webmin/fail2ban/lang/mt.auto

index_title=Fail2Ban Intrusion Detector
index_ver=Verżjoni $1 
index_echeck=Sar żball meta ġiet osservata Fail2Ban fuq din is-sistema: $1. Jew mhix installata, jew il-konfigurazzjoni tal-modulu <a href='$2'></a> mhix korretta.
index_fail2ban=Fail2Ban
index_atboot=Ibda mill-ibbutjar?
index_atbootdesc=Ibdel din l-għażla biex tikkontrolla jekk is-server Fail2Ban ikunx beda fil-ħin tal-bidu jew le. Jekk meħtieġ, skript ta 'l-ibbutjar se jinħoloq sabiex jinbeda b'mod korrett.
index_stop=Waqqaf is-Server Fail2Ban
index_stopdesc=Ikklikkja din il-buttuna biex twaqqaf it-tħaddim tas-server Fail2Ban. L-analiżi kollha tal-ġurnal titwaqqaf immedjatament.
index_start=Ibda Fail2Ban Server
index_startdesc=Ikklikkja din il-buttuna biex tibda s-server Fail2Ban, sabiex issir l-analiżi tal-fajl log.
index_restart=Irristartja s-Server Fail2Ban
index_restartdesc=Ikklikkja din il-buttuna biex tapplika l-konfigurazzjoni kurrenti billi terġa 'tibda s-server Fail2Ban.
index_return=indiċi tal-modulu
index_header=Modulu Fail2Ban

check_edir=Id-direttorju tal-konfigurazzjoni $1 ma jeżistix
check_econf=Il-fajl tal-konfigurazzjoni $2 f' $1 ma jeżistix
check_eclient=Il-kmand tal-klijent $1 ma nstabx
check_eserver=Il-kmand tas-server $1 ma nstabx

filters_title=Iffiltra Filtri
filters_name=Iffiltra l-isem
filters_re=Espressjoni regolari
filters_delete=Ħassar il-Filtri magħżula
filters_add=Żid filtru tal-ġurnal ġdid.
filters_return=lista tal-filtri
filters_derr=Naqset milli tħassar il-filtri
filters_enone=L-ebda magħżul
filters_einuse=Il-filtru $1 ma jistax jitħassar, billi jintuża mill-ħabsijiet : $2 

filter_title1=Oħloq Iffiltra
filter_title2=Editja Iffiltra
filter_desc=Uża <i>&lt;HOST&gt;</i> f'espressjonijiet regolari fejn għandek tidher isem tal-host jew indirizz IP.
filter_header=Idħol dettalji tal-filtru
filter_name=Iffiltra l-isem
filter_fail=Espressjonijiet regolari li jaqblu
filter_ignore=Espressjonijiet regolari li jinjoraw
filter_egone=Iffiltra ma teżistix!
filter_edefgone=Filtru m'għandux sezzjoni ta 'Definizzjoni
filter_err=Ma rnexxielux isalva l-filtru
filter_ename=Isem il-filtru nieqes jew invalidu
filter_eclash=Isem tal-filtru diġà qiegħed jintuża
filter_efail=Ma daħlet l-ebda espressjoni regolari li taqbel
filter_einuse=Dan il-filtru ma jistax jitħassar għax jintuża mill-ħabsijiet : $1 

actions_title=Azzjonijiet tal-Logħba
actions_name=Isem ta 'azzjoni
actions_ban=Projbizzjoni tal-kmand
actions_delete=Ħassar l-Azzjonijiet Magħżula
actions_add=Żid azzjoni ġdida.
actions_return=lista ta 'l - azzjonijiet
actions_derr=Ma rnexxielhomx iħassru l-azzjonijiet
actions_enone=L-ebda magħżul
actions_einuse=L-azzjoni $1 ma tistax titħassar, peress li tintuża mill-ħabsijiet : $2 

