webmin/htaccess-htpasswd/lang/th.auto

index_title=ไดเรกทอรีเว็บที่มีการป้องกัน
index_dir=ไดเรกทอรีที่มีการป้องกัน
index_usersgroups=ผู้ใช้และกลุ่มที่เกี่ยวข้อง
index_none=ยังไม่มีการกำหนดไดเรกทอรีที่ได้รับการป้องกัน
index_add=เพิ่มการป้องกันสำหรับไดเรกทอรีใหม่
index_uadd=เพิ่มผู้ใช้ใหม่
index_gadd=เพิ่มกลุ่มใหม่
index_return=ผู้ใช้และรายการไดเรกทอรี
index_nousers=ยังไม่มีการกำหนดผู้ใช้
index_nogroups=ยังไม่มีการกำหนดกลุ่ม
index_eaccess=คุณไม่สามารถเข้าถึงไดเรกทอรีใด ๆ !
index_search=ค้นหาไดเรกทอรีที่มีการป้องกันที่มีอยู่ภายใต้:
index_md5=การเข้ารหัส MD5 เปิดใช้งานในการกำหนดค่าโมดูล แต่โมดูล $1 Perl ที่จำเป็นสำหรับการติดตั้งยังไม่ได้ติดตั้ง
index_sha1=การเข้ารหัส SHA1 เปิดใช้งานในการกำหนดค่าโมดูล แต่โมดูล $1 Perl ที่จำเป็นสำหรับการติดตั้งยังไม่ได้ติดตั้ง
index_digest2=การเข้ารหัส Digest ถูกเปิดใช้งานในการกำหนดค่าโมดูล แต่คำสั่ง $1 หรือโมดูล $2 Perl ที่จำเป็นต้องใช้สำหรับการติดตั้งจะไม่ถูกติดตั้ง
index_cpan=<a href='$1'>คลิกที่นี่</a> เพื่อดาวน์โหลดและติดตั้งทันที
index_delete=ยกเลิกการป้องกันไดเรกทอรีที่เลือก
index_remove=ยกเลิกการป้องกันและลบไฟล์

dir_title1=เพิ่มไดเรกทอรีที่มีการป้องกัน
dir_title2=แก้ไขไดเรกทอรีที่ได้รับการคุ้มครอง
dir_header=ตัวเลือกไดเรกทอรีที่มีการป้องกัน
dir_header2=ตัวเลือกการซิงโครไนซ์ผู้ใช้
dir_dir=เส้นทางไดเรกทอรี
dir_file=ไฟล์ที่มีผู้ใช้
dir_gfile=ไฟล์ที่มีกลุ่ม
dir_auto=เลือกอัตโนมัติ
dir_sel=ไฟล์ที่เลือก ..
dir_none=ไม่มี
dir_crypt=การเข้ารหัสรหัสผ่าน
dir_crypt0=ฝังศพใต้ถุนโบสถ์ Unix
dir_crypt1=MD5
dir_crypt2=SHA1
dir_crypt3=ย่อยอาหาร
dir_realm=ขอบเขตการพิสูจน์ตัวตน
dir_err=ไม่สามารถบันทึกไดเรกทอรี
dir_eclash=ไดเรกทอรีนี้ได้รับการคุ้มครองแล้ว
dir_edir=ไดเรกทอรีที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
dir_ecannot=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ปกป้องไดเรกทอรีนี้
dir_ecannotcreate=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้กำหนดค่าไดเรกทอรีที่ได้รับการป้องกัน
dir_efile=ชื่อไฟล์ผู้ใช้ที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
dir_ehtaccess=ไม่สามารถสร้างไฟล์ตัวเลือก Apache ได้ $1 : $2 
dir_ehtpasswd=ไม่สามารถสร้างไฟล์ผู้ใช้ $1 : $2 
dir_ehtgroup=ไม่สามารถสร้างไฟล์กลุ่ม $1 : $2 
dir_remove=ลบไฟล์ $1 และ $2 ทั้งหมดหรือไม่
dir_remove2=ลบไฟล์ $1, $2 และ $3 ทั้งหมดหรือไม่
dir_erealm=ไม่มีขอบเขตการพิสูจน์ตัวตนที่ขาดหายไป
dir_sync_create=เพิ่มผู้ใช้เมื่อสร้างผู้ใช้ Unix หรือไม่
dir_sync_update=อัปเดตผู้ใช้เมื่อผู้ใช้ Unix คืออะไร
dir_sync_delete=ลบผู้ใช้เมื่อผู้ใช้ Unix คืออะไร?
dir_egfile=ไม่ได้ใส่ไฟล์กลุ่ม
dir_require=ผู้ใช้งานที่อนุญาต
dir_requirev=ผู้ใช้ทั้งหมดในไฟล์
dir_requireu=เฉพาะผู้ใช้ ..
dir_requireg=เฉพาะสมาชิกของกลุ่ม ..
dir_erequire_user=ไม่มีผู้ใช้ที่อนุญาตให้ป้อน
dir_erequire_group=ไม่มีกลุ่มที่อนุญาตให้ป้อน
dir_delete=ยกเลิกการป้องกัน
dir_delete2=ยกเลิกการป้องกันและลบไฟล์
dir_delete3=ยกเลิกการป้องกันและลบไฟล์
dir_apache=แก้ไขตัวเลือก Apache
dir_efiledir='$1' เป็นไดเรกทอรีและไม่สามารถใช้เป็นไฟล์ผู้ใช้ได้
dir_egfiledir='$1' เป็นไดเรกทอรีและไม่สามารถใช้เป็นไฟล์กลุ่มได้

