webmin/rbac/lang/tr

index_euser=RBAC yapılandırma dosyası $1 sisteminizde bulunamadı. RBAC kurulu olmayabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
index_return=modül dizini

users_title=Kullanıcı Öznitelikleri
users_user=Kullanıcı adı
users_profiles=Verilen profiller
users_auths=Yetkilendirmeler
users_none=Henüz hiçbir kullanıcı özniteliği tanımlanmamış.
users_add=Bir kullanıcı için yeni öznitelikler ekle.
users_return=kullanıcı öznitelikleri listesi
users_type=Tür
users_role=Rol
users_project=Proje

user_title1=Kullanıcı Öznitelikleri Oluştur
user_title2=Kullanıcı Özniteliklerini Düzenle
user_header=Unix kullanıcısına verilen öznitelikler
user_user=Kullanıcı adı veya rol adı
user_profiles=Verilen profiller
user_auths=Kullanıcı için yetkilendirmeler
user_roles=Verilen roller
user_type=Kullanıcı türü
user_tnormal=Unix kullanıcısı
user_trole=Diğer kullanıcılar için rol
user_tdefault=Varsayılan (Unix kullanıcısı)
user_project=Kullanıcı için varsayılan proje
user_project1=Yok
user_project0=Seçilen proje
user_lock=Çok fazla başarısız oturum açmadan sonra kilitlensin mi?
user_ldefault=Varsayılan (Hayır)
user_err=Kullanıcı öznitelikleri kaydedilemedi
user_euser=Eksik veya geçersiz kullanıcı adı
user_eclash=Aynı kullanıcı adına sahip kullanıcı öznitelikleri zaten var
user_einuse=Rol, $1 kullanıcısı tarafından kullanılıyor, bu nedenle silinemez
user_esub=Bir rol kendisini verilen rol olarak alamaz
user_eauth='$1' geçerli bir yetkilendirme değil
user_ecannot=Bu kullanıcıyı düzenleme izniniz yok
user_erole='$1' rolünü atama izniniz yok
user_eprof='$1' profilini atama izniniz yok

auths_title=Yetkilendirmeler
auths_name=Yetkilendirme adı
auths_desc=Açıklama
auths_none=Henüz hiçbir yetkilendirme tanımlanmamış.
auths_add=Yeni bir yetkilendirme ekle.
auths_return=yetkilendirme listesi
auths_ecannot=Yetkilendirmeleri düzenleme izniniz yok

authc_name=Yetkilendirme
authc_desc=Açıklama

auth_title1=Yetkilendirme Oluştur
auth_title2=Yetkilendirmeyi Düzenle
auth_header=Yetkilendirme ayrıcalığı ayrıntıları
auth_name=Yetkilendirme adı
auth_short=Kısa açıklama
auth_desc=Uzun açıklama
auth_err=Yetkilendirme kaydedilemedi
auth_ename=Eksik veya geçersiz yetkilendirme adı
auth_eshort=Geçersiz kısa açıklama
auth_edesc=Geçersiz uzun açıklama
auth_eclash=Aynı ada sahip bir yetkilendirme zaten var
auth_einuseu=Bu yetkilendirme $1 kullanıcısı tarafından kullanılıyor, bu nedenle silinemez
auth_einusep=Bu yetkilendirme $1 profili tarafından kullanılıyor, bu nedenle silinemez

profs_title=Profiller
profs_name=Profil adı
profs_desc=Açıklama
profs_auths=Yetkilendirmeler
profs_none=Henüz hiçbir profil tanımlanmamış.
profs_add=Yeni bir profil ekle.
profs_return=profil listesi
profs_ecannot=Profilleri düzenleme izniniz yok

