index_title=sendmail ±¸¼º
index_econfig=sendmail ±¸¼º ÆÄÀÏ $1ÀÌ(°¡) ¾ø½À´Ï´Ù. ¸ðµâ ±¸¼ºÀÌ Á¤È®ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
index_eversion=sendmail ±¸¼º ÆÄÀÏÀÌ ÃֽŠsendmail ¹öÀü¿ëÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Webmin¿¡¼´Â 8.8 ¹öÀü ÀÌ»ó¸¸ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
index_epath=½Ã½ºÅÛ¿¡ sendmail ½ÇÇà ÆÄÀÏ $1ÀÌ(°¡) ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. sendmailÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê°Å³ª ¸ðµâ ±¸¼ºÀÌ Á¤È®ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
index_return=sendmail ±¸¼º
index_stop=sendmail ÁßÁö
index_stopmsg=½ÇÇà ÁßÀÎ sendmail ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ÁßÁöÇÏ·Á¸é ÀÌ ¹öưÀ» ´©¸£½Ê½Ã¿À. ±×·¯¸é ´Ù¸¥ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ·ÎÄà »ç¿ëÀÚ·ÎÀÇ ¸ÞÀÏ Àü´ÞÀÌ ÁßÁöµÇ¸ç, Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀ» ¸ÞÀÏ ¼¹ö·Î »ç¿ëÇÏ¿© ¸ÞÀÏÀ» Àü¼ÛÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
index_start=sendmail ½ÃÀÛ
index_startmsg=¸í·É $1À»(¸¦) »ç¿ëÇÏ¿© sendmailÀ» ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é ÀÌ ¹öưÀ» ´©¸£½Ê½Ã¿À. ´Ù¸¥ ½Ã½ºÅÛÀÇ ·ÎÄà »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¸ÞÀÏÀ» ¹è´ÞÇϰí Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀ» ¸ÞÀÏ ¼¹ö·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú ÀÌ ¹öưÀ» ´·¯¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
opts_title=sendmail ¿É¼Ç
opts_ecannot=sendmail ¿É¼ÇÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
opts_ds=È£½ºÆ®¸¦ ÅëÇØ ¹ß½Å ¸ÞÀÏ Àü¼Û
opts_direct=Á÷Á¢ ¹è´Þ
opts_dr=È£½ºÆ®¿¡ ºñÁ¤½Ä »ç¿ëÀÚ À̸§ Àü´Þ
opts_dh=È£½ºÆ®¿¡ ·ÎÄà »ç¿ëÀÚÀÇ ¸ÞÀÏ Àü´Þ
opts_local=·ÎÄ÷Π¹è´Þ
opts_queuela=ÃÖ´ë Àü¼Û ºÎÇÏ Æò±Õ
opts_refusela=ÃÖ´ë ¼ö½Å ºÎÇÏ Æò±Õ
opts_maxch=ÃÖ´ë ÇÏÀ§ ÇÁ·Î¼¼½º ¼ö
opts_throttle=ÃÖ´ë ÃÊ ´ç ¿¬°á ¼ö
opts_minqueueage=´Ù½Ã Àü¼ÛÇϱâ Àü ÃÖ¼Ò ´ë±â ½Ã°£
opts_runsize=ÃÖ´ë ´ë±â¿ Å©±â
opts_queuereturn=Æ÷±â Àü ´ë±â ½Ã°£
opts_queuewarn=°æ°í Àü¼Û Àü ´ë±â ½Ã°£
opts_queue=¸ÞÀÏ ´ë±â¿ µð·ºÅ丮
opts_postmaster=¿À·ù ¸Þ½ÃÁö Àü¼Û ´ë»ó
opts_forward=»ç¿ëÀÚ Àü´Þ ÆÄÀÏ
opts_minfree=»ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÃÖ¼Ò µð½ºÅ© °ø°£
opts_maxmessage=ÃÖ´ë ¸Þ½ÃÁö Å©±â
opts_loglevel=·Î±× ¼öÁØ
opts_mimebounce=MIME ÀÎÄÚµå ¹Ù¿î½º ¸Þ½ÃÁöÀԴϱî?
