mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-06 07:22:20 +00:00
201 lines
9.3 KiB
Plaintext
201 lines
9.3 KiB
Plaintext
index_title=Giám sát dịch vụ MON
|
|
index_return=Chỉ số MON
|
|
index_edir=Thư mục MON $1 không tồn tại. Có thể MON chưa được cài đặt hoặc <a href='$2'>cấu hình mô-đun</a> của bạn không chính xác.
|
|
mon_global_title=Cấu hình Varibles toàn cầu
|
|
mon_conf_title=Cấu hình cơ bản
|
|
mon_status_title=Tình trạng hoạt động
|
|
hostgroups_title=Cấu hình MON-Hostgroups
|
|
services_title=Định nghĩa dịch vụ theo nhóm
|
|
|
|
head_hostgroups=Nhóm chủ và dịch vụ
|
|
head_groups=Tên nhóm chủ
|
|
head_members=Thành viên nhóm chủ nhà
|
|
head_services=Dịch vụ nhóm chủ để xem
|
|
head_service=Dịch vụ để xem
|
|
head_param=Thông số dịch vụ
|
|
head_watch=Theo dõi nhóm?
|
|
head_monauth=Cung cấp xác thực cho MONCMD
|
|
head_usr=tên tài khoản
|
|
head_pass=Mật khẩu
|
|
head_mand=(Thông số trong "MÀU ĐỎ" là bắt buộc)
|
|
|
|
err_nomon=gói 'mon' không được cài đặt trên hệ thống
|
|
err_nomonconf=Không tìm thấy tệp cấu hình MON $1 trên hệ thống của bạn. Có thể MON chưa được cài đặt hoặc <a href='$2'>cấu hình mô-đun</a> của bạn không chính xác.
|
|
err_nowatch=Không có nhóm xem nào được chọn. Chọn ít nhất một Watchgroup để tiến hành.
|
|
err_noserv=Không có dịch vụ nào được chọn cho nhóm xem
|
|
err_nomemb=Không có chủ nhà/thành viên nào được chọn cho nhóm theo dõi
|
|
err_monrun=MON không chạy trên máy chủ. Hãy bắt đầu MON.
|
|
stop_err=Không thể dừng MON
|
|
stop_epid=Không còn chạy
|
|
start_err=Không thể bắt đầu MON
|
|
restart_err=Không thể khởi động lại MON
|
|
restart_epid=Không thể nhận được PID
|
|
|
|
other=Khác (không gian tách biệt)
|
|
next=Kế tiếp
|
|
mon_stat=Tình trạng MON
|
|
mon_off=Dịch vụ MON chưa bắt đầu
|
|
mon_start=Bắt đầu dịch vụ MON
|
|
mon_stop=Dừng dịch vụ MON
|
|
mon_restart=Khởi động lại dịch vụ MON
|
|
mon_startdesc=Nhấn vào nút này để khởi động máy chủ MON. Cho đến khi nó được bắt đầu, không có giám sát cấu hình sẽ được thực hiện.
|
|
mon_stopdesc=Nhấn vào nút này để dừng máy chủ MON. Khi dừng, giám sát cấu hình sẽ chấm dứt.
|
|
mon_restartdesc=Nhấp vào nút này để áp dụng cấu hình MON hiện tại bằng cách khởi động lại quy trình máy chủ.
|
|
line=(một trên mỗi dòng)
|
|
save_apply=Lưu và áp dụng
|
|
watch=Nhóm xem
|
|
members=Các thành viên
|
|
def_perargs=wd {Sat-Sun}
|
|
|
|
def_desc=sự miêu tả
|
|
def_inter=khoảng
|
|
def_mon=màn hình
|
|
def_dep=cho vay
|
|
def_per=giai đoạn = Stage
|
|
def_alert=cảnh báo
|
|
def_alertevr=cảnh giác
|
|
def_alertaft=cảnh báo sau
|
|
def_alertstr=khởi nghiệp
|
|
def_allow=allow_empty_group
|
|
def_traptime=traptimeout
|
|
def_trapdur=bẫy
|
|
def_rand=randskew
|
|
def_exclhost=loại trừ_hosts
|
|
def_exclper=loại trừ
|
|
|
|
groups_title=Nhóm máy chủ
|
|
groups_group=Tên nhóm
|
|
groups_members=Chủ nhà thành viên
|
|
|
|
watches_title=Danh sách theo dõi
|
|
watches_group=Nhóm xem
|
|
watches_services=Dịch vụ đang được theo dõi
|
|
watches_sadd=Thêm dịch vụ ..
