webmin/rbac/lang/lt.auto

index_euser=RBAC konfigūracijos failas $1 nerastas jūsų sistemoje. Galbūt RBAC neįdiegtas, arba <a href='$2'>modulio konfigūracija</a> yra neteisinga.
index_return=modulio rodyklė

users_title=Vartotojo atributai
users_user=Vartotojo vardas
users_profiles=Suteikti profiliai
users_auths=Leidimai
users_none=Dar nėra apibrėžti vartotojo atributai.
users_add=Pridėkite naujų vartotojo atributų.
users_return=vartotojo atributų sąrašas
users_type=Tipas
users_role=Vaidmuo
users_project=Projektas

user_title1=Sukurkite vartotojo atributus
user_title2=Redaguoti vartotojo atributus
user_header=Atributai, suteikti „Unix“ vartotojui
user_user=Vartotojo vardas arba vaidmens vardas
user_profiles=Suteikti profiliai
user_auths=Vartotojo autorizacijos
user_roles=Suteikti vaidmenys
user_type=Vartotojo tipas
user_tnormal=„Unix“ vartotojas
user_trole=Kitų vartotojų vaidmuo
user_tdefault=Numatytasis („Unix“ vartotojas)
user_project=Numatytasis vartotojui skirtas projektas
user_project1=Nė vienas
user_project0=Pasirinktas projektas
user_lock=Užrakinti po per daug nepavykusių prisijungimų?
user_ldefault=Numatytasis (Ne)
user_err=Nepavyko išsaugoti vartotojo atributų
user_euser=Trūksta arba netinkamas vartotojo vardas
user_eclash=Vartotojo atributai su tuo pačiu vartotojo vardu jau yra
user_einuse=Vaidmenį naudoja vartotojas $1, todėl jo negalima ištrinti
user_esub=Vaidmuo negali būti savaime suprantamas vaidmuo
user_eauth=„$1“ nėra galiojantis įgaliojimas
user_ecannot=Jums neleidžiama redaguoti šio vartotojo
user_erole=Jums neleidžiama priskirti „$1“ vaidmens
user_eprof=Jums neleidžiama priskirti profilio „$1“

auths_title=Leidimai
auths_name=Autorizacijos pavadinimas
auths_desc=apibūdinimas
auths_none=Dar nėra apibrėžti leidimai.
auths_add=Pridėkite naują autorizaciją.
auths_return=leidimų sąrašas
auths_ecannot=Jums neleidžiama redaguoti autorizacijos

authc_name=Leidimas
authc_desc=apibūdinimas

auth_title1=Sukurti autorizaciją
auth_title2=Redaguoti autorizaciją
auth_header=Išsami informacija apie autorizacijos privilegijas
auth_name=Autorizacijos pavadinimas
auth_short=Trumpas aprašymas
auth_desc=Ilgas aprašymas
auth_err=Nepavyko įgalioti
auth_ename=Trūksta arba netinkamas autorizacijos vardas
auth_eshort=Netinkamas trumpas aprašymas
auth_edesc=Netinkamas ilgas aprašymas
auth_eclash=To paties pavadinimo autorizacija jau egzistuoja
auth_einuseu=Šią prieigą naudoja vartotojas $1, todėl jos negalima ištrinti
auth_einusep=Šią prieigą naudoja profilyje $1, todėl jos negalima ištrinti

profs_title=Profiliai
profs_name=Profilio vardas
profs_desc=apibūdinimas
profs_auths=Leidimai
profs_none=Dar nėra apibrėžta profilių.
profs_add=Pridėkite naują profilį.
profs_return=profilių sąrašas
profs_ecannot=Jums neleidžiama redaguoti profilių