opts_default=±âº»°ª
opts_save=ÀúÀå ¹× Àû¿ë
opts_err=¿É¼ÇÀ» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
opts_ehost='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ È£½ºÆ® ¶Ç´Â µµ¸ÞÀÎ À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
opts_einvalid='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ $2 °ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
opts_blame=ÆÄÀÏ º¸¾È ¿É¼Ç
opts_selected=¼±ÅÃÇÑ Ç׸ñ..
opts_blocks=ºí·Ï
opts_bytes=¹ÙÀÌÆ®
opts_dmode=¹è´Þ ¸ðµå
opts_background=¹è°æ
opts_queue-only=´ë±â¿¸¸
opts_interactive=´ëȽÄ
opts_deferred=Áö¿¬µÊ
aliases_title=¸ÞÀÏ º°Äª
aliases_ecannot=º°ÄªÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
aliases_addr=ÁÖ¼Ò
aliases_to=º°Äª ÁöÁ¤ ´ë»ó..
aliases_type1=ÁÖ¼Ò $1
aliases_type2=ÆÄÀÏ $1¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ¼Ò
aliases_type3=ÆÄÀÏ $1
aliases_type4=ÇÁ·Î±×·¥ $1
aliases_type5=ÀÚµ¿ÀÀ´ä ÆÄÀÏ $1
aliases_none=¾øÀ½
aliases_return=º°Äª ¸ñ·Ï
aform_type0=¾øÀ½
aform_type1=ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò
aform_type2=ÆÄÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ¼Ò
aform_type3=ÆÄÀÏ¿¡ ¾²±â
aform_type4=ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °ø±Þ
aform_type5=ÆÄÀϷκÎÅÍ ÀÚµ¿ÀÀ´ä
aform_edit=º°Äª ÆíÁý
aform_create=º°Äª ÀÛ¼º
aform_name=ÁÖ¼Ò
aform_enabled=»ç¿ë °¡´ÉÇմϱî?
aform_val=º°Äª ÁöÁ¤ ´ë»ó
aform_afile=ÆíÁý..
aform_return=º°Äª
afile_title=ÁÖ¼Ò ÆÄÀÏ ÆíÁý
afile_desc=¾Æ·¡ÀÇ ÅØ½ºÆ® ¿µ¿ª¿¡¼ ÆÄÀÏ $1¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ¼Ò¸¦ ÆíÁýÇϽʽÿÀ.
afile_efile=$1À»(¸¦) ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
afile_undo=º¯°æ Ãë¼Ò
rfile_title=ÀÚµ¿ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ÆíÁý
rfile_desc=¾Æ·¡ÀÇ ÅØ½ºÆ® ¿µ¿ª¿¡¼ $1¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµ¿ÀÀ´ä ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÆíÁýÇϽʽÿÀ. ÀÚµ¿ÀÀ´ä ¸Þ½ÃÁö¿¡´Â ÀÚµ¿ÀÀ´ä ±â´ÉÀÌ È°¼ºÈµÉ ¶§ È®ÀåµÇ´Â ¸ÅÅ©·Î $SUBJECT, $FROM, $TO, $DATE ¹× $BODY°¡ Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
rfile_efile=$1À»(¸¦) ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
rfile_undo=º¯°æ Ãë¼Ò
asave_err=º°ÄªÀ» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
asave_ecannot2=º°ÄªÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
asave_ecannot=ÀÌ º°ÄªÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
asave_emax=$1°³ ÀÌÇÏÀÇ º°Äª¸¸ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
asave_eaddr='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ ÁÖ¼Ò°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
asave_ealready='$1'ÀÇ º°ÄªÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÖ½À´Ï´Ù
asave_ematch='$1'°ú(¿Í) ÀÏÄ¡ÇÏ´Â º°Äª¸¸ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
asave_etype=ÀÌ·¯ÇÑ À¯ÇüÀÇ º°ÄªÀº ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
