mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 14:13:29 +00:00
252 lines
17 KiB
Plaintext
252 lines
17 KiB
Plaintext
index_title=إدارة الحجم المنطقي
|
|
index_ecommands=لم يتم العثور على الأمر LVM $1 على نظامك. يحتاج Webmin إلى أوامر إدارة LVM من أجل إعداد وحدات التخزين المنطقية وإدارتها.
|
|
index_emodule=دليل حالة LVM $1 غير موجود. يشير هذا إلى أن نواة لا تدعم LVM ، أو أن وحدة نواة$2 لم يتم تحميلها.
|
|
index_vgs=مجموعات الحجم
|
|
index_pvs=الأحجام المادية
|
|
index_lvs=المجلدات المنطقية
|
|
index_none=لم يتم العثور على مجموعات وحدات تخزين على نظامك.
|
|
index_add=أضف مجموعة حجم جديدة.
|
|
index_nolvs=لا تحتوي مجموعة التخزين هذه <br> على وحدات تخزين منطقية حتى الآن.
|
|
index_nopvs=لا تحتوي مجموعة الحجم هذه <br> على أي مجلدات مادية حتى الآن.
|
|
i2ndex_addpv=أضف حجمًا ماديًا إلى المجموعة.
|
|
index_addpv2=أضف حجمًا فعليًا إلى <tt>$1</tt>.
|
|
index_addlv2=قم بإنشاء وحدة تخزين منطقية في <tt>$1</tt>.
|
|
index_addlv2s=قم بإنشاء لقطة في <tt>$1</tt>.
|
|
index_addlv3=إنشاء تجمع رفيع في <tt>$1</tt>.
|
|
index_addlv4=قم بإنشاء وحدة تخزين RAID في <tt>$1</tt>.
|
|
index_addlv=قم بإنشاء مجلد منطقي جديد.
|
|
index_addsnap=قم بإنشاء لقطة جديدة.
|
|
index_return=مجموعات الحجم
|
|
index_return2=الأحجام المادية
|
|
index_return3=أحجام منطقية
|
|
index_init=قد يكون هذا لأنه لم يتم تفعيل LVM بعد. <a href='$1'>قم بتنشيطه الآن</a> لعرض جميع مجموعات وحدات التخزين.
|
|
index_eversion=يدعم Webmin فقط إصدارات LVM 1.0 وما فوق. كان الإخراج من$1 على النظام الخاص بك :$2
|
|
index_version=إصدار LVM$1
|
|
index_vgname=اسم مجموعة وحدات التخزين
|
|
index_vgsize=الحجم الإجمالي
|
|
index_vgtotal=الكتل المستخدمة
|
|
index_vgtotal2=الحجم المستخدم
|
|
index_nopvs2=لم تتم إضافة أي مجلدات مادية إلى أي مجموعات حجم حتى الآن.
|
|
index_nolvs2=لم يتم إنشاء وحدات تخزين منطقية من أي مجموعات وحدات تخزين حتى الآن.
|
|
index_pvname=جهاز الحجم المادي
|
|
index_pvvg=في مجموعة الحجم
|
|
index_pvsize=حجم الجهاز
|
|
index_pvtotal=الكتل المستخدمة
|
|
index_pvtotal2=الحجم المستخدم
|
|
index_vgsdesc=مجموعة وحدات التخزين هي مجموعة من الأقراص التي يمكن تخصيصها لوحدة تخزين منطقية أو أكثر. تحتوي معظم الأنظمة على واحد فقط ، ويجب إنشاء نظام واحد على الأقل قبل إضافة أي مجلدات مادية أو منطقية.
|
|
index_pvsdesc=وحدة التخزين الفعلية هي قسم على القرص أو جهاز RAID وهو جزء من مجموعة وحدات تخزين. يمكن بعد ذلك استخدام مساحة القرص الخاصة به بواسطة وحدة تخزين منطقية أو أكثر.
|
|
index_lvsdesc=وحدة التخزين المنطقية هي قسم افتراضي تم إنشاؤه من مساحة القرص المدمجة لمجموعة وحدات التخزين. يمكن أن يكون لكل منها نظام ملفات يتم تثبيته بعد ذلك لتخزين الملفات.
