Files
webmin/rbac/lang/ja.auto
2020-12-27 21:15:36 +03:00

253 lines
11 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
index_euser=RBAC構成ファイル $1がシステムで見つかりませんでした。 RBACがインストールされていないか、<a href='$2'>モジュール設定</a>が間違っている可能性があります。
index_return=モジュールインデックス
users_title=ユーザー属性
users_user=ユーザー名
users_profiles=付与されたプロファイル
users_auths=認可
users_none=ユーザー属性はまだ定義されていません。
users_add=ユーザーの新しい属性を追加します。
users_return=ユーザー属性リスト
users_type=タイプ
users_role=役割
users_project=事業
user_title1=ユーザー属性を作成する
user_title2=ユーザー属性の編集
user_header=Unixユーザーに付与された属性
user_user=ユーザー名またはロール名
user_profiles=付与されたプロファイル
user_auths=ユーザーの承認
user_roles=付与された役割
user_type=ユーザータイプ
user_tnormal=Unixユーザー
user_trole=他のユーザーの役割
user_tdefault=デフォルトUnixユーザー
user_project=ユーザーのデフォルトプロジェクト
user_project1=なし
user_project0=選択したプロジェクト
user_lock=失敗したログインが多すぎるとロックしますか?
user_ldefault=デフォルト(いいえ)
user_err=ユーザー属性を保存できませんでした
user_euser=ユーザー名がないか無効です
user_eclash=同じユーザー名のユーザー属性が既に存在します
user_einuse=ロールはユーザー $1によって使用されているため、削除できません
user_esub=ロールは、それ自体を付与されたロールとして持つことはできません
user_eauth=「$1」は有効な承認ではありません
user_ecannot=このユーザーの編集は許可されていません
user_erole=「$1」ロールを割り当てることはできません
user_eprof=プロファイル「$1」を割り当てることはできません
auths_title=認可
auths_name=認証名
auths_desc=説明
auths_none=承認はまだ定義されていません。
auths_add=新しい承認を追加します。
auths_return=権限リスト
auths_ecannot=認証を編集することはできません
authc_name=認可
authc_desc=説明
auth_title1=承認を作成
auth_title2=承認の編集
auth_header=許可特権の詳細
auth_name=認証名
auth_short=簡単な説明
auth_desc=長い説明
auth_err=認証に失敗しました
auth_ename=認証名がないか無効です
auth_eshort=短い説明が無効です
auth_edesc=長い説明が無効です
auth_eclash=同じ名前の承認が既に存在します
auth_einuseu=この認証はユーザー $1によって使用されているため、削除できません
auth_einusep=この許可はプロファイル $1で使用されているため、削除できません
profs_title=プロフィール
profs_name=プロファイル名
profs_desc=説明
profs_auths=認可
profs_none=プロファイルはまだ定義されていません。
profs_add=新しいプロファイルを追加します。
profs_return=プロファイルリスト
profs_ecannot=プロフィールの編集は許可されていません
prof_title1=プロフィール作成
prof_title2=プロファイル編集
prof_header=許可プロファイルの詳細
prof_name=プロファイル名
prof_desc=プロフィールの説明
prof_profiles=サブプロファイル
prof_auths=プロファイルの承認
prof_err=プロファイルを保存できませんでした
prof_ename=プロファイル名がないか、無効です
prof_edesc=無効なプロファイルの説明
prof_esub=プロファイルはそれ自体をサブプロファイルにすることはできません
prof_eclash=同じ名前のプロファイルが既に存在します
prof_einuseu=このプロファイルはユーザー $1によって使用されているため、削除できません
prof_einusep=このプロファイルはプロファイル $1で使用されているため、削除できません
prof_einusee=このプロファイルには $1の関連実行プロファイルがあるため、削除できません
prof_none=利用可能なプロファイルはありません
execs_title=実行プロファイル
execs_name=プロフィール
execs_policy=セキュリティポリシー
execs_psuser=スーパーユーザー
execs_psolaris=Solaris特権
execs_id=コマンド
execs_all=すべて
execs_none=実行プロファイルはまだ定義されていません。
execs_add=新しい実行プロファイルを追加します。
execs_return=実行プロファイルリスト
execs_ecannot=実行プロファイルを編集することはできません
exec_title1=実行プロファイルを作成する
exec_title2=実行プロファイルの編集
exec_header=実行プロファイルの詳細
exec_name=プロファイルに関連付けられています
exec_desc=プロフィールの説明
exec_policy=セキュリティポリシー
exec_id=コマンドに適用
exec_all=すべてのコマンド
exec_uid=ユーザーとして実行
exec_euid=実効ユーザーとして実行
exec_gid=グループとして実行
exec_egid=実効グループとして実行
exec_default=ユーザーと同じ
exec_asuser=ユーザーまたはUIDとして
exec_asgroup=グループまたはGIDとして
exec_err=実行プロファイルを保存できませんでした
exec_eid=欠落しているコマンドまたは無効なコマンド
exec_erruid=実行するユーザーが見つからないか無効です
exec_errgid=実行するグループが欠落しているか無効です
exec_erreuid=実行する有効ユーザーが見つからないか無効です
exec_erregid=実行するための実効グループが欠落しているか無効です
policy_title=システムポリシー
policy_header=グローバルシステムポリシー設定
policy_auths=すべてのユーザーの承認
policy_profs=すべてのユーザーに付与されたプロファイル
policy_allow=許可されたパスワードアルゴリズム
policy_default=デフォルトのパスワードアルゴリズム
policy_deprecate=廃止予定のパスワードアルゴリズム
policy_none=なし
policy_sel=以下から選択。
policy_err=システムポリシーを保存できませんでした
policy_eallow=選択を許可するアルゴリズムはありません
policy_eclash=許可と非推奨のアルゴリズムを両方同時に選択することはできません
policy_ecannot=システムポリシーの編集は許可されていません
attr_none=ユーザー属性が定義されていません
attr_nonenormal=UNIXユーザーが定義されていません
attr_nonerole=利用可能な役割が定義されていません
help_epath=無効なヘルプファイルパス!
