webmin/dhcpd/lang/fi.auto

index_title=DHCP-palvelin
index_key=Muokkaa TSIG-avaimia (käytetään DNS-palvelimien päivitysten todentamiseen)
index_dhcpdnotfound=DHCP-palvelinta <tt>$1</tt> ei löytynyt järjestelmästäsi. Ehkä sitä ei ole asennettu tai <a href="$2">DHCP-moduulin määritykset</a> ovat vääriä.
index_return=indeksi
index_dhcpdver2=DHCP-palvelin <tt>$1</tt> ei vaikuta olevan oikea versio. Webmin tukee vain ISC DHCPD -versioita $2 - $3.
index_subtitle=Aliverkot ja jaetut verkot
index_nosubdef=Aliverkkoja tai jaettuja verkkoja ei ole määritetty.
index_addsub=Lisää uusi aliverkko.
index_addnet=Lisää uusi jaettu verkko.
index_nomemb=Ei jäseniä
index_1memb=1 jäsen
index_234memb=$1 jäsentä
index_memb=$1 jäsentä
index_hst=Isännät ja isäntäryhmät
index_nohst=Ei isäntiä tai ryhmiä ole määritelty.
index_hostgroup=Isäntä/Ryhmä
index_parent=vanhempi
index_hardware=Laitteiston osoite
index_group=Ryhmä:
index_nameip=Isäntänimi tai IP
index_net=verkko
index_netmask=verkkopeite
index_desc=Kuvaus
index_addhst=Lisää uusi isäntä.
index_addhstg=Lisää uusi isäntäryhmä.
index_buttego=Muokkaa asiakasasetuksia
index_buttekey=Muokkaa TSIG-näppäimiä
index_ego=Muokkaa DHCP-asiakasasetuksia, jotka koskevat kaikkia aliverkkoja, jaettuja verkkoja, isäntiä ja ryhmiä
index_buttlal=Lista aktiiviset vuokrasopimukset
index_lal=Luettelo vuokrasopimuksista, jotka tämä DHCP-palvelin on tällä hetkellä myöntänyt dynaamisesti määritettyille IP-osoitteille.
index_buttapply=Ota muutokset käyttöön
index_apply=Napsauta tätä painiketta, jos haluat käyttää nykyistä kokoonpanoa käynnissä olevaan DHCP-palvelimeen pysäyttämällä ja käynnistämällä sen uudelleen.
index_buttstart=Käynnistä palvelin
index_start=Napsauta tätä painiketta, kun haluat käynnistää DHCP-palvelimen järjestelmässä nykyisen kokoonpanon avulla.
index_stop=Lopeta palvelin
index_stopdesc=Napsauta tätä painiketta, kun haluat pysäyttää käynnissä olevan DHCP-palvelimen järjestelmässä. Pysäytettynä DHCP-asiakkaat eivät voi pyytää IP-osoitteita.
index_hdisplay=Näytä isännät ja ryhmät:
index_horder0=toimeksianto
index_horder1=Tiedoston rakenne
index_horder2=Nimi
index_horder3=Laitteiston osoite
index_horder4=IP-osoite
index_togroup=Ryhmä:
index_tosubnet=aliverkon:
index_toshared=verkko:
index_ndisplay=Näytä verkot ja aliverkot:
index_norder0=toimeksianto
index_norder1=Tiedoston rakenne
index_norder2=Nimi/IP-osoite
index_version=ISC DHCPd-versio $1 
index_buttiface=Muokkaa verkkoliitäntää
index_iface=Aseta verkkoliitännät, joita DHCP-palvelin kuuntelee käynnistettäessä.
index_subtoomany=Näytettäväksi on liian monta aliverkkoa.
index_shatoomany=Jaettuja verkkoja on liian paljon näytettäväksi.
index_sublook2=Muokkaa aliverkkoa osoitteella:
index_shalook2=Muokkaa jaettua verkkoa:
index_hsttoomany=Näytettäväksi on liian monta isäntää.
index_grptoomany=Ryhmiä on liian paljon näytettäväksi.
index_hstlook2=Muokkaa isäntä nimeltä:
index_grplook2=Muokkaa ryhmää nimeltä:
index_gdom=Ryhmä $1 : lle
index_match0=equals
index_match1=sisältää
index_match2=Ottelut
index_dhcpd=ISC DHCPd
index_delete=Poista valitut

butt_save=Tallentaa
butt_eco=Muokkaa asiakasasetuksia
butt_vco=Näytä asiakasasetukset
butt_del=Poistaa
butt_create=Luoda
butt_leases=Listavuokrat