prof_title1=Profil Oluştur
prof_title2=Profili Düzenle
prof_header=Yetkilendirme profili ayrıntıları
prof_name=Profil adı
prof_desc=Profil açıklaması
prof_profiles=Alt profiller
prof_auths=Profil için yetkilendirmeler
prof_err=Profil kaydedilemedi
prof_ename=Eksik veya geçersiz profil adı
prof_edesc=Geçersiz profil açıklaması
prof_esub=Bir profil kendisini alt profil olarak alamaz
prof_eclash=Aynı ada sahip bir profil zaten var
prof_einuseu=Bu profil $1 kullanıcısı tarafından kullanılıyor, bu nedenle silinemez
prof_einusep=Bu profil $1 profili tarafından kullanılıyor, bu nedenle silinemez
prof_einusee=Bu profilin $1 ilgili yürütme profili var, bu nedenle silinemez
prof_none=Kullanılabilir profil yok

execs_title=Yürütme Profilleri
execs_name=Profil
execs_policy=Güvenlik ilkesi
execs_psuser=Süper kullanıcı
execs_psolaris=Solaris ayrıcalıkları
execs_id=Komut
execs_all=Tümü
execs_none=Henüz hiçbir yürütme profili tanımlanmamış.
execs_add=Yeni bir yürütme profili ekle.
execs_return=yürütme profilleri listesi
execs_ecannot=Yürütme profillerini düzenleme izniniz yok

exec_title1=Yürütme Profili Oluştur
exec_title2=Yürütme Profilini Düzenle
exec_header=Yürütme profili ayrıntıları
exec_name=İlişkili olduğu profil
exec_desc=Profil açıklaması
exec_policy=Güvenlik ilkesi
exec_id=Uygulandığı komut
exec_all=Tüm komutlar
exec_uid=Şu kullanıcı olarak çalıştır
exec_euid=Şu etkin kullanıcı olarak çalıştır
exec_gid=Şu grup olarak çalıştır
exec_egid=Şu etkin grup olarak çalıştır
exec_default=Kullanıcıyla aynı
exec_asuser=Kullanıcı veya UID olarak
exec_asgroup=Grup veya GID olarak
exec_err=Yürütme profili kaydedilemedi
exec_eid=Eksik veya geçersiz görünen komut
exec_erruid=Çalıştırılacak eksik veya geçersiz kullanıcı
exec_errgid=Çalıştırılacak eksik veya geçersiz grup
exec_erreuid=Çalıştırılacak eksik veya geçersiz etkin kullanıcı
exec_erregid=Çalıştırılacak eksik veya geçersiz etkin grup

policy_title=Sistem İlkeleri
policy_header=Genel sistem ilkesi ayarları
policy_auths=Tüm kullanıcılar için yetkilendirmeler
policy_profs=Tüm kullanıcılara verilen profiller
policy_allow=İzin verilen parola algoritmaları
policy_default=Varsayılan parola algoritması
policy_deprecate=Kullanımdan kaldırılacak parola algoritması
policy_none=Yok
policy_sel=Aşağıda seçilenler..
policy_err=Sistem ilkeleri kaydedilemedi
policy_eallow=İzin verilecek hiçbir algoritma seçilmedi
policy_eclash=İzin verilecek ve kullanımdan kaldırılacak algoritmalar aynı anda seçilemez
policy_ecannot=Sistem ilkelerini düzenleme izniniz yok

attr_none=Tanımlı kullanıcı özniteliği yok
attr_nonenormal=Tanımlı Unix kullanıcısı yok
attr_nonerole=Tanımlı kullanılabilir rol yok

help_epath=Geçersiz yardım dosyası yolu!
help_link=(Yardım..)

crypt___unix__=Unix crypt
crypt_1=BSD MD5
crypt_2a=BSD Flowfish
crypt_md5=Sun MD5
crypt_rot13=ROT13

log_create_user=$1 için kullanıcı öznitelikleri oluşturuldu
log_modify_user=$1 için kullanıcı öznitelikleri değiştirildi
log_delete_user=$1 için kullanıcı öznitelikleri silindi
log_create_auth=$1 yetkilendirmesi oluşturuldu
log_modify_auth=$1 yetkilendirmesi değiştirildi
log_delete_auth=$1 yetkilendirmesi silindi
log_create_prof=$1 profili oluşturuldu
log_modify_prof=$1 profili değiştirildi
log_delete_prof=$1 profili silindi
log_create_exec=$1 yürütme profili oluşturuldu
log_modify_exec=$1 yürütme profili değiştirildi
log_delete_exec=$1 yürütme profili silindi
log_create_project=$1 projesi oluşturuldu
log_modify_project=$1 projesi değiştirildi
log_delete_project=$1 projesi silindi
log_policy=Sistem ilkeleri değiştirildi

