mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-06 23:42:21 +00:00
60 lines
2.4 KiB
Plaintext
60 lines
2.4 KiB
Plaintext
index_title=GRUB开机加载程序
|
||
index_add=添加开机选项
|
||
index_global=编辑全局选项
|
||
index_globalmsg=编辑将会应用到全部开机菜单选项的开机全局选项, 并选择安装 GRUB的装置
|
||
index_install=安装 GRUB
|
||
index_installmsg=在$1安装GRUB开机装载程序，在时开机显示以上的选项。这样做将覆盖象是LILO这种现有的开机装载程序，甚至会无法重新启动系统。
|
||
index_none=没有定义任何开机选项。请确定少新增了至一个grub的开机选项。
|
||
index_efile=在您的系统上未找到 GRUB菜单文件。可能没有安装GRUB，或者 <a href='$2'>模块设置</a> 有误。
|
||
index_epath=在您的系统上未找到可执行的GRUB $1。可能没有安装GRUB, 或者 <a href='$2'>模组设置</a> 有误。
|
||
index_return=选项列表
|
||
|
||
title_add=添加开机选项
|
||
title_edit=编辑开机选项
|
||
title_header=开机菜单选项细节
|
||
title_title=选项标题
|
||
title_root=开机磁碟分区
|
||
title_other=其他
|
||
title_sel=选择
|
||
title_boot=启动操作系统
|
||
title_kernel=Linux核心
|
||
title_kfile=核心路径
|
||
title_args=核心选项
|
||
title_chain=其他操作系统
|
||
title_chain_def=从第一个分区的扇区
|
||
title_chain_file=从chainloader文件
|
||
title_makeactive=启动开机分区？
|
||
title_err=保存开机选项失败
|
||
title_etitle=没有输入选项标题
|
||
title_eroot=没有输入开机分区
|
||
title_ekernel=没有输入或错误的核心路径
|
||
title_echain=没有输入或错误的chainloader 文件
|
||
title_edev=不支持开机分区装置 $1
|
||
|
||
global_title=全局选项
|
||
global_header=全局开机菜单选项
|
||
global_default=默认的开机选项
|
||
global_fallback=Fallback 开机选项
|
||
global_first=列表中第一个
|
||
global_timeout=默认装载之前的超时时间
|
||
global_secs=秒
|
||
global_install=在磁盘/分区安装 GRUB
|
||
global_sel=选中
|
||
global_other=其他
|
||
global_password=开机口令
|
||
global_none=无
|
||
global_password_file=输入了口令便可使用的开机文件：
|
||
global_err=保存全局选项失败
|
||
global_etimeout=没有输入或错误的超时
|
||
global_edev=不支持安装盘/分区$1
|
||
global_eother=没有输入或无效的磁盘/分区
|
||
global_epassword=没有输入或无效的开机口令
|
||
global_epasswordfile=未输入其他菜单文件名
|
||
|
||
install_title=安装GRUB
|
||
install_err=安装GRUB失败
|
||
install_efind=未找到菜单文件
|
||
install_desc=使用命令 $2 和 $3将GRUB 安装到 $1 ..
|
||
install_ok=..安装成功.
|
||
install_failed=..安装失败!
|