esub_crheader=Luo aliverkko
esub_edheader=Muokkaa aliverkkoa
esub_tabhdr=Aliverkon yksityiskohdat
esub_naddr=Verkko-osoite
esub_nmask=verkkopeite
esub_arange=Osoitealueet
esub_dbooptpq=Dynaaminen BOOTP?
esub_shnet=Jaettu verkko
esub_hosts=Isännöi suoraan tässä aliverkossa
esub_groups=Ryhmittyy suoraan tähän aliverkkoon
esub_pools=Aliverkon osoitepalvelut
esub_pool=Allas $1 
esub_poolnone=Osoitteita ei määritetty

esub_pooladd=Lisää osoitevaranto.
esub_none=Ei mitään
esub_return=aliverkon luettelo
esub_retshar=jaettu verkko
esub_desc=Aliverkon kuvaus
esub_fopeer=Faillover Peer

esh_crheader=Luo jaettu verkko
esh_eheader=Muokkaa jaettua verkkoa
esh_tabhdr=Jaetut verkon yksityiskohdat
esh_netname=Verkon nimi
esh_hosts=Isännöi suoraan tässä jaetussa verkossa
esh_groups=Ryhmittelee suoraan tähän jaettuun verkkoon
esh_subn=Aliverkot tässä jaetussa verkossa
esh_return=aliverkon luettelo
esh_pools=Jaetun verkon osoitepalvelut
esh_desc=Jaettu verkon kuvaus

ehost_crheader=Luo isäntä
ehost_eheader=Muokkaa isäntä
ehost_tabhdr=Isäntätiedot
ehost_hname=Isäntänimi
ehost_nojavascr=Selaimesi ei näytä tukevan javascriptiä. Nyt sinun on valittava oikea sijainti alla olevasta luettelosta.
ehost_assign=Isäntä osoitettu
ehost_toplevel=Huipputaso
ehost_inshared=Jaettu verkko
ehost_insubnet=aliverkon
ehost_ingroup=Ryhmä
ehost_hwaddr=Laitteiston osoite
ehost_fixedip=Kiinteä IP-osoite
ehost_subnet=Aliverkossa $1 / $2 
ehost_shared=Jaetussa verkossa $1 
ehost_in=sisään
ehost_return=isäntäluettelo
ehost_retgroup=ryhmä
ehost_retsubn=aliverkon
ehost_retshar=jaettu verkko
ehost_desc=Isäntäkuvaus

egroup_crheader=Luo isäntäryhmä
egroup_eheader=Muokkaa isäntäryhmää
egroup_tblhdr=Ryhmän yksityiskohdat
egroup_assign=Ryhmä osoitettu
egroup_hosts=Tämän ryhmän isännät
egroup_nchoice=Käytätkö nimeä asiakkaan isäntänimenä?
egroup_return=isäntäluettelo
egroup_retsubn=aliverkon
egroup_retshar=jaettu verkko
egroup_desc=Ryhmän kuvaus

default=oletusarvo
secs=sekuntia
none=Ei mitään
listl_header=DHCP-vuokrasopimukset
listl_network=Verkossa $1 / $2 
listl_lfnotexist=DHCPd-vuokraustiedostoa <tt>$1</tt> ei ole.
listl_lfnotcont=DHCPd-vuokraustiedosto <tt>$1</tt> ei sisällä vuokrasopimuksia.
listl_lfnotcont2=DHCPd-vuokraustiedosto <tt>$1</tt> ei sisällä vuokrasopimuksia, jotka ovat aktiivisia tällä hetkellä.
listl_active=aktiivinen
listl_ipaddr=IP-osoite
listl_ether=Ethernet
listl_host=hostname
listl_start=Aloituspäivämäärä
listl_end=Päättymispäivä
listl_return=verkko- ja isäntäluettelo
listl_all=Lista kaikki voimassa olevat ja päättyneet vuokrasopimukset
listl_delete=Poista valitut vuokrasopimukset
listl_unknown=Tuntematon
listl_allocs=$1 IP-osoitetta käytettävissä, $2 allokoitu ($3 %)
listl_mode=Näyttötila  :
listl_mode_0=DHCP vuokraa
listl_mode_1=Aliverkot ja käyttö
listl_size=IP-osoitteita yhteensä
listl_used=kohdennetaan
listl_pc=prosenttimäärä
listl_err=Vuokrasopimusten poisto epäonnistui
listl_enone=Mitään ei ole valittu
listl_refresh=Päivitä lista

