mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 14:13:29 +00:00
165 lines
14 KiB
Plaintext
165 lines
14 KiB
Plaintext
index_screate=Создайте нового безопасного пользователя.
|
||
index_twofactor=Двухфакторная аутентификация
|
||
index_joingroup=Добавить в группу:
|
||
index_eulist=Не удалось составить список пользователей: $1
|
||
index_eglist=Не удалось перечислить группы: $1
|
||
|
||
edit_title3=Создать безопасный пользователь Webmin
|
||
edit_twofactor=Тип двухфакторной аутентификации
|
||
edit_twofactorprov=Использование поставщика $1 с идентификатором $2
|
||
edit_twofactorcancel=Удалить требование двухфакторной аутентификации
|
||
edit_twofactornone=Нет настройки еще
|
||
edit_twofactoradd=Включить двухфакторный для пользователя
|
||
edit_locale=Регион
|
||
edit_nochange=Принудительно менять дни?
|
||
edit_egone=Выбранный пользователь больше не существует!
|
||
edit_rbacdeny0=RBAC контролирует только выбранные ACL модуля
|
||
edit_rbacdeny1=RBAC контролирует все модули и ACL
|
||
edit_proto=Тип хранения
|
||
edit_proto_mysql=База данных MySQL
|
||
edit_proto_postgresql=База данных PostgreSQL
|
||
edit_proto_ldap=Сервер LDAP
|
||
edit_proto_=Локальные файлы
|
||
edit_safe=Уровень привилегий
|
||
edit_safe0=неограниченный
|
||
edit_safe1=Только безопасные модули
|
||
edit_unsafe=Сброс на неограниченный
|
||
|
||
save_eunixname=Имя пользователя '$1' не является пользователем Unix и поэтому не может использоваться в безопасном режиме
|
||
|
||
delete_eanonuser=Этот пользователь используется для доступа к анонимному модулю
|
||
|
||
cert_etempdir=Неверный файл сертификата
|
||
|
||
acl_locale=Может сменить локаль?
|
||
acl_pass=Можно ли изменить ограничения пароля?
|
||
acl_sql=Можно настроить базу данных пользователей и групп?
|
||
|
||
log_joingroup=Добавлены $1 пользователи Webmin в группу $2
|
||
log_sql=Изменена база данных пользователей и групп
|
||
log_twofactor=Зарегистрированный пользователь $1 с двухфакторным поставщиком $2
|
||
log_onefactor=Зарегистрированный пользователь $1 для двухфакторной аутентификации
|
||
|
||
gedit_desc=Описание группы
|
||
gedit_egone=Выбранная группа больше не существует!
|
||
|
||
gsave_edesc=Неверное описание - символ: не допускается
|
||
|
||
convert_sync2=Синхронизировать пароль с пользователем Unix в будущем?
|
||
convert_user=Unix пользователь
|
||
convert_action=Действие предпринято
|
||
convert_done=$1 пользователей преобразовано, $2 недопустимо, $3 уже существует, $4 исключено.
|
||
convert_users=Пользователи для конвертации
|
||
|
||
sync_when=Когда синхронизировать
|
||
sync_modify=Переименуйте соответствующего пользователя Webmin при переименовании пользователя Unix.
|
||
|
||
unix_desc=На этой странице вы можете настроить Webmin для проверки попыток входа в систему по системному списку пользователей и PAM. Это может быть полезно, если у вас есть большое количество существующих пользователей Unix, которым вы хотите предоставить доступ к Webmin.
|
||
unix_restrict2=Дополнительные ограничения
|
||
unix_pamany=Обработайте входы, которые только проходят проверку PAM, как $1
|
||
unix_header=Настройки аутентификации пользователей Unix
|
||
unix_utable=Разрешенные пользователи Unix
|
||
|
||
sessions_actions=Действия..
|
||
sessions_all=Все сеансы..