help_link=(助けて..
crypt___unix__=Unix暗号
crypt_1=BSD MD5
crypt_2a=BSD Flowfish
crypt_md5=Sun MD5
crypt_rot13=ROT13
log_create_user=$1のユーザー属性を作成しました
log_modify_user=$1のユーザー属性を変更しました
log_delete_user=$1のユーザー属性を削除しました
log_create_auth=承認 $1を作成しました
log_modify_auth=変更された承認 $1
log_delete_auth=許可 $1を削除しました
log_create_prof=作成されたプロファイル $1
log_modify_prof=変更されたプロファイル $1
log_delete_prof=プロファイル $1を削除しました
log_create_exec=実行プロファイル $1を作成しました
log_modify_exec=変更された実行プロファイル $1
log_delete_exec=実行プロファイル $1を削除しました
log_create_project=作成されたプロジェクト $1
log_modify_project=変更されたプロジェクト $1
log_delete_project=プロジェクト $1を削除しました
log_policy=システムポリシーの変更
acl_roles=役割を編集できますか?
acl_users=ユーザー属性を編集できますか?
acl_roleassign=役割を割り当てることができます
acl_roleassign0=すべての役割
acl_roleassign1=自身の役割
acl_roleassign2=リストされた役割
acl_profassign=プロファイルを割り当てることができます
acl_profassign0=すべてのプロファイル
acl_profassign1=自分のプロファイル
acl_profassign2=選択されたプロファイル ..
acl_profs=プロファイルを編集できますか?
acl_ro=表示のみ
acl_execs=実行プロファイルを編集できますか?
acl_projects=プロジェクトを編集できますか?
projects_title=プロジェクト
projects_name=名前
projects_id=ID
projects_desc=説明
projects_users=許可されたユーザー
projects_groups=許可されたグループ
projects_none=プロジェクトはまだ定義されていません。
projects_add=新しいプロジェクトを追加します。
projects_return=プロジェクトリスト
projects_ecannot=プロジェクトを編集することはできません
projects_allusers=すべてのユーザー
projects_allgroups=すべてのグループ
projects_noneusers=ユーザーなし
projects_nonegroups=グループなし
projects_exceptusers=$1を除くすべてのユーザー
projects_exceptgroups=$1を除くすべてのグループ
projects_onlyusers=たった1つ
projects_onlygroups=たった1つ
project_title1=プロジェクトを作成
project_title2=プロジェクトを編集
project_header=プロジェクトの詳細とメンバー
project_name=プロジェクト名
project_id=一意のID
project_desc=プロジェクトの説明
project_users=許可されたユーザー
project_groups=許可されたグループ
project_header2=プロジェクトメンバーのリソース制限
project_rctl=資源
project_priv=リソースタイプ
project_limit=上限
project_action=超過した場合のアクション
project_privileged=特権的
project_system=システム
project_basic=ベーシック
project_none=なし
project_deny=リクエストを拒否
project_signal=送信信号 $1$2
project_nopriv=&lt;なし&gt;
project_pool=プロジェクトプール
project_maxrss=メンバープロセスの最大メモリ
project_err=プロジェクトを保存できませんでした
project_ename=プロジェクト名が欠落しているか無効です
project_eid=不明または非数値のプロジェクトID
project_eclash=同じ名前のプロジェクトが既に存在します
project_eidclash=同じIDのプロジェクトが既に存在します
project_edesc=無効なプロジェクトの説明
project_euserscan=選択に適用するユーザーはいません
project_euserscannot=除外するユーザーは選択されていません
project_egroupscan=選択に適用するグループはありません
project_egroupscannot=除外するグループは選択されていません
project_elimit=行 $1に制限がないか、無効です
project_epool=プロジェクトプール名が欠落しているか無効です
project_erss=最大メモリがないか無効です
prctl_title=リソース管理
prctl_ok=次の制限を表示:
prctl_mode0=IDを持つプロセス
prctl_mode1=プロジェクト名
prctl_mode2=ゾーン名
prctl_mode3=IDを持つタスク
prctl_none=選択したオブジェクトのリソース制御が見つかりませんでした。
prctl_epid=プロセスIDが欠落しているか無効です
prctl_etask=タスクIDが欠落しているか無効です
prctl_res=資源
prctl_priv=特権の種類
prctl_limit=上限
prctl_action=アクション