|
|
index_lvname=الحجم المنطقي
|
|
index_lvvg=مجموعة الحجم
|
|
index_lvsize=بحجم
|
|
index_lvused=المساحة المستخدمة
|
|
index_lvuse=يستعمل ل
|
|
index_snapof=(لقطة من$1)
|
|
index_thin=تجمع رفيع LVM لـ$1 LVs
|
|
|
|
lv_edit=تحرير المجلد المنطقي
|
|
lv_edit_snap=تحرير اللقطة
|
|
lv_create=إنشاء حجم منطقي
|
|
lv_create_snap=إنشاء لقطة
|
|
lv_vg=في مجموعة وحدات التخزين$1
|
|
lv_header=تفاصيل الحجم المنطقي
|
|
lv_name=اسم وحدة التخزين
|
|
lv_thin=إنشاء LV رقيقة في البركة
|
|
lv_thin2=رقيقة المقدمة في حمام السباحة
|
|
lv_nothin=لا شيء (إنشاء على أنه LV عادي)
|
|
lv_size=حجم الصوت
|
|
lv_size0=الحجم المطلق
|
|
lv_size1=نسبة حجم VG
|
|
lv_size2=النسبة المئوية للمساحة الحرة VG
|
|
lv_size3=النسبة المئوية للمساحة الخالية الكهروضوئية
|
|
lv_size3a=$1 من $2
|
|
lv_sizeabs=الحجم الدقيق
|
|
lv_sizesimple=الحجم بالوحدات
|
|
lv_sizeallfree=استخدم كل مساحة VG المجانية
|
|
lv_device=ملف الجهاز
|
|
lv_status=الحالة الحالية
|
|
lv_mount=تم التثبيت على$1 كـ$2
|
|
lv_umount=للتثبيت على$1 كـ$2
|
|
lv_mountvm=شنت كذاكرة افتراضية
|
|
lv_umountvm=للتركيب كذاكرة افتراضية
|
|
lv_mountraid=جزء من جهاز RAID$1
|
|
lv_mountcm=مستخدم بواسطة نظام Cloudmin$1
|
|
lv_umountcm=للاستخدام بواسطة نظام Cloudmin$1
|
|
lv_mountiscsi=شارك جهاز iSCSI$1
|
|
lv_notused=غير مستخدم
|
|
lv_cannot=لا يمكن إعادة تسمية هذا المجلد المنطقي أو تغيير حجمه لأنه قيد الاستخدام حاليًا.
|
|
lv_perm=الوصول إلى وحدة التخزين
|
|
lv_permrw=قراءة و كتابة
|
|
lv_permr=يقرأ فقط
|
|
lv_alloc=طريقة التخصيص
|
|
lv_allocy=متجاور
|
|
lv_allocn=غير متجاور
|
|
lv_stripe=شريط الحجم
|
|
lv_mirror=عدد المرايا
|
|
lv_nostripe=معطل (التخصيص دائمًا من البداية)
|
|
lv_stripes=شرائط عبر$1 مجلدات فعلية
|
|
lv_stripes2=الأحجام المادية لشريط عبر
|
|
lv_stripesize=حجم الشريط
|
|
lv_readahead=قطاعات جاهزة
|
|
lv_err=فشل في حفظ الحجم المنطقي
|
|
lv_ename=اسم وحدة تخزين مفقود أو غير صالح
|
|
lv_esame=يوجد بالفعل وحدة تخزين منطقية بنفس الاسم
|
|
lv_esize=حجم وحدة التخزين مفقود أو غير صالح
|
|
lv_evgsize=النسبة المئوية لحجم مجموعة الحجم مفقودة أو غير صالحة
|
|
lv_efreesize=نسبة حجم مجموعة حجم حرة مفقودة أو غير صالحة
|
|
lv_epvsize=النسبة المئوية لحجم الحجم الفعلي المجاني مفقود أو غير صالح
|
|
lv_estripe=عدد الشرائط مفقود أو غير صالح
|
|
lv_delete=حذف المجلد المنطقي
|
|
lv_snaprollback=لقطة استرجاعية
|
|
lv_rusure=هل تريد بالتأكيد حذف وحدة التخزين المنطقية$1؟ سيتم حذف أي بيانات في نظام الملفات في هذا المجلد المنطقي إلى الأبد!
