webmin/shorewall6/lang/vi.auto

index_title=Tường lửa Shorewall6
index_ecmd=Lệnh $1 không được tìm thấy trên hệ thống của bạn. Có thể nó chưa được cài đặt hoặc cấu hình mô-đun <a href='$2'></a> không chính xác.
index_edir=Không tìm thấy thư mục cấu hình Shorewall $1 trên hệ thống của bạn. Có thể nó chưa được cài đặt hoặc cấu hình mô-đun <a href='$2'></a> không chính xác.
index_version=Phiên bản Shorewall6 $1 
index_return=danh sách các bảng
index_restart=Áp dụng cấu hình
index_restartdesc=Nhấp vào nút này để kích hoạt cấu hình Shorewall hiện tại bằng lệnh <tt>shorewall6 restart</tt>.
index_refresh=Làm mới cấu hình
index_refreshdesc=Nhấp vào nút này để chỉ kích hoạt các bảng Danh sách đen và Định hình lưu lượng truy cập bằng lệnh <tt>shorewall6 refresh</tt>.
index_start=Bắt đầu tường lửa
index_startdesc=Nhấp vào nút này để khởi động Shorewall với cấu hình hiện tại bằng lệnh <tt>shorewall6 start</tt>.
index_clear=Xóa tường lửa
index_cleardesc=Nhấp vào nút này để xóa Shorewall bằng lệnh <tt>shorewall6 xóa</tt>. Điều này sẽ cho phép truy cập từ tất cả các máy chủ mà không bị hạn chế.
index_stop=Dừng tường lửa
index_stopdesc=Nhấp vào nút này để tắt Shorewall bằng lệnh <tt>shorewall6 stop</tt>. Điều này sẽ chặn quyền truy cập từ tất cả các máy chủ ngoại trừ những máy chủ trong bảng Khi dừng.
index_status=Hiển thị trạng thái
index_statusdesc=Nhấp vào nút này để xem các bảng và quy tắc của Shorewall từ lệnh <tt>shorewall6</tt>.
index_dump=Hiển thị kết xuất
index_dumpdesc=Nhấp vào nút này để xem thông tin theo dõi Shorewall từ lệnh <tt>shorewall6 dump</tt>.
index_check=Kiểm tra tường lửa
index_checkdesc=Nhấp vào nút này để Shorewall xác thực cấu hình tường lửa của bạn bằng lệnh <tt>shorewall6 check</tt>.

list_move=Di chuyển
list_add=Thêm vào
list_auto=Tự động
list_none=không ai
list_any=Bất kì
list_fw=Bức tường lửa
list_other=Khác ..
list_manual=Chỉnh sửa tập tin theo cách thủ công
list_manualdesc=Nhấp vào nút này để chỉnh sửa thủ công tệp Shorewall $1, trong đó các mục ở trên được lưu trữ.
list_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa bảng Shorewall này.
list_delete=Xóa đã chọn

restart_err=Không thể áp dụng cấu hình
refresh_err=Không thể làm mới cấu hình
start_err=Không thể khởi động tường lửa
clear_err=Không thể xóa tường lửa
stop_err=Không thể tắt tường lửa
status_title=Trạng thái tường lửa
dump_title=Tường lửa
check_title=Kiểm tra tường lửa
check_ok=.. cấu hình tường lửa của bạn trông ổn.
check_failed=.. một lỗi đã được tìm thấy trong cấu hình tường lửa của bạn!
check_cmd=Kiểm tra cấu hình ..

