mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-06 23:42:21 +00:00
322 lines
15 KiB
Plaintext
322 lines
15 KiB
Plaintext
index_title=Máy chủ Usermin cụm
|
|
index_hosts=Máy chủ được quản lý
|
|
index_nohosts=Không có máy chủ Usermin đã được đăng ký để quản lý.
|
|
index_add=Thêm máy chủ
|
|
index_gadd=Thêm máy chủ trong nhóm
|
|
index_edit=Chỉnh sửa mô-đun
|
|
index_tedit=Chỉnh sửa chủ đề
|
|
index_refresh=Làm mới danh sách mô-đun và chủ đề
|
|
index_modules=Mô-đun và chủ đề
|
|
index_users=Người dùng và nhóm Usermin
|
|
index_installmsg=Chọn vị trí để cài đặt một mô-đun hoặc chủ đề mới từ ..
|
|
index_local=Từ tập tin cục bộ
|
|
index_uploaded=Từ tập tin tải lên
|
|
index_ftp=Từ URL ftp hoặc http
|
|
index_installok=Cài đặt ngay
|
|
index_return=danh sách máy chủ
|
|
index_down=Mỗi máy chủ nên tải lại mô-đun
|
|
index_version=Sử dụng $1
|
|
index_nodeps=Bỏ qua các phụ thuộc mô-đun khi cài đặt
|
|
index_grant2=Chỉ cấp quyền truy cập cho người dùng và nhóm :
|
|
index_grant1=Cấp quyền truy cập cho tất cả người dùng Usermin
|
|
index_euser=Người dùng biên tập:
|
|
index_cuser=Thêm người dùng
|
|
index_egroup=Chỉnh sửa nhóm:
|
|
index_cgroup=Thêm nhóm
|
|
index_euseracl=Chỉnh sửa ACL cho
|
|
index_egroupacl=Chỉnh sửa ACL cho
|
|
index_inmod=trong
|
|
index_gacl=ACL toàn cầu
|
|
index_sync=Làm cho đồng bộ
|
|
index_upgrade=Nâng cấp Usermin
|
|
index_updesc=Chọn nguồn cho gói Usermin sẽ sử dụng để nâng cấp tất cả các máy chủ được quản lý ..
|
|
index_installon=Cài đặt trên
|
|
index_upgradeon=Máy chủ để nâng cấp
|
|
index_update=Cập nhật các mô-đun
|
|
index_updateon=Máy chủ để cập nhật
|
|
index_updatedesc=Biểu mẫu này cho phép bạn nâng cấp các mô-đun Usermin đã được tìm thấy có chứa lỗi hoặc lỗ hổng bảo mật từ trang <a href=http://www.webmin.com/updates.html>Cập nhật Usermin</a> hoặc từ một nguồn khác.
|
|
index_thost=Tên máy chủ
|
|
index_tdesc=Sự miêu tả
|
|
index_tver=Phiên bản
|
|
index_ttype=Loại hệ điều hành
|
|
|
|
this_server=máy chủ này
|
|
|
|
add_title=Thêm máy chủ
|
|
add_msg=Thêm $1 ..
|
|
add_gmsg=Thêm máy chủ trong nhóm $1 ..
|
|
add_err=Không thể thêm máy chủ
|
|
add_gerr=Không thể thêm nhóm
|
|
add_echeck=Máy chủ $1 không có mô-đun cấu hình Usermin
|
|
add_echeck2=Máy chủ $1 không có mô-đun Người dùng Usermin
|
|
add_eversion=Máy chủ $1 không chạy phiên bản Usermin $2 trở lên.
|
|
add_ok=Đã thêm $1 với $2 mô-đun và $3 chủ đề.
|
|
|
|
refresh_title=Làm mới mô-đun và danh sách chủ đề
|
|
refresh_header=Yêu cầu lại mô-đun và danh sách chủ đề từ tất cả các máy chủ ..
|
|
refresh_header4=Yêu cầu lại mô-đun và danh sách chủ đề từ các thành viên của $2 ..
|
|
refresh_header5=Yêu cầu lại mô-đun và danh sách chủ đề từ $2 ..
|
|
refresh_1=Làm mới $1 (đã thêm $2, đã xóa $3).
|
|
refresh_2=Làm mới $1 (đã thêm $2).
|
|
refresh_3=Làm mới $1 (đã xóa $2).