prof_title1=Sukurti profilį
prof_title2=Redaguoti profilį
prof_header=Išsami autorizacijos profilio informacija
prof_name=Profilio vardas
prof_desc=Profilio aprašymas
prof_profiles=Subprofiliai
prof_auths=Profilio leidimai
prof_err=Nepavyko išsaugoti profilio
prof_ename=Trūksta arba netinkamas profilio vardas
prof_edesc=Netinkamas profilio aprašymas
prof_esub=Profilis negali būti pats kaip antrinis profilis
prof_eclash=Profilis tuo pačiu pavadinimu jau yra
prof_einuseu=Šį profilį naudoja vartotojas $1, todėl jo negalima ištrinti
prof_einusep=Šį profilį naudoja profilis $1, todėl jo negalima ištrinti
prof_einusee=Šiame profilyje yra $1 vykdymo profilių, todėl jo negalima ištrinti
prof_none=Nėra galimų profilių

execs_title=Vykdymo profiliai
execs_name=Profilis
execs_policy=Saugumo politika
execs_psuser=Super vartotojas
execs_psolaris=„Solaris“ privilegijos
execs_id=Komanda
execs_all=Visi
execs_none=Dar nebuvo apibrėžti vykdymo profiliai.
execs_add=Pridėkite naują vykdymo profilį.
execs_return=vykdymo profilių sąrašas
execs_ecannot=Jums neleidžiama redaguoti vykdymo profilių

exec_title1=Sukurti vykdymo profilį
exec_title2=Redaguoti vykdymo profilį
exec_header=Išsami vykdymo profilio informacija
exec_name=Susieta su profiliu
exec_desc=Profilio aprašymas
exec_policy=Saugumo politika
exec_id=Taikoma komandai
exec_all=Visos komandos
exec_uid=Vykdyti kaip vartotoją
exec_euid=Veikia kaip efektyvus vartotojas
exec_gid=Bėk kaip grupė
exec_egid=Vykdykite kaip efektyvią grupę
exec_default=Tas pats, kas vartotojas
exec_asuser=Kaip vartotojas arba UID
exec_asgroup=Kaip grupė arba GID
exec_err=Nepavyko išsaugoti vykdymo profilio
exec_eid=Trūksta arba netinkamai atrodanti komanda
exec_erruid=Trūksta arba netinkamas vartotojas veikia kaip
exec_errgid=Trūksta arba netinkama grupė veikia kaip
exec_erreuid=Trūksta arba netinkamas efektyvus vartotojas, kuris galėtų veikti kaip
exec_erregid=Trūksta arba netinkama efektyvi grupė, kuri veikia kaip

policy_title=Sistemos politika
policy_header=Visuotinės sistemos politikos parametrai
policy_auths=Visų vartotojų autorizacijos
policy_profs=Visiems vartotojams suteikti profiliai
policy_allow=Leidžiami slaptažodžio algoritmai
policy_default=Numatytasis slaptažodžio algoritmas
policy_deprecate=Slaptažodžių algoritmas nusidėvėti
policy_none=Nė vienas
policy_sel=Pasirinkta žemiau ..
policy_err=Nepavyko išsaugoti sistemos strategijų
policy_eallow=Nėra pasirinktų algoritmų
policy_eclash=Algoritmas, leidžiantis ir nebenaudojamas, negali būti pasirenkamas vienu metu
policy_ecannot=Jums neleidžiama redaguoti sistemos strategijų

attr_none=Neapibrėžta jokių vartotojo atributų
attr_nonenormal=Neapibrėžta jokių „Unix“ vartotojų
attr_nonerole=Nėra apibrėžtų vaidmenų

help_epath=Netinkamas pagalbos failo kelias!
help_link=(Pagalba..)

crypt___unix__=„Unix“ kripta
crypt_1=BSD MD5
crypt_2a=BSD sraigė
crypt_md5=„Sun MD5“
crypt_rot13=ROT13

log_create_user=Sukurti $1 vartotojo atributai
log_modify_user=Pakeisti $1 vartotojo atributai
log_delete_user=Ištrinti $1 vartotojo atributai
log_create_auth=Sukurta autorizacija $1 
log_modify_auth=Pakeista autorizacija $1 
log_delete_auth=Panaikinta autorizacija $1 
log_create_prof=Sukurtas profilis $1 
log_modify_prof=Modifikuotas profilis $1 
log_delete_prof=Ištrintas profilis $1 
log_create_exec=Sukurtas vykdymo profilis $1 
log_modify_exec=Modifikuotas vykdymo profilis $1 
log_delete_exec=Ištrintas vykdymo profilis $1 
log_create_project=Sukurtas projektas $1 
log_modify_project=Modifikuotas projektas $1 
log_delete_project=Ištrintas projektas $1 
log_policy=Pakeista sistemos politika