edit_title1=สร้างผู้ใช้
edit_title2=แก้ไขผู้ใช้
edit_header=รายละเอียดผู้ใช้การตรวจสอบเว็บ
edit_user=ชื่อผู้ใช้
edit_enabled=เปิดการใช้งาน?
edit_pass=รหัสผ่าน
edit_pass1=ปล่อยให้ไม่เปลี่ยนแปลง
edit_pass0=ตั้งค่าให้
edit_passfrom=เปลี่ยนจาก
edit_passto=รหัสผ่านใหม่
edit_dom=ดินแดนย่อย

gedit_title1=สร้างกลุ่ม
gedit_title2=แก้ไขกลุ่ม
gedit_header=รายละเอียดกลุ่มการรับรองความถูกต้องของเว็บ
gedit_group=ชื่อกลุ่ม
gedit_members=สมาชิกของกลุ่ม

save_err=ไม่สามารถบันทึกผู้ใช้
save_euser1=ไม่มีชื่อผู้ใช้
save_euser2=ชื่อผู้ใช้ต้องไม่มีอักขระ:
save_epass=รหัสผ่านต้องไม่มีอักขระ:
save_eclash=มีผู้ใช้ชื่อเดียวกันนี้แล้ว
save_eoldpass=รหัสผ่านเก่าไม่ถูกต้อง
save_title=บันทึกผู้ใช้แล้ว
save_edom=ขอบเขตย่อยที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง

gsave_err=ไม่สามารถบันทึกกลุ่ม
gsave_egroup1=ไม่มีชื่อกลุ่ม
gsave_egroup2=ชื่อกลุ่มต้องไม่มี: อักขระหรือช่องว่าง
gsave_eclash=กลุ่มที่มีชื่อเดียวกันนี้มีอยู่แล้ว

acl_dirs=ไดเรกทอรีที่อนุญาต
acl_user=สร้างไฟล์. htaccess และ htusers ในฐานะผู้ใช้ Unix
acl_same=เช่นเดียวกับการเข้าสู่ระบบ Webmin
acl_home=รวมไดเรกทอรีหลักของผู้ใช้ Unix หรือไม่
acl_sync=สามารถตั้งค่าการซิงโครไนซ์ผู้ใช้ Unix ได้หรือไม่
acl_uonly=สามารถเพิ่มและเปลี่ยนไดเรกทอรีที่ป้องกันหรือไม่

log_create_dir=เพิ่มไดเรกทอรี $1 แล้ว
log_modify_dir=ไดเรกทอรีที่แก้ไขแล้ว $1 
log_delete_dir=ไดเรกทอรีที่ถูกลบ $1 
log_create_user=สร้างผู้ใช้ $1 
log_modify_user=ผู้ใช้ที่แก้ไขแล้ว $1 
log_delete_user=ผู้ใช้ที่ถูกลบ $1 
log_create_group=สร้างกลุ่ม $1 
log_modify_group=แก้ไขกลุ่ม $1 แล้ว
log_delete_group=ลบกลุ่ม $1 
log_delete_dirs=ลบไดเรกทอรี $1 ไปแล้ว

search_title=ผลการค้นหา
search_err=การค้นหาล้มเหลว
search_edir=ไดเรกทอรีที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้องในการค้นหา
search_ecannot=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ค้นหาไดเรกทอรีนั้น
search_doing=ค้นหาไดเรกทอรีที่ได้รับการป้องกันภายใต้ $1 ..
search_found=พบไฟล์ตัวเลือก Apache ใหม่ $1 พร้อมผู้ใช้ใน $2 
search_already=การข้ามแฟ้มตัวเลือก Apache ที่รู้จักกัน $1 
search_noprot=ข้ามไฟล์ตัวเลือก Apache $1 เนื่องจากไม่ได้ป้องกันไดเรกทอรี
search_open=ไม่สามารถเปิดไฟล์ตัวเลือกของ Apache ได้ $1 : $2 
search_done=.. เสร็จแล้ว