mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 14:13:29 +00:00
80 lines
3.6 KiB
Plaintext
80 lines
3.6 KiB
Plaintext
index_nosearch=Aucun serveur ne correspond à votre recherche.
|
|
index_defuser=Connexion par défaut pour les serveurs
|
|
index_defpass=Mot de passe par défaut
|
|
index_defport=Port Webmin
|
|
index_delete=Supprimer les serveurs sélectionnés
|
|
index_auto=Rechercher automatiquement des serveurs
|
|
index_automsg=Cliquez sur ce bouton pour configurer la découverte périodique automatique de nouveaux serveurs Webmin sur votre réseau.
|
|
index_search=Afficher les serveurs correspondant:
|
|
index_ok=Chercher
|
|
|
|
edit_realhost=Nom d'hôte réel
|
|
edit_portnone=Aucun ensemble
|
|
edit_checkssl=Vérifier le certificat SSL distant?
|
|
edit_mode3=Connectez-vous avec le nom d'utilisateur et le mot de passe de ce serveur
|
|
edit_luser=Nom d'utilisateur pour le serveur distant
|
|
edit_lpass=Mot de passe pour le serveur distant
|
|
edit_same=Disponible uniquement hors mode d'authentification de session et lorsque le mot de passe est mis à la disposition des programmes Webmin.
|
|
|
|
save_ehost2=L'hôte n'existe pas
|
|
save_eport2=Un port doit être attribué si un type de lien avec une connexion est sélectionné
|
|
save_egroup2=Nouveau nom de groupe non valide
|
|
|
|
find_but=Nouveau serveur trouvé à $1, mais l'authentification a échoué : $2
|
|
find_already2=Hôte de serveur connu trouvé à $1
|
|
find_skip=Ignorer le serveur à $1
|
|
find_eiface=Impossible de trouver l'interface à analyser
|
|
find_eport=Numéro de port manquant ou invalide
|
|
|
|
log_deletes=$1 serveurs supprimés
|
|
|
|
acl_auto=Peut configurer la détection automatique des serveurs?
|
|
acl_add=Peut enregistrer de nouveaux serveurs?
|
|
acl_forcefast=Forcer le mode RPC rapide par défaut?
|
|
acl_forcetype=Forcer le type de système d'exploitation par défaut?
|
|
acl_forcelink=Forcer le type de connexion par défaut?
|
|
acl_links=Peut se connecter via des serveurs?
|
|
|
|
login_esame=L'option d'utiliser la même connexion que ce serveur ne peut être utilisée qu'en dehors du mode d'authentification de session et lorsque le mot de passe est mis à la disposition des programmes Webmin.
|
|
|
|
delete_err=Impossible de supprimer les serveurs
|
|
delete_enone=Aucune sélection
|
|
delete_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à supprimer des serveurs
|
|
delete_title=Supprimer des serveurs
|
|
delete_rusure=Voulez-vous vraiment supprimer les serveurs sélectionnés $1 ?
|
|
delete_confirm=Effacer maintenant
|
|
|
|
auto_title=Rechercher automatiquement des serveurs
|
|
auto_header=Options d'enregistrement automatique du serveur
|
|
auto_sched=Recherchez de nouveaux serveurs?
|
|
auto_sched1=Oui, toutes les $1 minutes
|
|
auto_net=Réseau IP à analyser
|
|
auto_auto=Réseau local
|
|
auto_ip=Réseaux IP $1
|
|
auto_iface=Réseau sur l'interface $1
|
|
auto_user=Nom d'utilisateur pour les nouveaux serveurs
|
|
auto_pass=Mot de passe pour les nouveaux serveurs
|
|
auto_type=Type de système par défaut
|
|
auto_err=Échec de l'enregistrement des paramètres de recherche automatique
|
|
auto_emins=Nombre de minutes manquant ou invalide
|
|
auto_enet=Adresse réseau manquante ou invalide
|
|
auto_eiface=Interface réseau manquante ou invalide
|
|
auto_euser=Nom d'utilisateur manquant
|
|
auto_cluster-software=Ajouter aux packages logiciels du cluster?
|
|
auto_remove=Supprimer les serveurs enregistrés introuvables?
|
|
auto_email=Envoyer une notification par e-mail à
|
|
auto_none=N'envoyez pas
|
|
auto_eemail=Adresse e-mail manquante pour les notifications
|
|
auto_smtp=Envoyer via un serveur SMTP
|
|
auto_self=Ce système
|
|
auto_esmtp=Serveur SMTP manquant ou invalide
|
|
auto_findself=Enregistrer également ce système?
|
|
|
|
config_deftype=Type de système par défaut
|
|
config_typeauto=Automatique
|
|
|
|
email_regsubject=Système $1 enregistré
|
|
email_reg=Le système $1 a été automatiquement enregistré.
|
|
email_unregsubject=Système $1 non enregistré
|
|
email_unreg=Le système $1 a été automatiquement désinscrit.
|