mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-09-11 16:10:38 +01:00
88de75c002
Finishes the Turkish translation of system-status, logviewer, smart-status, updown, htpasswd-file, bsdexports, dfsadmin, openslp, mailcap, backup-config, at, proc, sgiexports, samba, lpadmin, cluster-cron, tcpwrappers, hpuxexports, exports, cluster-shell, webmincron, time, change-user, syslog, shell, inetd, htaccess-htpasswd, krb5, xterm, idmapd, cluster-passwd, tunnel, inittab, passwd, man, xinetd, webalizer, adsl-client and help, and removes their tr.auto files. htaccess-htpasswd needed special handling: its existing lang/tr was a verbatim copy of lang/en, so reusing it would have carried 75 English strings into the finished file. The whole module was translated instead. Six other strings that were still in English in acl, firewall, webalizer and xinetd were translated at the same time. Product and protocol names stay in English, including SMART, WebNFS, Kerberos, LIPKEY, SPKM, OpenSLP, Winbind, TCP Wrappers, Xinetd, journalctl, Boot Loader Specification, Trusted Platform Module and Alpine Package Keeper.
65 lines
2.5 KiB
Plaintext
65 lines
2.5 KiB
Plaintext
index_title=Sistem Günlükleri
|
||
index_elogs=<tt>journalctl</tt> komutu sisteminizde kullanılamıyor ve diğer günlükler modül yapılandırmasında gösterilmeyecek şekilde ayarlanmış.
|
||
index_to=Günlük
|
||
index_rule=Açıklama
|
||
index_file=Dosya $1
|
||
index_cmd=$1 çıktısı
|
||
index_return=sistem günlükleri
|
||
index_view=Görüntüle..
|
||
index_viewfile=Günlük dosyasını görüntüle:
|
||
index_viewok=Görüntüle
|
||
|
||
journal_journalctl=Tüm mesajlar
|
||
journal_expla_journalctl=Açıklamalarıyla birlikte tüm mesajlar
|
||
journal_journalctl_dmesg=Çekirdek mesajları
|
||
journal_journalctl_debug_info=Hata ayıklama ve bilgi mesajları
|
||
journal_journalctl_notice_warning=Bildirim ve uyarı mesajları
|
||
journal_journalctl_err_crit=Hata ve kritik mesajlar
|
||
journal_journalctl_alert_emerg=Alarm ve acil durum mesajları
|
||
journal_journalctl_unit=Belirli bir birime ait mesajlar
|
||
journal_since0=Mevcut en son
|
||
journal_since1=Gerçek zamanlı takip
|
||
journal_since2=Bu açılış
|
||
journal_since2-1=Önceki açılış
|
||
journal_since30=30 gün önce
|
||
journal_since3=7 gün önce
|
||
journal_since4=24 saat önce
|
||
journal_since5=8 saat önce
|
||
journal_since6=1 saat önce
|
||
journal_since7=30 dakika önce
|
||
journal_since8=10 dakika önce
|
||
journal_since9=3 dakika önce
|
||
journal_since10=1 dakika önce
|
||
journal_sincefollow=şu aralıkta
|
||
journal_since=şu tarihten beri
|
||
|
||
view_title=Günlük Dosyasını Görüntüle
|
||
view_titlejournal=Journal'ı Görüntüle
|
||
view_header=$2 dosyasının son $1 satırı
|
||
view_header2=Son $1 satır
|
||
view_header3=$1 satırları
|
||
view_empty=Günlük dosyası boş
|
||
view_loading=Günlük dosyası izleniyor .. Henüz yeni satır yok.
|
||
view_filter=$1 metnini içeren satırları filtrele
|
||
view_filter_surround=Bağlamıyla birlikte
|
||
view_filter_regex=Düzenli ifade kullan
|
||
view_filter_btn=Filtrele
|
||
|
||
save_efile='$1' geçerli bir dosya adı değil : $2
|
||
save_ecannot2=Bu günlüğü görüntüleme yetkiniz yok
|
||
save_ecannot3=Hata: Bu günlüğü görüntüleme yetkiniz yok
|
||
save_ecannot4=Hata: '$1' açılamadı
|
||
save_ecannot6=Rastgele günlükleri görüntüleme yetkiniz yok
|
||
save_ecannot7=Bu ek günlüğü görüntüleme yetkiniz yok
|
||
save_emissing=Görüntülenecek günlük dosyası eksik
|
||
|
||
acl_any=Herhangi bir dosyayı günlük olarak görüntüleyebilir mi?
|
||
acl_logs=Günlük dosyalarını görüntüleyip yapılandırabilir
|
||
acl_all=Tüm günlükler
|
||
acl_sel=Yalnızca listelenen dosyalar ve listelenen dizinler altındakiler ..
|
||
acl_extra=Bu kullanıcı için ek günlük dosyaları
|
||
acl_syslog=syslog günlüklerini görüntüleyebilir mi?
|
||
acl_others=Diğer modüllerin günlüklerini görüntüleyebilir mi?
|
||
|
||
__norefs=1
|