Files
webmin/webalizer/lang/he.auto
2020-12-27 21:15:36 +03:00

165 lines
8.3 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
index_title=ניתוח Logfile של Webalizer
index_version=גרסת Webalizer $1
index_version_webalizer=גרסת Webalizer $1
index_version_awffull=מדהים
index_ewebalizer=פקודת ניתוח קובץ logfile $1 לא נמצאה במערכת שלך. אולי הוא לא מותקן, או <a href='$2'>תצורת המודול</a> שלך שגויה.
index_econf=קובץ התצורה של Webalizer $1 לא נמצא במערכת שלך. אולי הוא לא מותקן, או <a href='$2'>תצורת המודול</a> שלך שגויה.
index_add=הוסף קובץ יומן חדש לניתוח.
index_path=קובץ לוג
index_type=סוג
index_size=גודל
index_latest=שונה לאחרונה
index_nologs=לא נמצאו קבצי יומן או שנוספו לניתוח.
index_empty=ריק
index_type1=אפאצ'י
index_type2=דיונון
index_type3=FTP
index_sched=מתוזמן?
index_rep=להגיש תלונה
index_view=נוף ..
index_return=רשימת קבצי יומן
index_global=ערוך אפשרויות גלובליות
index_globaldesc=לחץ על כפתור זה כדי לערוך אפשרויות Webalizer החלות על דוחות שנוצרו מכל קבצי היומן.
index_eversion=פקודת Webalizer $1 במערכת שלך היא גרסה $2, אך מודול זה תומך רק בגרסאות $3 ומעלה.
index_egetversion=השגת הגירסה של Webalizer נכשלה עם הפקודה $1 : $2
index_when=כן, $1
index_webalizer=Webalizer
index_enable=לוח הזמנים שנבחר
index_disable=נבחרה לוח הזמנים
edit_title1=הוסף קובץ יומן
edit_title2=ערוך קובץ יומן
edit_header=אפשרויות דוח קובץ יומן
edit_file=בסיס נתיב כניסה
edit_files=כל היומנים המדווחים
edit_dir=כתוב דוח לספרייה
edit_user=הפעל את ה- webalizer כמשתמש
edit_view=צפה בדוח
edit_run=להפיק דוח
edit_sched=דור דוחות מתוזמן
edit_sched0=נכים
edit_sched1=מופעל, לעיתים שנבחרו למטה ..
edit_type=סוג קובץ יומן
edit_global=ערוך אפשרויות
edit_return=פרטי יומן
edit_over=תמיד מעבד מחדש קבצי יומן?
edit_ecannot=אינך רשאי לערוך קובץ יומן זה
edit_efilecannot=קובץ היומן אינו נמצא בספריה מותרת
edit_conf=אפשרויות דוח
edit_cmode0=השתמש באפשרויות גלובליות
edit_cmode1=אפשרויות בהתאמה אישית
edit_cmode2=קובץ תצורה אחר ..
edit_clear=האם לנקות קובצי יומן לאחר דוח מתוזמן?
gen_title=להפיק דוח
gen_header=הפעלת Webalizer כדי ליצור דוח מ- $1.
gen_done=.. בוצע
gen_failed=.. Webalizer נכשל! ראה את הפלט למעלה לפרטים.
gen_nothing=.. Webalizer הסתיים, אך לא נוצר דוח. ראה את הפלט למעלה לפרטים.
gen_view=צפה בדוח שהושלם.
save_err=שמירת קובץ היומן נכשלה
save_efile=קובץ היומן לא הוזן או שאינו קיים
save_ecfile=קובץ תצורה אחר חסר או שאינו קיים
save_edir=ספריית הדוחות לא הוזנה או אינה קיימת
save_euser=משתמש חסר או לא תקין כדי להפעיל את ה- webalizer בתור
save_ewuser=אין משתמש Unix בשם $1
save_ehost=שם מארח אתרים חסר או לא חוקי
save_etitle=חסר שם הכותרת
save_ecannot=אתה רשאי להפיק דוחות רק ליומנים מתחת ל- $1
view_epath=PATH_INFO לא חוקי
view_efile=שם קובץ דוח לא חוקי
view_elog=קובץ יומן לא חוקי
view_ecannot=אינך רשאי להציג דוח זה
view_eopen=פתיחת קובץ הדוח נכשלה
view_title=צפה בדוח
global_title=אפשרויות גלובלי וובליזר
global_title2=אפשרויות דוח של Webalizer
global_for=עבור קובץ logfile $1
global_first=נכון לעכשיו לא נקבעו אפשרויות לקובץ יומן זה, מה שאומר שהאופציות הגלובליות ישמשו במקום. כאשר נשמר טופס זה, דוחות שנוצרו עבור יומן זה ישתמשו בהגדרות שנבחרו בדף זה מעכשיו.