restart_errmsg1=Dhcpd: n käynnistäminen epäonnistui
restart_errmsg2=Prosessin signalointi epäonnistui
start_failstart=Dhcpd: n käynnistäminen epäonnistui
restart_conftext=Rivit noin $1 $2 : ssa :

sgroup_faildel=Ryhmän poistaminen epäonnistui
sgroup_failsave=Ryhmän tallentaminen epäonnistui
sgroup_invassign=ryhmä on määritetty väärään kohtaan
sgroup_echanged=Konfiguraatiotiedoston sisältö on muutettu. Yritä uudelleen.

shost_faildel=Isännän poistaminen epäonnistui
shost_failsave=Isännän tallentaminen epäonnistui
shost_invalidhn=ei ole kelvollinen isäntänimi
shost_invalidhwa='$1' ei ole kelvollinen $2 -osoite
shost_invalidaddr='$1' sisältää virheellisen isäntänimen tai IP-osoitteen
shost_invassign=isäntä määritetty väärään osioon

sopt_failsave=Asiakkaan asetusten tallentaminen epäonnistui
sopt_invalidip=ei ole kelvollinen IP-osoite
sopt_invalidint=ei ole kokonaisluku
sopt_invalidipp=ei ole kelvollinen IP-osoitepari (kuten 1.2.3.4,5.6.7.8)
sopt_edname='$1' ei ole kelvollinen vaihtoehdon nimi
sopt_ednum='$1' ei ole kelvollinen vaihtoehto
sopt_edtype='$1' ei ole kelvollinen vaihtoehto
sopt_ecval=Muokatun vaihtoehdon '$1' arvo puuttuu
sopt_ecip=Muokatun vaihtoehdon '$1' arvon on oltava IP-osoite

sshared_faildel=Jaetun verkon poistaminen epäonnistui
sshared_failsave=Jaetun verkon tallentaminen epäonnistui
sshared_invalidsname=Puuttuva tai virheellinen jaettu verkon nimi.
sshared_nosubnet=Jaettu verkko '$1' ei sisällä aliverkkoa.

ssub_faildel=Aliverkon poistaminen epäonnistui
ssub_failsave=Aliverkon tallentaminen epäonnistui
ssub_invalidsubaddr=ei ole kelvollinen aliverkon osoite
ssub_invalidnmask=ei ole kelvollinen verkkomaski
ssub_invalidipr=ei ole kelvollinen IP-osoite
ssub_nosubnet=Jaettu verkko '$1' ei sisällä aliverkkoa.
ssub_invalidfopeer=ei ole kelvollinen vaihtosuhde

plib_deflt=Oletuksena vuokra-aika
plib_bfname=Käynnistä tiedostonimi
plib_maxlt=Enimmäisvuokrausaika
plib_bfserv=Käynnistä tiedostopalvelin
plib_thisserv=Tämä palvelin
plib_servname=Palvelimen nimi
plib_llbc=Vuokrapituus BOOTP-asiakkaille
plib_forever=Ikuisesti
plib_lebc=BOOTP-asiakkaiden vuokrasopimus
plib_never=Ei koskaan
plib_invalidlt=ei ole voimassa oleva vuokra-aika
plib_invalidsn=ei ole kelvollinen palvelimen nimi
plib_invaliddom=$1 ei ole kelvollinen verkkotunnus
plib_leformat=Vuokrauksen lopetuspäivän on oltava muodossa VVVVV/KK/PP PP: KK: SS
plib_copt=Asiakkaan asetukset
plib_chname=Asiakkaan isäntänimi
plib_defrouters=Oletusreitittimet
plib_snmask=Aliverkon peite
plib_babbr=Lähetysosoite
plib_domname=Verkkotunnus
plib_dnsserv=DNS-palvelimet
plib_timeserv=Aikapalvelimet
plib_logserv=Lokipalvelimet
plib_swapserv=Vaihda palvelin
plib_rdpath=Juurilevyn polku
plib_nisdom=NIS-verkkotunnus
plib_nisserv=NIS-palvelimet
plib_fontserv=Fonttipalvelimet
plib_xdmserv=XDM-palvelimet
plib_statrouters=Staattiset reitit
plib_ntpserv=NTP-palvelimet
plib_nbns=NetBIOS-nimipalvelimet
plib_nbscope=NetBIOS-laajuus
plib_nbntype=NetBIOS-solmun tyyppi
plib_toffset=Aikaero
plib_serverid=DHCP-palvelimen tunniste
plib_ddnsdom=Dynaaminen DNS-verkkotunnus
plib_ddnsrevdom=Dynaaminen DNS-käänteinen verkkotunnus
plib_ddnsup=Dynaaminen DNS käytössä?
plib_ddnshost=Dynaaminen DNS-isäntänimi
plib_ddnshost_def=Asiakkaalta
plib_ddnsupstyle=Dynaaminen DNS-päivitystyyli
plib_adhoc=Ad-hoc
plib_interim=väliaikainen
plib_none=Ei mitään
plib_unclients=Sallivat tuntemattomat asiakkaat?
plib_allow=Sallia
plib_deny=kieltää
plib_ignore=Jättää huomiotta
plib_eexpr=Tämä DHCP-kokoonpanon osa sisältää lausekkeen $1, jota Webmin ei voi muokata turvallisesti.
plib_auth_subnet=Palvelin on auktorisoitu tälle aliverkolle?
plib_auth_shared-network=Palvelin on valtuutettu tälle jaetulle verkolle?
plib_auth_global=Palvelin on arvovaltainen kaikille aliverkoille?

