webmin/ipsec/help/intro.mt.auto.html

<header> Konfigurazzjoni VPsec IPsec </header> Dan il-modulu jippermettilek li tikkonfigura FreeSWAN, implimentazzjoni b&#39;xejn tal-protokolli IPsec VPN għal-Linux. IPsec jikkripta b&#39;mod trasparenti d-dejta kollha li tivvjaġġa bejn żewġ netwerks, u b&#39;differenza protokolli oħra tal-VPN jagħmel użu mill-indirizzi IP eżistenti għan-VPN aktar milli joħloq oħrajn ġodda. Tipikament tintuża biex tippermetti lill-klijenti mill-bogħod aċċess għal LAN interna privata fuq l-Internet. <p> Għal żewġ sistemi li jikkomunikaw bl-użu ta ’IPsec, kull wieħed irid ikollu konnessjoni definita li tinkludi l-indirizz IP, identifikazzjoni tal-host host, ċavetta RSA u netwerk privat (jekk hemm) taż-żewġ sistemi. Kull konnessjoni kkonfigurata se tidher bħala ikona fuq il-paġna ewlenija tal-modulu. Ħafna drabi d-dettalji tal-konfigurazzjoni li tidħol meta toħloq konnessjoni jkunu identiċi fuq iż-żewġ sistemi, biss bit-taqsima <b>lokali</b> u <b>remota</b> mibdula. Kull ospitanti li jixtieq jikkomunika bl-użu ta &#39;IPsec għandu jkollu par ta&#39; ċavetta pubblika / privata, użat kemm għall-kriptaġġ kif ukoll għall-awtentikazzjoni. Kull tarf ta &#39;konnessjoni għandu jkun jaf iċ-ċavetta pubblika tat-tarf l-ieħor, li jista&#39; jkun maħżun fl-issettjar tal-konnessjoni jew inkella tfittex minn server DNS. Il- <b>Show Show Key Public</b> ta &#39;dan il-modulu tista&#39; tintuża biex turi ċ-ċavetta ta &#39;dan l-ospitanti. <p> L-IPsec huwa aktar kumpless li jitwaqqaf dawk il-protokolli VPN oħra, iżda huwa aktar sigur u kapaċi, u jitqies l-istandard tal-industrija. Sfortunatament, hemm ħafna żbalji ta &#39;konfigurazzjoni li tista&#39; tagħmel li jistgħu jikkawżaw il-konnessjoni tiegħek milli tfalli, jew sempliċement tonqos milli timxi lejn ir-rotta tat-traffiku. Għalkemm dan il-modulu jipproteġik minn żbalji sempliċi, ma jistax jiffranka minn problemi kunċettwali iktar serji. <p><hr> Fuq il-paġna ewlenija ta ’dan il-modulu hemm ikoni għal kwalunkwe konnessjoni IPsec eżistenti u link għall-ħolqien ta’ waħda ġdida, li t-tnejn li se jwassluk għal formola ta ’dettalji ta’ konnessjoni simili jekk ikklikkja fuqha. Hawn taħthom hemm ikoni għall-editjar ta &#39;settings globali (bħalma huma l-interfaces tan-netwerk li jintużaw), u li juru ċ-ċavetta pubblika tas-sistema. <p> Jekk qed tuża FreeSWAN verżjoni 2, se tara wkoll ikoni għall-editjar tad-diversi fajls ta &#39;politika li jiddeterminaw x&#39;tip ta&#39; komunikazzjoni (kriptata jew ċara) se tintuża għal netwerks varji. Tipikament dawn jistgħu jitħallew kif inhuma, kif id-default huwa li jikkripta kull meta jkun possibbli. <p> Ħdejn in-naħa ta ’isfel tal-paġna hemm buttuni biex tibda jew twaqqaf il-proċess tas-server FreeSWAN, u tapplika l-issettjar kurrenti meta tkun qed taħdem. Is-sistema tiegħek ma tkunx tista &#39;tistabbilixxi jew tirċievi konnessjonijiet IPsec sakemm is-server ma jkunx attiv. Il-buttuna <b>Ibda Konnessjoni</b> f&#39;din it-taqsima tista &#39;tintuża biex iġġiegħel l-istabbiliment ta&#39; mina IPsec li ma tinħoloqx awtomatikament meta jinbeda s-server. <p><hr>