Files
webmin/ipsec/help/intro.zh_TW.auto.html
2020-04-23 18:10:56 +03:00

1 line
2.3 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<header> IPsec VPN配置</header>該模塊允許您配置FreeSWAN,這是Linux的IPsec VPN協議的免費實現。 IPsec透明地加密了在兩個網絡之間傳輸的所有數據,並且與其他VPN協議不同,它使用了VPN的現有IP地址,而不是創建新的IP地址。它通常用於允許遠程客戶端通過Internet訪問私有內部LAN。 <p>為了使兩個系統使用IPsec進行通信,每個系統都必須定義一個包含IP地址,標識兩個系統的主機名,RSA密鑰和專用網絡(如果有)的連接。每個已配置的連接將在模塊主頁上顯示為一個圖標。通常,創建連接時輸入的配置詳細信息在兩個系統上都是相同的,只是交換了<b>本地</b>和<b>遠程</b>部分。每個要使用IPsec進行通信的主機都必須具有用於加密和身份驗證的公用/專用密鑰對。連接的每一端都必須知道另一端的公鑰,該公鑰可以存儲在連接設置中,也可以從DNS服務器中查找。此模塊的“ <b>顯示公共密鑰”</b>功能可用於顯示此主機的密鑰。 <p>與其他VPN協議相比,IPsec設置起來更為複雜,但更安全,更強大,並且被認為是行業標準。不幸的是,您可能會犯下許多配置錯誤,這些錯誤可能導致連接無法啟動,或者僅導致靜默地路由通信失敗。即使此模塊保護您免受簡單錯誤的侵擾,也無法使您免受更嚴重的概念問題的困擾。 <p><hr>在此模塊的主頁上,有任何現有IPsec連接的圖標以及用於創建新IPsec連接的鏈接,如果單擊它們,兩者都將帶您進入類似的連接詳細信息表格。它們下方是用於編輯全局設置(例如要使用的網絡接口)並顯示系統公鑰的圖標。 <p>如果您使用的是FreeSWAN版本2,則還將看到用於編輯各種策略文件的圖標,這些文件確定將對各種網絡使用哪種通信(加密或清除)。通常,這些參數可以保留不變,因為默認設置是盡可能加密。 <p>頁面底部附近是用於啟動或停止FreeSWAN服務器進程以及在其運行時應用當前設置的按鈕。除非服務器處於活動狀態,否則您的系統將無法建立或接收IPsec連接。此部分中的“ <b>啟動連接”</b>按鈕可用於強制建立IPsec隧道,該隧道在服務器啟動時不會自動啟動。 <p><hr>