|
|
lv_rusnap=هل تريد بالتأكيد حذف اللقطة$1؟
|
|
lv_rusnaprb=هل أنت متأكد من أنك تريد التراجع عن لقطة$1؟
|
|
lv_delthin=تحذير! هذا LV عبارة عن تجمع رقيق لـ$1 من المجلدات المنطقية الأخرى التي يتم توفيرها بشكل رقيق ، والتي ستفقد أيضًا إذا تم حذفها!
|
|
lv_deleteok=احذف الان
|
|
lv_snaprollbackok=التراجع الآن
|
|
lv_err2=فشل في حذف وحدة التخزين المنطقية
|
|
lv_err3=فشل التراجع عن لقطة
|
|
lv_pesize=حجم كتلة التخصيص
|
|
lv_petotal=الكتل المخصصة من مجموعة الحجم
|
|
lv_petotals=$1 من$2
|
|
lv_mkfs=إنشاء نظام ملفات من النوع:
|
|
lv_mkfs2=إنشاء نظام الملفات
|
|
lv_mkfsdesc=حدد نوع نظام الملفات وانقر فوق هذا الزر لإنشاء نظام ملفات جديد على وحدة التخزين المنطقية هذه. سيؤدي هذا إلى مسح أي بيانات موجودة حاليًا على وحدة التخزين.
|
|
lv_mkfsdesc2=انقر فوق هذا الزر لإنشاء نظام ملفات $1 جديد على وحدة التخزين المنطقية هذه. سيؤدي هذا إلى مسح أي بيانات موجودة حاليًا على وحدة التخزين.
|
|
lv_toobig=حجم وحدة التخزين الجديد هو$1 من الكتل (من$2 لكل منها) ، ولكن$3 فقط مجانية في مجموعة وحدات التخزين.
|
|
lv_snapof=لقطة للحجم المنطقي
|
|
lv_nosnap=لا يمكن تحديد!
|
|
lv_newmount=جبل LV على:
|
|
lv_mountmsg=قم بتثبيت LV هذا في دليل جديد على نظامك ، بحيث يمكن استخدامه لتخزين الملفات. يجب أن يكون نظام الملفات قد تم إنشاؤه بالفعل.
|
|
lv_free=نسبة مجانية
|
|
lv_freedisk=مساحة فارغة
|
|
lv_pvs=الأحجام المادية المخصصة
|
|
lv_thincs=LVs في هذا التجمع الرقيق
|
|
lv_thinpercent=نسبة استخدام التجمع الرقيق
|
|
lv_thinused=استخدام مساحة تجمع رقيقة
|
|
lv_snapusage=النسبة المئوية لاستخدام اللقطة
|
|
lv_egone=الحجم المنطقي لم يعد موجودا!
|
|
lv_moveheader=ابتعد عن الحجم المادي
|
|
lv_pvfrom=نقل الكتل من الحجم المادي
|
|
lv_pvto=إلى الحجم المادي
|
|
lv_moveok=نقل كتل
|
|
lv_return=الحجم المنطقي
|
|
|
|
mkfs_title=إنشاء نظام الملفات
|
|
mkfs_desc=يسمح لك هذا النموذج بإنشاء نظام ملفات $2 ($1) جديد على وحدة التخزين المنطقية$3. سيتم مسح جميع البيانات الموجودة.
|
|
mkfs_header=خيارات نظام الملفات الجديدة
|
|
mkfs_err=فشل إنشاء نظام الملفات
|
|
mkfs_exec=تنفيذ الأمر$1 ..
|
|
mkfs_failed=.. فشل الأمر!
|
|
mkfs_ok=.. اكتمل الأمر.
|
|
|
|
resize_title=تغيير حجم المجلد المنطقي
|
|
resize_mesg=لا يمكن تغيير حجم نظام الملفات $1 الموجود على وحدة التخزين المنطقية. إذا قمت بتغيير حجم وحدة التخزين المنطقية ، يجب عليك إعادة إنشاء نظام الملفات ، والذي سيؤدي إلى مسح جميع البيانات الموجودة فيه.
|
|
resize_mesg2=لا يعرف Webmin أي نوع من نظام الملفات موجود على وحدة التخزين المنطقية ، إن وجدت. إذا قمت بتغيير حجم وحدة التخزين المنطقية ، يجب عليك إعادة إنشاء نظام الملفات ، والذي سيؤدي إلى مسح جميع البيانات الموجودة فيه.
