Files
webmin/rbac/help/projects.mt.auto.html
2020-04-23 18:10:56 +03:00

1 line
2.6 KiB
HTML

<header> Proġetti </header> Il-proġetti jipprovdu mod kif jiġu infurzati limiti fuq l-użu tar-riżorsi għal utenti u gruppi differenti. Jistgħu jintużaw biex jirrestrinġu n-numru ta &#39;fajls li proċess jista&#39; jiftaħ, huwa d-daqs massimu tal-fajl, użu tas-CPU, allokazzjoni tal-memorja u aktar. <p> Kull proċess u utent jappartjeni għal proġett wieħed jew aktar. Il-proġettis inizjali ta &#39;utent jiġi ddeterminat fil-ħin tal-login, u jew ikun <tt>default</tt> jew il-proġett imniżżel fit-taqsima <b>Attributi ta&#39; l-Utent</b> ta &#39;dan il-modulu. L-utenti jistgħu jaqilbu għal proġetti differenti billi jużaw il-kmand <tt>newtask</tt> . <p> Kull proġett għandu lista ta &#39;utenti u gruppi li huma permessi li jkollhom aċċess għaliha, pereżempju billi jaqilbu għaliha bil-kmand <tt>newtask</tt> . Sempliċiment għax utent huwa membru ta &#39;proġett ma jfissirx neċessarjament li awtomatikament jappartjeni għalih fil-ħin tal-login - dan għandu jkun issettjat fit-taqsima <b>Attributi ta&#39; l-Utent</b> . <p> L-iktar attributi importanti ta &#39;proġett huma l-limiti tar-riżorsi li japplikaw għall-utenti membri tiegħu. Kull waħda għandha l-attributi li ġejjin: <br><dl><dt> <b>Riżors</b> <br><dd> Ir-riżorsa li tikkontrolla, bħal <tt>process.max-file-descriptor</tt> għad-daqs massimu tal-fajl kreabbli, jew <tt>process.max-cpu-time</tt> għall-ammont ta &#39;ħin tas-CPU li proċess jista&#39; jikkonsma. <dt> <b>Tip ta &#39;riżorsi</b> <br><dd> Jiddetermina min jista &#39;jimmodifika dan il-limitu ta&#39; riżorsi, u huwa kważi dejjem issettjat għal <b>Privileġġjat</b> . Dan l-attribut huwa fakultattiv - jekk <b>&lt;None&gt;</b> jintgħażel, minflok se japplika l-limitu globali tas-sistema għar-riżorsa. It-tifsiriet ta &#39;l-għażliet l-oħra huma: <ul><li> <b>Privileġġjat</b> - Jista &#39;jiġi mmodifikat biss minn min iċempel (superuser) privileġġjat. <li> <b>Sistema</b> - Iffissat għat-tul tal-istanza tas-sistema operattiva. <li> <b>Bażiku</b> - Jista &#39;jiġi modifikat mis-sid tal-proċess li jsejjaħ. </ul><dt> <b>Limitu ta &#39;fuq</b> <br><dd> Il-limitu massimu fuq l-użu li proċess jitħalla jikkonsma qabel l-azzjoni tkun attivata. Dan huwa mdaħħal f&#39;bytes, sekondi jew numru ta &#39;ħjut, skont it-tip ta&#39; riżorsi. <dt> <b>Azzjoni meta tinqabeż</b> <br><dd> Jiddetermina x&#39;jiġri minn proċess li jaqbeż il-limitu. Tipikament dan huwa ssettjat għal <b>Ċaħad</b> , li sempliċement jikkawża li s-sejħa tas-sistema li ppruvat taqbeż il-limitu tfalli. Madankollu, l-għażliet biex tibgħat sinjal għall-proċess li wettaq ir-reat tista &#39;wkoll tkun utli. </dl><footer>