mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-09-16 10:30:39 +01:00
3167b55a37
Finishes the Turkish translation of six modules and removes their machine-generated lang/tr.auto files: useradmin 110 new strings - SSH keys, group batch files, export quota 111 new strings - Btrfs subvolume quotas, mass updates heartbeat 98 strings - Heartbeat cluster monitor ppp-client 98 strings - WvDial dialup client webminlog 96 new strings - action search, rollback, notification ldap-useradmin 94 new strings - LDAP users, Samba and IMAP options Also fixes five defects in the existing Turkish files: quota/gfilesys_all was missing its $1 placeholder quota/lusers_noquota was missing $1 and the <tt> tags quota/lusers_info was missing $1 useradmin/batch_emove was missing $2 useradmin/export_eopen had a literal $! where $1 was meant
106 lines
4.9 KiB
Plaintext
106 lines
4.9 KiB
Plaintext
index_title=Heartbeat İzleyicisi
|
||
index_return=heartbeat izleyicisi
|
||
index_edir=Heartbeat yapılandırma dizini $1 mevcut değil. Heartbeat kurulu olmayabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırmanız</a> hatalı olabilir.
|
||
index_start=Heartbeat İzleyicisini Başlat
|
||
index_startmsg=Heartbeat izleyici sürecini başlatmak için bu düğmeye tıklayın. Bu, sisteminizde mevcut yapılandırmayla otomatik hizmet devretmeyi etkinleştirir.
|
||
index_apply=Değişiklikleri Uygula
|
||
index_applymsg=Çalışan Heartbeat izleyici sürecini mevcut yapılandırmayı yeniden yüklemeye zorlamak için bu düğmeye tıklayın.
|
||
index_eha_cf=Heartbeat yapılandırma dosyası $1 sisteminizde bulunamadı. Henüz yerine kopyalanmamış olabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
|
||
index_eharesources=Kaynak dosyası $1 sisteminizde bulunamadı. Henüz yerine kopyalanmamış olabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
|
||
index_eauthkeys=Kimlik doğrulama anahtarları dosyası $1 sisteminizde bulunamadı. Henüz yerine kopyalanmamış olabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
|
||
index_ereq_resource_cmd=Diğer düğümden kaynak istemek için kullanılan betik ($1) sisteminizde bulunamadı. Henüz yerine kopyalanmamış olabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
|
||
index_version=Heartbeat sürüm $1
|
||
index_noversion=Uyarı - Sisteminizde kurulu olan Heartbeat sürümü otomatik olarak algılanamadı. Bunu <a href='$1'>modül yapılandırması</a> sayfasından ayarlamalısınız.
|
||
index_status=Heartbeat durumu
|
||
|
||
conf_title=Yapılandırma Seçenekleri
|
||
conf_header=Heartbeat yapılandırma seçenekleri
|
||
conf_serials=Seri heartbeat portları
|
||
conf_baud=Seri port için baud hızı
|
||
conf_bcasts=Ethernet heartbeat arabirimleri
|
||
conf_none=Yok
|
||
conf_udpport=UDP heartbeat portu
|
||
conf_mcast=Çok noktaya yayın heartbeat aygıtı
|
||
conf_mcastv=Aygıt $1, grup $2, port $3, TTL $4, geri döngü $5
|
||
conf_enabled=Etkin
|
||
conf_disabled=Devre dışı
|
||
conf_keepalive=Heartbeat'ler arasındaki süre
|
||
conf_nice_failback=Nazik Geri Devretme Davranışı
|
||
conf_secs=saniye
|
||