|
|
refresh_4=Làm mới $1 (không thay đổi mô-đun).
|
|
refresh_u1=Đã thêm $1 người dùng.
|
|
refresh_u2=Đã xóa $1 người dùng.
|
|
refresh_g1=Đã thêm $1 nhóm.
|
|
refresh_g2=Đã xóa $1 nhóm.
|
|
refresh_done=.. làm xong
|
|
refresh_del=Đã xóa $1 khỏi danh sách máy chủ
|
|
refresh_failed=Không thể làm mới $1 : $2
|
|
|
|
host_title=Máy chủ được quản lý
|
|
host_header=Quản lý chi tiết máy chủ Usermin
|
|
host_name=Tên máy chủ
|
|
host_type=Loại máy chủ
|
|
host_delete=Xóa khỏi danh sách được quản lý
|
|
host_refresh=Làm mới người dùng và chủ đề
|
|
host_installed=Gói cài đặt
|
|
host_os=Hệ điều hành và phiên bản
|
|
host_version=Phiên bản Usermin
|
|
host_count=Mô-đun cài đặt
|
|
host_tcount=Chủ đề được cài đặt
|
|
host_header_m=Đã cài đặt mô-đun Usermin
|
|
host_header_t=Đã cài đặt chủ đề Usermin
|
|
host_header_u=Người dùng Usermin
|
|
host_header_g=Nhóm Usermin
|
|
host_return=chi tiết máy chủ
|
|
host_version2=Phiên bản
|
|
|
|
edit_title_mod=Chỉnh sửa mô-đun
|
|
edit_title_theme=Chỉnh sửa chủ đề
|
|
edit_header_mod=Chi tiết mô-đun Usermin từ $1
|
|
edit_header_theme=Chi tiết chủ đề Usermin từ $1
|
|
edit_desc=Sự miêu tả
|
|
edit_cat=thể loại
|
|
edit_dir=Danh mục
|
|
edit_deps=Phụ thuộc vào
|
|
edit_nodeps=Không có gì
|
|
edit_ondeps=Phụ thuộc vào
|
|
edit_uninst_mod=Gỡ cài đặt mô-đun khỏi:
|
|
edit_uninst_theme=Gỡ cài đặt chủ đề khỏi:
|
|
edit_all=Tất cả các máy chủ
|
|
edit_ver=Phiên bản
|
|
edit_nover=Không có sẵn
|
|
edit_os=Hệ thống được hỗ trợ
|
|
edit_osall=Tất cả các hệ điều hành
|
|
edit_hosts=Được cài đặt trên Máy chủ
|
|
edit_codes=Từ kiểm tra $1
|
|
edit_acl=Chỉnh sửa ACL cho
|
|
edit_uacl=Người dùng $1 trên $2
|
|
edit_gacl=Nhóm $1 trên $2
|
|
|
|
install_err=Không thể cài đặt mô-đun
|
|
install_title=Cài đặt mô-đun
|
|
install_elocal=Không có tệp cục bộ nào
|
|
install_elocal2='$1' không tồn tại
|
|
install_eupload=Trình duyệt của bạn không hỗ trợ tải lên tập tin
|
|
install_eurl=URL không thể hiểu '$1'
|
|
install_ecomp=Tệp được nén, nhưng không tìm thấy lệnh $1 trên hệ thống của bạn
|
|
install_egzip=Tệp được nén, nhưng không tìm thấy lệnh $1 trên hệ thống của bạn
|
|
install_ecmd=Không phải là tệp mô-đun hợp lệ : $1
|
|
install_einfo=Mô-đun $1 thiếu tệp module.info
|
|
install_enone=Tệp không xuất hiện để chứa bất kỳ mô-đun
|
|
install_header=Cài đặt $1 trên tất cả các máy chủ ..
|
|
install_header5=Cài đặt $1 trên $2 ..
|
|
install_header4=Cài đặt $1 cho các thành viên của $2 ..
|
|
install_header3=Cài đặt $1 trên các máy chủ không có nó ..
|
|
install_header6=Cài đặt $1 trên các máy chủ đã có sẵn ..
