mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-06 23:42:21 +00:00
184 lines
12 KiB
Plaintext
184 lines
12 KiB
Plaintext
check_econfig=Файл конфігурації iSCSI цілі $1 не знайдено у вашій системі.
|
||
check_eietadm=У вашій системі не знайдено команду адміністрування цільової iSCSI $1.
|
||
check_einit=Дія завантаження $1 не існує
|
||
|
||
index_title=iSCSI Ціль
|
||
index_clink=Можливо, він не встановлений, або ваша <a href='$1'>конфігурація модуля</a> неправильна.
|
||
index_stop=Зупинення iSCSI-мети
|
||
index_stopdesc=Натисніть цю кнопку, щоб зупинити запущену ціль iSCSI. Усі спільні пристрої більше не будуть доступні клієнтам.
|
||
index_start=Запустіть ціль iSCSI
|
||
index_startdesc=Натисніть цю кнопку, щоб запустити ціль iSCSI, щоб спільні пристрої були доступні клієнтам.
|
||
index_restart=Перезавантажте ціль iSCSI
|
||
index_restartdesc=Натисніть цю кнопку, щоб застосувати поточну конфігурацію, перезапустивши ціль iSCSI.
|
||
index_atboot=Почати з завантаження?
|
||
index_atbootdesc=Змініть цю опцію, щоб контролювати, запускається ціль iSCSI під час завантаження чи ні. Якщо він не запущений під час завантаження і вибрано Так, буде створено новий сценарій init.
|
||
index_return=список цілей
|
||
index_none=Жодні цілі iSCSI для експорту ще не визначені.
|
||
index_add=Додайте нову ціль iSCSI.
|
||
index_target=Назва цілі
|
||
index_lun=Дискові пристрої
|
||
index_users=Дозволено користувачам
|
||
index_delete=Видалити вибрані цілі
|
||
index_noluns=Жоден
|
||
index_nousers=Будь-який
|
||
index_nullio=Оперативна пам’ять диску $1 секторів
|
||
index_size=Загальний розмір
|
||
|
||
dtargets_err=Не вдалося видалити цілі
|
||
dtargets_enone=Не вибрано жодного!
|
||
|
||
target_title1=Створення цілі iSCSI
|
||
target_title2=Редагування цілі iSCSI
|
||
target_header=Параметри пристрою спільного використання iSCSI
|
||
target_part=Розділ локального диска
|
||
target_raid=RAID пристрій
|
||
target_md=Пристрій RAID $1
|
||
target_lvm=Логічний том LVM
|
||
target_lv=LVM VG $1, LV $2
|
||
target_other=Інший файл або пристрій
|
||
target_lun=Пристрій для спільного використання $1
|
||
target_name=Назва цілі
|
||
target_egone=Вибрана ціль більше не існує!
|
||
target_none=Нічого
|
||
target_null=Тимчасовий диск RAM розміром
|
||
target_sectors=сектори
|
||
target_type=Тип ІО
|
||
target_fileio=На основі файлів
|
||
target_blockio=На основі блоку (без кешування, лише для пристроїв)
|
||
target_iomode=Режим IO
|
||
target_wt=Кешування через запис
|
||
target_wb=Кешування назад
|
||
target_ro=Лише для читання
|
||
target_iuser=Аутентифікація клієнтами
|
||
target_iuserall=Аутентифікація не потрібна
|
||
target_iuserbelow=Дозволити вхід нижче ..
|
||
target_uname=Ім'я користувача
|
||
target_upass=Пароль
|
||
target_ouser=Аутентифікація для клієнтів
|
||
target_ousernone=Не підтверджуйте автентифікацію
|
||
target_ousername=Увійти з ім'ям користувача
|
||
target_ouserpass=і пароль
|
||
target_err=Не вдалося зберегти ціль
|
||
target_esectors=Відсутність або нечислове число секторів для пристрою $1
|
||
target_eother=Файл відсутній або недійсний для пристрою $1
|
||
target_eiuser=Недійсне ім’я для користувача $1 - пробіли не дозволені
|
||
target_eipass=Недійсний пароль для користувача $1 - пробіли не дозволені
|
||
target_eouser=Відсутнє або недійсне ім'я користувача для автентифікації для клієнтів - пробіли не допускаються
|
||
target_eopass=Відсутній або недійсний пароль для автентифікації клієнтам - пробіли не допускаються
|
||
target_eiusernone=Не введено імен користувачів клієнтів
|
||
target_alias=Псевдонім ім'я для цілі
|
||
target_noalias=Жоден
|
||
target_hdigest=Контрольна сума заголовка
|
||
target_ddigest=Контрольна сума даних
|
||
target_nodigest=Жоден
|
||
|
||
auth_title=Налаштування аутентифікації
|
||
auth_header=Параметри аутентифікації за замовчуванням для всіх цілей
|
||
auth_iuser=Аутентифікація клієнтами
|
||
auth_ouser=Аутентифікація для клієнтів
|
||
auth_err=Не вдалося зберегти настройки аутентифікації
|
||
|
||
conn_title=Налаштування підключення
|
||
conn_header=Параметри з'єднання за замовчуванням для всіх цілей
|
||
conn_sessions=Максимум одночасних сеансів
|
||
conn_sessions1=Необмежений
|
||
conn_sessions0=Найбільше
|
||
conn_initial=Дозволити клієнтам надсилати дані після команд?
|
||
conn_immediate=Дозволити клієнтам додавати дані до команд?