zones_title=Khu vực mạng
zones_desc=Các khu vực được liệt kê trên trang này đại diện cho các mạng khác nhau có thể truy cập từ hệ thống của bạn. Tuy nhiên, các mục ở đây thực sự không có bất kỳ ảnh hưởng nào đến tường lửa - thay vào đó, chúng chỉ xác định tên vùng và mô tả.
zones_add=Thêm một vùng mạng mới.
zones_none=Không có khu vực mạng đã được xác định.
zones_0=ID khu vực
zones_1=Tên hiển thị
zones_2=Sự miêu tả
zones_1new=Khu phụ huynh
zones_2new=Loại vùng
zones_3new=Tùy chọn vùng
zones_4new=Tùy chọn đến
zones_5new=Tùy chọn gửi đi
zones_6new=Bình luận
zones_return=danh sách khu
zones_edit=Chỉnh sửa vùng mạng
zones_create=Tạo vùng mạng
zones_header=Chi tiết vùng mạng
zones_err=Không thể lưu vùng mạng
zones_eid=ID vùng bị thiếu hoặc không hợp lệ
zones_efwid=ID vùng $ FW và fw được dành riêng cho tường lửa
zones_ename=Tên hiển thị bị thiếu hoặc không hợp lệ
zones_edesc=Mô tả vùng thiếu
zones_ipv6=IPv6
zones_ipsec=IPsec
zones_ipsec6=IPsec6
zones_bport=báo cáo
zones_bport6=cổng 6
zones_firewall=Hệ thống tường lửa
zones_eopts=Tùy chọn vùng không hợp lệ
zones_eopts_in=Tùy chọn đến vùng không hợp lệ
zones_eopts_out=Tùy chọn gửi vùng không hợp lệ

policy_title=Chính sách mặc định
policy_desc=Trang này cho phép bạn định cấu hình các hành động mặc định cho lưu lượng giữa các vùng tường lửa khác nhau. Chúng có thể bị ghi đè cho các máy chủ hoặc loại lưu lượng truy cập cụ thể trên trang Quy tắc tường lửa.
policy_add=Thêm một chính sách mặc định mới.
policy_none=Không có chính sách mặc định đã được xác định.
policy_0=Vùng nguồn
policy_1=Vùng đích
policy_2=Chính sách
policy_3=Cấp độ nhật ký hệ thống
policy_4=Giới hạn lưu lượng
policy_limit=Giới hạn $1, Burst $2 
policy_return=danh sách chính sách
policy_edit=Chỉnh sửa chính sách mặc định
policy_create=Tạo chính sách mặc định
policy_header=Chi tiết chính sách mặc định
policy_err=Không thể lưu chính sách mặc định
policy_nolog=Ghi nhật ký bị vô hiệu hóa
policy_ulog=Đăng nhập vào ULOG
policy_efw=&lt;Tường lửa&gt; có thể được chọn cho cả vùng nguồn và vùng đích
policy_elimit=Số giới hạn lưu lượng bị thiếu hoặc không hợp lệ
policy_eburst=Số nổ giao thông bị thiếu hoặc không hợp lệ

rules_title=Quy tắc tường lửa
rules_desc=Bảng này liệt kê các ngoại lệ cho các chính sách mặc định cho các loại lưu lượng, nguồn hoặc đích nhất định. Hành động đã chọn sẽ được áp dụng cho các gói phù hợp với tiêu chí đã chọn thay vì mặc định.
rules_add=Thêm một quy tắc tường lửa mới.
rules_none=Không có quy tắc tường lửa đã được xác định.
rules_0=Hoạt động
rules_1=Nguồn
rules_1z=Vùng nguồn
rules_2=Nơi Đến
rules_2z=Vùng đích hoặc cảng
rules_3=Giao thức
rules_4=Cổng nguồn
rules_5=Cổng đích
rules_6=Giới hạn tỷ lệ
rules_7=Bộ người dùng
rules_hosts=Máy chủ <tt>$2</tt> trong vùng <tt>$1</tt>
rules_zone=Vùng <tt>$1</tt>
rules_rport=Cổng <tt>$1</tt>
rules_related=Liên quan
rules_return=danh sách quy tắc tường lửa
rules_edit=Chỉnh sửa quy tắc tường lửa
rules_create=Tạo quy tắc tường lửa
rules_header=Chi tiết quy tắc tường lửa
rules_err=Không thể lưu quy tắc tường lửa
rules_log=và đăng nhập vào cấp độ nhật ký hệ thống
rules_nolog=Đừng đăng nhập
rules_addr=Chỉ lưu trữ trong khu vực có địa chỉ
rules_ranges=Cổng hoặc phạm vi
rules_dnat=Địa chỉ đích ban đầu cho DNAT hoặc REDIRECT
rules_dnat_dest=Đối với DNAT hoặc REDIRECT, điền địa chỉ đích hoặc cổng mới tại đây.
rules_dnat_port=Đối với DNAT hoặc REDIRECT, điền vào cổng đích ban đầu ở đây.
rules_esother=Vùng nguồn bị thiếu hoặc không hợp lệ
rules_edother=Vùng đích bị thiếu hoặc không hợp lệ
rules_esinzone=Không có địa chỉ máy chủ nào được nhập vào nguồn
rules_edinzone=Không có địa chỉ máy chủ được nhập cho đích
rules_esport=Không có tên cổng số, số hoặc phạm vi được nhập
rules_edport=Không có tên cổng, số hoặc phạm vi cổng được nhập
rules_ednat=Địa chỉ đích ban đầu phải là một địa chỉ IP duy nhất, hai địa chỉ được phân tách bằng: hoặc danh sách loại trừ bắt đầu bằng!
rules_ednat2=Một địa chỉ đích ban đầu chỉ có thể được nhập cho các hành động DNAT và REDIRECT
rules_rate=Biểu thức giới hạn tỷ lệ
rules_norate=Không giới hạn
rules_set=Quy tắc áp dụng cho tập người dùng
rules_noset=Tất cả người dùng
rules_eaction=Không có hành động nào được chọn
rules_macro=Tham số hành động macro
rules_none2=không ai
rules_emacro=Thiếu tham số macro không hợp lệ