|
|
resize_fs=حدث خطأ أثناء تغيير حجم نظام الملفات $1 على وحدة التخزين المنطقية هذه:$2 إذا قمت بتغيير حجم وحدة التخزين المنطقية فقط ، فيجب إعادة إنشاء نظام الملفات ، مما سيؤدي إلى مسح كافة البيانات الموجودة فيه.
|
|
resize_ok=تغيير حجم المجلد المنطقي
|
|
resize_emounted=لا يمكن تغيير حجم نظام الملفات الموجود على وحدة التخزين المنطقية هذه أثناء تحميله
|
|
resize_emounted2=لا يمكن تقليص نظام الملفات في هذا المجلد المنطقي أثناء تحميله
|
|
|
|
init_title=تنشيط LVM
|
|
init_cmd=تشغيل الأمر$1 ..
|
|
|
|
pv_edit=تحرير الحجم المادي
|
|
pv_create=إضافة حجم مادي
|
|
pv_vg=في مجموعة وحدات التخزين$1
|
|
pv_header=تفاصيل الحجم المادي
|
|
pv_device=جهاز القرص
|
|
pv_other=جهاز اخر ..
|
|
pv_alloc=ممكن للتخصيص؟
|
|
pv_force=قوة إضافة الحجم؟
|
|
pv_size=حجم القرص
|
|
pv_petotal=كتل مخصصة
|
|
pv_petotal2=الحجم المخصص
|
|
pv_pesize=حجم كتلة التخصيص
|
|
pv_warn=تحذير! سيتم مسح جميع البيانات الموجودة على الجهاز المحدد.
|
|
pv_create2=أضف إلى مجموعة الحجم
|
|
pv_delete2=إزالة من مجموعة الحجم
|
|
pv_resize=تغيير الحجم لتتناسب مع الجهاز
|
|
pv_err=فشل في حفظ الحجم الفعلي
|
|
pv_err2=فشلت إزالة الحجم الفعلي
|
|
pv_err3=فشل في تغيير حجم الحجم الفعلي
|
|
pv_delete=إزالة الحجم المادي
|
|
pv_rusure=هل تريد بالتأكيد إزالة جهاز وحدة التخزين الفعلية$1 من مجموعة وحدات التخزين الخاصة به؟ سيؤدي ذلك إلى تحويل أي بيانات إلى مجلدات مادية أخرى داخل المجموعة.
|
|
pv_deleteok=إزالة الحجم
|
|
pv_eother=جهاز قرص مفقود أو غير صالح
|
|
pv_raid=جهاز RAID$1
|
|
pv_lvs=التخصيص حسب الكميات المنطقية
|
|
pv_egone=الحجم المادي لم يعد موجودا!
|
|
|
|
vg_edit=تحرير مجموعة التخزين
|
|
vg_create=إنشاء مجموعة حجم
|
|
vg_name=اسم مجموعة وحدات التخزين
|
|
vg_header=تفاصيل مجموعة وحدات التخزين
|
|
vg_size=الحجم الإجمالي
|
|
vg_petotal=كتل مخصصة
|
|
vg_petotal2=الحجم المخصص
|
|
vg_pesize=حجم كتلة التخصيص
|
|
vg_device=الجهاز المادي الأولي
|
|
vg_err=فشل في حفظ مجموعة وحدات التخزين
|
|
vg_err2=فشل في حذف مجموعة وحدات التخزين
|
|
vg_delete=حذف مجموعة وحدات التخزين
|
|
vg_rusure=هل تريد بالتأكيد حذف مجموعة وحدات التخزين$1؟
|
|
vg_cannot=لا يمكن حذف مجموعة وحدات التخزين هذه لأنها لا تزال تحتوي على$1 وحدات تخزين منطقية.
|
|
vg_deleteok=احذف الان
|
|
vg_ename=اسم مجموعة وحدة التخزين مفقود أو غير صالح
|
|
vg_epesize=حجم كتلة تخصيص مفقود أو غير صالح
|
|
vg_egone=مجموعة الحجم لم تعد موجودة!
|
|
|
|
pvmove_err=فشل في نقل وحدة التخزين المنطقية
|
|
pvmove_title=نقل الحجم المنطقي
|
|
pvmove_start=جاري نقل وحدة التخزين المنطقية$1 من$2 إلى$3 ..
|
|
pvmove_failed=.. فشلت الخطوة!