action_title1=Oħloq Azzjoni Match
action_title2=Editja Azzjoni tat-Tqabbil
action_header=Dettalji ta 'l-azzjoni Match
action_name=Isem ta 'azzjoni
action_egone=L-azzjoni ma għadhiex teżisti!
action_edefgone=Azzjoni m’għandhiex taqsima ta ’Definizzjoni
action_err=Ma rnexxielux isalva azzjoni
action_ename=Isem ta 'azzjoni nieqes jew invalidu
action_eclash=L-isem tal-azzjoni diġà qed jintuża
action_start=Kmand biex titmexxa fuq l-istartjar Fail2Ban
action_stop=Kmand biex titmexxa l-għeluq Fail2Ban
action_check=Kmand biex titħaddem qabel ma tipprojbixxi IP
action_ban=Kmand biex tipprojbixxi IP
action_unban=Kmand biex tipprojbixxi IP
action_desc=<i>&lt;ip&gt;</i> se jinbidel bl-indirizz IP jiġi pprojbit.
action_einuse=Din l-azzjoni ma tistax titħassar, peress li tintuża mill-ħabsijiet : $1 

jails_title=Iffiltra Ħabsijiet ta 'Azzjoni
jails_add=Żid ħabs ġdid.
jails_name=Isem il-ħabs
jails_filter=Iffiltra l-filtru
jails_enabled=Abilitata?
jails_action=Azzjonijiet li jirriżultaw
jails_delete=Ħassar il-Ħabsijiet Magħżula
jails_def=Editja Nuqqasijiet ta 'Ħabs
jails_defdesc=Editja l-issettjar u l-limiti awtomatiċi li japplikaw għall-ħabsijiet kollha elenkati hawn fuq, bħan-numru ta 'logħbiet meħtieġa u l-ħin biex tipprojbixxi PI għal.
jails_return=lista tal-ħabsijiet
jails_derr=Naqset milli tħassar il-ħabsijiet
jails_enone=L-ebda magħżul

jail_title1=Oħloq Ħabs
jail_title2=Editja l-Ħabs
jail_header=Iffiltra d-dettalji tal-ħabs
jail_name=Isem il-ħabs
jail_egone=Il-ħabs ma għadux jeżisti!
jail_enabled=Attwalment attivat?
jail_filter=Iffiltra għal reġistru ta 'tiftix għal
jail_logpath=Log fajls mogħdija
jail_actions=Azzjonijiet li japplikaw
jail_action=Azzjoni
jail_aname=Isem
jail_port=Port
jail_protocol=Protokoll
jail_others=Parametri oħra
jail_maxretry=Partiti qabel l-applikazzjoni tal-azzjoni
jail_findtime=Dewmien massimu bejn il-logħbiet
jail_bantime=Żmien li tipprojbixxi IP għal
jail_ignoreip=Indirizzi IP li qatt ma jipprojbixxu
jail_err=Naqset milli ssalva l-ħabs
jail_eclash=Ħabs diġà jeżisti fl-istess isem
jail_ename=Isem il-ħabs nieqes jew invalidu
jail_eaname=Parametru tal-isem li qed iħares mhux validu għall-azzjoni $1 
jail_eport=Numru tal-port mhux validu għall-azzjoni $1 
jail_eactions=L-ebda azzjoni magħżula!
jail_elogpaths=L-ebda passaġġ tal-fajl tal-ġurnal ma daħal
jail_elogpath=Il-fajls kollha tal-ġurnal għandhom ikunu mogħdijiet jew mudelli assoluti
jail_emaxretry=Logħbiet qabel l-applikazzjoni ta ’azzjoni għandhom ikunu numru akbar minn żero
jail_efindtime=Id-dewmien bejn il-logħbiet għandu jkun numru ikbar minn żero
jail_ebantime=Il-ħin għall-projbizzjoni ta 'PI għandu jkun numru ikbar minn żero
jail_backend=Iċċekkja għal aġġornamenti tal-fajl tal-ġurnal billi tuża
jail_auto=Iddeċiedi awtomatikament
jail_systemd=systemd
jail_polling=Votazzjoni fl-isfond
jail_gamin=Tissorvelja l-alterazzjoni tal-fajl tal-ġamin
jail_pyinotify=pyinotify
jail_destemail=Email ta 'notifika awtomatiku
jail_none=L-ebda sett
jail_banaction=Azzjoni default li tapplika
jail_defprotocol=Protokoll default għal azzjonijiet
jail_edestemail=Indirizz tal-email ta 'notifika awtomatiku nieqes jew invalidu
jail_eignoreip=Indirizz IP invalidu li jinjora

jaildef_title=Għażliet ta 'Ħabs Default
jaildef_header=Nuqqasijiet għall-ħabsijiet kollha
jaildef_err=Ma rnexxielux isalva l-għażliet tal-ħabs b'default
jaildef_egone=L-ebda ħabs DEFAULT instab!

