mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-07 16:02:14 +00:00
251 lines
13 KiB
Plaintext
251 lines
13 KiB
Plaintext
index_title=Cấu hình VPN IPsec
|
|
index_eipsec=Lệnh FreeSWAN $1 không được tìm thấy trên hệ thống của bạn hoặc không phải là chương trình phù hợp. Có thể nó chưa được cài đặt hoặc <a href='$2'>cấu hình mô-đun</a> của bạn không chính xác.
|
|
index_out=Đầu ra từ $1 là :
|
|
index_version2=$2 phiên bản $1
|
|
index_econfig=Không tìm thấy tệp cấu hình FreeSWAN $1 trên hệ thống của bạn. Có thể nó chưa được cài đặt hoặc <a href='$2'>cấu hình mô-đun</a> của bạn không chính xác.
|
|
index_nokey=Không có khóa máy chủ nào được liệt kê trong tệp $1. Phải tạo một cái cho hệ thống của bạn trước khi bạn có thể xác định bất kỳ kết nối VPN nào.
|
|
index_newkey=Tạo khóa cho máy chủ:
|
|
index_none=Chưa có kết nối VPN IPsec nào được xác định.
|
|
index_add=Thêm kết nối VPN IPsec mới.
|
|
index_adddef=Thêm mặc định cho tất cả các kết nối.
|
|
index_start=Khởi động máy chủ IPsec
|
|
index_startdesc=Nhấp vào nút này để bắt đầu quá trình máy chủ FreeSWAN IPsec. Cho đến khi nó được bắt đầu, hệ thống của bạn sẽ không thể chấp nhận hoặc thiết lập kết nối.
|
|
index_stop=Dừng máy chủ IPsec
|
|
index_stopdesc=Nhấp vào nút này để tắt quy trình máy chủ FreeSWAN IPsec và chấm dứt tất cả các kết nối đã thiết lập.
|
|
index_restart=Áp dụng cấu hình
|
|
index_restartdesc=Nhấp vào nút này để kích hoạt cấu hình hiện tại bằng cách bắt đầu lại quy trình máy chủ FreeSWAN IPsec đang chạy. Bất kỳ kết nối được thiết lập sẽ được chấm dứt.
|
|
index_conn=Kết nối $1
|
|
index_defconn=Mặc định cho tất cả các kết nối
|
|
index_boot=Bắt đầu lúc khởi động
|
|
index_bootdesc=Thay đổi tùy chọn này để kiểm soát xem máy chủ IPsec có được khởi động khi khởi động hay không.
|
|
index_return=danh sách kết nối
|
|
index_header1=Kết nối VPN hiện có
|
|
index_header2=Các lựa chọn và chính sách toàn cầu
|
|
index_up=Bắt đầu kết nối:
|
|
index_updesc=Chọn một kết nối từ danh sách bên cạnh nút này và nhấp vào nó để thử thiết lập ngay lập tức.
|
|
index_nopol=Không tìm thấy chính sách mạng nào - có thể <a href='$1'>cấu hình mạng</a> của bạn không chính xác.
|
|
index_import=Nhập kết nối từ tập tin.
|
|
|
|
stop_err=Không thể dừng máy chủ IPsec
|
|
start_err=Không thể khởi động máy chủ IPsec
|
|
restart_err=Không thể khởi động lại máy chủ IPsec
|
|
start_elog=Các lỗi sau đã được ghi lại : $1
|
|
|
|
newkey_err=Không thể tạo khóa
|
|
newkey_ehost=Tên máy chủ bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
|
|
edit_title1=Tạo kết nối
|
|
edit_title2=Chỉnh sửa kết nối
|
|
edit_header=Chi tiết kết nối VPN IPsec
|
|
edit_name=Tên kết nối
|
|
edit_auto=Khi khởi động IPsec
|
|
edit_amode=Mặc định (thường bỏ qua)
|
|
edit_amodeadd=Thêm kết nối
|
|
edit_amodestart=Bắt đầu kết nối
|
|
edit_amodeignore=Làm lơ
|
|
edit_comp=Nén dữ liệu?
|
|
edit_cmodeyes=Đúng
|
|
edit_cmodeno=Không
|
|
edit_cmode=Mặc định (thường là Không)
|
|
edit_pfs=Bí mật chuyển tiếp hoàn hảo?