tos_title=Các loại dịch vụ
tos_desc=Trang này xác định các loại dịch vụ IP cho các loại lưu lượng truy cập cụ thể, có thể được sử dụng để tăng hoặc giảm mức độ ưu tiên của chúng.
tos_add=Thêm một loại dịch vụ mới.
tos_none=Không có loại dịch vụ nào được xác định.
tos_0=Nguồn
tos_0z=Vùng nguồn
tos_1=Nơi Đến
tos_1z=Vùng đích
tos_2=Giao thức
tos_3=Cổng nguồn
tos_4=Cổng đích
tos_5=Loại dịch vụ
tos_6=Kiểm tra
tos_return=loại danh sách dịch vụ
tos_edit=Chỉnh sửa loại dịch vụ
tos_create=Tạo loại dịch vụ
tos_header=Loại chi tiết dịch vụ
tos_err=Không thể lưu loại dịch vụ

interfaces_title=Giao diện mạng
interfaces_desc=Mỗi giao diện mạng trên hệ thống của bạn mà bạn muốn Shorewall quản lý phải được liệt kê trên trang này và được liên kết với vùng mà nó được kết nối. Giao diện loopback <tt>lo</tt> không bao giờ được liệt kê.
interfaces_add=Thêm một giao diện mạng mới.
interfaces_none=Không có giao diện mạng đã được xác định.
interfaces_0=Giao diện
interfaces_1=Tên khu vực
interfaces_2=Tùy chọn
interfaces_detect=Tự động
interfaces_return=danh sách giao diện
interfaces_edit=Chỉnh sửa giao diện mạng
interfaces_create=Tạo giao diện mạng
interfaces_header=Chi tiết giao diện mạng
interfaces_err=Không thể lưu giao diện mạng
interfaces_eiface=Tên giao diện bị thiếu hoặc không hợp lệ
interfaces_ebroad=Địa chỉ quảng bá bị thiếu hoặc không hợp lệ

masq_title=Hóa trang
masq_desc=Các mục trên trang này thiết lập bản dịch địa chỉ mạng cho lưu lượng được định tuyến giữa một số mạng và một giao diện cụ thể.
masq_add=Thêm một quy tắc giả mạo mới.
masq_none=Không có quy tắc giả mạo đã được xác định.
masq_0=Giao diện gửi đi
masq_1=Mạng để giả trang
masq_2=Địa chỉ SNAT
masq_3=Hạn chế giao thức
masq_4=Giới hạn cổng
masq_5=Tùy chọn IPsec
masq_any=Bất kỳ giao thức
masq_all=Tất cả các cổng
masq_in=<tt>$2</tt> trên <tt>$1</tt>
masq_ex=Mạng trên <tt>$1</tt> ngoại trừ <tt>$2</tt>
masq_iface=Mạng trên <tt>$1</tt>
masq_return=danh sách giả mạo
masq_edit=Chỉnh sửa quy tắc hóa trang
masq_create=Tạo quy tắc hóa trang
masq_header=Chi tiết quy tắc hóa trang
masq_err=Không thể lưu quy tắc giả mạo
masq_net=Chỉ dành cho điểm đến
masq_mode0=Địa chỉ mạng con
masq_mode1=Mạng con trên giao diện
masq_except=Ngoại trừ mạng
masq_enet=Thiếu đích hoặc giao diện gửi đi không hợp lệ
masq_emnet=Địa chỉ mạng con giả mạo bị thiếu hoặc không hợp lệ
masq_emnete=Danh sách mạng ngoại lệ trống
masq_esnat=Địa chỉ IP SNAT không hợp lệ
masq_eports=Danh sách cổng bị thiếu hoặc không hợp lệ bằng dấu phẩy
masq_eipsec=Thiếu tùy chọn IPsec

