webmin/dovecot/lang/th.auto

index_ecmd=ไม่พบโปรแกรมเซิร์ฟเวอร์ Dovecot $1 ในระบบของคุณ อาจไม่ได้ติดตั้งไว้หรือ <a href='$2'>การกำหนดค่าโมดูล</a> ไม่ถูกต้อง
index_econf=ไม่พบไฟล์การกำหนดค่า Dovecot $1 ในระบบของคุณ อาจไม่ได้ติดตั้งไว้หรือ <a href='$2'>การกำหนดค่าโมดูล</a> ไม่ถูกต้อง
index_dovecot=Dovecot
index_stop=หยุดเซิร์ฟเวอร์ Dovecot
index_stopdesc=ปิดกระบวนการ Dovecot เซิร์ฟเวอร์ IMAP / POP3 ที่กำลังทำงานอยู่ วิธีนี้จะป้องกันไม่ให้ผู้ใช้ดาวน์โหลดอีเมล
index_start=เริ่มเซิร์ฟเวอร์ Dovecot
index_startdesc=เริ่มกระบวนการเซิร์ฟเวอร์ Dovecot IMAP / POP3 เพื่อให้ผู้ใช้สามารถดาวน์โหลดอีเมลได้
index_apply=ใช้การกำหนดค่า
index_applydesc=เปิดใช้งานการกำหนดค่า Dovecot ปัจจุบันโดยการหยุดและเริ่มกระบวนการเซิร์ฟเวอร์อีกครั้ง
index_boot=เริ่มตอนบูทเหรอ?
index_bootdesc=เปลี่ยนการตั้งค่านี้เพื่อเปิดใช้งานหรือปิดใช้งานการเริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์ Dovecot ในเวลาบูตระบบ
index_return=ดัชนีโมดูล
index_version=รุ่น $1

stop_err=ไม่สามารถหยุด Dovecot
stop_erunning=ไม่ทำงานอีกต่อไป
start_err=ไม่สามารถเริ่ม Dovecot
apply_err=ไม่สามารถใช้การกำหนดค่า

net_title=เครือข่ายและโปรโตคอล
net_header=ตัวเลือกเครือข่าย Dovecot และเมลโปรโตคอล
net_protocols=ให้บริการโปรโตคอลจดหมาย
net_pop3=POP3
net_imap=IMAP
net_pop3s=POP3 (SSL)
net_imaps=IMAP (SSL)
net_lmtp=LMTP
net_ssl_disable=ยอมรับการเชื่อมต่อ SSL หรือไม่
net_ssl_required=ยอมรับเฉพาะ SSL
net_imap_listen=อินเทอร์เฟซสำหรับการเชื่อมต่อ IMAP
net_pop3_listen=อินเทอร์เฟซสำหรับการเชื่อมต่อ POP3
net_imaps_listen=อินเทอร์เฟซสำหรับการเชื่อมต่อ IMAP SSL
net_pop3s_listen=อินเตอร์เฟสสำหรับการเชื่อมต่อ SSL ของ POP3
net_listen=อินเตอร์เฟสสำหรับการเชื่อมต่อที่ไม่ใช่ SSL
net_ssl_listen=อินเตอร์เฟสสำหรับการเชื่อมต่อ SSL
net_listen0=ค่าเริ่มต้น
net_listen1=IPv4 และ IPv6 ทั้งหมด
net_listen2=IPv4 ทั้งหมด
net_listen3=ที่อยู่ IP
net_err=ไม่สามารถบันทึกตัวเลือกเครือข่าย
net_eimap_listen=ที่อยู่ IP ไม่ถูกต้องสำหรับการเชื่อมต่อ IMAP
net_epop3_listen=ที่อยู่ IP ไม่ถูกต้องสำหรับการเชื่อมต่อ POP3
net_eimaps_listen=ที่อยู่ IP ไม่ถูกต้องสำหรับการเชื่อมต่อ IMAP SSL
net_epop3s_listen=ที่อยู่ IP ไม่ถูกต้องสำหรับการเชื่อมต่อ SSL POP3
net_elisten=ที่อยู่ IP ไม่ถูกต้องสำหรับการเชื่อมต่อที่ไม่ใช่ SSL
net_essl_listen=ที่อยู่ IP ไม่ถูกต้องสำหรับการเชื่อมต่อ SSL

