mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-06 15:32:20 +00:00
397 lines
17 KiB
Plaintext
397 lines
17 KiB
Plaintext
index_title=Trình quản lý tệp Java
|
|
index_nojava=Mô-đun này yêu cầu Java hoạt động, nhưng trình duyệt của bạn không hỗ trợ Java
|
|
index_eremote=Không có người dùng Unix phù hợp với thông tin đăng nhập Webmin $1.
|
|
index_index=Quay lại <a href='$1'>Chỉ mục Webmin</a>.
|
|
switch_euser=Người dùng Unix không tồn tại!
|
|
top_ret=Mục lục
|
|
top_down=Tiết kiệm
|
|
top_preview=Xem trước
|
|
top_edit=Biên tập
|
|
top_html=HTML
|
|
top_refresh=Làm tươi
|
|
top_info=Thông tin
|
|
top_eacl=ACL
|
|
top_attr=Tham dự
|
|
top_ext=EXT
|
|
top_delete=Xóa bỏ
|
|
top_new=Mới
|
|
top_upload=Tải lên
|
|
top_extract=Trích xuất
|
|
top_rename=Đổi tên
|
|
top_copy=Sao chép
|
|
top_cut=Cắt
|
|
top_paste=Dán
|
|
top_share=Chia sẻ
|
|
top_mount=Núi
|
|
top_search=Tìm thấy
|
|
top_config=Cấu hình
|
|
top_efile=Không tài liệu nào được chọn
|
|
right_name=Tên
|
|
right_size=Kích thước
|
|
right_user=Người sử dụng
|
|
right_group=Nhóm
|
|
right_date=Ngày
|
|
edit_enormal=Chỉ các tệp bình thường có thể được chỉnh sửa
|
|
edit_title=Chỉnh sửa $1
|
|
edit_title2=Tạo tập tin
|
|
edit_filename=Tên tệp:
|
|
edit_goto=Đi đến
|
|
edit_find=Tìm thấy
|
|
edit_gotoline=Đi đến dòng
|
|
edit_replace=Thay thế
|
|
edit_all=Thay thế tất cả
|
|
edit_searchfor=Tìm kiếm
|
|
edit_replaceby=Thay thế bởi
|
|
edit_eover=$1 không thể được ghi đè
|
|
edit_esave=Không thể lưu tệp : $1
|
|
edit_eaccess=Bạn không được phép tiết kiệm '$1'
|
|
edit_efollow=Bạn không được phép viết vào liên kết tượng trưng '$1'
|
|
edit_notfound=Không tìm thấy văn bản $1
|
|
edit_saveclose=Lưu và đóng
|
|
edit_elength=Tập tin đã bị cắt ngắn!
|
|
edit_textmode=Chuyển sang chế độ văn bản thuần túy
|
|
info_file=Tập tin
|
|
info_path=Con đường:
|
|
info_type=Kiểu:
|
|
info_size=Kích thước:
|
|
info_mod=Đã sửa đổi:
|
|
info_link=Liên kết đến:
|
|
info_perms=Quyền
|
|
info_user=Người sử dụng:
|
|
info_group=Nhóm:
|
|
info_other=Khác:
|
|
info_octal=Tháng mười:
|
|
info_sticky=Chú ý:
|
|
info_sticky2=Chỉ chủ sở hữu mới có thể xóa các tập tin
|
|
info_own=Quyền sở hữu
|
|
info_setuid=Setuid:
|
|
info_setuid2=Thực thi như người dùng
|
|
info_setgid=Setgid:
|
|
info_setgid2=Tập tin kế thừa nhóm
|
|
info_setgid3=Thực hiện theo nhóm
|
|
info_apply=Áp dụng thay đổi cho
|
|
info_apply1=Chỉ thư mục này
|
|
info_apply2=Thư mục này và các tập tin của nó
|
|
info_apply3=Thư mục này và tất cả các thư mục con và tập tin
|
|
info_apply4=Các tệp trong thư mục này và thư mục con
|
|
info_apply5=Thư mục này và tất cả các thư mục con
|
|
info_efailed=Không thể cập nhật $1 : $2
|
|
info_read=Đọc
|
|
info_write=Viết
|
|
info_list=Danh sách
|
|
info_exec=Thực thi
|
|
info_sizeheader=Kích thước thư mục
|
|
info_bytes=Tổng số byte:
|
|
info_files=Tổng số tệp:
|
|
info_dirs=Tổng số thư mục:
|
|
info_getsize=Nhận kích thước
|
|
info_esize=Không thể lấy kích thước : $1
|
|
eacl_eacls=Không thể đọc ACL : $1
|
|
eacl_acltype=Loại ACL
|
|
eacl_aclname=Nộp đơn
|
|
eacl_aclperms=Quyền
|
|
eacl_add=Thêm ACL loại :
|
|
eacl_remove=Xóa ACL
|
|
eacl_efs=Hệ thống tập tin $1 không hỗ trợ ACL
|
|
eacl_create=Tạo ACL
|
|
eacl_edit=Chỉnh sửa ACL
|
|
eacl_user=Chủ sở hữu tệp $1
|
|
eacl_group=Nhóm tệp $1
|
|
eacl_eowner=Thiếu người dùng hoặc nhóm để áp dụng cho
|
|
eacl_efailed=Không thể đặt ACL cho $1 : $2
|
|
eacl_emask=Có thể có nhiều nhất một mục ACL mặt nạ
|
|
eacl_edefmask=Có thể có nhiều nhất một mục ACL mặt nạ mặc định
|
|
eacl_title=ACL cho $1
|
|
eacl_owner=Chủ sở hữu tệp
|
|
eacl_edefaults=Nếu một tệp có bất kỳ ACL mặc định, nó phải có người dùng, nhóm và các ACL mặc định khác.
|
|
acltype_user=Người sử dụng
|
|
acltype_group=Nhóm
|
|
acltype_other=Khác
|
|
acltype_mask=Mặt nạ
|
|
acltype_default_user=Người dùng mặc định
|
|
acltype_default_group=Nhóm mặc định
|
|
acltype_default_other=Mặc định Khác
|
|
acltype_default_mask=Mặt nạ mặc định
|
|
delete_mtitle=Xóa nhiều tập tin
|
|
delete_dtitle=Xóa thư mục
|
|
delete_ftitle=Xóa tài liệu
|
|
delete_ddesc=Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn thư mục $1 và tất cả nội dung của nó không?
|
|
delete_fdesc=Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn tệp $1 không?
|
|
delete_mdesc=Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn các tệp và thư mục này không? :
|
|
delete_efailed=Không thể xóa $1 : $2
|
|
mkdir_title=Từ điển mới
|
|
mkdir_dir=Từ điển mới:
|
|
mkdir_eexists=$1 đã tồn tại
|
|
mkdir_efailed=Tạo thư mục không thành công : $1
|
|
mkdir_eaccess=Bạn không được phép tạo '$1'
|
|
link_title=Tạo đường link
|
|
link_from=Liên kết từ:
|
|
link_to=Liên kết đến:
|
|
link_eexists=$1 đã tồn tại
|
|
link_efrom=Nguồn liên kết phải là một đường dẫn tuyệt đối
|
|
link_efailed=Liên kết thất bại : $1
|
|
link_efrom2=Bạn không được phép liên kết từ '$1'
|
|
link_efollow=Bạn không được phép tạo liên kết tượng trưng
|
|
rename_title=Đổi tên $1
|
|
rename_old=Tên Cu:
|
|
rename_new=Tên mới:
|
|
rename_ok=Đổi tên
|
|
rename_eexists=Một tệp có tên $1 đã tồn tại
|
|
rename_eslash=Tên tệp mới $1 chứa a /
|
|
rename_efailed=Đổi tên không thành công : $1
|
|
rename_eold=Bạn không được phép đổi tên '$1'
|
|
rename_enew=Bạn không được phép đổi tên thành '$1'
|
|
file_type0=Danh mục
|
|
file_type1=Tập tin văn bản
|
|
file_type2=Tập tin hình ảnh
|
|
file_type3=Tập tin nhị phân
|
|
file_type4=Tập tin
|
|
file_type5=Liên kết tượng trưng
|
|
file_type6=Tập tin thiết bị
|
|
file_type7=Ống
|
|
view_enormal=Chỉ có thể xem các tập tin bình thường
|
|
view_enormal2=Chỉ có thể tải xuống các tệp bình thường
|
|
view_eaccess=Bạn không được phép truy cập $1
|
|
view_eopen=Không thể mở $1 : $2