|
||
sessions_logouts=Также показать сеансы выхода из системы.
|
||
sessions_state=состояние
|
||
sessions_action=Действия
|
||
sessions_this=Этот логин
|
||
sessions_in=Войти в систему
|
||
sessions_out=Вышли из
|
||
sessions_kill=Отключить..
|
||
|
||
logins_title=Недавние логины Webmin
|
||
|
||
hide_clone=(Клон $1 )
|
||
|
||
rbac_desc=Интеграция Webmin с RBAC позволяет определять разрешения для пользовательского модуля и ACL из базы данных RBAC (управление доступом на основе ролей), а не из собственных файлов конфигурации Webmin. После включения поддержки RBAC любой пользователь, для которого выбран параметр <b>RBAC, управляющий всеми модулями и списками ACL</b>, будет определять свои возможности по RBAC, а не по собственным настройкам контроля доступа Webmin.
|
||
|
||
udeletes_jerr=Не удалось добавить пользователей в группу
|
||
|
||
pass_ecannot=Вы не можете редактировать ограничения пароля
|
||
|
||
sql_title=База данных пользователей и групп
|
||
sql_ecannot=Вам не разрешено настраивать базу данных пользователей и групп
|
||
sql_header=Опции для базы данных для пользователей и групп
|
||
sql_host=Hostname
|
||
sql_user=имя пользователя
|
||
sql_pass=пароль
|
||
sql_db=Имя базы данных
|
||
sql_ssl=Шифрование соединения
|
||
sql_ssl0=Никто
|
||
sql_ssl1=SSL
|
||
sql_ssl2=TLS
|
||
sql_userclass=Класс объекта для пользователей
|
||
sql_groupclass=Класс объекта для групп
|
||
sql_euserclass=Отсутствующий или неверный объектный класс для пользователей
|
||
sql_egroupclass=Отсутствующий или неверный объектный класс для групп
|
||
sql_none=Используйте только локальные файлы для хранения пользователей и групп
|
||
sql_mysql=Использовать базу данных MySQL
|
||
sql_postgresql=Использовать базу данных PostgreSQL
|
||
sql_ldap=Использовать сервер LDAP
|
||
sql_prefix=Создать под DN
|
||
sql_addto0=Добавить новых пользователей в базу данных, выбранную выше
|
||
sql_addto1=Добавить новых пользователей в локальные файлы
|
||
sql_nocache0=Кэшировать подключения к базе данных
|
||
sql_nocache1=Открывайте новое соединение для каждого поиска
|
||
sql_emod=Отсутствует необходимый модуль Perl <tt>$1</tt>
|
||
sql_etable=Не удалось запросить требуемую таблицу $1:$2
|
||
sql_eldapdn=Базовый DN LDAP $1 не найден
|
||
sql_eclass=Класс объектов LDAP $1 не существует в схеме сервера
|
||
sql_err=Не удалось сохранить настройки базы данных пользователей и групп
|
||
sql_ehost=Отсутствующее или неразрешаемое имя хоста
|
||
sql_euser=Отсутствующее или неверное имя пользователя (без пробелов)
|
||
sql_epass=Неверный пароль (без пробелов)
|
||
sql_edb=Неверное имя базы данных (без пробелов)
|
||
sql_eprefix=Отсутствует или неверный базовый DN (пробелы не допускаются)
|
||
sql_eprefix2=Неправильно выглядящий базовый DN - должен иметь вид <tt>dc = mydomain, dc = com</tt>
|
||
sql_title2=Создать недостающие таблицы
|
||
sql_tableerr=Настройки базы данных пользователей и групп действительны, но некоторые таблицы, необходимые Webmin, отсутствуют: $1
|
||
sql_tableerr2=Нажмите кнопку <b>Создать таблицы</b> ниже, чтобы создать их автоматически, или вручную запустите SQL ниже.