nat_title=NAT tĩnh
nat_desc=Các mục dịch địa chỉ mạng tĩnh trong bảng này có thể được sử dụng để thiết lập sự tương ứng 1-1 giữa một địa chỉ bên ngoài trên tường lửa của bạn và địa chỉ RFC1918 của một máy phía sau tường lửa của bạn. NAT tĩnh thường được sử dụng để cho phép kết nối với máy chủ nội bộ từ bên ngoài mạng của bạn.
nat_add=Thêm một mục NAT tĩnh mới.
nat_none=Không có mục NAT tĩnh nào được xác định.
nat_0=Địa chỉ bên ngoài
nat_1=Giao diện ngoài
nat_2=Địa chỉ nội bộ
nat_virt=ảo
nat_return=danh sách NAT tĩnh
nat_edit=Chỉnh sửa NAT tĩnh
nat_create=Tạo NAT tĩnh
nat_header=Chi tiết nhập NAT tĩnh
nat_err=Không thể lưu mục nhập NAT tĩnh
nat_all=Hoạt động cho tất cả các máy chủ?
nat_local=Hoạt động cho hệ thống tường lửa?
nat_eext=Địa chỉ IP bên ngoài không hợp lệ
nat_eint=Địa chỉ IP nội bộ không hợp lệ
nat_evirt=Số giao diện ảo không hợp lệ

proxyndp_title=Proxy NDP
proxyndp_desc=Trang này cho phép bạn định cấu hình hệ thống của mình để trả lời các yêu cầu NDP cho các địa chỉ IP khác với địa chỉ của chính nó, để nó có thể chuyển tiếp các gói đến các địa chỉ đó đến đích thực của chúng.
proxyndp_add=Thêm một địa chỉ NDP proxy mới.
proxyndp_none=Chưa có địa chỉ NDP proxy nào được xác định.
proxyndp_0=Địa chỉ đến NDP
proxyndp_1=Đã kết nối với giao diện
proxyndp_2=Giao diện ngoài
proxyndp_3=Kiên trì?
proxyndp_return=danh sách địa chỉ NDP proxy
proxyndp_edit=Chỉnh sửa địa chỉ NDP Proxy
proxyndp_create=Tạo địa chỉ NDP Proxy
proxyndp_header=Chi tiết NDP proxy
proxyndp_err=Không thể lưu NDP proxy
proxyndp_have=Tuyến đến máy chủ tồn tại?
proxyndp_eaddr=Thiếu hoặc không hợp lệ địa chỉ cho NDP
proxyndp_pers=Rời khỏi tuyến đường ngay cả khi tường lửa dừng lại?

routestopped_title=Khi dừng lại
routestopped_desc=Theo mặc định, khi Shorewall bị dừng, nó sẽ từ chối truy cập từ tất cả các máy chủ. Trang này cho phép bạn xác định máy chủ hoặc mạng vẫn có thể truy cập được.
routestopped_add=Thêm một địa chỉ dừng mới.
routestopped_none=Không có địa chỉ có thể truy cập khi dừng lại đã được xác định.
routestopped_0=Giao diện
routestopped_1=Địa chỉ có thể truy cập
routestopped_2=Tùy chọn tuyến đường
routestopped_return=danh sách địa chỉ đã dừng
routestopped_edit=Chỉnh sửa địa chỉ đã dừng
routestopped_create=Tạo địa chỉ đã dừng
routestopped_header=Chi tiết địa chỉ đã dừng
routestopped_err=Không thể lưu địa chỉ đã dừng
routestopped_eaddr=Không có địa chỉ được nhập
routestopped_all=Tất cả địa chỉ
routestopped_list=Địa chỉ và mạng được liệt kê ..