acl_roles=Ar gali redaguoti vaidmenis?
acl_users=Ar galite redaguoti vartotojo atributus?
acl_roleassign=Gali priskirti vaidmenis
acl_roleassign0=Visi vaidmenys
acl_roleassign1=Savo vaidmenis
acl_roleassign2=Išvardyti vaidmenys
acl_profassign=Gali priskirti profilius
acl_profassign0=Visi profiliai
acl_profassign1=Savo profiliai
acl_profassign2=Pasirinkti profiliai ..
acl_profs=Ar galima redaguoti profilius?
acl_ro=Tik peržiūra
acl_execs=Ar galima redaguoti vykdymo profilius?
acl_projects=Ar galite redaguoti projektus?

projects_title=Projektai
projects_name=vardas
projects_id=ID
projects_desc=apibūdinimas
projects_users=Leidžiami vartotojai
projects_groups=Leidžiamos grupės
projects_none=Projektai dar nėra apibrėžti.
projects_add=Pridėti naują projektą.
projects_return=projektų sąrašas
projects_ecannot=Jums neleidžiama redaguoti projektų
projects_allusers=Visi vartotojai
projects_allgroups=Visos grupės
projects_noneusers=Nėra vartotojų
projects_nonegroups=Nėra grupių
projects_exceptusers=Visi vartotojai, išskyrus $1 
projects_exceptgroups=Visos grupės, išskyrus $1 
projects_onlyusers=Tik $1 
projects_onlygroups=Tik $1 

project_title1=Sukurti projektą
project_title2=Redaguoti projektą
project_header=Informacija apie projektą ir nariai
project_name=Projekto pavadinimas
project_id=Unikalus ID
project_desc=Projekto aprašymas
project_users=Leidžiami vartotojai
project_groups=Leidžiamos grupės
project_header2=Išteklių ribos projekto nariams
project_rctl=Šaltinis
project_priv=Šaltinio tipas
project_limit=Viršutinis limitas
project_action=Veiksmas, kai viršijama
project_privileged=Privilegijuotas
project_system=Sistema
project_basic=Pagrindinis
project_none=Nė vienas
project_deny=Atmesti prašymą
project_signal=Siųsti signalą $1 ($2)
project_nopriv=&lt;Nėra&gt;
project_pool=Projekto baseinas
project_maxrss=Maksimali narių procesų atmintis
project_err=Nepavyko išsaugoti projekto
project_ename=Trūksta arba netinkamas projekto pavadinimas
project_eid=Trūksta arba neskaitinis projekto ID
project_eclash=Projektas tuo pačiu pavadinimu jau egzistuoja
project_eidclash=Projektas su tuo pačiu ID jau egzistuoja
project_edesc=Netinkamas projekto aprašymas
project_euserscan=Nėra vartotojų, kurie galėtų kreiptis į pasirinktus
project_euserscannot=Nėra pasirinktų vartotojų
project_egroupscan=Nėra pasirinktų grupių
project_egroupscannot=Nėra pasirinktų grupių
project_elimit=Trūksta arba netinkama riba $1 eilutėje
project_epool=Trūksta arba netinkamas projekto grupės pavadinimas
project_erss=Trūksta arba netinkama maksimali atmintis

prctl_title=Išteklių kontrolė
prctl_ok=Rodyti apribojimus:
prctl_mode0=Procesas su ID
prctl_mode1=Projektas pavadintas
prctl_mode2=Zona pavadinta
prctl_mode3=Užduotis su ID
prctl_none=Nebuvo rasta pasirinkto objekto išteklių valdiklių.
prctl_epid=Trūksta arba netinkamas proceso ID
prctl_etask=Trūksta arba netinkamas užduoties ID
prctl_res=Šaltinis
prctl_priv=Privilegijos rūšis
prctl_limit=Viršutinis limitas
prctl_action=Veiksmas