|
||
conn_maxrecv=Максимальна довжина сегмента прийому
|
||
conn_maxxmit=Максимальна довжина сегмента передачі
|
||
conn_maxburst=Максимальний розмір пакету клієнтів
|
||
conn_firstburst=Максимальний розмір даних, які не вимагає клієнт
|
||
conn_bytes=байт
|
||
conn_err=Не вдалося зберегти настройки з'єднання
|
||
conn_esessions=Максимально паралельних сеансів повинно бути число
|
||
conn_emaxrecv=Максимальна або нечислова максимальна довжина сегмента прийому
|
||
conn_emaxxmit=Максимальна довжина сегмента передачі відсутня або нечислова
|
||
conn_emaxburst=Максимальний чисельний розмір пакета клієнта відсутній або нечисловий
|
||
conn_efirstburst=Відсутній або нечисловий максимальний розмір даних, про який не вимагається клієнт
|
||
|
||
timeout_title=Налаштування тайм-ауту
|
||
timeout_header=Варіанти очікування клієнта
|
||
timeout_nopi=Інтервал між пінгвами в режимі очікування
|
||
timeout_nopinone=Ніколи не пінг
|
||
timeout_secs=секунд
|
||
timeout_nopt=Час чекати відповіді ping
|
||
timeout_noptnone=Те саме, що час пінг
|
||
|
||
addr_title=Адреса сервера та порт
|
||
addr_header=Параметри мережі iSCSI-сервера
|
||
addr_addr=Слухати на IP-адресу
|
||
addr_any=Будь-яка адреса
|
||
addr_ip=IP
|
||
addr_port=Слухай на порту
|
||
addr_debug=Рівень налагодження
|
||
addr_debugnone=Налагодження вимкнено
|
||
addr_err=Не вдалося зберегти адресу сервера
|
||
addr_eaddr=Адреса для прослуховування повинна бути IP-адресою
|
||
addr_eport=Порт для прослуховування повинен бути номером
|
||
addr_edebug=Рівень налагодження повинен бути числом
|
||
|
||
initiators_title=Дозволені адреси клієнтів
|
||
initiators_none=Ще не визначена дозволена адреса клієнта. Жоден клієнт не зможе підключитися.
|
||
initiators_ips=Дозволені клієнти
|
||
initiators_title1=Додати дозволені адреси клієнтів
|
||
initiators_title2=Редагувати дозволені адреси клієнтів
|
||
initiators_header=Дозволено клієнтам iSCSI для цільових
|
||
|
||
targets_title=Дозволені адреси сервера
|
||
targets_none=Ще не визначена дозволена адреса сервера. Жоден клієнт не зможе підключитися.
|
||
targets_ips=Дозволені серверні інтерфейси
|
||
targets_title1=Додати дозволені адреси сервера
|
||
targets_title2=Редагувати дозволені адреси сервера
|
||
targets_header=Дозволений інтерфейс сервера iSCSI для цілі
|
||
|
||
allow_target=Назва цілі
|
||
allow_move=Рухатися
|
||
allow_delete=Видалити вибране
|
||
allow_all1=Усі цілі
|
||
allow_all2=Усі адреси
|
||
allow_add=Додайте нову ціль та адреси для дозволу.
|
||
allow_below=Перераховане нижче ..
|
||
allow_return=дозволені цілі та адреси
|
||
allow_err=Не вдалося зберегти дозволені адреси
|
||
allow_eaddr=Адреса $1 недійсна. Це має бути або IPv4 адреса, мережа/маска IPv4, або адреса IPv6 у квадратних дужках.
|
||
allow_eaddrs=Не було введених адрес
|
||
|
||
dallow_err=Не вдалося видалити дозволені адреси
|
||
dallow_enone=Не вибрано жодного
|
||
|
||
manual_title=Редагувати файл конфігурації
|
||
manual_desc=Використовуйте текстове поле нижче для редагування файлу конфігурації сервера iSCSI $1. Будьте уважні, оскільки перевірка на вашій увазі не проводиться!
|
||
manual_err=Не вдалося зберегти файл конфігурації
|
||
manual_edata=Зміст не введено!
|
||
|
||
start_err=Не вдалося запустити сервер iSCSI
|
||
stop_err=Не вдалося зупинити сервер iSCSI
|
||
restart_err=Не вдалося перезапустити сервер iSCSI
|
||
atboot_err=Помилка включення під час завантаження
|
||
atboot_einit=Сценарій Init $1 не існує
|
||
|
||
log_create_target=Створено ціль $1
|
||
log_delete_target=Видалено ціль $1
|
||
log_modify_target=Змінена ціль $1
|
||
log_start=Розпочато сервер iSCSI
|
||
log_stop=Зупинено на сервері iSCSI
|
||
log_restart=Перезапущений сервер iSCSI
|
||
log_atboot=Увімкнено сервер iSCSI під час завантаження
|
||
log_delboot=Вимкнено сервер iSCSI під час завантаження
|
||
log_manual=Конфігураційний файл вручну відредагований
|
||
log_auth=Змінено глобальні налаштування аутентифікації
|
||
log_conn=Змінено налаштування глобального з'єднання
|
||
log_timeout=Змінено глобальні налаштування тайм-ауту
|
||
log_addr=Змінено адресу сервера
|
||
log_create_targets=Створено дозволену адресу сервера $1
|
||
log_delete_targets=Видалена дозволена адреса сервера $1
|
||
log_modify_targets=Змінена дозволена адреса сервера $1
|
||
log_move_targets=Перенесена дозволена адреса сервера $1
|
||
log_multidelete_targets=Видалено $1 дозволені адреси сервера
|
||
log_create_initiators=Створено дозволену адресу клієнта $1
|
||
log_delete_initiators=Видалено дозволену адресу клієнта $1
|
||
log_modify_initiators=Змінена дозволена адреса клієнта $1
|
||
log_move_initiators=Перенесена дозволена адреса клієнта $1
|
||
log_multidelete_initiators=Видалено $1 дозволені адреси клієнтів
|