tunnels_title=Đường hầm VPN
tunnels_desc=Trang này liệt kê các đường hầm VPN đi qua tường lửa của bạn và do đó phải được cấu hình Shorewall cho phép.
tunnels_add=Thêm một đường hầm VPN mới.
tunnels_none=Không có đường hầm VPN nào cho phép đã được xác định.
tunnels_0=Loại VPN
tunnels_1=Khu vực cho giao diện
tunnels_2=Cổng từ xa
tunnels_3=Khu vực cổng
tunnels_gnone=không ai
tunnels_return=Danh sách đường hầm VPN
tunnels_edit=Chỉnh sửa đường hầm VPN
tunnels_create=Tạo đường hầm VPN
tunnels_header=Chi tiết đường hầm VPN
tunnels_err=Không thể lưu đường hầm VPN
tunnels_sel=Cổng IP
tunnels_ipsec=IPsec
tunnels_ipsec:ah=IPsec (với AH)
tunnels_ipsecnat=IPsec với NAT
tunnels_ipsecnat:noah=IPsec với NAT (không có AH)
tunnels_gre=LỚN
tunnels_l2tp=Đường hầm lớp 2 (UDP 1701)
tunnels_openvpn=OpenVPN
tunnels_openvpnclient=Ứng dụng khách OpenVPN trên tường lửa
tunnels_openvpnclient_1=Ứng dụng khách OpenVPN trên tường lửa, trên cổng ..
tunnels_openvpnserver=Máy chủ OpenVPN trên tường lửa
tunnels_openvpnserver_1=Máy chủ OpenVPN trên tường lửa, trên cổng ..
tunnels_openvpn_l=OpenVPN, trên cổng ..
tunnels_generic=Chung
tunnels_generic_l=Chung, cho giao thức ..
tunnels_gsel=Khu vực được liệt kê
tunnels_eopenvpn=Số cổng không hợp lệ cho đường hầm OpenVPN
tunnels_egeneric=Thiếu giao thức hoặc giao thức: cổng cho đường hầm chung

hosts_title=Chủ nhà khu vực
hosts_desc=Trang này liệt kê các máy chủ và mạng là một phần của các khu vực cụ thể. Bạn thường không cần thực hiện bất kỳ thay đổi nào trong danh sách này.
hosts_add=Thêm một máy chủ khu vực mới.
hosts_none=Không có máy chủ khu vực đã được xác định.
hosts_0=Khu
hosts_1=Giao diện
hosts_2=Địa chỉ IP hoặc mạng
hosts_opts=Tùy chọn máy chủ
hosts_return=danh sách máy chủ khu vực
hosts_edit=Chỉnh sửa máy chủ khu vực
hosts_create=Tạo máy chủ khu vực
hosts_err=Không thể lưu máy chủ khu vực
hosts_enet=Địa chỉ máy chủ bị thiếu hoặc không hợp lệ
hosts_header=Chi tiết máy chủ khu vực
hosts_routestopped=Tuyến đường ngay cả khi tường lửa bị dừng?
hosts_ip=Địa chỉ hoặc mạng $1 
hosts_mac=Địa chỉ MAC $1 
hosts_ipset=IP đặt $1 
hosts_any=Bất kỳ máy chủ lưu trữ

