mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-09-11 16:10:38 +01:00
88de75c002
Finishes the Turkish translation of system-status, logviewer, smart-status, updown, htpasswd-file, bsdexports, dfsadmin, openslp, mailcap, backup-config, at, proc, sgiexports, samba, lpadmin, cluster-cron, tcpwrappers, hpuxexports, exports, cluster-shell, webmincron, time, change-user, syslog, shell, inetd, htaccess-htpasswd, krb5, xterm, idmapd, cluster-passwd, tunnel, inittab, passwd, man, xinetd, webalizer, adsl-client and help, and removes their tr.auto files. htaccess-htpasswd needed special handling: its existing lang/tr was a verbatim copy of lang/en, so reusing it would have carried 75 English strings into the finished file. The whole module was translated instead. Six other strings that were still in English in acl, firewall, webalizer and xinetd were translated at the same time. Product and protocol names stay in English, including SMART, WebNFS, Kerberos, LIPKEY, SPKM, OpenSLP, Winbind, TCP Wrappers, Xinetd, journalctl, Boot Loader Specification, Trusted Platform Module and Alpine Package Keeper.
82 lines
2.2 KiB
Plaintext
82 lines
2.2 KiB
Plaintext
index_title=Kılavuz Sayfalar
|
||
index_header=Sistem belgesi arama
|
||
index_for=Bul
|
||
index_where=Burada ara
|
||
index_alldoc=Bütün belgeler
|
||
index_man=Yardımcı sayfalar
|
||
index_doc=Paket belgesi
|
||
index_kernel=Çekirdek belgeleri
|
||
index_info=Bilgi dosyaları
|
||
index_howto=NASIL belgeleri
|
||
index_kde=KDE belgeleri
|
||
index_perl=Perl modül belgesi
|
||
index_custom=Özel belge
|
||
index_help=Webmin yardım sayfası
|
||
index_reset=Temizle
|
||
index_search=Ara
|
||
index_return=arama formu
|
||
index_type=Ara
|
||
index_name=isim
|
||
index_data=İsim ve içerikler
|
||
index_google=Google arama motoru
|
||
index_others=Başka bir modülde belge araması yapılıyorsa, buralarda ara ..
|
||
index_other_man=Yardımcı sayfalar
|
||
index_other_help=Webmin Yardım
|
||
index_other_doc=Paket belgesi
|
||
index_other_kernel=Çekirdek belgesi
|
||
index_other_howto=NASIL belgeleri
|
||
index_other_perl=Perl modül belgesi
|
||
index_other_google=Google arama motoru
|
||
index_other_kde=KDE belgesi
|
||
index_and=Hepsini
|
||
index_or=Herhangi biri
|
||
|
||
search_efor=Aramada girilen yardımcı sayfa bulunamadı
|
||
search_title=Arama sonuçları
|
||
search_desc=Açıklama
|
||
search_type=Tip
|
||
search_file=Sayfa ya da dosya
|
||
search_man=Yardımcı sayfa
|
||
search_howto=NASIL belgesi
|
||
search_doc=Paket belgesi
|
||
search_kernel=Çekirdek belgesi
|
||
search_kde=KDE belgesi
|
||
search_perl=Perl modülü
|
||
search_help=Webmin yardım
|
||
search_custom=Özel belge
|
||
search_none=$1 ile eşleşen bir yardımcı sayfası bulunamadı
|
||
search_for=Arama $1
|
||
search_google=Google arama sonucu
|
||
search_doxfer=Webmin çevrimiçi belgeleri
|
||
|
||
howto_title=NASIL Belgesi
|
||
howto_header=NASIL belgesi $1
|
||
howto_epath=Geçersiz NASIL belgesi yolu
|
||
|
||
doc_title=Paket Belgesi
|
||
doc_header=Paket belgesi $1
|
||
doc_epath=Geçersiz paket belgesi yolu
|
||
|
||
man_title=Yardımcı Sayfa
|
||
man_header=Yardımcı sayfa $1($2)
|
||
man_noentry=$1 yardımcı sayfası mevcut değil!
|
||
man_epath=Kılavuz sayfası bir yol olamaz!
|
||
|
||
kernel_title=Çekirdek Belgesi
|
||
kernel_header=Çekirdek belgesi $1
|
||
kernel_epath=Geçersiz çekirdek belgesi yolu
|
||
|
||
kde_title=KDE Belgeleri
|
||
kde_header=KDE belgesi $1
|
||
kde_epath=Geçersiz KDE belgesi yolu
|
||
|
||
perl_title=Perl Modülü
|
||
perl_header=Perl modülü $1 belgesi
|
||
perl_emod=Geçersiz Perl modülü adı
|
||
|
||
acl_allow=İzin verilen arama türlerini düzenleyebilir mi?
|
||
|
||
check_ecannot=İzin verilen arama türlerini düzenleme yetkiniz yok
|
||
|
||
__norefs=1
|