Files
webmin/exports-nfs4/lang/it

60 lines
2.2 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
index_title=Condivisione NFS
index_dir=Cartella
index_inactive=Non attivo
index_to=Condiviso a ..
index_none=Non stai ancora condividendo alcuna cartella.
index_add=Condividi una cartella
index_apply=Applica i cambiamenti
index_applymsg=Clicca per attivare la condivisione attualmente impostate nel file. Questo comporterà la condivisione di tutte le cartelle indicate sopra con le opzioni specificate.
index_return=Lista delle condivisioni
index_eprog=Il server NFS non è stato trovato sul tuo sistema. Il pacchetto non sembra essere installato.
edit_title=Modifica le condivisioni
create_title=Crea le condivisioni
edit_details=Dettagli delle condivisioni
edit_dir=Cartelle da condividere
edit_active=Attivo?
edit_to=Condividi a..
edit_all=Tutti
edit_host=Host(s)
edit_webnfs=WebNFS clients
edit_netgroup=Netgroup
edit_network=Rete
edit_netmask=Netmask
edit_relative=Creo collegamenti simbolici relativi?
edit_insecure=Client devono utilizzare connessioni sicure?
edit_security=Condivisioni sicure
edit_mode=Modi di accesso
edit_ro=Sola lettura
edit_noaccess=Impedisco l'accesso alla cartella?
edit_squash=Accetta gli utenti remoti
edit_everyone=Tutti
edit_except=Tutti eccetto root
edit_nobody=Nessuno
edit_uids=Non accettare UIDs
edit_none=Niente
edit_gids=Non accettare GIDs
edit_anonuid=Tratta gli utenti non autorizzati come
edit_default=Default
edit_anongid=Tratta i gruppi non autorizzati come
save_err=Fallito salvataggio delle condivisioni
save_edir=La cartella '$1' non esiste
save_enetgroup=Netgroup inesistente o non valido
save_enetwork='$1' non è una rete valida
save_enetmask='$1' non è una netmask valida
save_ehost='$1' non è un nome valido
save_euids=UIDs not to trust must be a comma-separated list of numbers or ranges
save_egids=GIDs not to trust must be a comma-separated list of numbers or ranges
exports_webnfs=WebNFS clients
exports_ngroup=Netgroup $1
exports_net=Rete $1
exports_all=Tutti
exports_hosts=Hosts $1
exports_host=Host $1
log_modify=Modificata la condivisione NFS $1
log_modify_l=Modificata la condivisione NFS da $1 a $2
log_delete=Cancellata la condivisione NFS $1
log_delete_l=Cancellata la condivisione NFS da $1 a $2
log_create=Creata la condivisione NFS $1
log_create_l=Creata la condivisione NFS da $1 a $2
log_apply=Applicata la configurazione