index_title=Webmin handlings logg
index_header=Søk i Webmin loggen for handlinger ..
index_uall=Av alle brukere
index_user=Av bruker
index_nuser=Av alle brukere unntagen
index_mall=I alle moduler
index_module=I modul
index_tall=Til alle tider
index_today=Bare for i dag
index_time=Mellom $1 og $2
index_search=Søk
index_return=Søke skjema
index_nolog=NB - Logging i Webmin er ikke satt opp, så det er sannsynelig at søket i Handlings loggen ikke finner noen resultater.
index_nologfiles=NB - Logging av fil endringer er ikke satt opp, så detaljene for handlings loggen vil ikke inneholde fil endringer eller kommandoer som er utført.
search_title=Søke resultat
search_date=Dato
search_time=Tid
search_user=Bruker
search_host=Klient adresse
search_module=Modul
search_action=Handling
search_none=Ingen handling matcher ditt søk.
search_return=Søke resultat
search_sid=Handlinger av bruker $1 i sesjon $2
search_critall=Alle loggede handlinger
search_crit=Loggede handlinger
search_critu=av bruker $1
search_critnu=av alle unntagen bruker $1
search_critm=fra modul $1
search_critt=mellom $1 og $2
search_critt2=på $1
search_config=Forandret modul konfigurasjon
search_etime=Ugyldig start eller slutt tid
search_err=Søket feilet
view_title=Handlings detaljer
view_header=Detaljer av loggede handlinger $1
view_action=Beskrivelse
view_module=Webmin modul
view_script=Laget av skript
view_user=Webmin bruker
view_ip=Klient IP eller vertsnavn
view_sid=Sesjons ID
view_time=Dato og tid
view_nofiles=Ingen konfig fil endringer ble logget for denne handlingen
view_type_create=Opprettet fil $1
view_type_modify=Forandret fil $1
view_type_delete=Slettet fil $1
view_type_exec=Utført kommando
view_type_sql=Utført SQL erklæring i database $1
view_type_kill=Sendt signal $1 til PID $2
view_type_symlink=Laget symlink $1 -> $2
view_type_unsymlink=Slettet symlink $1 -> $2
view_type_resymlink=Modifisert symlink $1 -> $2
view_type_mkdir=Opprettet katalog $1
view_type_rmdir=Fjernet katalog $1
view_type_rename=Forandret navn fra $1 til $2