webmin/procmail/lang/lv.auto

index_title=Procmail pasta filtrs
index_procmail=Procmail pasta filtrs
index_desc_other=Tālāk norādītās procmail darbības no $1 tiks piemērotas <b>visiem</b> e-pastam, kas piegādāts lietotājiem jūsu sistēmā. Tomēr tie tiks izmantoti tikai tad, ja ir instalēta Procmail un jūsu pasta serveris ir konfigurēts tā lietošanai.
index_mserr=Brīdinājums - netiks izmantoti visi turpmāk definētie noteikumi : $1 
index_virtualmin=Brīdinājums — jūsu sistēmas procmail konfigurāciju izveidoja Virtualmin, lai atļautu surogātpasta un vīrusu filtrēšanu katrā domēnā. Mainot to šeit, var tikt traucēta Virtualmin funkcionalitāte.
index_action=Veicamā darbība
index_conds=Nosacījumi
index_move=Kustēties
index_ba=Pievienot
index_act6=Iestatīt mainīgo $1 
index_act5=Izpildīt nosacīto bloku
index_act4=Plūsma programmai $1 
index_act3=Pārsūtīt uz $1 
index_act2=Rakstiet maildir $1 
index_act1=Rakstiet MH mapē $1 
index_act0=Pievienot failam $1 
index_noconds=Vienmēr izpildiet darbību
index_re=Sakritība $1 
index_nre=Neatbilst regexp $1 
index_shell=Novērtējiet komandu $1 
index_exit=Izejas no komandas $1 statusa
index_lt=Izmērs ir < $1 
index_gt=Izmērs ir> $1 
index_add=Pievienojiet jaunu filtra darbību.
index_eadd=Pievienojiet jaunu mainīgo iestatījumu.
index_badd=Pievienojiet jaunu nosacītu bloku.
index_iadd=Pievienojiet jaunu iekļaušanas failu.
index_none=Pagaidām nav konfigurētas Procmail darbības.
index_return=darbību saraksts
index_env=Iestatiet mainīgo $1 līdz $2 
index_include=Process ietver failu $1 
index_man=Manuāli rediģēt konfigurāciju
index_mandesc=Tieši rediģējiet primāro Procmail konfigurācijas failu, lai izveidotu savus noteikumus, mainīgos un blokus.
index_ecmd=Procmail programma $1 jūsu sistēmā netika atrasta. Vai nu tā nav instalēta, vai arī <a href='$2'>moduļa konfigurācija</a> ir nepareiza.
index_delete=Dzēst atlasītās darbības

edit_title2=Rediģēt darbību
edit_title1=Izveidot darbību
edit_header1=Informācija par piegādes darbību
edit_header2=Darbības nosacījumi
edit_action=Piegādes režīms
edit_block=Procmail kods izpildīšanai
edit_amode_0=Pievienot failam
edit_amode_1=Rakstiet mapē MH
edit_amode_2=Rakstiet maildir
edit_amode_3=Pārsūtīt uz adresi
edit_amode_4=Plūsma programmai
edit_amode_6=Iestatīt mainīgo
edit_flag_H=Piemērot nosacījumus galvenēm
edit_flag_B=Piesakies ķermenim
edit_flag_D=Lielo un mazo burtu reģistrēšana
edit_flag_h=Barot galvenes galamērķim
edit_flag_b=Barojiet ķermeni līdz galamērķim
edit_flag_c=Turpiniet apstrādi, pat ja apstākļi sakrīt
edit_flag_w=Pagaidiet, līdz darbības programma tiek pabeigta, un pārbaudiet rezultātu
edit_flag_W=Pagaidiet, kamēr darbības programma tiek pabeigta, bet ignorējiet rezultātu
edit_flag_i=Neņemiet vērā kļūdas piegādes laikā
edit_flag_r=Izrakstiet pastu neapstrādātā režīmā
edit_flag_f=Darbības programma ir filtrs
edit_lockfile=Piegādes bloķēšanas fails
edit_cmode_re=Atbilst regulārajai izteiksmei
edit_cmode_nre=Neatbilst regulārajai izteiksmei
edit_cmode_shell=Novērtējiet komandas rezultātu
edit_cmode_exit=Pārbaudiet komandas izejas statusu
edit_cmode_lt=Pasts ir mazāks nekā
edit_cmode_gt=Pasts ir lielāks nekā
edit_conddesc=Lai veiktu iepriekšminēto darbību, visiem zemāk minētajiem nosacījumiem ir jāatbilst. Ja nav nosacījumu, darbība vienmēr tiks izpildīta.
edit_none=Nav
edit_lock=Konkrēts fails
edit_ctype=Stāvokļa tips
edit_cvalue=Regulārā izteiksme vai komanda

