Files
webmin/stunnel/lang/zh
2020-12-27 21:15:36 +03:00

65 lines
2.4 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
index_title=SSL通道
index_name=服务名称
index_port=TCP端口
index_active=启动?
index_command=Stunnel 命令
index_add=新增 SSL 通道。
index_none=当前没有安装 SSL 通道以运行 <tt>inetd</tt> 或者 <tt>xinetd</tt>。
index_estunnel=在你的系统中没有找到 STunnel 命令 $1。可能没有安装 STunnel或者你的<a href='$2'>模块配置</a>有误。
index_apply=应用变更
index_applymsg1=单击此按钮可以通过给正在运行的 <tt>inetd</tt> 和 <tt>xinetd</tt> 发送 HUP 信号来启动你当前的 SSL 通道配置。
index_applymsg2=单击此按钮可以通过给正在运行的<tt>inetd</tt>发送HUP信号来启动你当前的 SSL 通道配置。
index_applymsg3=单击此按钮可以通过给正在运行的 <tt>xinetd</tt> 发送HUP信号来启动你当前的 SSL 通道配置。
index_return=SSL 通道列表
index_action=通道目标文件
index_cmd=运行命令 $1
index_remote=连接到主机 $1
index_rport=连接到端口 $1
index_version=STunnel 版本 $1
edit_title=编辑 SSL 通道
create_title=创建 SSL 通道
edit_header1=通道源选项
edit_name=服务名称
edit_port=TCP 端口
edit_active=启动?
edit_header2=通道目标文件选项
edit_mode0=运行 <tt>inetd</tt> 程序
edit_mode1=在 PTY 中运行程序
edit_mode2=连接到远程主机
edit_cmd=程序的路径
edit_args=带有自变量
edit_rhost=远程主机名称
edit_rport=远程端口
edit_header3=其他选项
edit_pem=SSL 证书和密钥文件
edit_pem0=编译默认值
edit_pem1=使用 Webmin 证书
edit_pem2=使用文件中的证书
edit_cmode=通道模式
edit_cmode0=接受 SSL 而且正常连接
edit_cmode1=接受正常并且以 SSL 连接
edit_tcpw=TCP-wrappers 名称
edit_auto=自动
edit_iface=送出源地址
edit_type=运行
save_err=无法保存 SSL 通道
save_enclash=服务名称 $2 已用于端口 $1。
save_einetd=已经有一个名为 $1 的 inetd 服务了。
save_ename=未输入或无效的服务名称
save_eport=无效的远程端口
save_ecmd=未输入或无效的程序
save_erhost=无效的远程主机名
save_epclash=端口 $1 已用于服务 $2。
save_epem=SSL 证书文件 $1 不存在
save_etcpw=未输入或无效的 TCP-wrappers 名称
save_eiface=未输入或无效的送出源地址
save_exinetd=已有一个名为 $1 的 xinetd 服务
save_export=端口 $1 已用于 xinetd 服务 $2
log_apply=应用变更
log_create=已创建 SSL 通道 $1
log_delete=已删除 SSL 通道 $1
log_modify=已修改 SSL 通道 $1