apply_err=Die Konfiguration zuzuweisen, ist fehlgeschlagen imap_title=IMAP Optionen index_apply=Konfiguration zuweisen index_boot=Starten beim booten? index_dovecot=Dovecot index_version=Version $1 login_anonymous=Anonyous login_cram-md5=Cram-MD5 login_digest-md5=Digest-MD5 login_plain=Plain-text mail_never=Nie prüfen mail_secs=Sekunden net_eimap_listen=Ungültige IP Adresse für IMAP Verbindungen net_eimaps_listen=Ungültige IP Adresse für IMAP SSL Verbindungen net_epop3_listen=Ungültige IP Adresse für POP3 Verbindungen net_epop3s_listen=Ungültige IP Adresse für POP3 SSL Verbindungen net_imap=IMAP net_imaps=IMAP (SSL) net_listen3=IP Adresse net_pop3=POP3 net_pop3s=POP3 (SSL) net_ssl_disable=SSL Verbindungen akzeptieren? pop3_title=POP3 Optionen ssl_hours=Stunden ssl_title=SSL Configuration start_err=Starten von Dovecot fehlgeschlagen stop_err=Stoppen von Dovecot fehlgeschlagen