eopt_header=Asiakkaan asetukset
eopt_subtitle=Aliverkolle $1 
eopt_returnsub=aliverkon
eopt_returnshsub=jaettu verkko
eopt_snettitle=Jaetulle verkolle $1 
eopt_hosttitle=Isäntälle $1 
eopt_returnhost=isäntä
eopt_returngroup=isäntäryhmä
eopt_grouptitle=$1 jäsenryhmälle
eopt_alltitle=Kaikille verkoille, isännille ja ryhmille
eopt_returnindex=verkko- ja isäntäluettelo
eopt_tabhdr=Asiakkaan asetukset
eopt_chost=Asiakkaan isäntänimi
eopt_defrouters=Oletusreitittimet
eopt_smask=Aliverkon peite
eopt_baddr=Lähetysosoite
eopt_domname=Verkkotunnus
eopt_dnsserv=DNS-palvelimet
eopt_domsearch=DNS-verkkotunnukset, joita haluat etsiä
eopt_timeserv=Aikapalvelimet
eopt_logserv=Lokipalvelimet
eopt_swapserv=Vaihda palvelin
eopt_rdpath=Juurilevyn polku
eopt_nisdom=NIS-verkkotunnus
eopt_nisserv=NIS-palvelimet
eopt_fontserv=Fonttipalvelimet
eopt_xdmserv=XDM-palvelimet
eopt_statrouters=Staattiset reitit
eopt_ntpserv=NTP-palvelimet
eopt_nbns=NetBIOS-nimipalvelimet
eopt_nbs=NetBIOS-laajuus
eopt_nbntype=NetBIOS-solmun tyyppi
eopt_toffset=Aikaero
eopt_custom=Mukautettu vaihtoehto
eopt_cnum=Määrä
eopt_cname=Nimi
eopt_cval=Arvo
eopt_def=Vaihtoehtojen määritelmä
eopt_dname=Vaihtoehdon nimi
eopt_dnum=Määrä
eopt_dtype=Tyyppi
eopt_slpa=SLP-hakemistoagenttien IP: t
eopt_slpaips=Vain nämä IP: t?
eopt_slps=SLP-palvelun laajuus
eopt_slpsonly=Vain tämä soveltamisala?

log_apply=Sovelletut muutokset
log_start=Käynnistettiin DHCP-palvelin
log_stop=Pysäytetty DHCP-palvelin
log_create_subnet=Luotu aliverkko $1 
log_delete_subnet=Poistettu aliverkko $1 
log_modify_subnet=Muokattu aliverkko $1 
log_options_subnet=Aliverkon $1 muokatut vaihtoehdot
log_create_shared=Luotu jaettu verkko $1 
log_delete_shared=Poistettu jaettu verkko $1 
log_modify_shared=Muokattu jaettu verkko $1 
log_options_shared=Jaetun verkon $1 muokatut vaihtoehdot
log_create_host=Luotu isäntä $1 
log_delete_host=Poistettu isäntä $1 
log_modify_host=Muokattu isäntä $1 
log_options_host=Muutetut asetukset isäntälle $1 
log_create_group=Luonut ryhmän $1 isäntiä
log_delete_group=Poistettu $1 isäntäryhmä
log_modify_group=Muokattu ryhmä $1 isäntiä
log_options_group=Muutetut asetukset ryhmälle $1 isäntiä
log_delete_lease=Poistettu vuokrasopimus $1 : lle
log_delete_subnets=Poistettu $1 aliverkot ja jaetut verkot
log_delete_hosts=Poistettu $1 isäntä ja isäntäryhmä

