Files
webmin/exports/lang/be.auto
2020-12-27 21:15:36 +03:00

100 lines
5.0 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
index_title=Экспарт NFS
index_dir=Даведнік
index_inactive=Неактыўны
index_to=Экспартуецца ў ..
index_none=Вы яшчэ не экспартуеце ніякіх каталогаў.
index_add=Дадайце новы экспарт.
index_add4=Дадайце новы экспарт у NFSv4.
index_apply=Прымяніць змены
index_applymsg=Націсніце гэтую кнопку, каб прымяніць бягучую канфігурацыю экспарту файлаў. Гэта зробіць усе каталогі, пералічаныя вышэй, даступнымі з паказанымі параметрамі.
index_return=спіс экспарту
index_eprog=Выкананы сервер NFS у вашай сістэме не знойдзены. Пакет NFS, здаецца, не ўсталяваны.
index_delete=Выдаліць выбраны экспарт
index_disable=Адключыць абранае
index_enable=Уключыць абранае
edit_title=Рэдагаваць экспарт
create_title=Стварыць экспарт
edit_details=Экспарт дэталяў
edit_dir=Каталог для экспарту
edit_vers=Версія NFS
edit_nfs_vers=Версія NFS
edit_pfs=Псеўдафіласістэма NFSv4 для экспарту
edit_active=Актыўны?
edit_to=Экспарт у ..
edit_all=Усе
edit_host=Гаспадар (ы)
edit_webnfs=Кліенты WebNFS
edit_netgroup=NIS Netgroup
edit_network=Сетка
edit_network4=Сетка IPv4
edit_network6=Сетка IPv6
edit_netmask=Інтэрнэт-маска
edit_address=Адрас
edit_prefix=/
edit_relative=Зрабіць сімвалічныя спасылкі адноснымі?
edit_insecure=Кліенты павінны быць у бяспечным порце?
edit_security=Экспартная бяспека
edit_mode=Рэжым доступу
edit_ro=Толькі для чытання?
edit_subtree_check=Адключыць праверку падрэдка?
edit_hide=Схаваць файлавую сістэму?
edit_auth=(з аўтэнтыфікацыяй або без)
edit_secs=Узровень бяспекі
edit_integrity=Цэласнасць
edit_privacy=Канфідэнцыяльнасць (уключаючы цэласнасць)
edit_v2opts=Асаблівасці NFSv2
edit_noaccess=Забараніць доступ да каталога?
edit_squash=Давярайце выдаленым карыстальнікам
edit_everyone=Усе
edit_except=Усе, акрамя кораня
edit_nobody=Ніхто
edit_uids=Не давярайце UID
edit_none=Не
edit_gids=Не давярайце GID
edit_anonuid=Ставіцеся да ненадзейных карыстальнікаў як
edit_default=Па змаўчанні
edit_anongid=Ставіцеся да ненадзейных груп як
edit_sync=Адразу сінхранізаваць усе запісы?
edit_sync1=Так
edit_sync2=Не
edit_sync0=Па змаўчанні
edit_in=ў
edit_sec_sys=Няма бяспекі
edit_sec_krb5=Керберас аўтэнтыфікацыі
edit_sec_krb5i=Цэласнасць Кербераса
edit_sec_krb5p=Канфідэнцыяльнасць Kerberos
edit_sec_lipkey=LIPKEY
edit_sec_spkm=СПКМ
save_err=Не ўдалося захаваць экспарт
save_edir=Каталог "$1" не існуе
save_epfs=Шлях псеўдафайлавай сістэмы "$1" не падобны на абсалютны шлях
save_enetgroup=Несапраўдная ці адсутнічая сеткавая група
save_enetwork="$1" - несапраўдная сетка
save_enetmask="$1" - несапраўдная сеткавая маска
save_ehost='$1' не з'яўляецца сапраўдным імем хаста
save_euids=UID, якім не давяраюць, павінны складацца з коскі з лікаў ці дыяпазонаў
save_egids=GID-сайты, якім не давяраюць, павінны складацца з коскі з лікаў ці дыяпазонаў
save_pfs='$1' ужо экспартуецца ў каталог
save_create_dir=Немагчыма стварыць каталог "$1"
save_eanonuid=Няправільнае імя ананімнага доступу
save_eanongid=Няправільнае імя групы доступу
exports_webnfs=Кліенты WebNFS
exports_ngroup=Сеткавая група $1
exports_net=Сетка $1
exports_all=Усе
exports_hosts=Хосты $1
exports_host=Вядучы $1
exports_gss=Аўтэнтыфікаваная сетка: $1
log_modify=Мадыфікаваны экспарт NFS $1
log_modify_l=Зменены экспарт NFS $1 да $2
log_delete=Выдалены экспарт NFS $1
log_delete_l=Выдалены экспарт NFS $1 да $2
log_create=Створаны экспарт NFS $1
log_create_l=Створаны экспарт NFS $1 да $2
log_apply=Прыкладная канфігурацыя
log_delete_exports=Выдалены $1 экспарт NFS