webmin/iscsi-target/lang/lt.auto

check_econfig=„ISCSI“ tikslo konfigūracijos failas $1 jūsų sistemoje nerastas.
check_eietadm=„ISCSI“ tikslo administravimo komanda $1 jūsų sistemoje nerasta.
check_einit=Paleidimo veiksmas $1 neegzistuoja

index_title=iSCSI taikinys
index_clink=Galbūt jis neįdiegtas, arba <a href='$1'>modulio konfigūracija</a> yra neteisinga.
index_stop=Sustabdykite „iSCSI Target“
index_stopdesc=Spustelėkite šį mygtuką, norėdami sustabdyti vykdomą „iSCSI“ taikinį. Visi bendrinami įrenginiai nebebus prieinami klientams.
index_start=Paleiskite „iSCSI Target“
index_startdesc=Spustelėkite šį mygtuką, kad paleistumėte „iSCSI“ taikinį, kad bendrinami įrenginiai būtų prieinami klientams.
index_restart=Iš naujo paleiskite „iSCSI Target“
index_restartdesc=Spustelėkite šį mygtuką, norėdami pritaikyti dabartinę konfigūraciją iš naujo paleisdami „iSCSI“ taikinį.
index_atboot=Pradėti nuo įkrovos?
index_atbootdesc=Pakeiskite šią parinktį norėdami valdyti, ar „iSCSI“ taikinys paleistas įkrovos metu, ar ne. Jei jis dar nėra paleistas įkrovos metu ir pasirinktas Taip, bus sukurtas naujas init scenarijus.
index_return=taikinių sąrašas
index_none=Dar nėra apibrėžti eksportui skirti iSCSI tikslai.
index_add=Pridėkite naują „iSCSI“ tikslą.
index_target=Tikslinis vardas
index_lun=Disko įrenginiai
index_users=Leidžiami vartotojai
index_delete=Ištrinti pasirinktus tikslus
index_noluns=Nė vienas
index_nousers=Bet kokia
index_nullio=$1 sektorių RAM diskas
index_size=Visas dydis

dtargets_err=Nepavyko ištrinti taikinių
dtargets_enone=Nepasirinkta!

target_title1=Sukurkite „iSCSI“ taikinį
target_title2=Redaguoti „iSCSI“ tikslą
target_header=„iSCSI“ bendro naudojimo įrenginio parinktys
target_part=Vietinis disko skaidinys
target_raid=RAID įrenginys
target_md=RAID įrenginys $1 
target_lvm=LVM loginė apimtis
target_lv=LVM VG $1, LV $2 
target_other=Kitas failas ar įrenginys
target_lun=Prietaisas, skirtas bendrinti $1 
target_name=Tikslinis vardas
target_egone=Pasirinktas tikslas nebeegzistuoja!
target_none=Nieko
target_null=Laikinas RAM diskas
target_sectors=sektoriai
target_type=IO tipas
target_fileio=Byla pagrįsta
target_blockio=Blokuojama (talpyklos nereikia, tik įrenginiams)
target_iomode=IO režimas
target_wt=Perrašymas talpykloje
target_wb=Talpyklos įrašymas atgal
target_ro=Tik skaitymui
target_iuser=Klientų autentiškumo patvirtinimas
target_iuserall=Nereikia autentifikacijos
target_iuserbelow=Leisti prisijungti žemiau ..
target_uname=Vartotojo vardas
target_upass=Slaptažodis
target_ouser=Autentifikavimas klientams
target_ousernone=Nepatvirtinkite
target_ousername=Prisijunkite naudodami vartotojo vardą
target_ouserpass=ir slaptažodį
target_err=Nepavyko išsaugoti tikslo
target_esectors=Trūksta arba neskaitinis įrenginio $1 sektorių skaičius
target_eother=Trūksta arba netinkamas $1 įrenginio failas
target_eiuser=Netinkamas $1 vartotojo vardas - tarpai neleidžiami
target_eipass=Netinkamas $1 vartotojo slaptažodis - tarpai neleidžiami
target_eouser=Trūksta arba netinkamas vartotojo tapatybės nustatymo kliento vardas - tarpai neleidžiami
target_eopass=Trūksta arba netinkamas slaptažodžio patvirtinimo klientams slaptažodis - tarpai nėra palikti
target_eiusernone=Neįvestas joks vartotojo vardas
target_alias=Tikslo slapyvardis
target_noalias=Nė vienas
target_hdigest=Antraštės kontrolinė suma
target_ddigest=Duomenų kontrolinė suma
target_nodigest=Nė vienas

auth_title=Autentifikacijos nustatymai
auth_header=Numatytosios visų taikinių autentifikavimo parinktys
auth_iuser=Klientų autentiškumo patvirtinimas
auth_ouser=Autentifikavimas klientams
auth_err=Nepavyko išsaugoti autentifikavimo nustatymų

conn_title=Ryšio nustatymai
conn_header=Numatytosios jungčių parinktys visiems taikiniams
conn_sessions=Maksimalus vienu metu vykstančių sesijų skaičius
conn_sessions1=Neribota
conn_sessions0=Labiausiai
conn_initial=Leisti klientams siųsti duomenis po komandas?
conn_immediate=Leisti klientams pridėti duomenis prie komandų?
conn_maxrecv=Maksimalus priimamo segmento ilgis
conn_maxxmit=Maksimalus perdavimo segmento ilgis
conn_maxburst=Maksimalus kliento įrašymo dydis
conn_firstburst=Maksimalus kliento nepageidaujamų duomenų dydis
conn_bytes=baitų
conn_err=Nepavyko išsaugoti ryšio nustatymų
conn_esessions=Maksimalus vienu metu vykstančių seansų skaičius turi būti
conn_emaxrecv=Trūksta arba neskaitinis ilgiausias gavimo segmentas
conn_emaxxmit=Trūksta arba neskaitinis didžiausias perdavimo segmento ilgis
conn_emaxburst=Trūksta didžiausio nei kliento skaičiaus arba ne skaitvardžio
conn_efirstburst=Trūksta arba neskaičiuojamas maksimalus kliento nepageidaujamų duomenų dydis