conf_deadtime=Düğümün ölü sayılmasından önceki süre
|
||
conf_watchdog=Watchdog aygıt dosyası
|
||
conf_node=Kümedeki ana makineler
|
||
conf_logfile=Heartbeat günlük dosyası
|
||
conf_logfacility=Syslog günlük tesisi
|
||
conf_initdead=Başlangıçtaki ölü süresi
|
||
conf_ok=Seçenekleri Kaydet
|
||
conf_err=Seçenekler kaydedilemedi
|
||
conf_ebaud=Eksik veya geçersiz baud hızı
|
||
conf_ebcast=Hiçbir heartbeat yayın arabirimi girilmedi
|
||
conf_ebcastif='$1' geçerli bir yayın arabirimi değil
|
||
conf_eudpport=Eksik veya geçersiz heartbeat portu
|
||
conf_ekeepalive=Heartbeat'ler arasındaki süre eksik veya geçersiz
|
||
conf_edeadtime=Eksik veya geçersiz ölü süresi
|
||
conf_ewatchdog=Eksik veya var olmayan watchdog aygıt dosyası
|
||
conf_enonode=Hiçbir küme ana makinesi girilmedi
|
||
conf_ethisnode=Bu ana makine $1, küme ana makineleri listesinde yok
|
||
conf_elogfile=Eksik veya geçersiz günlük dosyası adı
|
||
conf_einitdead=Eksik veya geçersiz başlangıç ölü süresi
|
||
conf_einitdead2=Başlangıç ölü süresi, bir düğümün ölü sayılmasından önceki sürenin en az iki katı olmalıdır
|
||
conf_emcast_dev=Eksik veya geçersiz çok noktaya yayın aygıtı
|
||
conf_emcast_ip=Eksik veya geçersiz çok noktaya yayın grubu adresi
|
||
conf_emcast_port=Eksik veya geçersiz çok noktaya yayın port numarası
|
||
conf_emcast_ttl=Eksik veya geçersiz çok noktaya yayın yaşam süresi
|
||
conf_auto_on=${conf_enabled}
|
||
conf_auto_off=${conf_disabled}
|
||
conf_auto_legacy=Eski mod
|
||
conf_auto_=${default}
|
||
|
||
res_title=Küme Kaynakları
|
||
res_node=Birincil Düğüm
|
||
res_ips=IP Adresleri
|
||
res_servs=Düğüm Hizmetleri
|
||
res_none=Yok
|
||
res_nores=Sisteminizde hiçbir küme kaynağı tanımlanmamış.
|
||
res_add=Küme kaynağı ekle
|
||
res_return=kaynak listesi
|
||
res_active=Kaynak Durumu
|
||
res_getserv=Kaynağı Al
|
||
res_hbdown=Heartbeat kapalı
|
||
res_up=AÇIK
|
||
res_down=KAPALI
|
||
|
||
node_create=Küme Kaynağı Ekle
|
||
node_edit=Küme Kaynağını Düzenle
|
||
node_header=Küme kaynağı ayrıntıları
|
||
node_node=Kaynak için birincil düğüm
|
||
node_ips=Kaynak için IP adresleri
|
||
node_ip=IP adresi
|
||
node_cidr=Ağ maskesi CIDR
|
||
node_broad=Yayın adresi
|
||
node_servs=Kaynak için hizmetler
|
||
node_serv=Hizmet
|
||
node_args=Ek argümanlar
|
||
node_err=Küme kaynağı kaydedilemedi
|
||
node_enone=Eksik veya geçersiz birincil düğüm
|
||
node_eip='$1' geçerli bir IP adresi değil
|
||
node_ecidr='$1' geçerli bir CIDR değil
|
||
node_ebroad='$1' geçerli bir yayın adresi değil
|
||
|
||
auth_title=Kimlik Doğrulama Anahtarları
|
||
auth_header=Küme düğümü kimlik doğrulaması
|
||
auth_mode=Kimlik doğrulama modu
|
||
auth_crc=CRC (Güvenlik yok)
|
||
auth_sha1=Parolayla SHA1
|
||
auth_md5=Parolayla MD5
|
||
auth_err=Kimlik doğrulama anahtarları kaydedilemedi
|
||
auth_emd5=Eksik veya geçersiz MD5 parolası
|
||
auth_esha1=Eksik veya geçersiz SHA1 parolası
|
||
|
||
start_err=heartbeat başlatılamadı
|
||
|
||
apply_err=Değişiklikler uygulanamadı
|
||
apply_epid=Süreç artık çalışmıyor
|
||
|
||
__norefs=1
|