webmin/phpini/lang/af.auto

index_title=PHP-konfigurasie
index_eaccess=U het nie toegang tot enige PHP-konfigurasielêers nie.
index_efiles=Geen van die PHP-konfigurasielêers wat u toegang het, bestaan nie.
index_efiles2=Geen PHP-konfigurasielêers is gevind nie. Pas die <a href='$1'>modulekonfigurasie</a> aan om die regte pad na die globale PHP-konfigurasielêer te stel.
index_file=Konfigurasie lêer
index_desc=doel
index_actions=aksies
index_edit=bestuur
index_manual=Wysig handmatig
index_anyfile=Wysig ander PHP-opstellinglêers:
index_return=konfigurasie lêers

file_global=Globale PHP-konfigurasie
file_eread=Kon nie $1 : $2 lees nie

manual_title=Wysig die konfigurasie handmatig
manual_desc=Hierdie bladsy kan gebruik word om 'n PHP-konfigurasielêer met die hand te wysig. Dit moet versigtig gedoen word, aangesien geen sintaksis of ander geldigheidskontrole op u wysigings uitgevoer sal word nie.
manual_err=Konfigurasie-lêer kon nie gewysig word nie
manual_edata=Geen nuwe inhoud ingevoer nie

list_title=Bestuur PHP-konfigurasie
list_ecannot=U mag nie hierdie PHP-konfigurasielêer bestuur nie
list_efile=Lêer om te wysig moet 'n absolute pad wees
list_return=PHP-konfigurasie
list_format_ini=INI-formaat
list_format_fpm=FPM-formaat

vars_title=PHP-veranderlikes
vars_header=PHP veranderlike skepping en aanhaling opsies
vars_magic=Noem alle invoerveranderlikes?
vars_runtime=Aanhalingsdata wat tydens runtime gegenereer word?
vars_register=Verander u alle insette in globale veranderlikes?
vars_args=Verander opdragreëlparameters in globale veranderlikes?
vars_long=Skep ou-styl skikkings soos <tt>HTTP_GET_VARS</tt>?
vars_err=PHP-veranderlike instellings kon nie gestoor word nie

dirs_title=Gidsinstellings
dirs_header=PHP-skrip- en uitbreidingsgidsinstellings
dirs_include=Soek kaarte vir insluit
dirs_below=Hieronder gelys ..
dirs_ext=Gids vir uitbreidings
dirs_upload=Laat lêers opgelaai word?
dirs_utmp=Tydelike gids vir opgelaaide lêers
dirs_err=Die gidsinstellings kon nie gestoor word nie
dirs_eincs=Geen soekgidse is ingevoer nie
dirs_eutmp=Gids vir tydelike lêers ontbreek of ongeldig
dirs_eext=Ontbrekende gids vir uitbreidings

db_title=Databasisinstellings
db_header1=MySQL-databasisverbindingsinstellings
db_persist=Laat u aanhoudende databasisverbindings toe?
db_maxpersist=Maksimum aanhoudende verbindings?
db_maxlinks=Maksimum totale verbindings?
db_timeout=MySQL-verbindingstydperk?
db_host=MySQL-bediener is verstek
db_port=Standaard MySQL-bedienerspoort
db_unlimited=Unlimited
db_s=sekondes
db_header2=PostgreSQL databasisverbindingsinstellings
db_reset=Herstel verbindings outomaties weer?
db_err=Kon nie databasisinstellings stoor nie
db_emaxpersist=Die maksimum aantal aanhoudende verbindings ontbreek of is ongeldig
db_emaxlinks=Maksimum aantal totale verbindings ontbreek of ongeldig
db_etimeout=Ontbreek of ongeldige verbindingstydperk
db_ehost=Ontbrekende of ongeldige standaard MySQL-bedienergasheer
db_eport=Ontbrekende of ongeldige standaard MySQL-bedienerspoort

session_title=Sessieopsies
session_header=Opsies vir die opsporing van PHP-sessies
session_handler=Sessiebergingsmeganisme
session_files=lêers
session_mm=In die geheue
session_users=Gebruiker gedefinieerd
session_redis=Redis
session_memcache=MemcacheD
session_path=Gids vir sessielêers
session_cookies=Laat u koekies toe om sessies op te spoor?
session_only_cookies=Gebruik u koekies altyd vir sessies?
session_life=Koekie-leeftyd
session_forever=vir ewig
session_maxlife=Maksimum sessie leeftyd
session_epath=Ontbrekende of ongeldige gids vir sessielêers
session_elife=Kookleeftyd ontbreek of ongeldig
session_emaxlife=Maksimum leeftyd van die sessie ontbreek of ongeldig