|
|
edit_pmodeyes=Đúng
|
|
edit_pmodeno=Không
|
|
edit_pmode=Mặc định (thường là Có)
|
|
edit_type=Kiểu kết nối
|
|
edit_tmodetunnel=Đường hầm (máy chủ hoặc mạng)
|
|
edit_tmodetransport=Vận chuyển (chỉ lưu trữ đến máy chủ lưu trữ)
|
|
edit_tmodepassthrough=Truyền qua (không mã hóa)
|
|
edit_tmode=Mặc định (thường là Đường hầm)
|
|
edit_left=Cài đặt hệ thống cục bộ hoặc bên trái
|
|
edit_right=Cài đặt hệ thống từ xa hoặc bên phải
|
|
edit_addr=Địa chỉ IP công cộng
|
|
edit_addr-1=không ai
|
|
edit_addr0=Từ tuyến đường mặc định
|
|
edit_addr1=Tự động
|
|
edit_addr2=Tự động từ DNS
|
|
edit_addr3=Địa chỉ hoặc tên máy chủ ..
|
|
edit_id=Định danh hệ thống
|
|
edit_id1=Địa chỉ IP ..
|
|
edit_id2=Tên máy chủ ..
|
|
edit_subnet=Mạng con riêng phía sau hệ thống
|
|
edit_cert=Tên chứng chỉ
|
|
edit_hop=Bước tiếp theo đến hệ thống khác
|
|
edit_hopdir=Tự động
|
|
edit_hopip=Địa chỉ IP ..
|
|
edit_hoproute=Tuyến đường mặc định
|
|
edit_key=Khóa công khai của hệ thống
|
|
edit_key0=không ai
|
|
edit_key1=Tra cứu trong DNS
|
|
edit_key2=Đã nhập bên dưới ..
|
|
edit_none=không ai
|
|
edit_default=Mặc định cho tất cả các kết nối
|
|
edit_export=Cấu hình xuất khẩu ..
|
|
edit_return=chi tiết kết nối
|
|
edit_authby=Phương pháp xác thực
|
|
edit_authbydef=Mặc định (thường là khóa RSA)
|
|
edit_rsasig=Khóa RSA
|
|
edit_secret=Đã chia sẻ bí mật
|
|
edit_rsasigsecret=Khóa RSA hoặc bí mật chung
|
|
edit_never=Không bao giờ cho phép xác thực
|
|
edit_keying=Khóa lại
|
|
edit_esp=Thuật toán ESP
|
|
edit_espdef=Mặc định (thường là MD5)
|
|
edit_espmd5=MD5
|
|
edit_espsha=SHA1
|
|
edit_esp128=AES-128bit-MD5
|
|
edit_esponly=Chỉ chấp nhận thuật toán ESP này?
|
|
edit_auth=Chế độ xác thực
|
|
edit_authdef=Mặc định (thường là ESP)
|
|
edit_authesp=Đặc biệt
|
|
edit_authah=AH
|
|
edit_keylife=Tuổi thọ khóa kết nối
|
|
edit_ikelifetime=Khóa kênh trọn đời
|
|
edit_unit_s=giây
|
|
edit_unit_m=phút
|
|
edit_unit_h=giờ
|
|
edit_unit_d=ngày
|
|
|
|
config_title=Cấu hình máy chủ
|
|
config_header=Cài đặt máy chủ VPN toàn cầu
|
|
config_ifaces=Giao diện mạng cho IPsec
|
|
config_ifaces0=Mặc định
|
|
config_ifaces1=không ai
|
|
config_ifaces2=Giao diện tuyến mặc định
|
|
config_ifaces3=Được liệt kê dưới đây ..
|
|
config_riface=Giao diện thực
|
|
config_iiface=Giao diện IPsec
|
|
config_syslog=Mức ghi nhật ký nhật ký hệ thống
|
|
config_fac=Đăng nhập vào cơ sở
|
|
config_pri=ưu tiên
|
|
config_fwd=Cho phép chuyển tiếp IP?
|
|
config_nat=Cho phép NAT truyền tải?
|
|
config_err=Không thể lưu cấu hình máy chủ
|
|
config_eri=Giao diện thực '$1' được liệt kê nhiều lần
|
|
config_enone=Không có giao diện mạng được chỉ định
|
|
|
|
showkey_title=Hiển thị khóa công khai
|
|
showkey_desc1=Khóa RSA công khai hiển thị bên dưới phải được sao chép vào cấu hình của các hệ thống khác kết nối với hệ thống này, trong phần liên quan đến máy chủ này.
|
|
showkey_desc2=Các giá trị hiển thị bên dưới có thể được sử dụng để tạo bản ghi DNS KEY cho máy chủ này, để các hệ thống khác kết nối với nó có thể tra cứu khóa chung của nó.