|
|
pvmove_done=.. تحركت كاملة
|
|
|
|
thin_title=إنشاء تجمع رقيقة
|
|
thin_desc=التجمع الرقيق هو زوج من LVs يمكن استخدامه لإنشاء LVs إضافية يمكن أن تكون أكبر من النطاقات المتاحة. يتم استهلاك المساحة فقط عند الحاجة ، بدلاً من عندما يتم إنشاء LVs داخل التجمع. تحذير - ستفقد أي بيانات على LVs المحددة!
|
|
thin_header=تفاصيل تجمع رقيقة جديدة
|
|
thin_datalv=LV الحالي للبيانات
|
|
thin_metadatalv=LV الحالي للبيانات الوصفية
|
|
thin_ok=تحويل LVs إلى بركة رقيقة
|
|
thin_elvs=لم يتم العثور على LVs غير مستخدمة بالفعل في VG!
|
|
thin_err=فشل في إنشاء تجمع رقيق
|
|
thin_esame=كلا LVs المحددة هي نفسها
|
|
thin_edata=البيانات المحددة LV قيد الاستخدام بالفعل
|
|
thin_emetadata=بيانات التعريف المحددة LV قيد الاستخدام بالفعل
|
|
|
|
raid_title=قم بإنشاء وحدة تخزين RAID
|
|
raid_desc=وحدة تخزين RAID هي وحدة LV تنشر البيانات عبر وحدات تخزين فعلية متعددة لزيادة الأداء ، وإضافة احتياطي للحماية من فشل القرص ، أو كليهما.
|
|
raid_header=تفاصيل وحدة تخزين RAID الجديدة
|
|
raid_type=نوع وحدة تخزين RAID
|
|
raid_mode0=RAID0 (مخطط) عبر PVs
|
|
raid_mode1=RAID1 (معكوس) عبر PVs
|
|
raid_mode4=RAID4 (تماثل محرك واحد) عبر PVs
|
|
raid_mode5=RAID5 (تماثل متعدد محركات الأقراص) عبر PVs
|
|
raid_mode6=RAID6 (تماثل متعدد المحركات) عبر PVs
|
|
raid_mode10=RAID10 (تماثل متعدد محركات الأقراص) عبر PVs
|
|
raid_ok=إنشاء وحدة تخزين RAID
|
|
raid_err=فشل إنشاء وحدة تخزين RAID
|
|
raid_estripe0=يجب أن يكون عدد PVs المراد رسمها على شكل شريط 2 على الأقل
|
|
raid_emirror1=يجب أن يكون عدد PVs المراد عكسها 2 على الأقل
|
|
raid_estripe4=يجب أن يكون عدد PVs في حجم تماثل 3 على الأقل
|
|
raid_estripe5=يجب أن يكون عدد PVs في وحدة تخزين تماثل محركات الأقراص المتعددة 3 على الأقل
|
|
raid_estripe6=يجب أن يكون عدد PVs في وحدة تخزين تماثل محركات الأقراص المتعددة 3 على الأقل
|
|
raid_estripe10=يجب أن يكون عدد PVs في وحدة تخزين تماثل محركات الأقراص المتعددة 3 على الأقل
|
|
raid_eeither=إما مرايا أو خطوط مفقودة!
|
|
|
|
log_create_vg=مجموعة وحدات التخزين التي تم إنشاؤها$1
|
|
log_modify_vg=مجموعة وحدات تخزين معدلة$1
|
|
log_delete_vg=مجموعة وحدة التخزين المحذوفة$1
|
|
log_create_lv=تم إنشاء وحدة التخزين المنطقية$1 في VG$2
|
|
log_modify_lv=تم تعديل وحدة التخزين المنطقية$1 في VG$2
|
|
log_delete_lv=تم حذف وحدة التخزين المنطقية$1 في VG$2
|
|
log_rollback_lv=تم إرجاع لقطة$1
|
|
log_mkfs_lv=تم إنشاء نظام ملفات $1 على$2
|
|
log_create_pv=تمت إضافة وحدة التخزين الفعلية$1 إلى VG$1
|
|
log_modify_pv=تعديل الحجم الفعلي$1 في VG$2
|
|
log_delete_pv=تمت إزالة الحجم الفعلي$1 من VG$2
|
|
log_resize_pv=تم تغيير حجم الحجم الفعلي$1 في VG$2
|
|
|
|
blocks=الكتل
|