asave_etype1='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
asave_etype2=ÁÖ¼Ò ÆÄÀÏ '$1'ÀÌ(°¡) À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¾ø½À´Ï´Ù
asave_etype3='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ ÆÄÀÏ À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
asave_etype4=ÇÁ·Î±×·¥ '$1'ÀÌ(°¡) À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¾ø½À´Ï´Ù
asave_etype5=ÀÚµ¿ÀÀ´ä ÆÄÀÏ '$1'ÀÌ(°¡) À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¾ø½À´Ï´Ù
asave_etype4none=ÁöÁ¤µÈ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù
cws_title=·ÎÄà µµ¸ÞÀÎ
cws_ecannot=·ÎÄà µµ¸ÞÀÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
cws_domains=ÀÌ ¼¹ö¿¡¼ ó¸®ÇÏ´Â µµ¸ÞÀÎ
cws_desc1=sendmailÀº $1¿¡ ´ëÇÑ ¸ÞÀÏÀ» Á¦¿ÜÇÑ, ¿ÞÂÊ ÀԷ¶õ¿¡ ³ª¿µÈ µµ¸ÞÀΰú È£½ºÆ® À̸§¿¡ ´ëÇÑ ·ÎÄà ¹è´Þ ¸ÞÀϸ¸ Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¸ÞÀÏ ¼¹ö¿¡¼ ¿©·¯ °³ÀÇ ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ µµ¸ÞÀÎÀ» ó¸®ÇÏ·Á¸é ÇØ´ç µµ¸ÞÀÎÀ» ¸ðµÎ ÀÌ ¾ç½Ä¿¡ ³ª¿ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
cws_desc2=¸ñ·Ï¿¡ µµ¸ÞÀÎÀ» ³Ö´Â °Í¸¸À¸·Î´Â ÃæºÐÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇØ´ç µµ¸ÞÀÎÀÇ DNS ·¹Äڵ尡 Á¸ÀçÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÇöÀç ½Ã½ºÅÛÀ» °¡¸®Å°°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
cws_err=·ÎÄà µµ¸ÞÀÎÀ» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
cws_ehost='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ È£½ºÆ® ¶Ç´Â µµ¸ÞÀÎ À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
cws_eip='$1'Àº(´Â) µµ¸ÞÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ, IP ÁÖ¼ÒÀÔ´Ï´Ù
masq_title=µµ¸ÞÀÎ °¡»óÈ
masq_ecannot=°¡»óȸ¦ ±¸¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
masq_domain=µµ¸ÞÀÎÀ¸·Î¼ °¡»óÈ
masq_domains=°¡»óÈÇÒ µµ¸ÞÀÎ
masq_desc1=À§¿¡¼ µµ¸ÞÀÎÀ» ÁöÁ¤ÇÑ °æ¿ì, sendmailÀº º¸³»´Â ¸ðµç ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¹ß½ÅÀÚ ÁÖ¼Ò¸¦ À§¿¡ ÁöÁ¤µÈ µµ¸ÞÀÎÀ¸·Î º¯°æÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ÞÂÊ¿¡ ³ª¿µÈ È£½ºÆ®³ª µµ¸ÞÀο¡¼ º¸³»´Â ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ ¸Þ½ÃÁö Áß ÇöÀç ½Ã½ºÅÛÀ» Åë°úÇÏ´Â ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¹ß½ÅÀÚ ÁÖ¼Òµµ ÀÌ¿Í µ¿ÀÏÇÏ°Ô º¯°æÇÕ´Ï´Ù. ¹ß½Å ÁÖ¼Ò ÆäÀÌÁö¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é Æ¯Á¤ »ç¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¿©±â¿¡ Á¤ÀÇµÈ µµ¸ÞÀÎ °¡»óȰ¡ ¹«½ÃµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
masq_desc2=ÀÌ ±â´ÉÀº ÇöÀç ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ º¸³»´Â ÀüÀÚ ¸ÞÀÏÀÇ ¹ß½ÅÀÚ ÁÖ¼Ò¿¡ È£½ºÆ® À̸§ÀÌ ¾Æ´Ñ µµ¸ÞÀÎ À̸§À» Ç¥½ÃÇϰíÀÚ ÇÒ ¶§ ¶Ç´Â ÇöÀç ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÚü ¸ÞÀÏ ¼¹ö¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â ´Ù¸¥ È£½ºÆ®ÀÇ ¸ÞÀÏ Çãºê ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¶§ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.