|
|
view_edir=Một kho lưu trữ chỉ có thể được tạo cho một thư mục
|
|
view_ecmd=Lệnh $1 cần thiết để tạo tệp lưu trữ chưa được cài đặt
|
|
view_ecomp=Không thể tạo tệp lưu trữ : $1
|
|
view_earchive=Bạn không được phép tải tài liệu lưu trữ
|
|
view_earchmax=Thư mục đã chọn lớn hơn mức tối đa được phép lưu trữ ($1 byte)
|
|
view_epathinfo=Đường dẫn chứa các ký tự không hợp lệ
|
|
paste_ecopy=Bạn phải cắt hoặc sao chép trước khi dán
|
|
paste_egone=Tệp đã sao chép $1 không còn tồn tại
|
|
paste_eover=$1 không thể được ghi đè
|
|
paste_eself=Bạn không thể dán một tập tin lên chính nó
|
|
paste_emfailed=Di chuyển không thành công : $1
|
|
paste_ecfailed=Sao chép thất bại : $1
|
|
over_title=File tồn tại
|
|
over_msg=Tệp $1 đã tồn tại. Sử dụng trường bên dưới để nhập tên tệp mới cho tệp đã dán.
|
|
over_new=Tên tệp mới:
|
|
over_ok=Đồng ý
|
|
upload_efailed=Không thể mở tải lên : $1
|
|
upload_title=Cập nhật dử liệu
|
|
upload_file=Tập tin để tải lên
|
|
upload_dir=Tải lên thư mục
|
|
upload_ok=Tải lên
|
|
upload_conv=Chuyển đổi dòng mới của Windows?
|
|
upload_efile=Không có tập tin được chọn để tải lên.
|
|
upload_edir=Thư mục tải lên không tồn tại.
|
|
upload_euser=Người dùng được chọn không tồn tại.
|
|
upload_eperm=Bạn không được phép tạo $1
|
|
upload_ewrite=Không thể ghi vào $1:$2.
|
|
upload_already=Tệp $1 đã tồn tại. Bạn có chắc chắn rằng bạn muốn ghi đè lên nó?
|
|
upload_elink=Không thể tải lên một liên kết tượng trưng
|
|
upload_zip=Giải nén tập tin ZIP hoặc TAR?
|
|
upload_yes=Có, sau đó xóa
|
|
upload_user=Tải lên với tư cách người dùng
|
|
find_eaccess=Bạn không được phép truy cập $1
|
|
find_eexist=$1 không tồn tại trong $2
|
|
find_edir=$1 không phải là thư mục trong $2
|
|
cancel=Hủy bỏ
|
|
close=Đóng
|
|
eopen=Tải xuống thất bại : $1
|
|
chmod_eaccess=Bạn không được phép truy cập '$1'
|
|
chmod_euser=$1 : không có người dùng như vậy
|
|
chmod_egroup=$1 : không có nhóm như vậy
|
|
chmod_elink=liên kết tượng trưng không thành công : $1
|
|
chmod_echown=chown thất bại : $1
|
|
chmod_echmod=chmod thất bại : $1
|
|
chmod_efollow=Bạn không được phép chỉnh sửa các liên kết tượng trưng
|
|
copy_efrom=Bạn không được phép sao chép từ '$1'
|
|
copy_eto=Bạn không được phép sao chép vào '$1'
|
|
copy_elink=liên kết tượng trưng không thành công : $1
|
|
delete_eaccess=Bạn không được phép xóa '$1'
|
|
delete_eroot=Thư mục '$1' là một trong những thư mục mà bạn bị giới hạn và vì vậy không thể xóa được
|
|
list_eaccess=Bạn không được phép truy cập thư mục này
|
|
list_edir=Không thể liệt kê $1 : $2
|
|
move_eto=Bạn không được phép chuyển đến '$1'
|
|
move_afrom=Bạn không được phép di chuyển '$1'
|
|
acl_user=Truy cập tệp trên máy chủ với tư cách người dùng
|
|
acl_user_def=Giống như đăng nhập Webmin
|
|
acl_umask=Umask cho các tập tin mới
|
|
acl_follow=Luôn theo symlink?