imap_title=ตัวเลือก IMAP

pop3_title=ตัวเลือก POP3

ssl_title=การกำหนดค่า SSL
ssl_header=ตัวเลือกโหมด IMAP และ POP3 SSL
ssl_key=ไฟล์คีย์ส่วนตัว SSL
ssl_cert=ไฟล์ใบรับรอง SSL
ssl_ca=ไฟล์ใบรับรอง CA ไคลเอนต์ SSL
ssl_pass=รหัสผ่านสำหรับไฟล์คีย์
ssl_prompt=ไม่จำเป็น
ssl_regen=ช่วงเวลาระหว่างการสร้างพารามิเตอร์ SSL
ssl_hours=ชั่วโมง
ssl_none=ไม่มี
ssl_plain=ไม่อนุญาตการรับรองความถูกต้องแบบข้อความธรรมดาในโหมดที่ไม่ใช่ SSL หรือไม่
ssl_err=ไม่สามารถบันทึกการกำหนดค่า SSL
ssl_ekey=ไฟล์คีย์ส่วนตัวที่ขาดหายไปหรือไม่มีอยู่จริง
ssl_ecert=ไฟล์ใบรับรองที่ขาดหายไปหรือไม่มีอยู่จริง
ssl_eca=ไฟล์ใบรับรอง CA ของลูกค้าที่ขาดหายไปหรือไม่มีอยู่จริง
ssl_eregen=ช่วงเวลาการสร้างพารามิเตอร์ที่ขาดหายไปหรือไม่ใช่ตัวเลข
ssl_epass=ไม่ได้ป้อนรหัสผ่านไฟล์คีย์ SSL