|
|
showkey_flags=Cờ
|
|
showkey_proto=Giao thức
|
|
showkey_alg=Thuật toán
|
|
showkey_key=Dữ liệu quan trọng
|
|
|
|
policy_desc_block=Mạng bị chặn
|
|
policy_desc_clear=Xóa mạng lưu lượng
|
|
policy_desc_private=Mạng được mã hóa
|
|
policy_desc_private-or-clear=Mạng được mã hóa hoặc xóa
|
|
policy_desc_clear-or-private=Mạng rõ ràng hoặc được mã hóa
|
|
policy_desc=$1 Mạng
|
|
policy_longdesc_block=Truyền thông đến các mạng được chọn dưới đây sẽ không bao giờ được phép.
|
|
policy_longdesc_clear=Giao tiếp với các mạng được chọn dưới đây sẽ luôn rõ ràng.
|
|
policy_longdesc_clear-or-private=Giao tiếp với các mạng được chọn bên dưới sẽ rõ ràng trừ khi đầu kia bắt đầu mã hóa IPsec.
|
|
policy_longdesc_private=Giao tiếp với các mạng được chọn dưới đây sẽ luôn được mã hóa bằng IPsec.
|
|
policy_longdesc_private-or-clear=Giao tiếp với các mạng được chọn dưới đây sẽ được mã hóa nếu có thể nhưng rõ ràng là khác. Nếu máy chủ đích có bản ghi DNS KEY, dữ liệu phải được gửi được mã hóa.
|
|
policy_longdesc=Các mạng được chọn bên dưới được sử dụng cho chính sách $1.
|
|
policy_mode0=Không có mạng
|
|
policy_mode1=Tất cả các mạng
|
|
policy_mode2=Mạng được liệt kê ..
|
|
policy_net=Địa chỉ mạng
|
|
policy_mask=Tiếp đầu ngữ
|
|
policy_err=Không thể lưu mạng
|
|
policy_enet=Địa chỉ IP mạng không hợp lệ trên hàng $1
|
|
policy_emask=Độ dài tiền tố không hợp lệ trên hàng $2
|
|
|
|
save_err=Không thể lưu kết nối
|
|
save_ename=Tên kết nối bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
save_ekeying=Thiếu hoặc không hợp lệ số lần thử lại khóa
|
|
save_eleft=Thiếu hoặc không hợp lệ địa chỉ máy chủ cục bộ hoặc tên máy chủ
|
|
save_eright=Thiếu hoặc không hợp lệ địa chỉ máy chủ từ xa hoặc tên máy chủ
|
|
save_eleftid1=Thiếu hoặc không hợp lệ máy chủ cục bộ xác định địa chỉ IP
|
|
save_erightid1=Thiếu hoặc không hợp lệ máy chủ từ xa xác định địa chỉ IP
|
|
save_eleftid2=Thiếu hoặc không hợp lệ máy chủ cục bộ xác định tên máy chủ
|
|
save_erightid2=Máy chủ từ xa bị thiếu hoặc không hợp lệ xác định tên máy chủ
|
|
save_eleftsubnet=Mạng con máy chủ cục bộ bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
save_erightsubnet=Mạng con máy chủ từ xa bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
save_eleftkey=Thiếu khóa công khai của máy chủ cục bộ
|
|
save_erightkey=Thiếu khóa công khai máy chủ từ xa
|
|
save_elefthop=Thiếu hoặc không hợp lệ máy chủ cục bộ cổng hop tiếp theo
|
|
save_erighthop=Thiếu hoặc không hợp lệ máy chủ từ xa cổng hop tiếp theo
|
|
save_eleftcert=Chứng chỉ máy chủ cục bộ bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
save_erightcert=Chứng chỉ máy chủ từ xa bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
save_ekeylife=Thiếu khóa kết nối hoặc không hợp lệ trọn đời
|
|
save_eikelifetime=Thiếu khóa hoặc không hợp lệ trọn đời kênh
|
|
|
|
log_create_conn=Đã tạo kết nối $1
|
|
log_delete_conn=Đã xóa kết nối $1
|
|
log_modify_conn=Kết nối đã sửa đổi $1
|
|
log_import_conn=Kết nối được nhập $1
|
|
log_up=Bắt đầu kết nối $1
|
|
log_policy=Đã lưu $1
|
|
log_start=Bắt đầu máy chủ IPsec
|
|
log_stop=Máy chủ IPsec đã dừng
|
|
log_restart=Khởi động lại máy chủ IPsec
|
|
log_boot=IPsec được bật khi khởi động
|
|
log_unboot=IPsec bị vô hiệu hóa khi khởi động
|
|
log_config=Cấu hình máy chủ đã lưu
|
|
log_create_secret=Đã tạo khóa bí mật cho $1
|
|
log_modify_secret=Khóa bí mật đã sửa đổi cho $1
|
|
log_delete_secret=Đã xóa khóa bí mật cho $1
|
|
log_create_secret_nn=Tạo khóa bí mật cho bất kỳ máy chủ lưu trữ
|
|
log_modify_secret_nn=Khóa bí mật đã sửa đổi cho bất kỳ máy chủ lưu trữ nào
|
|
log_delete_secret_nn=Đã xóa khóa bí mật cho bất kỳ máy chủ lưu trữ
|
|
|
|
up_title=Bắt đầu kết nối
|
|
up_cmd=Bắt đầu kết nối với lệnh $1 ..