|
|
do_failed=Không thể cài đặt trên $1 : $2
|
|
do_success_mod=Đã cài đặt mô-đun $2 trên $1
|
|
do_success_theme=Đã cài đặt chủ đề $2 trên $1
|
|
do_done=.. làm xong
|
|
|
|
delete_err=Không thể xóa mô-đun $1
|
|
delete_epack=Mô-đun $1 không tồn tại
|
|
delete_title=Xóa mô-đun
|
|
delete_rusure_mod=Bạn có chắc chắn muốn xóa mô-đun $1 khỏi tất cả các máy chủ? $2 kB của tệp sẽ bị xóa vĩnh viễn.
|
|
delete_rusure_theme=Bạn có chắc chắn muốn xóa chủ đề $1 khỏi tất cả các máy chủ? $2 kB của tệp sẽ bị xóa vĩnh viễn.
|
|
delete_rusure2_mod=Bạn có chắc chắn muốn xóa mô-đun $1 khỏi $3 không? $2 kB của tệp sẽ bị xóa vĩnh viễn.
|
|
delete_rusure2_theme=Bạn có chắc chắn muốn xóa chủ đề $1 khỏi $3 không? $2 kB của tệp sẽ bị xóa vĩnh viễn.
|
|
delete_ok=Xóa bỏ
|
|
delete_error=Không thể xóa từ $1 : $2
|
|
delete_success=Đã xóa từ $1.
|
|
delete_done=.. làm xong
|
|
delete_header_mod=Xóa mô-đun $1 ..
|
|
delete_header_theme=Xóa chủ đề $1 ..
|
|
delete_edepends=Mô-đun $1 phụ thuộc vào nó.
|
|
delete_egone=Mô-đun không còn tồn tại
|
|
delete_esuccess=Đã xóa thành công từ $1 : $2
|
|
delete_acls=Xóa khỏi người dùng và thiết lập lại cài đặt kiểm soát truy cập?
|
|
|
|
user_title1=Tạo người dùng Usermin
|
|
user_header1=Chi tiết người dùng Usermin mới
|
|
user_name=tên tài khoản
|
|
user_group=Thành viên của nhóm
|
|
user_nogroup=<Không>
|
|
user_pass=Mật khẩu
|
|
user_set=Đặt thành
|
|
user_unix=Xác thực Unix
|
|
user_lock=Không có mật khẩu được chấp nhận
|
|
user_lang=Ngôn ngữ
|
|
user_theme=Chủ đề cá nhân
|
|
user_default=Máy chủ mặc định
|
|
user_themedef=Chủ đề Usermin mặc định
|
|
user_ips=Kiểm soát truy cập IP
|
|
user_allips=Cho phép từ tất cả các địa chỉ
|
|
user_allow=Chỉ cho phép từ các địa chỉ được liệt kê
|
|
user_deny=Từ chối từ các địa chỉ được liệt kê
|
|
user_mods=Mô-đun
|
|
user_sall=Chọn tất cả
|
|
user_snone=Chọn không
|
|
user_sinvert=Lựa chọn đối nghịch
|
|
user_err1=Không thể tạo người dùng
|
|
user_ename='$1' không phải là tên người dùng hợp lệ
|
|
user_etaken=Tên người dùng '$1' đã được sử dụng
|
|
user_ecolon=Mật khẩu không thể chứa: ký tự
|
|
user_doing=Tạo người dùng $1 trên tất cả các máy chủ ..
|
|
user_doing3=Tạo người dùng $1 trên các máy chủ không có nó ..
|
|
user_doing4=Tạo người dùng $1 trên các thành viên của $2 ..
|
|
user_doing5=Tạo người dùng $1 trên máy chủ $2 ..
|
|
user_doing2=Cập nhật người dùng $1 trên tất cả các máy chủ ..
|
|
user_success=Đã tạo người dùng trên $1
|
|
user_success2=Người dùng được cập nhật trên $1
|
|
user_failed=Không thể tạo người dùng trên $1 : $2
|
|
user_failed2=Không thể cập nhật người dùng trên $1 : $2
|
|
user_done=.. làm xong
|
|
user_egroup=Nhóm không tồn tại trên máy chủ
|
|
user_groupmods=(Ngoài các mô-đun từ nhóm)
|
|
user_title2=Chỉnh sửa người dùng Usermin
|
|
user_header2=Chi tiết người dùng từ $1
|
|
user_leave=Không thay đổi
|
|
user_modsel=Chỉ các mô-đun được chọn ..
|
|
user_modadd=Thêm các mô-đun được chọn ..
|
|
user_moddel=Xóa các mô-đun đã chọn ..