timeout_title=Laiko nustatymo nustatymai
timeout_header=Kliento skirtojo laiko parinktys
timeout_nopi=Intervalas tarp taškų laisvąja eiga
timeout_nopinone=Niekada ne ping
timeout_secs=sekundžių
timeout_nopt=Laikas laukti ping atsakymo
timeout_noptnone=Tas pats, kaip „ping“ laikas

addr_title=Serverio adresas ir prievadas
addr_header=„iSCSI“ serverio tinklo parinktys
addr_addr=Klausykite IP adreso
addr_any=Bet koks adresas
addr_ip=IP
addr_port=Klausykite uoste
addr_debug=Derinimo lygis
addr_debugnone=Derinimas išjungtas
addr_err=Nepavyko išsaugoti serverio adreso
addr_eaddr=Klausomas adresas turi būti IP adresas
addr_eport=Uostas, kurio reikia klausytis, turi būti skaičius
addr_edebug=Derinimo lygis turi būti skaičius

initiators_title=Leidžiami klientų adresai
initiators_none=Dar nebuvo apibrėžtas leidžiamas kliento adresas. Joks klientas negalės prisijungti.
initiators_ips=Leidžiami klientai
initiators_title1=Pridėti leistinus klientų adresus
initiators_title2=Redaguoti leistinus klientų adresus
initiators_header=Leidžiami „iSCSI“ klientai

targets_title=Leidžiami serverių adresai
targets_none=Dar nebuvo apibrėžtas leidžiamas serverio adresas. Joks klientas negalės prisijungti.
targets_ips=Leidžiamos serverio sąsajos
targets_title1=Pridėti leistinus serverio adresus
targets_title2=Redaguoti leistinus serverių adresus
targets_header=Leidžiama „iSCSI“ serverio sąsaja tikslui

allow_target=Tikslinis vardas
allow_move=Judėk
allow_delete=Išštrinti pasirinktus
allow_all1=Visi taikiniai
allow_all2=Visi adresai
allow_add=Pridėkite naują tikslą ir adresus, kuriuos leistumėte.
allow_below=Išvardytos žemiau ..
allow_return=leidžiami taikiniai ir adresai
allow_err=Nepavyko išsaugoti leidžiamų adresų
allow_eaddr=Adresas $1 negalioja. Tai turi būti IPv4 adresas, IPv4 tinklas/kaukė arba IPv6 adresas laužtiniuose skliaustuose.
allow_eaddrs=Nėra adresų, kuriuos būtų galima įvesti

dallow_err=Nepavyko ištrinti leidžiamų adresų
dallow_enone=Nepasirinkta

manual_title=Redaguoti konfigūracijos failą
manual_desc=Norėdami redaguoti „iSCSI“ serverio konfigūracijos failą $1, naudokite žemiau esantį teksto lauką. Būkite atsargūs, nes jūsų įvestis nebus patvirtinta!
manual_err=Nepavyko išsaugoti konfigūracijos failo
manual_edata=Neįvestas turinys!

start_err=Nepavyko paleisti iSCSI serverio
stop_err=Nepavyko sustabdyti iSCSI serverio
restart_err=Nepavyko iš naujo paleisti iSCSI serverio
atboot_err=Nepavyko įgalinti įkrovos metu
atboot_einit=Pradinio scenarijaus $1 neegzistuoja

log_create_target=Sukurtas tikslas $1 
log_delete_target=Ištrintas $1 tikslas
log_modify_target=Pakeistas tikslas $1 
log_start=Paleistas iSCSI serveris
log_stop=Sustabdytas „iSCSI“ serveris
log_restart=Iš naujo paleistas „iSCSI“ serveris
log_atboot=Įjungta „iSCSI“ serverio įkrovos metu
log_delboot=Išjungtas „iSCSI“ serveris įkrovos metu
log_manual=Rankiniu būdu redaguojamas konfigūracijos failas
log_auth=Pakeisti visuotiniai autentifikavimo parametrai
log_conn=Pakeisti visuotiniai ryšio nustatymai
log_timeout=Pakeisti pasauliniai skirtojo laiko nustatymai
log_addr=Pakeistas serverio adresas
log_create_targets=Sukurtas leidžiamas serverio adresas $1 
log_delete_targets=Ištrintas leidžiamas serverio adresas $1 
log_modify_targets=Pakeistas leidžiamas serverio adresas $1 
log_move_targets=Perkeltas leidžiamas serverio adresas $1 
log_multidelete_targets=Ištrinti $1 leidžiami serverio adresai
log_create_initiators=Sukurtas leidžiamas kliento adresas $1 
log_delete_initiators=Ištrintas leidžiamas kliento adresas $1 
log_modify_initiators=Pakeistas leidžiamas kliento adresas $1 
log_move_initiators=Perkeltas leidžiamas kliento adresas $1 
log_multidelete_initiators=Ištrinti $1 leidžiami klientų adresai