|
|
|
|
export_title=Cấu hình xuất
|
|
export_desc=Biểu mẫu này có thể được sử dụng để xuất phần tệp cấu hình cho kết nối $1, để có thể dễ dàng nhập vào máy chủ ở đầu kia.
|
|
export_print=Hiển thị cấu hình trong trình duyệt
|
|
export_save=Ghi cấu hình vào tập tin ..
|
|
export_ok=Xuất ngay
|
|
export_err=Không thể xuất cấu hình
|
|
export_efile=Thiếu tên tập tin
|
|
export_esave=Không thể ghi vào tệp : $1
|
|
export_done=Cấu hình đã xuất cho kết nối $1 đến $2 ($3 byte).
|
|
|
|
import_title=Cấu hình nhập
|
|
import_desc=Biểu mẫu này có thể được sử dụng để nhập phần tệp cấu hình cho kết nối, chẳng hạn như phần được tạo bởi tính năng xuất của mô-đun trên hệ thống khác.
|
|
import_upload=Nhập từ tệp tải lên ..
|
|
import_file=Nhập từ tệp phía máy chủ ..
|
|
import_ok=Nhập ngay
|
|
|
|
import_err=Không thể nhập cấu hình
|
|
import_eupload=Không có tệp nào được chọn để tải lên
|
|
import_efile=Không có tệp phía máy chủ nào được nhập
|
|
import_eopen=Tệp phía máy chủ không tồn tại
|
|
import_eformat=Không tìm thấy kết nối IPsec trong tệp - có thể đó không phải là tệp xuất hợp lệ
|
|
import_eclash=Một kết nối được gọi là $1 đã tồn tại.
|
|
import_done1=Đã thêm thành công kết nối IPsec mới $1.
|
|
import_done2=Đã cập nhật thành công kết nối IPsec $1.
|
|
import_over=Ghi đè kết nối hiện có cùng tên?
|
|
|
|
secrets_title=Chìa khóa bí mật
|
|
secrets_none=Không có chìa khóa bí mật đã được tìm thấy!
|
|
secrets_name=Bí mật cho
|
|
secrets_type=Kiểu
|
|
secrets_desc=Chi tiết
|
|
secrets_psk=Đã chia sẻ bí mật
|
|
secrets_rsa=Khóa công khai RSA
|
|
secrets_any=Bất kỳ máy chủ lưu trữ
|
|
secrets_pass=Mật khẩu $1
|
|
secrets_mod=Mô-đun $1
|
|
secrets_newpsk=Tạo khóa bí mật mới được chia sẻ.
|
|
secrets_newrsa=Tạo khóa RSA mới.
|
|
secrets_return=danh sách khóa bí mật
|
|
|
|
secret_title1=Tạo khóa bí mật
|
|
secret_title2=Chỉnh sửa khóa bí mật
|
|
secret_header=Bí mật chi tiết
|
|
secret_name=Chìa khóa bí mật dành cho
|
|
secret_for=Chủ nhà
|
|
secret_type=Loại chính
|
|
secret_pass=Mật khẩu dùng chung
|
|
secret_rsa=RSA $1
|
|
secret_value=Giá trị cốt lõi
|
|
secret_err=Không thể lưu khóa bí mật
|
|
secret_elast=Khóa bí mật còn lại cuối cùng không thể bị xóa
|
|
secret_ename=Thiếu máy chủ đó là chìa khóa cho
|
|
secret_epass=Thiếu mật khẩu dùng chung
|
|
secret_ersa=Thiếu giá trị cho RSA $1
|