save_err=Neizdevās saglabāt darbību
save_eaction_0=Trūkst faila, ko pievienot
save_eaction_1=Trūkst mapes MH, kurā rakstīt
save_eaction_2=Trūkst maildir, kam rakstīt
save_eaction_3=Trūkst adreses, uz kuru pārsūtīt
save_eaction_4=Trūkst programmas, ar kuru barot
save_eaction_6=Nav iestatāmā mainīgā
save_eactionvar=Iestatāms mainīgais jāievada, piemēram, NAME = vērtība
save_elockfile=Trūkst bloķēšanas faila nosaukuma
save_esize=Trūkst vai nav derīgs pasta lielums nosacījumam $1 
save_ere=Trūkst nosacījuma $1 regulārā izteiksme
save_eshell=Trūkst komandas nosacījumam $1 

env_title1=Izveidot mainīgo
env_title2=Rediģēt mainīgo
env_header=Procmail vides mainīgais
env_name=Mainīgais nosaukums
env_value=Vērtība
env_err=Neizdevās saglabāt mainīgo
env_ename=Trūkst vai nav derīgs mainīgā nosaukums

inc_title1=Pievienojiet iekļaut failu
inc_title2=Rediģēt iekļaut failu
inc_header=Iekļauts procmail noteikumu fails
inc_inc=Iekļauts fails
inc_einc=Nav iekļauts neviens ievadītais fails

config_eline=Nezināma līnija $1 $2 : $3 

manual_title=Rediģēt konfigurāciju
manual_desc=Šo lapu var izmantot, lai manuāli rediģētu Procmail konfigurācijas failu $1. Esiet piesardzīgs, jo sintakses pārbaude netiks veikta.
manual_edata=Jūsu pārlūks datus nesniedza!

log_create_rec=Izveidota recepte $1 
log_delete_rec=Dzēsta recepte $1 
log_modify_rec=Modificēta recepte uz $1 
log_delete_recs=Izdzēstas $1 receptes
log_act5=izpildīt nosacīto bloķēšanu
log_act4=padeve progammai $1 
log_act3=pārsūtīt $1 
log_act2=rakstīt maildir $1 
log_act1=ierakstiet MH mapē $1 
log_act0=pievienot failam $1 
log_create_env=Izveidots vides mainīgais $1 
log_modify_env=Modificēts vides mainīgais $1 
log_delete_env=Dzēsts vides mainīgais $1 
log_create_inc=Izveidots iekļaušanas fails $1 
log_modify_inc=Modificēts ietver failu $1 
log_delete_inc=Izdzēsts ietver failu $1 
log_manual=Manuāli rediģēta konfigurācija
log_up=Pārvietoja ierakstu uz augšu
log_down=Ierakstu pārvietoja uz leju

delete_err=Neizdevās izdzēst darbības
delete_enone=Nav atlasīts

check_epostfix=Procmail nav iespējots jūsu Postfix konfigurācijā. Konfigurācijas failā <tt>$2</tt> jābūt opcijai <tt>$1</tt>, kas iestatīta uz <tt>$3</tt>.
check_esendmail=Sendmail nav iestatīts, lai izmantotu Procmail vietējai piegādei. To var konfigurēt Webmin modulī <a href='$1'>Sendmail Mail Server</a>.