keys_edit=Muokkaa TSIG-näppäintä
keys_create=Luotut TSIG-avaimet
keys_title=DNS-avaimet
keys_id=Avaintunnus
keys_alg=algoritmi
keys_secret=Salainen merkkijono
keys_ecannot=DNS-avaimia ei saa muokata
keys_err=DNS-avainten tallentaminen epäonnistui
keys_ekey='$1' ei ole kelvollinen avaintunnus
keys_esecret=Puuttuva tai virheellinen base-64-koodattu salaisuus avaimelle $1 

pool_edit=Muokkaa osoitteistoa
pool_create=Luotu osoiteosasto
pool_header=Osoitepoolin vaihtoehdot
pool_allow=Asiakkaat voivat sallia
pool_deny=Asiakkaat kieltää
pool_return=aliverkon

cdel_header=Varoitus
cdel_shared1=jaettu verkko
cdel_shared2=jaettu verkko
cdel_subnet1=aliverkon
cdel_subnet2=aliverkon
cdel_subnet=aliverkon
cdel_subnets=aliverkkoon
cdel_group1=ryhmä
cdel_group2=ryhmä
cdel_group=ryhmä
cdel_groups=ryhmät
cdel_host=isäntä
cdel_hosts=isännät
cdel_txt=$1 '$2' poistaminen poistaa myös sen sisällön:
cdel_confirm=Haluatko todella poistaa tämän $1 ?
cdel_eunknown=Tuntematon virhe
cdel_return=isäntä- ja verkkoluettelo

eacl_aviol=Kulunvalvonnan rikkomus
eacl_np=Sinulla ei ole käyttöoikeuksia
eacl_pdh=poista isäntä
eacl_pih=lisää uusia isäntiä
eacl_puh=muokkaa isäntä
eacl_psh=valitse isäntä
eacl_pdg=poista ryhmä
eacl_pig=lisää uusia ryhmiä
eacl_pug=muokkaa ryhmää
eacl_psg=valitse ryhmä
eacl_pds=poista aliverkko
eacl_pis=lisää uusia aliverkkoja
eacl_pus=muokkaa aliverkkoa
eacl_pss=Valitse aliverkko
eacl_pdn=poista jaettu verkko
eacl_pin=lisää uusia jaettuja verkkoja
eacl_pun=muokkaa jaettua verkkoa
eacl_psn=valitse jaettu verkko
eacl_uniq=luoda kopioita
eacl_uniqh=luoda isäntiä, joilla on päällekkäiset laitteisto-osoitteet
eacl_uniqi=luoda isäntiä, joilla on päällekkäiset IP-osoitteet
eacl_pdl=poista vuokrasopimukset
eacl_psl=Näytä vuokrasopimukset
eacl_pglob=muokata globaaleja vaihtoehtoja
eacl_papply=käynnistä tämä palvelu uudelleen

acl_apply=Voiko muutoksia soveltaa?
acl_r_leases=Voiko katsella vuokrasopimuksia?
acl_w_leases=Voiko vuokrasopimuksia poistaa?
acl_zones=Voiko muokata dynaamisia DNS-vyöhykkeitä?
acl_global=Voiko muokata globaaleja vaihtoehtoja?
acl_uniq_hst=Uniq-isäntänimet?
acl_uniq_sub=Uniq-aliverkon IP-osoitteet?
acl_uniq_sha=Uniq jaetut net-nimet?
acl_seclevel=Käytä suojaustasoa:
acl_hide=Piilota esteettömät esineet?
acl_ahst=Pääsy isännät:
acl_agrp=Pääsyryhmät:
acl_asub=Pääsy aliverkkoihin:
acl_asha=Käytä jaettuja verkkoja:
acl_per_hst_acls=Ota käyttöön isäntäkohtaiset ACL: t?
acl_per_grp_acls=Ota ryhmäkohtaiset ACL: t käyttöön?
acl_per_sub_acls=Ota käyttöön aliverkon ACL-luettelot?
acl_per_sha_acls=Ota käyttöön jaetut net-ACL-luettelot?
acl_per_obj_acls=Kohdekohtaiset ACL: t. ..
acl_na=ei sallittu
acl_r1=Lue ainoastaan
acl_rw=lukea kirjoittaa
acl_c=luoda
acl_r=lukea
acl_w=kirjoittaa
acl_err=Virhe tallennettaessa ACL-luetteloa
acl_ernow=Jos haluat ottaa kirjoitusoikeuden käyttöön globaaleissa ACL-luetteloissa joillekin objektityypeille, sinun on myös sallittava lukuoikeudet tälle objektityypille.
acl_normal=normaali
acl_paranoic=paranoic