masq_err=µµ¸ÞÀÎ °¡»óȸ¦ ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
masq_edomain='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ °¡»óÈ µµ¸ÞÀÎÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
masq_ehost='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ È£½ºÆ® ¶Ç´Â µµ¸ÞÀÎ À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
masq_eip='$1'Àº(´Â) µµ¸ÞÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ, IP ÁÖ¼ÒÀÔ´Ï´Ù
trusts_title=½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ
trusts_ecannot=½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ¸¦ ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
trusts_users=sendmail¿¡¼ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ·ÎÄà »ç¿ëÀÚ
trusts_desc=·ÎÄà »ç¿ëÀÚ°¡ ÀüÀÚ ¸ÞÀÏÀ» º¸³»·Á°í ÇÒ °æ¿ì, sendmailÀº ¿ÞÂÊ ¸ñ·Ï¿¡ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼¸¸ ´Ù¸¥ ¹ß½ÅÀÚ: ÁÖ¼Ò¸¦ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â À§Á¶µÈ ¹ß½ÅÀÚ: ÁÖ¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¸ÞÀÏÀ» º¸³»Áö ¸øÇϵµ·Ï ¸·±â À§ÇÑ Á¦ÇÑÀÔ´Ï´Ù.
trusts_err=½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ¸¦ ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
trusts_euser='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ »ç¿ëÀÚ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
virtusers_title=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ
virtusers_ecannot=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
virtusers_edirective=sendmail ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ÁÖ¼Ò ¸ÅÇο¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö½Ã¾î°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
virtusers_efile=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º $2À»(¸¦) ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÑ ÅØ½ºÆ® ÆÄÀÏ $1ÀÌ(°¡) ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ °æ·Î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµâ ±¸¼ºÀ» ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
virtusers_desc1=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀº º°Äª°ú ºñ½ÁÇÏÁö¸¸, ¿©·¯ °³ÀÇ ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ µµ¸ÞÀÎÀ» ó¸®ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡¼´Â º°Äªº¸´Ù ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀº Àüü µµ¸ÞÀÎÀÇ ¸ÞÀÏÀ» ÇÑ °³ÀÇ ÁÖ¼Ò·Î ¸®µð·º¼ÇÇϰųª, ¿©·¯ µµ¸ÞÀο¡¼ ÇÑ °³ÀÇ À̸§À» »ç¿ëÇÏ´Â »ç¿ëÀÚ¸¦ ó¸®Çϰųª, ÇÑ °³ÀÇ µµ¸ÞÀο¡¼ º¸³»´Â ¸ðµç ¸ÞÀÏÀ» ´Ù¸¥ µµ¸ÞÀο¡ ¸ÅÇÎÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
virtusers_desc2=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇο¡ »ç¿ëÇÒ µµ¸ÞÀÎÀÇ ÇÑ Ç׸ñÀÌ ·ÎÄà µµ¸ÞÀÎ Å×ÀÌºí¿¡ ÀÖ¾î¾ß Çϰí, ÇØ´ç ½Ã½ºÅÛÀ» °¡¸®Å°´Â °¢ µµ¸ÞÀθ¶´Ù DNS MX ·¹Äڵ尡 ÇÑ °³¾¿ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
virtusers_for=¸ÞÀÏ ´ë»ó..
virtusers_to=¼ö½ÅÀÚ..
virtusers_error=¿À·ù $1
virtusers_domain=µµ¸ÞÀÎ $1
virtusers_address=ÁÖ¼Ò $1
virtusers_return=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ ¸ñ·Ï
vform_edit=¸ÅÇÎ ÆíÁý
vform_create=¸ÅÇÎ ÀÛ¼º
vform_for=¸ÞÀÏ ´ë»ó
vform_address=ÁÖ¼Ò
vform_domain=µµ¸ÞÀÎ
vform_to=¼ö½ÅÀÚ
vform_msg=¸Þ½ÃÁö
vform_error=¹Ýȯ ¿À·ù
vform_err_nouser=»ç¿ëÀÚ ¾øÀ½
vform_err_nohost=È£½ºÆ® ¾øÀ½
vform_err_unav=»ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ½
vform_err_temp=tempfail
vform_err_proto=ÇÁ·ÎÅäÄÝ
vform_end=³¡À¸·Î À̵¿
vform_ecannot=ÀÌ ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
vsave_ecannot=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
vsave_ecannot2=ÀÌ ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
vsave_emax=$1°³ ÀÌÇÏÀÇ ÁÖ¼Ò ¸ÅÇθ¸ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
vsave_err=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀ» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
vsave_efrom='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ ÁÖ¼Ò°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
vsave_efromdup='$1'¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀÌ ÀÌ¹Ì Á¤ÀǵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù
vsave_edom='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ µµ¸ÞÀÎÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
vsave_edomdup='$1'¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀÌ ÀÌ¹Ì Á¤ÀǵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù
vsave_ematch=¿øº» ÁÖ¼Ò°¡ '$1'°ú(¿Í) ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