global_header=אפשרויות Webalizer לכל הדוחות
global_host=שם מארח אתר
global_report=דווח על קידומת כותרת
global_page=סוגי קבצים עליהם ניתן לדווח
global_gmt=לדווח על זמני GMT?
global_fold=לטפל בערכי יומן לא-בסדר?
global_visit=אורך ביקור
global_secs=שניות
global_dns=תהליכי בדיקת DNS
global_none=אף אחד
global_history=קובץ היסטוריית Webalizer
global_current=קובץ מצטבר של Webalizer
global_cache=קובץ מטמון DNS של Webalizer
global_display=גרפים וטבלאות להצגה
global_CountryGraph=תרשים עוגה של מחוז
global_DailyGraph=היסטוגרמת שימוש יומית
global_DailyStats=סטטיסטיקות שימוש יומיות
global_HourlyGraph=היסטוגרמת שימוש לפי שעה
global_HourlyStats=סטטיסטיקות שימוש לפי שעה
global_GraphLegend=אגדות על גרפים
global_tables=שורות טבלה ונראות
global_TopSites=לקוחות
global_TopKSites=לקוחות לפי kB
global_TopURLs=כתובות אתרים
global_TopKURLs=כתובות אתרים מאת kB
global_TopReferrers=מפנים
global_TopAgents=סוכני משתמשים
global_TopCountries=מדינות
global_TopEntry=דפי כניסה
global_TopExit=דפי יציאה
global_TopSearch=מנועי חיפוש
global_TopUsers=משתמשים
global_index=דפי אינדקס מדריך
global_all=צור דפים המפרטים את כולם
global_AllSites=לקוחות
global_AllURLs=כתובות אתרים
global_AllReferrers=מפנים
global_AllAgents=סוכני משתמשים
global_AllSearchStr=מנועי חיפוש
global_AllUsers=משתמשים
global_delete=מחק והשתמש בתצורה גלובלית
global_hideurl=כתובות אתר להסתרה מטבלאות
global_hidesite=לקוחות להסתתר משולחנות
global_hidereferrer=מפנים להסתיר משולחנות
global_hideuser=משתמשים להסתיר מהטבלאות
global_hideagent=דפדפנים להסתרת טבלאות
global_ignoreurl=כתובות אתרים להתעלמות מוחלטת
global_ignoresite=לקוחות להתעלם לחלוטין
global_ignorereferrer=מפנים להתעלם לחלוטין
global_ignoreuser=משתמשים להתעלם לחלוטין
global_ignoreagent=דפדפנים להתעלם לחלוטין
global_includeurl=כתובות אתרים שלא להתעלם מהן
global_includesite=לקוחות לא להתעלם
global_includereferrer=מפנים לא להתעלם
global_includeuser=משתמשים לא להתעלם
global_includeagent=דפדפנים לא להתעלם
global_err=שמירת אפשרויות Webalizer נכשלה
global_ereport=קידומת כותרת של דוח חסרה
global_ehost=שם מארח חסר או לא חוקי
global_evisit=אורך ביקור חסר או לא חוקי
global_edns=מספר חסר של תהליכי בדיקת DNS או לא תקף
global_etable=גודל חסר או לא חוקי עבור הטבלה '$1'
global_ehistory=שם קובץ היסטוריה חסר או לא חוקי
global_ecurrent=שם קובץ מצטבר חסר או לא חוקי
global_ecache=שם קובץ מטמון DNS חסר או לא חוקי
log_create_log=נוצר דיווח עבור $1
log_modify_log=דיווח שונה עבור $1
log_delete_log=הדיווח נמחק עבור $1
log_generate_log=דוח שנוצר עבור $1
log_global=אפשרויות Webalizer גלובליות השתנו
log_global2=אפשרויות Webalizer השתנו עבור $1
log_enable_logs=דיווח מתוזמן על יומני $1
log_disable_logs=דיווח מתוזמן על $1 יומני
acl_view=האם ניתן להציג דוחות קיימים רק?
acl_global=האם ניתן לערוך אפשרויות גלובלי רשת מקוונות?
acl_dir=אפשר רק צפייה ועריכה של דוחות עבור יומנים תחת
acl_user=הפעל את webalizer כמשתמש יוניקס
acl_this=משתמש מנהל אתר נוכחי
acl_any=כל משתמש
acl_add=האם ניתן להוסיף יומני כניסה חדשים לניתוח?