webmin/heartbeat/lang/tr.auto

index_title=Kalp Atışı Monitörü
index_return=kalp atışı monitör
index_edir=$1 kalp atışı yapılandırma dizini mevcut değil. Belki Kalp Atışı yüklü değil veya <a href='$2'>modül yapılandırmanız</a> yanlış.
index_start=Kalp Atışı Monitörünü Başlat
index_startmsg=Kalp Atışı izleme işlemini başlatmak için bu düğmeyi tıklatın. Bu, geçerli yapılandırma ile sisteminizde otomatik hizmet yük devretmeyi etkinleştirir.
index_apply=Değişiklikleri uygula
index_applymsg=Çalışan Kalp Atışı izleme işlemini geçerli yapılandırmayı yeniden yüklemeye zorlamak için bu düğmeyi tıklatın.
index_eha_cf=$1 kalp atışı yapılandırma dosyası sisteminizde bulunamadı. Belki henüz kopyalanmadı veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> yanlış.
index_eharesources=$1 kaynak dosyası sisteminizde bulunamadı. Belki henüz kopyalanmadı veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> yanlış.
index_eauthkeys=$1 kimlik doğrulama anahtarları dosyası sisteminizde bulunamadı. Belki henüz kopyalanmadı veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> yanlış.
index_ereq_resource_cmd=Diğer düğümden ($1) kaynak talep eden komut dosyası sisteminizde bulunamadı. Belki henüz kopyalanmadı veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> yanlış.
index_version=Kalp atışı sürümü $1 
index_noversion=Uyarı - Sisteminizde kurulu olan Kalp Atışı sürümü otomatik olarak algılanamadı. <a href='$1'>modül yapılandırması</a> sayfasında ayarlamanız gerekir.
index_status=Kalp atışı durumu

conf_title=Konfigürasyon Seçenekleri
conf_header=Kalp atışı yapılandırma seçenekleri
conf_serials=Seri kalp atışı bağlantı noktaları
conf_baud=Seri port için baud hızı
conf_bcasts=Ethernet kalp atışı arabirimleri
conf_none=Yok
conf_udpport=UDP kalp atışı bağlantı noktası
conf_mcast=Multicast kalp atışı cihazı
conf_mcastv=Aygıt $1, grup $2, bağlantı noktası $3, TTL $4, geri döngü $5 
conf_enabled=Etkin
conf_disabled=engelli
conf_keepalive=Kalp atışları arasındaki süre
conf_nice_failback=Nice Failback Davranışı
conf_secs=saniye
conf_deadtime=Düğümün ölü olduğu düşünülmeden önceki süre
conf_watchdog=Bekçi köpeği aygıt dosyası
conf_node=Kümedeki ana makineler
conf_logfile=Kalp atışı günlük dosyası
conf_logfacility=Syslog günlük özelliği
conf_initdead=İlk ölü zaman
conf_ok=Kaydetme Seçenekleri
conf_err=Seçenekler kaydedilemedi
conf_ebaud=Eksik veya geçersiz baud hızı
conf_ebcast=Kalp atışı yayını arabirimi girilmedi
conf_ebcastif='$1' geçerli bir yayın arayüzü değil
conf_eudpport=Eksik veya geçersiz kalp atışı bağlantı noktası
conf_ekeepalive=Kalp atışları arasında eksik veya geçersiz zaman
conf_edeadtime=Eksik veya geçersiz ölü zaman
conf_ewatchdog=Eksik veya var olmayan bekçi köpeği cihaz dosyası
conf_enonode=Hiçbir küme ana bilgisayarı girilmedi
conf_ethisnode=Bu ana bilgisayar $1, küme ana bilgisayarları listesinde değil
conf_elogfile=Eksik veya geçersiz günlük dosya adı
conf_einitdead=Eksik veya geçersiz ilk ölü zaman
conf_einitdead2=İlk ölü zaman, bir düğümün ölü olarak kabul edilmesinden en az iki kez önce olmalıdır
conf_emcast_dev=Eksik veya geçersiz çok noktaya yayın cihazı
conf_emcast_ip=Eksik veya geçersiz çok noktaya yayın grubu adresi
conf_emcast_port=Eksik veya geçersiz çok noktaya yayın bağlantı noktası numarası
conf_emcast_ttl=Eksik veya geçersiz çoklu yayın yaşam süresi
conf_auto_on=$ {Conf_enabled}
conf_auto_off=$ {Conf_disabled}
conf_auto_legacy=Eski mod
conf_auto_=$ {Varsayılan}

res_title=Küme Kaynakları
res_node=Birincil Düğüm
res_ips=IP Adresleri
res_servs=Düğüm Hizmetleri
res_none=Yok
res_nores=Sisteminizde hiçbir küme kaynağı tanımlanmadı.
res_add=Küme kaynağı ekle
res_return=kaynaklar listesi
res_active=Kaynak Durumu
res_getserv=Kaynak Alın
res_hbdown=Kalp atışı
res_up=YUKARI
res_down=AŞAĞI

node_create=Küme Kaynağı Ekle
node_edit=Küme Kaynağını Düzenle
node_header=Küme kaynağı ayrıntıları
node_node=Kaynak için birincil düğüm
node_ips=Kaynak için IP adresleri
node_ip=IP adresi
node_cidr=Netmask CIDR
node_broad=Yayın adresi
node_servs=Kaynak hizmetleri
node_serv=Hizmet
node_args=Ek argümanlar
node_err=Küme kaynağı kaydedilemedi
node_enone=Eksik veya geçersiz birincil düğüm
node_eip='$1' geçerli bir IP adresi değil
node_ecidr='$1' geçerli bir CIDR değil
node_ebroad='$1' geçerli bir yayın adresi değil

auth_title=Kimlik Doğrulama Anahtarları
auth_header=Küme düğümü kimlik doğrulaması
auth_mode=Kimlik Doğrulama Modu
auth_crc=CRC (Güvenlik yok)
auth_sha1=Şifreli SHA1
auth_md5=Şifreli MD5
auth_err=Kimlik doğrulama anahtarları kaydedilemedi
auth_emd5=Eksik veya geçersiz MD5 şifresi
auth_esha1=Eksik veya geçersiz SHA1 şifresi

start_err=Kalp atışı başlatılamadı

apply_err=Değişiklikler uygulanamadı
apply_epid=İşlem artık çalışmıyor