edit_before=Trước khi nhập $1 
edit_after=Sau khi nhập $1 

blacklist_title=Chủ nhà trong danh sách đen
blacklist_desc=Trang này liệt kê các máy chủ và dịch vụ sẽ bị chặn nếu lưu lượng truy cập từ chúng đến trên một giao diện với tùy chọn <b>danh sách đen</b> được đặt.
blacklist_add=Thêm một máy chủ danh sách đen mới.
blacklist_none=Không có máy chủ danh sách đen đã được xác định.
blacklist_0=Máy chủ hoặc mạng
blacklist_1=Giao thức
blacklist_2=Cổng
blacklist_any=Bất kì
blacklist_header=Chi tiết máy chủ danh sách đen
blacklist_host=Máy chủ hoặc mạng
blacklist_proto=Giao thức
blacklist_ports=Danh sách cổng hoặc cổng
blacklist_err=Không thể lưu máy chủ trong danh sách đen
blacklist_ehost=Địa chỉ IP máy chủ bị thiếu hoặc không hợp lệ
blacklist_emac=Địa chỉ MAC bị thiếu hoặc không hợp lệ
blacklist_eipset=Tên bộ IP bị thiếu
blacklist_edit=Chỉnh sửa máy chủ danh sách đen
blacklist_create=Tạo máy chủ danh sách đen
blacklist_eproto=Giao thức bị thiếu hoặc không hợp lệ
blacklist_eports=Số cổng không hợp lệ hoặc danh sách cổng được phân tách bằng dấu phẩy
blacklist_eports2=Các cổng chỉ có thể được chỉ định cho giao thức TCP và UDP
blacklist_return=máy chủ danh sách đen

providers_title=Nhà cung cấp định tuyến bổ sung
providers_desc=Trang này định nghĩa các bảng định tuyến bổ sung. Chúng cần thiết nếu bạn có kết nối với nhiều ISP hoặc nhiều kết nối đến cùng một ISP hoặc chạy Squid như một proxy trong suốt trên một máy chủ khác ngoài tường lửa.
providers_add=Thêm một nhà cung cấp định tuyến mới.
providers_none=Không có nhà cung cấp định tuyến đã được xác định.
providers_0=Tên
providers_1=Con số
providers_2=dấu
providers_3=Giao diện
providers_4=Cổng
providers_name=Tên nhà cung cấp
providers_number=Số nhà cung cấp
providers_mark=Đánh dấu số
providers_dup=Nhà cung cấp trùng lặp
providers_main=Bàn chính
providers_iface=Giao diện mạng
providers_gateway=Bộ định tuyến cổng
providers_auto=Tự động phát hiện
providers_opts=Tùy chọn bổ sung
providers_track=Theo dõi kết nối
providers_balance=Lưu lượng cân bằng tải
providers_fallback=Thêm nhà cung cấp vào bảng định tuyến
providers_loose=Cho phép lưu lượng truy cập từ tường lửa
providers_notrack=Lần lượt theo dõi
providers_tproxy=Hỗ trợ TProxy trên giao diện lo
providers_edit=Chỉnh sửa nhà cung cấp định tuyến
providers_create=Tạo nhà cung cấp định tuyến
providers_header=Chi tiết nhà cung cấp định tuyến bổ sung
providers_copy=Sao chép tuyến đường qua giao diện
providers_err=Không thể lưu nhà cung cấp định tuyến
providers_ename=Tên nhà cung cấp bị thiếu hoặc không hợp lệ
providers_enumber=Số nhà cung cấp bị thiếu hoặc không hợp lệ
providers_emark=Số nhà cung cấp bị thiếu hoặc không hợp lệ
providers_edup=Thiếu nhà cung cấp để nhân đôi
providers_egateway=Cổng bị thiếu hoặc không hợp lệ

manual_desc=Biểu mẫu này có thể được sử dụng để chỉnh sửa thủ công tệp Shorewall $1. Hãy cẩn thận, vì không có kiểm tra cú pháp sẽ được thực hiện trên các thay đổi.
manual_reset=Hoàn tác
manual_err=Không thể lưu tệp bảng
manual_efile=Tên bảng không hợp lệ!
manual_edata=Không có nội dung tập tin bảng được nhập.

acl_nochange=Có thể áp dụng, dừng và bắt đầu cấu hình Shorewall?
acl_files=Bảng Shorewall có sẵn
acl_all=Tất cả
acl_sel=Chọn bên dưới ..