vsave_ecannot3=ÁÖ¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ¸ÅÇÎÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
vsave_eaddr='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ ÁÖ¼Ò°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
vsave_ecannot4=µµ¸ÞÀο¡ ´ëÇÑ ¸ÅÇÎÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
vsave_edomdom=ÇÑ °³ÀÇ µµ¸ÞÀθ¸ ´Ù¸¥ µµ¸ÞÀο¡ ¸ÅÇÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
vsave_ecannot5=¿À·ù¸¦ ¹ÝȯÇÏ´Â ¸ÅÇÎÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
mailers_title=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃ
mailers_cannot=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
mailers_edirective=sendmail ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö½Ã¾î°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
mailers_efile=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º $2À»(¸¦) ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÑ ÅØ½ºÆ® ÆÄÀÏ $1ÀÌ(°¡) ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ °æ·Î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµâ ±¸¼ºÀ» ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
mailers_desc1=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¸é Æ¯Á¤ µµ¸ÞÀÎÀÇ ¸ÞÀÏ Àü¼Û ¹æ¹ýÀ» º°µµ·Î Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃÀº ÇöÀç ½Ã½ºÅÛÀÌ ÇöÀç ³×Æ®¿öÅ© ¿ÜºÎ¿¡¼ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸ÞÀÏ ¼¹öÀÇ °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¶§ ¶Ç´Â ƯÁ¤ µµ¸ÞÀÎÀÇ ¸ðµç ¸ÞÀÏÀÌ ¸î¸î ´Ù¸¥ ¼¹ö¸¦ Åë°úÇϵµ·Ï °Á¦·Î ¶ó¿ìÆÃÇϰíÀÚ ÇÒ ¶§ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.
mailers_desc2=·ÎÄà µµ¸ÞÀÎ ¸ñ·Ï¿¡´Â ¶ó¿ìÆ®µÇ´Â µµ¸ÞÀÎÀÇ Ç׸ñÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ µµ¸ÞÀÎÀÇ °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â µµ¸ÞÀÎÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ÇöÀç ½Ã½ºÅÛÀ» °¡¸®Å°´Â DNS MX ·¹Äڵ尡 ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
mailers_for=¸ÞÀÏ ´ë»ó..
mailers_delivery=¹è´Þ
mailers_to=¼ö½ÅÀÚ..
mailers_return=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃ ¸ñ·Ï
mform_edit=¶ó¿ìÆÃ ÆíÁý
mform_create=¶ó¿ìÆÃ ÀÛ¼º
mform_for=¸ÞÀÏ ´ë»ó
mform_host=È£½ºÆ®
mform_domain=µµ¸ÞÀÎ
mform_delivery=¹è´Þ
mform_to=¼ö½ÅÀÚ
mform_ignore=SMTP ¹è´Þ¿¡¼ MX ¹«½Ã
mform_smtp=SMTP
mform_esmtp=È®Àå SMTP
mform_smtp8=8ºñÆ® SMTP
mform_relay=SMTP ¸±·¹ÀÌ
mform_local=·ÎÄà »ç¿ëÀÚ
mform_prog=ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °ø±Þ
mform_uucp=UUCP
mform_usenet=USENET¿¡ °Ô½Ã
mform_fax=HylaFAX
mform_pop=POP3
mform_procmail=Procmail
mform_mail11=DECnet mail11
mform_error=¿À·ù
mform_ecannot=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
msave_ecannot=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
msave_err=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃÀ» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
msave_edomain='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ È£½ºÆ® ¶Ç´Â µµ¸ÞÀÎÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
msave_edup='$1'¿¡ ´ëÇÑ µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃÀÌ ÀÌ¹Ì Á¤ÀǵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù
generics_title=¹ß½Å ÁÖ¼Ò
generics_cannot=¹ß½Å ÁÖ¼Ò¸¦ ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
generics_econfig=sendmail ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ¹ß½Å ÁÖ¼Ò ¸ÅÇο¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö½Ã¾î°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
generics_efile=¹ß½Å ÁÖ¼Ò µ¥ÀÌÅͺ£À̽º $2À»(¸¦) ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÑ ÅØ½ºÆ® ÆÄÀÏ $1(ÀÌ)°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ °æ·Î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµâ ±¸¼ºÀ» ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
generics_desc1=¹ß½Å ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇϸé ÇöÀç ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ º¸³»´Â ¸ÞÀÏÀ̳ª ·ÎÄà ³×Æ®¿öÅ© »óÀÇ ´Ù¸¥ È£½ºÆ®¿¡¼ »ç¿ëÀÚ ½Ã½ºÅÛÀ» Åë°úÇÏ¿© º¸³»´Â ¸ÞÀÏÀÇ ¹ß½ÅÀÚ: ÁÖ¼Ò¸¦ ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ß½Å ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀº ÇÑ °³ÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ¿©·¯ °³ÀÇ µµ¸ÞÀÎÀ» È£½ºÆÃÇÒ °æ¿ì ÀϺΠ»ç¿ëÀÚÀÇ ¸ÞÀÏÀ» ´Ù¸¥ µµ¸ÞÀο¡¼ º¸³»´Â °Íó·³ Ç¥½ÃÇϰíÀÚ ÇÒ ¶§ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.