misc_title=ตัวเลือกอื่น

login_title=ตัวเลือกผู้ใช้และเข้าสู่ระบบ
login_header=การรับรองความถูกต้องของผู้ใช้และตัวเลือกการเข้าสู่ระบบ
login_fuid=UID ขั้นต่ำที่ถูกต้อง
login_luid=UID ที่ถูกต้องสูงสุด
login_fgid=ID กลุ่มขั้นต่ำที่ถูกต้อง
login_lgid=ID กลุ่มที่ถูกต้องสูงสุด
login_extra=กลุ่มรองที่ได้รับเพิ่มเติม
login_none=ไม่มี
login_chroot=ไดเรกทอรี Chroot สำหรับกระบวนการจดหมาย
login_err=ไม่สามารถบันทึกผู้ใช้และตัวเลือกการเข้าสู่ระบบ
login_efuid=UID ขั้นต่ำที่เป็นตัวเลขขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
login_eluid=UID สูงสุดที่เป็นตัวเลขหายไปหรือไม่ถูกต้อง
login_efgid=ID กลุ่มขั้นต่ำที่เป็นตัวเลขหายไปหรือไม่ถูกต้อง
login_elgid=ID กลุ่มสูงสุดเป็นตัวเลขหายไปหรือไม่ถูกต้อง
login_echroot=ไดเรกทอรี chroot ที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
login_realms=ขอบเขตการพิสูจน์ตัวตน SASL
login_realm=ขอบเขตการพิสูจน์ตัวตนเริ่มต้น
login_mechs=วิธีการรับรองความถูกต้อง
login_anonymous=ไม่ระบุชื่อ
login_plain=ข้อความธรรมดา
login_digest-md5=Digest-MD5
login_cram-md5=อัด-MD5
login_apop=APOP
login_userdb=แหล่งข้อมูลสำหรับผู้ใช้ที่อยู่อาศัยและรหัส
login_passwd=ฐานข้อมูลผู้ใช้ Unix มาตรฐาน
login_passwdfile=ไฟล์รหัสผ่านที่กำหนดเอง $1
login_static=ใช้ UID $1, GID $2 และ home $3 เสมอ
login_vpopmail=ไลบรารี VPOPMail
login_ldap=LDAP โดยใช้ไฟล์กำหนดค่า $1
login_pgsql=PostgreSQL โดยใช้ไฟล์กำหนดค่า $1
login_sql=ฐานข้อมูล SQL โดยใช้ไฟล์กำหนดค่า $1
login_passdb=รหัสผ่านการตรวจสอบแหล่งที่มา
login_passwd2=Unix <tt>passwd</tt> ไฟล์
login_shadow=ไฟล์ Unix <tt>shadow</tt>
login_dpam=บริการ PAM เริ่มต้น (<tt>dovecot</tt>)
login_pam=บริการ PAM $1
login_session=เปิดและปิดเซสชัน PAM
login_pam2=บริการ PAM $1 <br>$2<br> ใช้คีย์แคช $3
login_other=การตั้งค่า Dovecot อื่น ๆ $1
login_epasswdfile=ไฟล์รหัสผ่านที่กำหนดเองหายไปหรือไม่มีอยู่
login_euid=UID ที่ขาดหายไปหรือไม่ใช่ตัวเลข
login_egid=GID ที่ขาดหายไปหรือไม่ใช่ตัวเลข
login_ehome=ไดเรกทอรีบ้านหายไป
login_eldap=ไฟล์คอนฟิกูเรชัน LDAP ที่ขาดหายไปหรือไม่มีอยู่
login_epgsql=ไฟล์คอนฟิกูเรชัน PostgreSQL ที่ขาดหายไปหรือไม่มีอยู่
login_esql=ไฟล์คอนฟิกูเรชัน SQL ที่ขาดหายไปหรือไม่มีอยู่
login_eppam=บริการ PAM ที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
login_bsdauth=การตรวจสอบสิทธิ์ BSD <br> ใช้รหัสแคช $1
login_checkpassword=โปรแกรมภายนอก $1
login_eckey=คีย์แคชหายไปหรือไม่ถูกต้อง
login_echeckpassword=โปรแกรมตรวจสอบรหัสผ่านภายนอกที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
login_procs=กระบวนการเข้าสู่ระบบสูงสุด
login_count=กระบวนการล็อกอินครั้งแรก
login_eprocs=จำนวนกระบวนการล็อกอินสูงสุดที่หายไปหรือไม่ถูกต้อง
login_ecount=กระบวนการล็อกอินเริ่มต้นขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง

mail_title=ไฟล์เมล
mail_header=ตัวเลือกตำแหน่งและการอ่านเมล
mail_env=ตำแหน่งไฟล์เมล
mail_env0=ตรวจจับอัตโนมัติ
mail_env1=กล่องจดหมายและโฟลเดอร์ใน <tt>~/Maildir</tt>
mail_env2=กล่องจดหมายใต้ <tt>/var/mail</tt>, โฟลเดอร์ใน <tt>~/mail</tt>
mail_env3=กล่องจดหมายใน <tt>~/Maildir</tt> โฟลเดอร์ใน <tt>~/mail</tt>
mail_env4=ตำแหน่ง Dovecot อื่น ๆ $1
mail_index=ตำแหน่งดัชนีไฟล์
mail_index0=ค่าเริ่มต้น (ในไดเรกทอรี Maildir)
mail_index1=ในหน่วยความจำเท่านั้น
mail_index2=ไดเรกทอรีอื่น ๆ $1
mail_control=ควบคุมตำแหน่งไฟล์
mail_check=ช่วงเวลาระหว่างการตรวจสอบจดหมาย
mail_never=อย่าตรวจสอบ
mail_secs=วินาที
mail_idle=ช่วงเวลาระหว่างการตรวจสอบจดหมายเมื่อไม่ได้ใช้งาน
mail_full=อนุญาตให้เข้าถึงระบบไฟล์ทั้งหมดหรือไม่
mail_crlf=บันทึกอีเมลด้วยการจบบรรทัด CRLF หรือไม่
mail_change=จัดการการเปลี่ยนแปลงเมลโดยโปรแกรมอื่น ๆ ?
mail_umask=สิทธิ์ umask สำหรับไฟล์ใหม่
mail_err=ไม่สามารถบันทึกตัวเลือกไฟล์เมล
mail_eenv=ตำแหน่งเมลที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
mail_echeck=จำนวนที่ขาดหายไปหรือไม่ใช่ตัวเลขระหว่างการตรวจสอบ
mail_eidle=จำนวนที่ขาดหายไปหรือไม่ใช่ตัวเลขระหว่างการตรวจสอบเมื่อไม่มีการใช้งาน
mail_eumask=Umask แปดหลักที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
mail_uidl=รูปแบบ UIDL
mail_uidl_other=อื่น ๆ ..
mail_uidl_none=ไม่ได้ตั้งค่า (คำเตือน - นกพิราบอาจไม่เริ่มทำงาน)
mail_uidl_dovecot=Old Dovecot ไซรัสใหม่
mail_uidl_uw=ขอบคุณ ipop3d
mail_uidl_courier0=Courier เวอร์ชัน 0
mail_uidl_courier1=ผู้จัดส่งรุ่น 1 ไซรัสเก่า
mail_uidl_courier2=Courier เวอร์ชัน 2
mail_uidl_tpop3d=tpop3d
mail_euidl=รูปแบบ UIDL ที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
mail_last=อนุญาตให้ใช้คำสั่ง POP3 LAST หรือไม่
mail_lock=วิธีการล็อกไฟล์ดัชนี
mail_fcntl=ฟังก์ชัน fcntl
mail_flock=ฟังก์ชั่นฝูง
mail_dotlock=ไฟล์. lock
mail_lockf=ฟังก์ชั่น lockf
mail_mbox_read_locks=กล่องจดหมายอ่านวิธีการล็อค
mail_mbox_write_locks=กล่องจดหมายเขียนวิธีการล็อค
mail_none=ไม่มี
mail_sel=เลือกด้านล่างตามลำดับ ..
mail_embox_read_locks=ไม่ได้เลือกวิธีการล็อคการอ่าน
mail_embox_write_locks=ไม่ได้เลือกวิธีการล็อคการเขียน
mail_eindexmode=ตำแหน่งไฟล์ดัชนีไม่สามารถตั้งค่าได้เมื่อตรวจพบตำแหน่งไฟล์เมลโดยอัตโนมัติ
mail_econtrolmode=ไม่สามารถตั้งค่าตำแหน่งไฟล์ควบคุมเมื่อตรวจพบตำแหน่งไฟล์เมลโดยอัตโนมัติ
mail_eindex=พา ธ สัมบูรณ์ที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้องสำหรับไฟล์ดัชนี
mail_econtrol=เส้นทางที่หายไปหรือไม่ถูกต้องสำหรับไฟล์ควบคุม

log_net=เปลี่ยนระบบเครือข่ายและโปรโตคอล
log_login=เปลี่ยนผู้ใช้และตัวเลือกการเข้าสู่ระบบ
log_mail=เปลี่ยนไฟล์เมล
log_ssl=เปลี่ยนการกำหนดค่า SSL แล้ว
log_apply=ใช้การกำหนดค่า
log_start=เริ่มเซิร์ฟเวอร์ Dovecot
log_stop=เซิร์ฟเวอร์ Dovecot หยุดทำงาน
log_bootup=เปิดใช้ Dovecot ในเวลาบูต
log_bootdown=ปิดการใช้งาน Dovecot ในเวลาบูต
log_manual=ไฟล์กำหนดค่าที่แก้ไขด้วยตนเอง $1

manual_title=แก้ไขไฟล์กำหนดค่า
manual_editsel=แก้ไขไฟล์กำหนดค่า Dovecot
manual_err=ไม่สามารถบันทึกไฟล์กำหนดค่า
manual_edata=ไม่มีอะไรเข้า!
manual_efile=ไฟล์การกำหนดค่าที่เลือกไม่ถูกต้อง
manual_ok=แก้ไข