|
|
user_mleave=Giữ nguyên ($1 mô-đun)
|
|
user_nogroup2=Không có nhóm
|
|
user_allow2=Cho phép
|
|
user_deny2=Từ chối
|
|
user_allowall=Không kiểm soát truy cập
|
|
user_hosts=Người dùng tồn tại trên máy chủ
|
|
user_acl=Chỉnh sửa ACL cho
|
|
user_aclh=$1 trên $2
|
|
user_aclhg=ACL toàn cầu trên $1
|
|
user_return=Chi tiết người dùng
|
|
user_servers=(Các) máy chủ để tạo
|
|
user_all=<tất cả máy chủ>
|
|
user_donthave=<máy chủ không có nó>
|
|
user_have=<máy chủ lưu trữ có nó>
|
|
user_ofgroup=Thành viên của $1
|
|
|
|
udelete_title=Xóa người dùng
|
|
udelete_doing=Xóa người dùng $1 khỏi tất cả các máy chủ ..
|
|
udelete_success=Đã xóa thành công từ $1
|
|
udelete_failed=Không thể xóa từ $1 : $2
|
|
udelete_done=.. làm xong
|
|
|
|
group_title1=Tạo nhóm
|
|
group_header1=Chi tiết nhóm Usermin mới
|
|
group_name=Tên nhóm
|
|
group_err1=Không thể tạo nhóm
|
|
group_ename='$1' không phải là tên nhóm hợp lệ
|
|
group_etaken=Tên nhóm '$1' đã được sử dụng
|
|
group_doing=Tạo nhóm $1 trên tất cả các máy chủ ..
|
|
group_doing3=Tạo nhóm $1 trên các máy chủ không có nó ..
|
|
group_doing4=Tạo nhóm $1 trên các thành viên của $2 ..
|
|
group_doing5=Tạo nhóm $1 trên máy chủ $2 ..
|
|
group_doing2=Cập nhật nhóm $1 trên tất cả các máy chủ ..
|
|
group_success=Đã tạo nhóm trên $1
|
|
group_failed=Không thể tạo nhóm trên $1 : $2
|
|
group_done=.. làm xong
|
|
group_title2=Chỉnh sửa nhóm
|
|
group_header2=Chi tiết nhóm Usermin từ $1
|
|
group_group=Nhóm phụ huynh
|
|
group_mems=Thành viên trên máy chủ
|
|
group_mods=Mô-đun cho các thành viên
|
|
group_groupmods=(Ngoài các mô-đun từ nhóm phụ huynh)
|
|
group_hosts=Nhóm tồn tại trên máy chủ
|
|
group_egroup=Nhóm phụ huynh không tồn tại trên máy chủ
|
|
group_success2=Nhóm cập nhật trên $1
|
|
group_failed2=Không thể cập nhật nhóm trên $1 : $2
|
|
group_return=chi tiết nhóm
|
|
group_nomems=Không có thành viên
|
|
group_servers=(Các) máy chủ để tạo
|
|
|
|
gdelete_title=Xóa nhóm
|
|
gdelete_desc=Bạn có chắc chắn muốn xóa nhóm $1 và người dùng thành viên $2 khỏi tất cả các máy chủ không?
|
|
gdelete_ok=Xóa nhóm
|
|
gdelete_doing=Xóa nhóm $1 khỏi tất cả các máy chủ ..
|
|
gdelete_success=Đã xóa thành công từ $1
|
|
gdelete_failed=Không thể xóa từ $1 : $2
|
|
gdelete_done=.. làm xong
|
|
gdelete_esub=Nhóm này có các nhóm con $1 và vì vậy không thể xóa.
|
|
|
|
acl_title=Kiểm soát truy cập mô-đun
|
|
acl_title2=Đối với người dùng $1 trong $2 trên $3
|
|
acl_title3=Đối với nhóm $1 trong $2 trên $3
|
|
acl_title2_ga=ACL toàn cầu cho người dùng $1 trên $3
|
|
acl_title3_ga=ACL toàn cầu cho nhóm $1 trên $3
|
|
acl_options=Tùy chọn kiểm soát truy cập $1 từ $2
|
|
acl_optionsg=Tùy chọn kiểm soát truy cập toàn cầu từ $1
|
|
acl_config=Có thể chỉnh sửa cấu hình mô-đun?
