mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 14:13:29 +00:00
101 lines
4.2 KiB
Plaintext
101 lines
4.2 KiB
Plaintext
index_eprogs=系统上未安装RAID工具或MDADM软件包。
|
||
index_mdadm=使用MDADM版本 $1
|
||
index_raidtools=使用RaidTools
|
||
index_name=设备名称
|
||
index_active=活性？
|
||
index_errors=失误
|
||
index_status=状态
|
||
index_level=RAID级别
|
||
index_size=可用尺寸
|
||
index_members=成员磁盘设备
|
||
index_header=RAID问题通知选项
|
||
index_mailaddr=发送通知给
|
||
index_mailaddrnone=不要发送
|
||
index_mailfrom=通知的发件人地址
|
||
index_mailfromnone=默认值（<tt>root</tt>）
|
||
index_program=检测到问题时运行的命令
|
||
index_programnone=别跑
|
||
index_monitor=启用监控？
|
||
|
||
raid6=RAID6（双分布式奇偶校验）
|
||
raid10=RAID10（条带化和镜像）
|
||
blocks=块
|
||
|
||
create_missing=包括当前丢失的磁盘？
|
||
create_assume=跳过设备初始化？
|
||
create_group=备用组成员
|
||
create_nogroup=无（仅使用自己的备件）
|
||
create_oldgroup=现有组
|
||
create_newgroup=新组
|
||
create_enewgroup=备用组名丢失或非字母数字
|
||
create_n2_layout=2近份
|
||
create_f2_layout=2份副本
|
||
create_o2_layout=2张胶印副本
|
||
create_n3_layout=3近份
|
||
create_f3_layout=3份副本
|
||
create_o3_layout=3份胶印副本
|
||
|
||
view_uuid=UUID
|
||
view_errors=RAID错误
|
||
view_bad=$1个磁盘发生故障
|
||
view_iscsi=由iSCSI共享设备 $1使用
|
||
view_stopdesc=单击此按钮以关闭RAID设备，使其无法再访问。
|
||
view_startdesc=单击此按钮以重新激活此RAID设备。
|
||
view_delayed=在其他设备上等待
|
||
view_cannot2=由于该RAID设备当前处于活动状态，因此无法对其进行装载，停用，删除或重新格式化。
|
||
view_add=添加分区：
|
||
view_adddesc=选择一个未使用的分区，然后单击此按钮将其添加到RAID设备。
|
||
view_delete=删除RAID阵列
|
||
view_deletedesc=单击此按钮可以完全删除此RAID设备。它包含的所有数据几乎肯定会丢失！
|
||
view_remove=删除分区：
|
||
view_removedesc=选择一个属于RAID设备的分区，然后单击此按钮将其删除。这可能会导致数据丢失！
|
||
view_remove_det=删除分离
|
||
view_remove_detdesc=删除已经从系统上物理分离的分区。
|
||
view_replace=替换分区：
|
||
view_replacedesc=选择一个应替换的分区。 （热替换）
|
||
view_grow=增加RAID：
|
||
view_growdesc=增加阵列（将热备用转换为活动成员）
|
||
view_convert_to_raid6=转换为RAID6
|
||
view_convert_to_raid6desc=通过添加一个或多个驱动器将RAID级别转换为RAID6。
|
||
view_convert_to_raid5=转换为RAID5
|
||
view_convert_to_raid5desc=通过卸下驱动器将RAID级别转换为RAID5。
|
||
view_state=RAID状态
|
||
view_rebuild=重建进度
|
||
view_newmount=在以下位置安装RAID：
|
||
view_newmount2=将RAID挂载为虚拟内存
|
||
view_mountmsg=输入目录，然后单击此按钮转到用于挂载RAID设备的表单，该设备必须已经包含文件系统。
|
||
view_mountmsg2=单击此按钮可将此RAID设备用于系统上的虚拟内存。
|
||
view_blocks=$1个街区
|
||
view_sparegroup=备用组
|
||
|
||
emdadmstop=<tt>mdadm</tt> in <tt>--stop</tt> mode failed : $1
|
||
emdadmcreate=<tt>mdadm</tt> in <tt>--create</tt> mode failed : $1
|
||
emdadmadd=<tt>mdadm</tt> in <tt>--manage --add</tt> mode failed : $1
|
||
emdadmgrow=<tt>mdadm</tt> in <tt>--grow</tt> mode failed : $1
|
||
emdadmremove=<tt>mdadm</tt> in <tt>--manage --remove</tt> mode failed : $1
|
||
emdadmreplace=<tt>mdadm</tt> in <tt>--manage --replace</tt> mode failed : $1
|
||
emdadmfail=<tt>mdadm</tt> in <tt>--manage --fail</tt> mode failed : $1
|
||
|
||
log_add=已将分区 $2添加到RAID设备 $1
|
||
log_remove=已从RAID设备 $1删除分区 $2
|
||
log_replace=RAID设备 $1中具有备用分区 $3的热替换分区 $2
|
||
log_grow=将RAID设备 $1增长到总共 $2磁盘
|
||
log_convert_to_raid6=将RAID5设备 $1转换为RAID6设备
|
||
log_convert_to_raid5=将RAID6设备 $1转换为RAID5设备
|
||
log_notif=更新了RAID问题通知选项
|
||
|
||
notif_err=无法保存RAID问题通知选项
|
||
notif_emailaddr=通知地址缺失或无效
|
||
notif_emailfrom=缺少或无效的发件人地址
|
||
notif_eprogram=缺少或不存在要运行的程序
|
||
|
||
delete_title=删除RAID阵列
|
||
delete_rusure=您确定要删除使用磁盘空间 $2的RAID阵列 $1吗？
|
||
delete_ok=是的，将其删除
|
||
delete_eidx=未选择RAID阵列！
|
||
|
||
remove_title=从RAID阵列中删除分区
|
||
remove_rusure=您确定要删除RAID阵列 $1的分区 $2吗？
|
||
remove_ok=是的，将其删除
|
||
remove_eidx=未选择RAID阵列！
|