|
|
watches_add=Thêm danh sách theo dõi cho nhóm :
|
|
watches_return=xem danh sách
|
|
watches_none=Không có danh sách theo dõi đã được xác định.
|
|
|
|
global_title=Tùy chọn toàn cầu
|
|
global_header=Tùy chọn cấu hình MON toàn cầu
|
|
global_maxprocs=Quá trình MON tối đa
|
|
global_histlength=Độ dài lịch sử sự kiện
|
|
global_alertdir=Thư mục chương trình cảnh báo
|
|
global_mondir=Giám sát chương trình thư mục
|
|
global_authtype=Loại xác thực
|
|
global_authtype_=Mặc định
|
|
global_authtype_getpwnam=Các cuộc gọi hệ thống
|
|
global_authtype_userfile=Tập tin người dùng MON
|
|
global_authtype_shadow=Tập tin bóng
|
|
global_userfile=Tập tin người dùng MON
|
|
global_emaxprocs=Số lượng quá trình MON bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
global_ehistlength=Độ dài lịch sử sự kiện bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
global_ealertdir=Thư mục chương trình cảnh báo bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
global_emondir=Thư mục chương trình màn hình bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
global_euserfile=Thiếu tập tin người dùng MON
|
|
|
|
watch_title=Chỉnh sửa danh sách theo dõi
|
|
watch_header=Chi tiết đồng hồ nhóm chủ
|
|
watch_group=Nhóm chủ nhà để xem
|
|
watch_services=Dịch vụ đang được theo dõi
|
|
watch_service=Tên dịch vụ
|
|
watch_monitor=Giám sát sử dụng
|
|
watch_interval=Kiểm tra mọi
|
|
watch_periods=Thời gian giám sát
|
|
|
|
service_title=Thêm dịch vụ
|
|
service_title2=Chỉnh sửa dịch vụ
|
|
service_header=Chi tiết dịch vụ đã xem
|
|
service_name=Tên dịch vụ
|
|
service_interval=Kiểm tra mọi
|
|
service_desc=Sự miêu tả
|
|
service_units_s=giây
|
|
service_units_m=phút
|
|
service_units_h=giờ
|
|
service_units_d=ngày
|
|
service_units_w=tuần
|
|
service_monitor=Sử dụng màn hình
|
|
service_mon1=Màn hình chuẩn
|
|
service_mon0=Màn hình khác ..
|
|
service_args=Giám sát thông số
|
|
service_period=Thời gian giám sát $1
|
|
service_days=Ngày kiểm tra
|
|
service_hours=Giờ kiểm tra
|
|
service_all=Tất cả
|
|
service_pstr=Đặc điểm kỹ thuật
|
|
service_new=Thời gian giám sát mới
|
|
service_alerts=Cảnh báo cho giai đoạn
|
|
service_alert=Thông báo
|
|
service_atype=Chạy khi
|
|
service_atype_alert=Dịch vụ đi xuống
|
|
service_atype_upalert=Dịch vụ đi lên
|
|
service_atype_startupalert=MON khởi động
|
|
service_aargs=Thông số bổ sung
|
|
service_every=Gửi thông báo
|
|
service_every_def=Mỗi khi màn hình được chạy
|
|
service_every_time=Mỗi
|
|
service_num=Thông báo tối đa để gửi
|
|
service_unlimited=Vô hạn
|
|
service_after=Thất bại trước khi báo động
|
|
service_immediate=Ngay
|
|
service_after_num=Sau $1 thất bại
|
|
service_aftertime=Trong khoảng thời gian
|
|
service_newperiod=Thêm một giai đoạn mới
|
|
service_delperiod=Xóa giai đoạn này
|
|
service_err=Không thể lưu dịch vụ
|
|
service_ename=Tên dịch vụ bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
service_einterval=Khoảng thời gian kiểm tra thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
service_eother=Màn hình bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
service_ehour=Giờ thiếu hoặc không hợp lệ cho giai đoạn $1 (phải như 9 giờ sáng hoặc 5 giờ chiều)
|
|
service_eperiod=Không có ngày hoặc giờ được chỉ định cho giai đoạn $1
|
|
service_eevery=Khoảng thời gian cảnh báo dịch vụ bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
service_eafter=Thiếu hoặc không hợp lệ số lần thất bại trước khi cảnh báo
|
|
service_enum=Thiếu thông báo tối đa hoặc không hợp lệ để gửi
|
|
service_epstr=Thiếu thông số kỹ thuật
|
|
service_known0=Chuỗi <tt>Thời gian::Thời gian</tt>
|
|
service_known1=Ngày và giờ được chỉ định
|
|
service_known2=Thời gian xác định
|
|
|
|
status_title=Tình trạng MON
|
|
status_ecgi=Chương trình CG trạng thái MON $1 không tồn tại. Có thể nó chưa được cài đặt hoặc <a href='$2'>cấu hình mô-đun</a> của bạn không chính xác.
