bcc_title=Ánh xạ BCC
bcc_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa ánh xạ BCC
opts_sender_bcc_maps=Bảng tra cứu ánh xạ BCC của người gửi
opts_recipient_bcc_maps=Bảng tra cứu ánh xạ BCC của người nhận
bcc_sender=Ánh xạ người gửi
bcc_recipient=Ánh xạ người nhận
bcc_senderdesc=Ánh xạ BCC của người gửi xác định một địa chỉ email bổ sung mà thư <b>từ</b> địa chỉ hoặc tên miền được liệt kê sẽ là BCCd đến.
bcc_recipientdesc=Ánh xạ BCC của người nhận xác định một địa chỉ email bổ sung mà thư <b>đến</b> địa chỉ hoặc tên miền được liệt kê sẽ là BCCd đến.