|
||
sql_make=Создать таблицы
|
||
sql_title3=Создать недостающее DN
|
||
sql_dnerr=Настройки базы данных пользователей и групп действительны, но LDM DN, необходимый Webmin, отсутствует: $1
|
||
sql_dnerr2=Нажмите кнопку <b>Создать DN</b> ниже, чтобы создать ее автоматически, или добавьте ее на свой сервер LDAP вручную.
|
||
sql_makedn=Создать DN
|
||
sql_schema=Скачать схему LDAP
|
||
sql_timeout_def=Использовать тайм-аут соединения по умолчанию (60 секунд)
|
||
sql_timeout_for=Закрыть кешированные соединения после
|
||
sql_timeout_secs=секунды
|
||
sql_etimeout=Тайм-аут кэшированного подключения должен быть числом.
|
||
|
||
make_title=Создать таблицы пользователей и групп
|
||
make_err=Не удалось создать пользовательские и групповые таблицы
|
||
make_exec=Выполнение SQL $1..
|
||
make_failed=.. создание не удалось: $1
|
||
make_done=.. сделано
|
||
make_still=Некоторые проблемы были обнаружены даже после создания таблицы: $1
|
||
|
||
makedn_title=Создать LDAP DN
|
||
makedn_eoc=Классы структурных объектов не найдены!
|
||
makedn_exec=Создание родительского DN $1..
|
||
makedn_failed=.. создание не удалось: $1
|
||
makedn_done=.. сделано
|
||
makedn_still=Некоторые проблемы были обнаружены даже после создания DN: $1
|
||
|
||
schema_title=Скачать схему LDAP
|
||
schema_desc=Прежде чем Webmin сможет использовать сервер LDAP для хранения пользователей и групп, он должен быть настроен на использование схемы ниже. Обычно это можно сделать, сохранив определение схемы в <tt>/etc/ldap/schema</tt> или <tt>/etc/openldap/schema</tt> как <tt>webmin.schema</tt>, затем настройте сервер для загрузки этого файла схемы.
|
||
schema_download=Загрузить файл схемы: <a href=$1>$1</a>
|
||
|
||
twofactor_err=Не удалось настроить двухфакторную аутентификацию
|
||
twofactor_euser=Ваш пользователь Webmin не был найден!
|
||
twofactor_title=Двухфакторная аутентификация
|
||
twofactor_disable=Отключить двухфакторную аутентификацию
|
||
twofactor_already=В вашей учетной записи Webmin уже включена двухфакторная аутентификация с поставщиком $1 и идентификатором учетной записи $2.
|
||
twofactor_already2=Для входа в Webmin $3 уже включена двухфакторная аутентификация с поставщиком $1 и идентификатором учетной записи $2.
|
||
twofactor_desc=На этой странице вы можете включить двухфакторную аутентификацию для входа в Webmin, используя <a href='$2' target=_blank>$1</a>. После активации при входе в Webmin потребуется дополнительный токен аутентификации.
|
||
twofactor_desc2=На этой странице вы можете включить двухфакторную аутентификацию для входа в систему Webmin $3 , используя <a href='$2' target=_blank>$1</a>. После активации при входе в Webmin потребуется дополнительный токен аутентификации.
|
||
twofactor_enable=Зарегистрироваться для двухфакторной аутентификации
|
||
twofactor_header=Детали регистрации двухфакторной аутентификации
|
||
twofactor_enrolling=Регистрация для двухфакторной аутентификации с поставщиком $1..
|
||
twofactor_failed=.. регистрация не выполнена: $1
|
||
twofactor_done=.. завершено Ваш идентификатор этого провайдера составляет <tt>$1</tt>.
|
||
twofactor_setup=Двухфакторная аутентификация еще не была включена в этой системе, но ее можно включить с помощью модуля <a href='$1'>Webmin Configuration</a>.
|
||
twofactor_ebutton=Ни одна кнопка не нажата!
|