webmin/sentry/help/hostsentry.es.html

<header>Configuración de Hostsentry</header>

Hostsentry es una herramienta de detección de intrusos de máquina que lleva
a cabo detección automática de ingresos anómalos. Esto significa que
monitoriza a los usuarios que ingresan y salen de su sistema y registra los
comportamientos sospechosos, según se defina en las opciones que elija en
esta página. <p>

Las opciones disponibles son :
<ul>
<li><b>Fichero donde registrar los ingresos</b><br>
    El fichero de su sistema donde registrar los ingresos y salidas de su
    sistema. En general no debería cambiar esta opción. <p>

<li><b>Usuarios cuyos ingresos ignorar</b><br>
    Cualquier usuario listado en este campo no será monitorizado por
    Hostsentry cuando ingrese en el sistema. <p>

<li><b>Orden de los módulos de procesamiento de Hostsentry</b><br>
    Hostsentry tiene un diseño modular, en el que cada módulo lleva a cabo
    un tipo determinado de detección de anomalías. Esta sección le permite
    elegir qué módulos usar, y el orden en que se ejecutan para procesar
    los ingresos y salidas al sistema. <p>

<li><b>Máquinas que no considerar externas</b><br>
    Si está activado el módulo 'Detectar ingresos desde dominios externos'
    todas las máquinas salvo las listadas en este campo serás consideradas
    externas y por lo tanto estarán sujetas a informar de los ingresos
    desde ellas. <p>

<li><b>Máquinas en las que confiar varios ingresos remotos</b><br>
    Si el módulo 'Detectar ingresos simultáneos múltiples' está activado,
    se informará de cualquier conjunto de dos o más ingresos del mismo
    usuario desde máquinas que no estén en estén lista. <p>
</ul>

Al final de la página hay un botón para iniciar Hostsentry (si no está en
ejecución) o pararlo (si ya está en ejecución). Puesto que Hostsentry
ejecuta como un proceso en segundo plano (demonio), si no está ejecutando
no se llevará a cabo monitorización alguna de ingresos y salidas del
sistema. <p>

<hr>