acl_roles=Rolleri düzenleyebilir mi?
acl_users=Kullanıcı özniteliklerini düzenleyebilir mi?
acl_roleassign=Rol atayabilir
acl_roleassign0=Tüm roller
acl_roleassign1=Kendi rolleri
acl_roleassign2=Listelenen roller
acl_profassign=Profil atayabilir
acl_profassign0=Tüm profiller
acl_profassign1=Kendi profilleri
acl_profassign2=Seçilen profiller ..
acl_profs=Profilleri düzenleyebilir mi?
acl_ro=Yalnızca görüntüleme
acl_execs=Yürütme profillerini düzenleyebilir mi?
acl_projects=Projeleri düzenleyebilir mi?

projects_title=Projeler
projects_name=Ad
projects_id=Kimlik
projects_desc=Açıklama
projects_users=İzin verilen kullanıcılar
projects_groups=İzin verilen gruplar
projects_none=Henüz hiçbir proje tanımlanmamış.
projects_add=Yeni bir proje ekle.
projects_return=proje listesi
projects_ecannot=Projeleri düzenleme izniniz yok
projects_allusers=Tüm kullanıcılar
projects_allgroups=Tüm gruplar
projects_noneusers=Kullanıcı yok
projects_nonegroups=Grup yok
projects_exceptusers=$1 dışındaki tüm kullanıcılar
projects_exceptgroups=$1 dışındaki tüm gruplar
projects_onlyusers=Yalnızca $1
projects_onlygroups=Yalnızca $1

project_title1=Proje Oluştur
project_title2=Projeyi Düzenle
project_header=Proje ayrıntıları ve üyeleri
project_name=Proje adı
project_id=Benzersiz kimlik
project_desc=Proje açıklaması
project_users=İzin verilen kullanıcılar
project_groups=İzin verilen gruplar
project_header2=Proje üyeleri için kaynak sınırları
project_rctl=Kaynak
project_priv=Kaynak türü
project_limit=Üst sınır
project_action=Aşıldığında yapılacak eylem
project_privileged=Ayrıcalıklı
project_system=Sistem
project_basic=Temel
project_none=Yok
project_deny=İsteği reddet
project_signal=$1 sinyalini gönder ($2)
project_nopriv=&lt;Yok&gt;
project_pool=Proje havuzu
project_maxrss=Üye süreçler için azami bellek
project_err=Proje kaydedilemedi
project_ename=Eksik veya geçersiz proje adı
project_eid=Eksik veya sayısal olmayan proje kimliği
project_eclash=Aynı ada sahip bir proje zaten var
project_eidclash=Aynı kimliğe sahip bir proje zaten var
project_edesc=Geçersiz proje açıklaması
project_euserscan=Uygulanacak hiçbir kullanıcı seçilmedi
project_euserscannot=Hariç tutulacak hiçbir kullanıcı seçilmedi
project_egroupscan=Uygulanacak hiçbir grup seçilmedi
project_egroupscannot=Hariç tutulacak hiçbir grup seçilmedi
project_elimit=$1 satırında eksik veya geçersiz sınır
project_epool=Eksik veya geçersiz proje havuzu adı
project_erss=Eksik veya geçersiz azami bellek

prctl_title=Kaynak Denetimleri
prctl_ok=Şunun için sınırları göster:
prctl_mode0=Şu kimlikli süreç
prctl_mode1=Şu adlı proje
prctl_mode2=Şu adlı bölge
prctl_mode3=Şu kimlikli görev
prctl_none=Seçilen nesne için hiçbir kaynak denetimi bulunamadı.
prctl_epid=Eksik veya geçersiz süreç kimliği
prctl_etask=Eksik veya geçersiz görev kimliği
prctl_res=Kaynak
prctl_priv=Ayrıcalık türü
prctl_limit=Üst sınır
prctl_action=Eylem
__norefs=1