webmin/cluster-useradmin/lang/bg.auto

index_title=Потребители и групи от клъстери
index_hosts=Управлявани сървъри
index_nohosts=Не са регистрирани Webmin сървъри за управление на потребители.
index_add=Добавяне на сървър
index_gadd=Добавете сървъри в група
index_users=Потребители и групи
index_return=списък на сървърите
index_refresh=Обновяване на списъци с потребители и групи
index_finduser=Намерете потребители, чиито
index_findgroup=Намерете групи, чиито
index_newuser=Добавяне на потребител
index_newgroup=Добавете група
index_sync=Синхронизиране
this_server=този сървър
index_thost=Име на хост
index_tdesc=описание
index_tucount=Потребители
index_tgcount=Групи
index_ttype=Тип на ОС

add_title=Добавете сървъри
add_msg=Добавяне на $1 ..
add_gmsg=Добавяне на сървъри в група $1 ..
add_err=Неуспешно добавяне на сървър
add_gerr=Неуспешно добавяне на група
add_echeck=Сървър $1 няма модула за потребители и групи
add_epft=Сървър $1 не използва същия формат на потребителски файлове като този хост
add_egft=Сървър $1 не използва същия формат на групов файл като този хост
add_ok=Добавен $1 с $2 потребители и $3 групи.

host_title=Управляван сървър
host_header=Данни за сървър, управляван от софтуер
host_name=Име на домакин
host_type=Тип сървър
host_delete=Премахване от управлявания списък
host_refresh=Обновяване на потребители и групи
host_userscount=Брой потребители
host_groupscount=Брой групи
host_return=подробности за сървъра
host_users=Брой потребители
host_groups=Брой групи

refresh_title=Обновяване на потребители и групи
refresh_header=Повторно заявяване на списъци с потребители и групи от всички сървъри ..
refresh_header5=Повторно заявяване на списъци с потребители и групи от $2 ..
refresh_header4=Повторно заявяване на списъци с потребители и групи от членове на $2 ..
refresh_host=Освежена $1
refresh_uadd=добави $1 потребители
refresh_udel=премахна $1 потребители
refresh_gadd=добави $1 групи
refresh_gdel=премахнете $1 групи
refresh_done=.. Свършен
refresh_del=Премахнато $1 от списъка със сървъри
refresh_failed=Неуспешно опресняване $1 : $2

uedit_host=Подробности от $1
uedit_leave=Не се променяйте
uedit_set=Настроен на
uedit_none=Нито един
uedit_addto=Добавяне към групи
uedit_delfrom=Премахване от групи
uedit_hosts=Съществува на сървъри
uedit_servs=Направете по-горе файлови операции на
uedit_mall=Всички сървъри
uedit_mthis=Един сървър
uedit_sync=Добавяне към други сървъри
uedit_makehome=Създаване на домашна директория, ако липсва?
uedit_others=Създаване на потребител в други модули?
uedit_servers=Сървър (и) за създаване
uedit_all=<всички хостове>
uedit_donthave=<домакините, които го нямат>
uedit_group=Членове на $1

usave_einuse=Потребител със същото име вече съществува на $1
usave_esecgid=Вторична група $1 не съществува
usave_con=Създаване на $1 ..
usave_mkhome=Създаване на домашна директория ..
usave_create=Добавяне на въвеждане на файл с парола ..
usave_others=Създаване в други модули ..
usave_copy=Копиране на файлове в домашната директория ..
usave_groups=Добавяне към групи ..
usave_uon=Актуализиране на $1 ..
usave_update=Актуализиране на въвеждане на файл с парола ..
usave_mothers=Актуализиране в други модули ..
usave_move=Преместване на домашната директория ..
usave_gid=Промяна на GID на файлове ..
usave_uid=Промяна на UID на файлове ..
usave_rgroups=Преименуване в групи ..
usave_failed=Неуспешно запазване на потребителя : $1
usave_gone=Потребителят вече не съществува.
usave_emaking=Преди командата за актуализиране не бе успешна : $1
usave_header=Създаване на потребител $1 за всички хостове ..
usave_header5=Създаване на потребител $1 на $2 ..
usave_header4=Създаване на потребител $1 за членове на групата $2.
usave_header3=Създаване на потребител $1 за хостове, които го нямат ..

search_hosts=Силите

udel_on=Изтриване от $1 ..
udel_servs=Изтрийте домашната директория, ако съществува на
udel_others=Да се изтрие ли потребител в други модули?
udel_dothers=Изтриване в други модули ..
udel_gone=Потребителят вече не съществува.
udel_failed=Изтриването на потребителя не бе успешно : $1

gdel_on=Изтриване от $1 ..
gdel_gone=Потребителят вече не съществува.
gdel_failed=Изтриването на групата не бе успешно : $1

gsave_create=Добавяне на запис в групов файл ..
gsave_con=Създаване на $1 ..
gsave_euser=Потребител $1 не съществува
gsave_update=Актуализиране на запис на групов файл ..
gsave_uon=Актуализиране на $1 ..
gsave_failed=Неуспешно запазване на групата : $1
gsave_gone=Група вече не съществува.
gsave_nosync=Синхронизирането на групата на други модули не се поддържа от хост.
gsave_header=Създаване на група $1 за всички хостове ..
gsave_header5=Създаване на група $1 върху $2 ..
gsave_header4=Създаване на група $1 за членове на група $2.
gsave_header3=Създаване на група $1 за хостове, които нямат такава ..

gedit_host=Подробности от $1
gedit_add=Добавете потребители
gedit_del=Премахване на потребители
gedit_donthave=<хостове, които го нямат>

sync_title=Синхронизирайте сървърите
sync_desc=Този формуляр ви позволява да създавате потребители и групи на сървъри, които в момента ги няма, за да приведете акаунти в синхронизация на всички сървъри във вашия клъстер.
sync_hosts=Сървъри за синхронизиране
sync_hall=Всички сървъри
sync_hsel=Избрано ..
sync_users=Потребители за създаване
sync_uall=Всички липсващи потребители
sync_unone=Няма потребители
sync_usel=Само потребители
sync_unot=Всички с изключение на потребителите
sync_ugid=Потребители с основна група
sync_uuid=Потребители с UID в обхват
sync_groups=Групи за създаване
sync_gall=Всички липсващи групи
sync_gnone=Няма групи
sync_gsel=Само групи
sync_gnot=Всички с изключение на групите
sync_ggid=Групи с GID в обхват
sync_ok=Създаване на потребители и групи
sync_on=Синхронизиране на $1 ..
sync_insync=Потребителите и групите се синхронизират.
sync_ucreate=Добавяне на запис на файл с парола за $1 ..
sync_gcreate=Добавяне на запис в групов файл за $1 ..
sync_test=Само покажете какво би се направило?
sync_makehome=Създаване на домашни директории?
sync_copy=Копиране на файлове в домашната директория?
sync_others=Създаване на потребител в други модули?

log_create_user=Създаден потребител $1
log_delete_user=Изтрит потребител $1
log_modify_user=Променен потребител $1
log_create_group=Създадена група $1
log_delete_group=Изтрита група $1
log_modify_group=Модифицирана група $1
log_add_host=Добавени потребители и групи от хост $1
log_add_group=Добавени потребители и групи от хостове в група $1
log_refresh=Обновени потребители и групи
log_sync=Синхронизирани потребители и групи