|
|
acl_fyes=Nếu chủ sở hữu phù hợp
|
|
acl_ro=Chế độ chỉ đọc?
|
|
acl_dirs=Chỉ cho phép truy cập vào thư mục
|
|
acl_nodirs=Từ chối truy cập vào thư mục
|
|
acl_home=Bao gồm thư mục nhà của người dùng Webmin
|
|
acl_log=Đăng nhập tất cả các sửa đổi tập tin?
|
|
acl_goto=Mở thư mục được phép đầu tiên?
|
|
acl_max=Kích thước tải lên tối đa
|
|
acl_unlim=Vô hạn
|
|
acl_b=byte
|
|
acl_archive=Có thể tải về tài liệu lưu trữ của các thư mục?
|
|
acl_archmax=Có, nếu nhỏ hơn
|
|
acl_buttons=Các nút có sẵn trên thanh công cụ
|
|
acl_button_save=Lưu (tải tập tin)
|
|
acl_button_preview=Xem trước (xem hình ảnh thu nhỏ)
|
|
acl_button_edit=Chỉnh sửa (chỉnh sửa tệp văn bản)
|
|
acl_button_info=Thông tin (chỉnh sửa quyền và quyền sở hữu tệp)
|
|
acl_button_acl=ACL (chỉnh sửa Posix ACL)
|
|
acl_button_attr=Attr (chỉnh sửa thuộc tính XFS)
|
|
acl_button_ext=EXT (chỉnh sửa thuộc tính EXT)
|
|
acl_button_search=Tìm (tìm tệp)
|
|
acl_button_delete=Xóa (xóa tập tin)
|
|
acl_button_new=Mới (tạo tệp văn bản)
|
|
acl_button_upload=Tải lên (tải lên tệp từ máy khách hoặc trích xuất trên máy chủ)
|
|
acl_button_mkdir=Mới (tạo thư mục)
|
|
acl_button_makelink=Mới (tạo liên kết tượng trưng)
|
|
acl_button_rename=Đổi tên (đổi tên tập tin)
|
|
acl_button_sharing=Chia sẻ (thiết lập chia sẻ tệp Samba và NFS)
|
|
acl_button_mount=Mount (hệ thống tập tin gắn kết hoặc không gắn kết)
|
|
acl_button_copy=Sao chép, cắt và dán
|
|
acl_unarchive=Có thể trích xuất các tập tin lưu trữ được tải lên?
|
|
acl_unarchive2=Luôn cố gắng để
|
|
acl_unarchive1=Đúng
|
|
acl_unarchive0=Không
|
|
acl_dostounix=Windows có thể chuyển đổi dòng mới?
|
|
acl_chroot=Thư mục Chroot cho toàn bộ trình quản lý tệp
|
|
acl_relto=(liên quan đến bất kỳ thư mục chroot)
|
|
acl_noperms=Có thể thay đổi quyền truy cập tập tin?
|
|
acl_nousers=Có thể thay đổi quyền sở hữu tập tin?
|
|
acl_filesystems=Có thể thấy các điểm gắn kết hệ thống tập tin?
|
|
acl_contents=Cho phép tìm kiếm nội dung tập tin?
|
|
share_title=Chia sẻ
|
|
share_samba=các cửa sổ
|
|
share_nfs=NFS
|
|
share_son=Đã bật chia sẻ tệp Windows
|
|
share_soff=Chia sẻ tập tin Windows bị vô hiệu hóa
|
|
share_writable=Có thể viết được không?
|
|
share_available=Hiện đang hoạt động?
|
|
share_sheader=Chia sẻ lựa chọn
|
|
share_only=Chỉ có
|
|
share_guest=Khách truy cập?