|
|
status_eperl=Chương trình CGI trạng thái MON yêu cầu mô-đun $1 perl. <a href='$2'>Nhấp vào đây</a> để cài đặt trực tiếp từ CPAN.
|
|
status_esame=Chương trình CGI trạng thái MON $1 đã được đặt thành tập lệnh <tt>mon.cgi</tt> trong mô-đun Webmin này, không phải chương trình CGI đi kèm với MON. Điều chỉnh <a href='$2'>cấu hình mô-đun</a> để sử dụng đúng đường dẫn.
|
|
|
|
users_title=Người dùng MON
|
|
users_etype=Danh sách người dùng MON không thể được chỉnh sửa vì MON hiện chưa được định cấu hình để sử dụng nó để xác thực trên trang <a href='$1'>Tùy chọn toàn cầu</a>.
|
|
users_header=Người dùng MON được phép trong $1
|
|
users_nousers=Không có người dùng MON nào được xác định trong $1.
|
|
users_add=Tạo một người dùng mới.
|
|
users_return=Danh sách người dùng MON
|
|
|
|
user_create=Tạo người dùng MON
|
|
user_edit=Chỉnh sửa người dùng MON
|
|
user_header=Chi tiết người dùng MON
|
|
user_user=tên tài khoản
|
|
user_pass=Mật khẩu
|
|
user_leave=Không thay đổi
|
|
user_err=Không thể lưu người dùng
|
|
user_euser=Tên người dùng bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
user_esame=Một người dùng có cùng tên đã tồn tại
|
|
|
|
auth_title=Lệnh khách hàng
|
|
auth_desc=Trang này cho phép bạn kiểm soát những lệnh MON nào có thể được chạy bởi người dùng nào khi sử dụng các chương trình máy khách.
|
|
auth_cmd=Lệnh MON
|
|
auth_users=Người dùng được phép
|
|
auth_none=Không ai
|
|
auth_all=Mọi người
|
|
auth_sel=Chỉ người dùng
|
|
auth_err=Không thể lưu lệnh máy khách
|
|
auth_eusers=Không có người dùng nhập lệnh $1
|
|
|
|
periods_title=Thời gian xác định
|
|
periods_period=Tên thời gian
|
|
periods_times=Ngày và thời gian
|
|
periods_alldays=Tất cả các ngày
|
|
periods_allhours=Tất cả các giờ
|
|
periods_err=Không thể lưu các khoảng thời gian xác định
|
|
periods_ename='$1' không phải là tên thời hạn hợp lệ
|
|
periods_ehour=Giờ thiếu hoặc không hợp lệ cho giai đoạn $1 (phải như 9 giờ sáng hoặc 5 giờ chiều)
|
|
|
|
show_title=Tình trạng hoạt động
|
|
show_ecgi=Chương trình trạng thái MON $1 không tồn tại. Có thể nó chưa được cài đặt hoặc <a href='$2'>cấu hình mô-đun</a> của bạn không chính xác.
|