mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-04 06:32:15 +00:00
130 lines
4.7 KiB
Plaintext
130 lines
4.7 KiB
Plaintext
main_title3=Webmin $1（$2）
|
||
main_readonly=（只读模式）
|
||
main_unused=未使用的模块
|
||
main_refreshmods=刷新模块
|
||
|
||
category_=工具类
|
||
|
||
longcategory_=执行其他杂项任务的模块
|
||
|
||
or=或者
|
||
error_previous=上一页
|
||
error_stack=调用堆栈跟踪
|
||
error_file=文件
|
||
error_sub=功能
|
||
euserdbacl=无法获取用户ACL：$1
|
||
euserdbacl2=无法更新用户ACL：$1
|
||
egroupdbacl=无法获取组ACL：$1
|
||
egroupdbacl2=无法更新组ACL：$1
|
||
|
||
chooser_date=选择日期
|
||
chooser_eopen=列表失败：$1
|
||
|
||
modules_title1=选择模块。
|
||
modules_title2=选择模块。
|
||
modules_sel=所选模块
|
||
modules_all=所有模块
|
||
modules_cancel=取消
|
||
|
||
config_emodule=模块不存在
|
||
|
||
help_efile3=无法从模块 $2 读取帮助页 $1
|
||
help_einclude3=无法包含帮助页面 $1
|
||
|
||
referer_fix1=If this is a legitimate link, you can allow links from this URL as follows :<ul><li>Login to Webmin normally.</li><li>Go to the <b>Webmin Configuration</b> module.</li><li>Click on the Trusted Referrers icon.</li><li>Enter the hostname $1 into the <b>Trusted websites</b> field, and click <b>Save.</b></li></ul>
|
||
referer_fix2=Alternately, you can configure Webmin to allow this link from the command line by :<ul><li>Login as <tt>root</tt>, and edit the <tt>/etc/webmin/config</tt> file.</li><li>Add the line <tt>referers=$1</tt> at the end, or if a <tt>referers</tt> line already exists add <tt>$1</tt> to it.</li><li>Save the file.</li></ul>
|
||
referer_fix2u=Alternately, you can configure Webmin to allow links from unknown referers by :<ul><li>Login as <tt>root</tt>, and edit the <tt>/etc/webmin/config</tt> file.</li><li>Find the line <tt>referers_none=1</tt> and change it to <tt>referers_none=0</tt>.</li><li>Save the file.</li></ul><p></p>WARNING - this has the side effect of opening your system up to reflected XSS attacks and so is not recommended!
|
||
|
||
pam_header=登录到 Webmin
|
||
pam_mesg=您必须回答以下问题，才能登录 $1 的 Webmin 系统。
|
||
pam_mesg2=您必须回答以下问题才能登录。
|
||
|
||
acl_otherdirs=文件选择器中的其他可见目录
|
||
acl_nodot=在文件选择器中隐藏点文件？
|
||
acl_readonly2=用户处于演示模式？
|
||
acl_readonlyyes=是（某些模块可能不可用）
|
||
acl_negative=授予用户新模块权限？
|
||
|
||
emodulecheck=$1模块在您的系统上不可用
|
||
elock_tries2=在$2分钟后，无法锁定文件$1。最后一个错误是：$3
|
||
|
||
progress_size2=正在下载 $1（$2） ..
|
||
progress_datan=接收$1（$2％）
|
||
progress_data2n=接收$1
|
||
progress_incache=在缓存中找到$1。
|
||
|
||
password_epam=PAM错误：$1
|
||
password_emodpam=未安装进行密码更改所需的Authen::PAM perl模块！
|
||
password_enewpass=不允许输入新密码：$1
|
||
|
||
ui_mandatory=此字段是必填字段
|
||
ui_checkmandatory=没有选择任何东西
|
||
ui_errors=发现多个错误：
|
||
ui_nothing=什么都没输入
|
||
ui_searchfor=包含文字
|
||
ui_searchok=搜索
|
||
ui_selall=全选。
|
||
ui_selinv=反转选择。
|
||
ui_edate=失效日期
|
||
ui_etime=无效时间
|
||
ui_paging=显示行$1到$3中的$2行
|
||
ui_rowlabel=$2在行$1中：
|
||
ui_filterbox=输入要过滤的 ..
|
||
ui_of=的
|
||
|
||
header_statusmsg=$1登录到$4（$5）上的$2 $3
|
||
|
||
uptracker_file=文件名
|
||
uptracker_pc=进展
|
||
uptracker_of=$1中的$2
|
||
|
||
wsearch_mtitle=模块名称
|
||
wsearch_what=匹配页面
|
||
wsearch_mod=$1模块
|
||
wsearch_help=帮助页面
|
||
wsearch_inmod=在$1
|
||
wsearch_text=用户界面文字
|
||
wsearch_esearch=没有输入要搜索的内容。
|
||
wsearch_on=（在$1上）
|
||
wsearch_helpfor=<i>$1</i>的帮助
|
||
wsearch_htext=匹配文字
|
||
wsearch_htype=资源
|
||
wsearch_type_mod=模块名称
|
||
wsearch_type_help=帮助页面
|
||
wsearch_type_text=用户界面
|
||
wsearch_moddir=URL路径/$1/
|
||
|
||
sql_emysqldriver=无法加载MySQL DBI驱动程序
|
||
sql_emysqlconnect=无法连接到MySQL数据库：$1
|
||
sql_epostgresqldriver=无法加载PostgreSQL DBI驱动程序
|
||
sql_epostgresqlconnect=无法连接到PostgreSQL数据库：$1
|
||
sql_eldapdriver=无法加载LDAP perl模块
|
||
sql_eldapconnect=无法连接到LDAP服务器$1
|
||
sql_eldaptls=无法启动LDAP的TLS加密：$1
|
||
|
||
log_email_by=$1 由 $2
|
||
log_email_moddesc=模块标题：$1
|
||
log_email_time=在以下位置执行的操作：$1
|
||
log_email_system=在系统上执行：$1
|
||
log_email_user=由用户执行：$1
|
||
log_email_remote=客户地址：$1
|
||
|
||
nice_size_PB=PB
|
||
nice_size_PiB=PiB
|
||
nice_size_MiB=MiB
|
||
nice_size_kB=kB
|
||
nice_size_kiB=KiB
|
||
|
||
paginator_showing_start=页面上显示 $1 到 $2 项（共 $3 项）
|
||
paginator_showing_end=共 $1 页
|
||
paginator_nosearchrs=没有与 <tt>$1</tt> 查询匹配的结果
|
||
|
||
langauto_include=包括机器翻译
|
||
|
||
file_truncated_message_head=提取了数据的开头 $1，在 $3中被截断了 $2
|
||
file_truncated_message_tail=已提取数据的结尾 $1，在 $3中被截断了 $2
|
||
|
||
defcert_error=正在使用默认的 $1 捆绑 SSL 证书。强烈建议在继续登录之前更新默认的 <tt>$2</tt> 证书。
|
||
|
||
main_error_details=错误详情
|