|
|
share_comment=Bình luận
|
|
share_nheader=Tùy chọn xuất NFS
|
|
share_non=Đã bật chia sẻ tệp NFS
|
|
share_noff=Chia sẻ tệp NFS bị vô hiệu hóa
|
|
share_desc=Sự miêu tả
|
|
share_ro=Máy chủ chỉ đọc
|
|
share_rw=Máy chủ đọc-ghi
|
|
share_root=Máy chủ truy cập root
|
|
share_none=không ai
|
|
share_all=Tất cả
|
|
share_listed=Liệt kê ..
|
|
share_host=Chủ nhà
|
|
share_opts=Tùy chọn
|
|
share_s0=Đừng tin ai
|
|
share_s1=Tin tưởng không root
|
|
share_s2=Tin tưởng tất cả mọi người
|
|
share_lro=Chỉ đọc
|
|
share_lrw=Đọc viết
|
|
log_create_export=Tạo NFS xuất $1
|
|
log_modify_export=Xuất khẩu NFS đã sửa đổi $1
|
|
log_delete_export=Đã xóa xuất NFS $1
|
|
log_create_share=Đã tạo Samba chia sẻ $1
|
|
log_modify_share=Chia sẻ Samba đã sửa đổi $1
|
|
log_delete_share=Đã xóa chia sẻ Samba $1
|
|
log_save=Tệp đã lưu $1
|
|
log_chmod=Thay đổi quyền trên tệp $1
|
|
log_mkdir=Đã tạo thư mục $1
|
|
log_upload=Đã tải lên tệp $1
|
|
log_link=Tạo liên kết tượng trưng $1 đến $2
|
|
log_relink=Liên kết tượng trưng đã sửa đổi $1 đến $2
|
|
log_copy=Tệp đã sao chép $1 đến $2
|
|
log_move=Đã chuyển tệp $1 sang $2
|
|
log_delete=Đã xóa tệp $1
|
|
log_attr=Đặt thuộc tính trên tệp $1
|
|
log_acl=Đặt ACL trên tệp $1
|
|
search_eaccess=Bạn không được phép tìm kiếm thư mục này
|
|
search_title=Tìm tập tin
|
|
search_ok=Tìm kiếm ngay bây giờ
|
|
search_dir=Thư mục tìm kiếm
|
|
search_match=Đối với tệp phù hợp
|
|
search_cont=Chứa văn bản
|
|
search_user=Thuộc sở hữu của người dùng
|
|
search_group=Thuộc sở hữu của nhóm
|
|
search_any=Bất kì
|
|
search_type=Loại tệp
|
|
search_types_=Bất kì
|
|
search_types_f=Tập tin
|
|
search_types_d=Danh mục
|
|
search_types_l=Liên kết tượng trưng
|
|
search_types_p=Đặt tên ống
|
|
search_size=Kích thước tập tin
|
|
search_more=Nhiều hơn
|
|
search_less=Ít hơn
|
|
search_xdev=Tìm kiếm gắn kết quá khứ?
