Files
webmin/smart-status/lang/be.auto
2020-12-27 21:15:36 +03:00

59 lines
3.7 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
index_title=Статус SMART Drive
index_ecmd=Каманда SMART кіравання $1 не знойдзена ў вашай сістэме альбо ўсталявана няправільна ў канфігурацыі модуля <a href='$2'></a>. Ён павінен быць усталяваны да таго, як гэты модуль можа быць выкарыстаны.
index_ecmd2=Здаецца, каманда $1 не з'яўляецца камандай кіравання SMART. Ён павінен быць усталяваны правільна ў канфігурацыі модуля <a href='$2'></a>, перш чым гэты модуль можа быць выкарыстаны.
index_version=Версія SMARTsuite $1
index_show=Паказаць стан дыска:
index_ok=Паказаць
index_eidescsi=У вашай сістэме не знойдзена дыскаў IDE, SCSI або SATA.
index_drive=Статус дыска $1
index_drivesub=Статус дыска $1, дыск $2
index_desc=Размяшчэнне
index_size=Памер дыска
index_model=Зрабі і мадэлюй
index_support=Падтрымлівае SMART?
index_enabled=SMART уключаны?
index_check=Прайшоў праверку прывада?
index_short=Кароткі тэст
index_ext=Пашыраны саматэставанне
index_data=Тэст збору дадзеных
index_errors=Памылкі ўвайшлі ў сістэму
index_ecount=Выяўлены $1 памылкі
index_attrs=Дадатковыя атрыбуты SMART
index_raw=Поўны справаздачу аб стане SMART
index_return=Індэкс модуля
index_family=Мадэль сям'і
index_serial=Серыйны нумар
index_capacity=Ёмістасць
index_norm=Нармалізавана:
monitor_type=SMART Drive Check
monitor_type2=SSD Wearout
monitor_drive=Дыск для праверкі
monitor_errors=Праверце часопіс памылак?
monitor_errorsinc=Так, але толькі папярэджвайце, калі колькасць памылак павялічыцца
monitor_other=Іншае ..
monitor_edrive=Адсутнічае альбо несапраўдны дыск для праверкі
monitor_nosuch=Няма такога драйву
monitor_nosmart=Няма падтрымкі SMART
monitor_errorsfound=Зафіксавана памылка $1
monitor_errorsinced=Памылкі павялічыліся з $2 да $1
monitor_wearlevel=Збой, калі ўзровень зносу апусціцца ніжэй
monitor_ewearlevel=Няправільны працэнт зносу
monitor_nowearout=Прывад не паведамляе пра індыкатар SSD
monitor_wornout=Узровень зносу ўпаў да $1
short_title=Кароткі тэст
short_doing=Пачатак кароткага саматэставання $1.
short_failed=.. няўдала!
short_ok=.. тэст пачаўся ў парадку. Пра вынікі глядзіце стан дыска на галоўнай старонцы модуля.
ext_title=Пашыраны саматэставанне
ext_doing=Пачатак пашыранага саматэставання $1.
ext_failed=.. няўдала!
ext_ok=.. тэст пачаўся ў парадку. Пра вынікі глядзіце стан дыска на галоўнай старонцы модуля.
data_title=Тэст збору дадзеных
data_doing=Пачынаецца збор дадзеных у аўтаномным рэжыме на $1.
data_failed=.. няўдала!
data_ok=.. збор пачаўся ў парадку. Пра вынікі глядзіце стан дыска на галоўнай старонцы модуля.