start_err=Naqas milli jibda s-server
stop_err=Ma rnexxielux iwaqqaf is-server
restart_err=Naqset milli terġa 'tibda s-server

log_create_filter=Filtru maħluq $1 
log_update_filter=Filtru modifikat $1 
log_delete_filter=Filtru mħassar $1 
log_create_action=Azzjoni maħluqa $1 
log_update_action=Azzjoni modifikata $1 
log_delete_action=Azzjoni mħassra $1 
log_create_jail=Ħolqot ħabs $1 
log_update_jail=Ħabs immodifikat $1 
log_delete_jail=Ħabs imħassar $1 
log_config=Konfigurazzjoni globali mibdula
log_stop=Waqqaf is-server Fail2Ban
log_start=Beda s-server Fail2Ban
log_restart=Reġa 'beda s-server Fail2Ban
log_atboot=Attiva Fail2Ban fil-ħin tal-bidu
log_delboot=B'diżabilità Fail2Ban fil-ħin tal-bidu
log_manual=Fajl ta 'konfigurazzjoni editat $1 
log_jaildef=Għażliet ta 'ħabs default modifikati

config_title=Konfigurazzjoni Globali
config_edef=L-ebda sezzjoni tad-Definizzjoni ma nstabet fil-fajl config!
config_header=Ikkonfigura s-settings għal Fail2Ban
config_loglevel=Livell minimu ta 'qtugħ
config_logtarget=Ikteb iz-zkuk
config_syslog=Servizz Syslog
config_file=Log fajl
config_default=Destinazzjoni default
config_socket=Sokit għall-komunikazzjoni mas-server
config_err=Ma rnexxielux isalva konfigurazzjoni globali
config_elogtarget=Fajl biex tikteb iz-zkuk għandu jkun passaġġ assolut
config_esocket=Socket file għandu jkun passaġġ assolut

manual_title=Editja l-Iskedi tal-Konfigurazzjoni
manual_desc=Fajl li jeditjaw:
manual_ok=kollox sew
manual_efile=Fajl magħżul mhux parti mill-konfigurazzjoni Fail2Ban!
manual_err=Ma rnexxielux jeditja l-fajl konfigurazzjoni
manual_edata=L-ebda kontenut ta 'fajl konfigurat ma daħal

status_title=Status U Azzjonijiet tal-Ħabs
status_title3=Blokki tal-Ħabs
status_return=l-istatus tal-ħabsijiet
status_head_jail_blocks=Blokki tal-ħabs
status_head_currently_failed=Bħalissa falla
status_head_total_failed=Total falla
status_head_file_list=Lista tal-fajls
status_head_currently_banned=Bħalissa pprojbit
status_head_total_banned=Totali pprojbiti
status_head_banned_ip_list=Lista IP pprojbiti
status_head_blocks_ip=IP
status_head_blocks_stime=Ħin tal-bidu
status_head_blocks_etime=Ħin tat-tmiem
status_rules_plus_more=+ $1 aktar
status_jail_unblock_ip=Neħħi $1 mil-lista pprojbita
status_jail_unblock=Żblokka l-IPs Kollha għall-Ħabsijiet Magħżula
status_jail_unblock_ips=Żblokka l-IP Magħżula
status_jail_noactive=S'issa m'hemm l-ebda ħabsijiet attivi attivati.
status_jail_noactiveips=M'hemm l-ebda dħul imblukkat fil-ħabs <tt>$1</tt> misjub.
status_err_set=Azzjoni stabbilita falliet
status_err_unblock=Naqas milli tiżblokka l-azzjoni
status_err_nojail=L-ebda ħabsijiet ma ġew magħżula
status_err_noips=L-ebda IP ma ġie magħżul
status_err_unban=Ma tistax tneħħi $1 indirizz IP
status_err_unbanjail=Ma tistax tneħħi $1 ħabs
status_err_unknownjail=ħabs mhux magħruf

syslog_logtarget=Ġurnal tal-azzjoni Fail2Ban