iface_title=Verkkoliitäntä
iface_desc=DHCP-palvelin voi määrittää IP-osoitteita vain verkoissa, jotka on kytketty johonkin alla valituista rajapinnoista. Kaikkien määriteltyjen aliverkkojen verkkoliitäntä on sisällytettävä siihen. Jos mitään ei ole valittu, DHCP-palvelin yrittää löytää sellaisen automaattisesti.
iface_listen=Kuuntele rajapinnoilla

lookup_ehost=Isäntä, jolla on nimi, IP-osoite tai MAC-osoite $1, ei ole
lookup_ehostname=Isäntänimeä, IP-osoitetta tai MAC-osoitetta ei ole annettu
lookup_egroup=Ryhmää, jolla on nimi tai verkkotunnuksen nimi $1, ei ole
lookup_egroupname=Ryhmän nimeä tai verkkotunnuksen nimeä ei ole annettu
lookup_esubnet=Aliverkkoa, jolla on osoite tai osoite/verkon peite $1, ei ole
lookup_esubnetname=Aliverkon osoitetta tai osoitetta/verkkomaskia ei ole annettu
lookup_eshared=Jaettua verkkoa nimellä $1 ei ole
lookup_esharedname=Jaettua verkon nimeä ei ole annettu

zone_key=DNS-alueet
index_addzone=Lisää uusi DNS-vyöhyke.
index_zone=vyöhyke
index_nozones=DNS-vyöhykkeitä ei ole vielä määritetty.
zone_crheader=Luo vyöhyke
zone_eheader=Muokkaa vyöhykettä
zone_tabhdr=Tiedot alueesta
zone_desc=Vyöhykkeen kuvaus (valinnainen)
zone_name=Vyöhykkeen nimi
zone_primary=Ensisijaisen NS: n IP
zone_return=päävalikko
zone_faildel=Vyöhykkeen poistaminen epäonnistui
zone_failsave=Alueen tallentaminen epäonnistui
zone_tsigkey=TSIG-avain
zone_ecannot=Et voi muokata DNS-vyöhykkeitä

plib_clientupdates=Voivatko asiakkaat päivittää omia tietueitaan?

text_title=dhcpd.conf
text_editor=Tekstieditori
text_return=päävalikko
text_undo=kumoa
text_ecannot=Et voi muokata asetustiedostoa

index_buttetext=Muokkaa kokoonpanoa manuaalisesti
index_text=Muokkaa asetustiedostoa manuaalisesti tekstiä

stop_err=DHCP-palvelimen pysäyttäminen epäonnistui
stop_ekill=Ei käynnissä!

sdelete_err=Aliverkkojen ja jaettujen verkkojen poistaminen epäonnistui
sdelete_enone=Mitään ei ole valittu
sdelete_title=Poista aliverkot ja jaetut verkot
sdelete_rusure1=Haluatko varmasti poistaa $1 valitut aliverkot ja $2 jaetut verkot? Myös kaikki muut verkkojen aliverkot tai muut objektit katoavat.
sdelete_rusure2=Haluatko varmasti poistaa valitut $1 aliverkot? Myös kaikki aliverkkojen sisäiset objektit menetetään.
sdelete_rusure3=Haluatko varmasti poistaa $2 valitut jaetut verkot? Myös kaikki verkkojen aliverkot tai muut objektit katoavat.
sdelete_ok=Poista nyt

hdelete_err=Isäntä- ja ryhmäpoisto epäonnistui
hdelete_enone=Mitään ei ole valittu
hdelete_title=Poista isännät ja ryhmät
hdelete_rusure1=Haluatko varmasti poistaa $1 valitut isännät ja $2 ryhmät? Ryhmien kaikki muut isännät myös menetetään.
hdelete_rusure2=Haluatko varmasti poistaa $1 valitut isännät?
hdelete_rusure3=Haluatko varmasti poistaa $2 valittua ryhmää? Ryhmien kaikki isännät myös menetetään.
hdelete_ok=Poista nyt