limits_title=Hulpbronlimiete
limits_header=Opsies vir geheue en oordraglimiete
limits_mem=Maksimum toekenning van geheue
limits_post=Maksimum HTTP POST-grootte
limits_upload=Maksimum lêeroplaai-grootte
limits_exec=Maksimum uitvoeringstyd
limits_input=Maksimum inset-parsingstyd
limits_err=Kon nie hulpbronlimiete stoor nie
limits_emem=Maksimum of geheue toekenning ontbreek of ongeldig
limits_epost=Maksimum of ongeldige maksimum HTTP POST-grootte ontbreek
limits_eupload=Maksimum of ongeldige maksimum lêeroplaaigrootte ontbreek
limits_eexec=Maksimum uitvoeringstyd ontbreek of ongeldig
limits_einput=Ontbrekende of ongeldige maksimum invoertyd vir insette

errors_title=Kon nie aanmeld nie
errors_header=Opsies en aanmeldopsies van foutboodskappe
errors_display=Wys foutboodskappe?
errors_log=Foutboodskappe skryf om aan te teken?
errors_bits=Fouttipes om te vertoon
errors_reporting=Uitdrukking vir fouttipes
errors_E_ALL=Alle foute en waarskuwings
errors_E_ERROR=Dodelike foute in die tydsduur
errors_E_WARNING=Waarskuwings vir lopende tyd
errors_E_PARSE=Stel ontledingsfoute op
errors_E_NOTICE=Looptydkennisgewings
errors_E_CORE_ERROR=Dodelike foute wat tydens die opstart voorkom
errors_E_CORE_WARNING=waarskuwings wat tydens die opstart voorkom
errors_E_COMPILE_ERROR=Dodelike foute in samestellingstyd
errors_E_COMPILE_WARNING=Waarskuwings saam te stel
errors_E_USER_ERROR=Gebruikergegenereerde foutboodskap
errors_E_USER_WARNING=Gebruiker-gegenereerde waarskuwing boodskap
errors_E_USER_NOTICE=Gebruikergegenereerde kennisgewingboodskap
errors_ignore=Ignoreer herhaalde foute?
errors_source=Ignoreer die bron as u herhaal word?
errors_maxlen=Maksimum grootte van aangemelde foute
errors_file=Teken lêer vir foute
errors_none=Geen
errors_syslog=syslog
errors_other=Ander lêer $1 
errors_unlimited=Unlimited
errors_err=Kon nie foutmelding stoor nie
errors_ereporting=Geen fouttipe-uitdrukking is ingevoer nie
errors_emaxlen=Maksimum of ongeldige maksimum grootte van aangemelde foute
errors_efile=Fout loglêer ontbreek

misc_title=Ander instellings
misc_header=Diverse ander PHP-instellings
misc_short=Laat PHP-skripte begin met &lt;? ?
misc_asp=Laat &lt;% %&gt; tags toe?
misc_zlib=Druk die uitset met zlib saam?
misc_flush=Spoel afvoer na elke skryfstuk?
misc_fopen=Laat URL's oop as lêers?
misc_smtp=SMTP-bediener vir die stuur van e-pos
misc_port=SMTP-poort op die bediener
misc_none=Geen
misc_sendmail=Pad na opdrag om e-pos te stuur
misc_err=Kon nie ander instellings stoor nie
misc_esmtp=Ontbrekende of onoplosbare SMTP-bediener
misc_esmtp_port=Ontbrekende of nie-numeriese SMTP-poort
misc_esendmail=Ongeldige opdrag om e-pos te stuur
misc_esendmail2=Ontbrekende opdrag om e-pos te stuur
misc_include=Laat die opening van afstandbeheerders toe? Sluit in?
misc_path=CGI Fix-padinligting?
misc_timezone=PHP Tydsone
misc_charset=Standaardkarakterstel

log_manual=Redigeer lêer $1 handmatig
log_vars=PHP-veranderlikes in $1 verander
log_dirs=Die gidsinstellings in $1 verander
log_db=Die databasisinstellings in $1 verander
log_session=Sessieopsies in $1 verander
log_safe=Die veilige modus-opsies in $1 verander
log_limits=Veranderde hulpbronlimiete in $1 
log_errors=Fout aanmelding $1 verander
log_misc=Ander instellings in $1 verander

acl_global=Kan die globale PHP-opstelling verander?
acl_anyfile=Kan u enige lêer as 'n PHP-opstelling wysig?
acl_manual=Kan u konfigurasielêers met die hand wysig?
acl_inis=Bykomende konfigurasielêers <br>(in<i> lêernaam </i>=<i> beskrywing </i> formaat)
acl_user=Lees en skryf lêers as gebruiker