mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 14:13:29 +00:00
52 lines
2.6 KiB
Plaintext
52 lines
2.6 KiB
Plaintext
index_manual=Modifica manualmente i lavori cron.
|
|
index_next=Prossima corsa
|
|
index_nunknown=Sconosciuto
|
|
index_ecrondir=La directory dei lavori Cron $1 non esiste. Forse la configurazione del modulo non è corretta o Cron non è installato?
|
|
index_ecrondir_create=Prova a creare la directory dei lavori $1 ?
|
|
index_esearch=Nessun lavoro corrisponde alla tua ricerca per $1.
|
|
index_toomany2=Ci sono troppi lavori da mostrare. Utilizzare il modulo di ricerca sopra per limitare l'elenco.
|
|
index_search=Trova i lavori Cron corrispondenti
|
|
index_ok=Ricerca
|
|
index_searchres=Cron lavori corrispondenti a $1 ..
|
|
index_reset=Reimposta ricerca.
|
|
index_econfigcheck=I lavori Cron non possono essere gestiti sul sistema in quanto la configurazione del modulo non è valida : $1
|
|
index_stop=Ferma il demone Cron
|
|
index_stopdesc=Arresta il processo del server in background <tt>crond</tt> che esegue i processi cron pianificati. Ciò impedirà l'esecuzione dei comandi negli orari specificati.
|
|
index_start=Avvia Demone Cron
|
|
index_startdesc=Avvia il processo del server in background <tt>crond</tt> che esegue i lavori cron pianificati. <font color=red><b>È necessario per eseguire i comandi all'ora specificata.</font></font>
|
|
index_boot=Avviare Cron Daemon Boot?
|
|
index_bootdesc=Modificare questa impostazione per abilitare o disabilitare l'avvio del demone dei lavori cron pianificati all'avvio del sistema.
|
|
|
|
edit_next=Tempo di esecuzione successivo
|
|
edit_saverun=Salva ed esegui ora
|
|
|
|
save_eidx=Cron job è stato salvato con successo, ma non può essere eseguito perché non è stato trovato!
|
|
|
|
acl_hourly=Limitare i lavori al massimo ogni ora?
|
|
acl_hourlydef=Come impostato in Module Config
|
|
acl_stop=Può fermare e avviare il demone Cron?
|
|
|
|
log_stop=Demone cron interrotto
|
|
log_start=Demone cron avviato
|
|
log_bootup=Demone cron abilitato all'avvio
|
|
log_bootdown=Demone cron disabilitato all'avvio
|
|
|
|
when_interval=ogni $1 secondi
|
|
when_boot=al momento dell'avvio
|
|
|
|
ucwhen_interval=Ogni $1 secondi
|
|
ucwhen_boot=Al momento dell'avvio
|
|
|
|
manual_title=Modifica manualmente Cron Jobs
|
|
manual_edit=Cron file da modificare:
|
|
manual_ok=modificare
|
|
manual_editing=Utilizzare la casella di testo seguente per modificare i lavori Cron in $1. Fai attenzione, poiché Webmin non eseguirà alcuna convalida!
|
|
manual_efile=Il file selezionato non è valido!
|
|
manual_ecannot=Non è consentito modificare manualmente i lavori cron
|
|
|
|
stop_err=Impossibile arrestare il demone
|
|
start_err=Impossibile avviare il demone
|
|
stop_ecannot=Non sei autorizzato a fermare il demone
|
|
start_ecannot=Non sei autorizzato ad avviare il demone
|
|
bootup_ecannot=Non sei autorizzato ad abilitare il demone all'avvio
|