delete_err=Không thể xóa hàng
delete_enone=Không có hàng nào được chọn

opts_routeback=Chấp nhận lưu lượng truy cập trở lại máy chủ
opts_source=Cho phép từ máy chủ đến bất kỳ đích nào
opts_dest=Cho phép lưu trữ từ bất kỳ nguồn nào
opts_critical=Luôn cho phép lưu lượng giữa các tường lửa
opts_maclist=So sánh với danh sách MAC?
opts_norfc1918=Từ chối các gói IP riêng
opts_blacklist=Từ chối các gói trong danh sách đen
opts_tcpflags=Kiểm tra cờ TCP bất hợp pháp
opts_nosmurfs=Kiểm tra các gói nguồn phát sóng
opts_ipsec=Khu IPsec
opts_routefilter=Cho phép lọc tuyến đường chống giả mạo
opts_logmartians=Đăng nhập các gói với các nguồn không thể
opts_proxyndp=Kích hoạt NDP proxy
opts_ndp_filter=Chỉ đáp ứng các yêu cầu NDP cho IP giao diện
opts_detectnets=Khu vực Taylor chỉ bao gồm các máy chủ định tuyến
opts_upnp=Remap gói thông qua UPNP

opts_dhcp=Giao diện sử dụng DHCP
opts_forward=Đặt chuyển tiếp
opts_ignore=Bỏ qua các sự kiện lên/xuống
opts_optional=Giao diện là tùy chọn
opts_required=Giao diện là bắt buộc
opts_bridge=Giao diện là một cây cầu

comment_add=Thêm một bình luận mới.
comment_edit=Chỉnh sửa bình luận
comment_create=Tạo bình luận
comment_header=Bảng chi tiết bình luận
comment_msg=Thông điệp
comment_err=Không thể lưu bình luận
comment_enone=Không có tin nhắn nào được nhập

log_create_table=Đã thêm mục vào bảng $1 
log_modify_table=Mục đã sửa đổi trong bảng $1 
log_delete_table=Đã xóa mục nhập từ bảng $1 
log_deletes_table=Đã xóa các mục từ bảng $1 
log_up_table=Đã chuyển lên mục trong bảng $1 
log_down_table=Đã chuyển xuống mục trong bảng $1 
log_manual_table=Chỉnh sửa thủ công tệp bảng $1
log_create_comment=Đã thêm nhận xét vào bảng $1 
log_modify_comment=Nhận xét đã sửa đổi trong bảng $1 
log_delete_comment=Đã xóa nhận xét từ bảng $1 
log_stop=Tường lửa đã dừng
log_start=Bắt đầu tường lửa
log_refresh=Tường lửa được làm mới
log_restart=Tường lửa khởi động lại
log_clear=Đã xóa tường lửa

shorewall_conf_title=Tập tin cấu hình chính
shorewall_conf_desc=Trang này cho phép bạn định cấu hình các biến cấu hình toàn cầu. LƯU Ý: Không nên thay đổi thứ tự các biến ở đây nếu bạn muốn giữ nguyên vị trí tương đối của các nhận xét trong tệp cấu hình.
shorewall_conf_add=Thêm một biến cấu hình mới.
shorewall_conf_none=Không tìm thấy cấu hình shorewall6.
shorewall_conf_0=Biến đổi
shorewall_conf_1=Giá trị
shorewall_conf_2=Bình luận
shorewall_conf_return=danh sách biến cấu hình
shorewall_conf_edit=Chỉnh sửa biến cấu hình
shorewall_conf_create=Tạo biến cấu hình
shorewall_conf_header=Chi tiết biến cấu hình
shorewall_conf_err=Không thể lưu biến cấu hình
shorewall_conf_varname=Tên biến không hợp lệ (phải là tên biến vỏ hợp lệ)

params_title=Thông số tùy chỉnh
params_desc=Trang này cho phép bạn định cấu hình các tham số tùy chỉnh của Shorewall. LƯU Ý: Không nên thay đổi thứ tự các tham số ở đây nếu bạn muốn giữ nguyên vị trí tương đối của các nhận xét trong tệp cấu hình.
params_add=Thêm một tham số tùy chỉnh mới.
params_none=Không tìm thấy thông số tùy chỉnh.
params_0=Tham số
params_1=Giá trị
params_2=Bình luận
params_return=danh sách thông số tùy chỉnh
params_edit=Chỉnh sửa tham số tùy chỉnh
params_create=Tạo tham số tùy chỉnh
params_header=Chi tiết thông số tùy chỉnh
params_err=Không thể lưu tham số tùy chỉnh
params_varname=Tên tham số không hợp lệ (phải là tên biến shell hợp lệ)