Files
webmin/smart-status/lang/he.auto
2020-12-27 21:15:36 +03:00

59 lines
2.9 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
index_title=מצב כונן SMART
index_ecmd=פקודת הפקד SMART $1 לא נמצאה במערכת שלך, או שהיא לא מוגדרת כראוי <a href='$2'>בתצורת המודול</a>. עליו להתקין לפני שניתן להשתמש במודול זה.
index_ecmd2=נראה שהפקודה $1 אינה פקודת הבקרה של SMART. יש להגדיר אותו נכון ב <a href='$2'>תצורת המודול</a> לפני שניתן להשתמש במודול זה.
index_version=גרסת SMARTsuite $1
index_show=הצג את מצב הכונן:
index_ok=הופעה
index_eidescsi=לא נמצאו כונני IDE, SCSI או SATA במערכת שלך.
index_drive=סטטוס הכונן $1
index_drivesub=סטטוס הכונן $1, הדיסק $2
index_desc=מקום
index_size=גודל הכונן
index_model=לעשות ולעצב
index_support=תומך ב- SMART?
index_enabled=SMART מופעל?
index_check=עברת בדיקת כונן?
index_short=מבחן עצמי קצר
index_ext=מבחן עצמי מורחב
index_data=מבחן איסוף נתונים
index_errors=שגיאות נרשמו
index_ecount=זוהו שגיאות $1
index_attrs=תכונות נוספות של SMART
index_raw=דוח מצב מלא של SMART
index_return=אינדקס מודול
index_family=משפחת דוגמניות
index_serial=מספר סידורי
index_capacity=קיבולת
index_norm=מנורמל:
monitor_type=בדיקת כונן SMART
monitor_type2=SSD Wearout
monitor_drive=סע לבדוק
monitor_errors=בדוק גם את יומן השגיאות?
monitor_errorsinc=כן, אך התראה רק אם ספירת השגיאות עולה
monitor_other=אחר ..
monitor_edrive=כונן חסר או לא חוקי לבדיקה
monitor_nosuch=אין כונן כזה
monitor_nosmart=אין תמיכה SMART
monitor_errorsfound=דווח על שגיאות $1
monitor_errorsinced=הטעויות גדלו מ- $2 ל- $1
monitor_wearlevel=כשל אם רמת הבלאי נופלת מתחת
monitor_ewearlevel=אחוז רמת בלאי לא חוקי
monitor_nowearout=Drive אינו מדווח על מחוון אריגת SSD
monitor_wornout=רמת הבלאי ירדה ל- $1
short_title=מבחן עצמי קצר
short_doing=החל מבדיקה עצמית קצרה של $1 ..
short_failed=.. נכשל!
short_ok=.. הבדיקה התחילה בסדר. ראה את מצב הכונן בעמוד הראשי של המודול לקבלת התוצאות.
ext_title=מבחן עצמי מורחב
ext_doing=החל מבדיקה עצמית מורחבת של $1 ..
ext_failed=.. נכשל!
ext_ok=.. הבדיקה התחילה בסדר. ראה את מצב הכונן בעמוד הראשי של המודול לקבלת התוצאות.
data_title=מבחן איסוף נתונים
data_doing=החל באיסוף נתונים לא מקוון ב- $1.
data_failed=.. נכשל!
data_ok=האוסף התחיל בסדר. ראה את מצב הכונן בעמוד הראשי של המודול לקבלת התוצאות.