|
|
acl_raw=Mục nhập tệp ACL thô
|
|
acl_efound=Không thể chỉnh sửa ACL: $1 không có quyền truy cập vào $2 trên bất kỳ máy chủ nào
|
|
acl_save1=Lưu trên tất cả các máy chủ
|
|
acl_save2=Chỉ tiết kiệm trên $1
|
|
acl_err=Không thể lưu kiểm soát truy cập
|
|
acl_doing=Đặt kiểm soát truy cập cho $1 trên tất cả các máy chủ ..
|
|
acl_doing2=Đặt kiểm soát truy cập cho $1 trên $2 ..
|
|
acl_success=Đặt thành công kiểm soát truy cập trên $1
|
|
acl_failed=Không thể đặt kiểm soát truy cập trên $1 : $2
|
|
acl_done=.. làm xong
|
|
|
|
sync_title=Đồng bộ hóa máy chủ
|
|
sync_desc=Biểu mẫu này cho phép bạn tạo người dùng và nhóm Usermin trên các máy chủ hiện không có chúng, để mang tài khoản đồng bộ hóa trên tất cả các máy chủ trong cụm của bạn.
|
|
sync_hosts=Máy chủ để đồng bộ hóa
|
|
sync_hall=Tất cả các máy chủ
|
|
sync_hsel=Đã chọn ..
|
|
sync_users=Người dùng để tạo
|
|
sync_uall=Tất cả người dùng bị mất
|
|
sync_unone=Không có người dùng
|
|
sync_usel=Chỉ người dùng
|
|
sync_unot=Tất cả ngoại trừ người dùng
|
|
sync_groups=Nhóm để tạo
|
|
sync_gall=Tất cả các nhóm mất tích
|
|
sync_gnone=Không có nhóm
|
|
sync_gsel=Chỉ nhóm
|
|
sync_gnot=Tất cả ngoại trừ các nhóm
|
|
sync_ok=Tạo người dùng và nhóm
|
|
sync_on=Đồng bộ hóa $1 ..
|
|
sync_insync=Người dùng và nhóm đồng bộ.
|
|
sync_ucreate=Thêm người dùng Usermin $1 ..
|
|
sync_gcreate=Thêm nhóm Usermin $1 ..
|
|
sync_acl=Sao chép tệp ACL cho $1 ..
|
|
sync_test=Chỉ cho thấy những gì sẽ được thực hiện?
|
|
sync_restart=Bắt đầu lại Usermin ..
|
|
|
|
upgrade_title=Nâng cấp Usermin
|
|
upgrade_header=Nâng cấp Usermin trên tất cả các máy chủ ..
|
|
upgrade_header2=Nâng cấp Usermin trên $1 ..
|
|
upgrade_header3=Nâng cấp Usermin trên các máy chủ đang chạy phiên bản cũ hơn $1 ..
|
|
upgrade_header4=Nâng cấp Usermin trên các thành viên của $1 ..
|
|
upgrade_emode=Kiểu cài đặt của máy chủ này ($1) khác với loại gói được chọn ($2)
|
|
upgrade_mode_=tar.gz
|
|
upgrade_mode_rpm=RPM
|
|
upgrade_mode_deb=Gói Debian
|
|
upgrade_mode_solaris-pkg=Gói Solaris
|
|
upgrade_mode_gentoo=Gói Gentoo
|
|
upgrade_mode_debian=Gói Debian
|
|
upgrade_mode_caldera=Caldera RPM
|
|
upgrade_ok=Nâng cấp thành công gói Usermin $1 trên $2
|
|
upgrade_failed=Không thể cài đặt trên $1 : $2
|
|
upgrade_done=.. làm xong
|
|
upgrade_efast=Chỉ các máy chủ sử dụng chế độ RPC nhanh mới có thể được nâng cấp
|
|
upgrade_ereconn=Không thể kết nối lại với Usermin sau khi nâng cấp! : $1
|
|
|
|
update_title=Cập nhật các mô-đun
|
|
update_header=Cập nhật các mô-đun tất cả các máy chủ ..
|
|
update_header5=Cập nhật các mô-đun trên $2 ..
|
|
update_header4=Cập nhật các mô-đun trên các thành viên của $2 ..
|
|
update_onhost=Kết quả cập nhật trên $1 ..
|
|
update_failed=.. cập nhật thất bại : $1
|
|
update_none=.. không có cập nhật nào được tìm thấy.
|