|
|
search_edir=Thư mục tìm kiếm bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
search_ematch=Thiếu kết hợp regrec
|
|
search_euser=Thiếu tên người dùng
|
|
search_egroup=Tên nhóm thiếu
|
|
search_esize=Kích thước tệp phải là số nguyên
|
|
search_crit=Tiêu chí tìm kiếm
|
|
search_list=Kết quả tìm kiếm
|
|
search_down=Tải xuống
|
|
search_edown=Không có tệp kết quả tìm kiếm để tải về được chọn
|
|
facl_eaccess=Bạn không được phép đặt ACL cho tệp này
|
|
attr_eattrs=Không thể nhận thuộc tính : $1
|
|
attr_efs=Hệ thống tập tin $1 không hỗ trợ các thuộc tính
|
|
attr_add=Thêm thuộc tính
|
|
attr_name=Tên thuộc tính
|
|
attr_value=Giá trị thuộc tính
|
|
attr_efailed=Không thể đặt thuộc tính cho $1 : $2
|
|
attr_title=Thuộc tính tệp cho $1
|
|
attr_create=Thêm thuộc tính
|
|
attr_edit=Chỉnh sửa thuộc tính
|
|
attr_ename=Thiếu tên thuộc tính
|
|
ext_eattrs=Không thể nhận các thuộc tính EXT : $1
|
|
ext_efs=Hệ thống tập tin $1 không hỗ trợ các thuộc tính EXT
|
|
ext_title=Thuộc tính EXT cho $1
|
|
ext_header=Thuộc tính tệp EXT
|
|
ext_efailed=Không thể đặt thuộc tính cho $1 : $2
|
|
eattr_A=Không cập nhật thời gian truy cập
|
|
eattr_a=Chỉ có thể nối vào tập tin
|
|
eattr_c=Nén dữ liệu trên đĩa
|
|
eattr_d=Không sao lưu với kết xuất
|
|
eattr_i=Không cho phép sửa đổi
|
|
eattr_s=Không chặn khi xóa
|
|
eattr_S=Luôn đồng bộ sau khi viết
|
|
eattr_u=Lưu nội dung cho undetetion
|
|
mount_eaccess=Bạn không được phép gắn kết hệ thống tập tin
|
|
mount_efstab=Không có hệ thống tập tin nào tồn tại ở điểm gắn kết này
|
|
mount_epoint=$1 không phải là điểm gắn kết
|
|
mount_rusure1=Bạn có chắc chắn muốn gắn kết $1 từ $2 không?
|
|
mount_rusure2=Bạn có chắc chắn muốn hủy gắn kết $1 từ $2 không?
|
|
mount_err1=Không thể gắn kết $1 : $2
|
|
mount_err2=Không thể hủy gắn kết $1 : $2
|
|
mount_title1=Hệ thống tập tin gắn kết
|
|
mount_title2=Hệ thống tập tin un-mount
|
|
zip_err=Không thể giải nén tập tin : $1
|
|
zip_ecmd=Thiếu lệnh $1
|
|
zip_eunzip=Giải nén thất bại : $1
|
|
zip_ename=Không xuất hiện dưới dạng tệp zip, tar hoặc tar.gz
|
|
zip_euntar=Un-tar thất bại : $1
|
|
zip_euntar2=Un-nén và un-tar thất bại : $1
|
|
ddir_title=Tải xuống thư mục
|
|
ddir_rusure=Để tải xuống nội dung của $1 dưới dạng tệp lưu trữ, nhấp vào một trong các nút loại lưu trữ bên dưới.
|
|
ddir_zip=Mã bưu điện
|
|
ddir_tgz=TAR.GZ
|
|
ddir_tar=TAR
|
|
ebutton=Tính năng này không có sẵn
|
|
preview_etype=Không thể tìm ra loại tệp cho $1
|
|
preview_etype2=$1 không ở định dạng hình ảnh được hỗ trợ
|
|
preview_ecmd=Lệnh $1 cần thiết để chia tỷ lệ hình ảnh này chưa được cài đặt
|
|
preview_eimage=Chỉ có thể xem trước hình ảnh
|
|
preview_title=Xem trước $1
|
|
preview_bad=Không thể tải hình ảnh để xem trước
|
|
preview_egd=Không thể tải hình ảnh với GD
|
|
html_efailed=Không thể mở trình soạn thảo HTML : $1
|
|
html_title=Chỉnh sửa tệp HTML
|
|
html_title2=Tạo tệp HTML
|
|
html_save=Lưu và Đóng
|
|
html_err=Không thể lưu tệp HTML
|
|
history_title=Lịch sử con đường
|
|
history_ok=Đi đến
|
|
history_button=Lịch sử
|
|
extract_etype=Chỉ các tập tin có thể được giải nén
|
|
extract_title=Giải nén tập tin nén
|
|
extract_rusure=Bạn có chắc chắn muốn giải nén tệp nén :
|
|
extract_rusure2=Các tập tin hiện có trong cùng thư mục có thể bị ghi đè.
|
|
extract_err=Không thể giải nén tệp : $1
|
|
extract_yes=Có, sau đó xóa
|
|
extract_show=Hiển thị nội dung
|
|
extract_err2=Không thể lấy nội dung tệp : $1
|
|
extract_shown=Nội dung của tệp nén
|