generics_desc2=¹ß½Å ¸ÅÇÎÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÁÖ¼Ò°¡ ÀÖ´Â °¢ µµ¸ÞÀÎÀÇ Ç׸ñÀÌ ¹ß½Å µµ¸ÞÀÎ Å×ÀÌºí¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ·ÎÄà »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¹è´ÞÇÒ ¸ÞÀÏ¿¡´Â ¹ß½Å ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
generics_from=¸ÞÀÏ ¹ß½ÅÀÚ..
generics_to=º¯°æÇÒ ÁÖ¼Ò..
generics_return=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ ¸ñ·Ï
gform_edit=¸ÅÇÎ ÆíÁý
gform_create=¸ÅÇÎ ÀÛ¼º
gform_from=¸ÞÀÏ ¹ß½ÅÀÚ
gform_to=º¯°æÇÒ ÁÖ¼Ò
gform_ecannot=ÀÌ ¹ß½Å ÁÖ¼Ò¸¦ ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
gsave_ecannot=¹ß½Å ÁÖ¼Ò¸¦ ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
gsave_ecannot2=ÀÌ ¹ß½Å ÁÖ¼Ò¸¦ ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
gsave_err=¹ß½Å ÁÖ¼Ò¸¦ ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
gsave_efrom='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ ¹ß½ÅÀÚ ÁÖ¼Ò°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
gsave_ematch=¹ß½ÅÀÚ ÁÖ¼Ò°¡ '$1'°ú(¿Í) ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
gsave_eto='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ »õ ÁÖ¼Ò°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
cgs_title=¹ß½Å µµ¸ÞÀÎ
cgs_ecannot=¹ß½Å µµ¸ÞÀÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
cgs_header=¹ß½Å ÁÖ¼Ò µµ¸ÞÀÎ
cgs_desc=sendmailÀº ·ÎÄà »ç¿ëÀÚ°¡ º¸³»´Â ¸ÞÀÏÀ» Á¦¿ÜÇÑ, ¿À¸¥ÂÊ ÀԷ¶õ¿¡ ³ª¿µÈ È£½ºÆ®³ª µµ¸ÞÀο¡¼ º¸³»´Â ¸ÞÀÏ¿¡ ´ëÇØ¼¸¸ ¹ß½Å ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ¸ñ·Ï¿¡´Â ¹ß½ÅÀÚ ÁÖ¼Ò¿¡ ÀÖ´Â µµ¸ÞÀο¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹ß½Å ÁÖ¼Ò Ç׸ñ¸¸ ³Ö¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
cgs_err=¹ß½Å µµ¸ÞÀÎÀ» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
cgs_ehost='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ È£½ºÆ® ¶Ç´Â µµ¸ÞÀÎ À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
cgs_eip='$1'Àº(´Â) µµ¸ÞÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ, IP ÁÖ¼ÒÀÔ´Ï´Ù
domains_title=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎ
domains_ecannot=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
domains_econfig=sendmail ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇο¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö½Ã¾î°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
domains_efile=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º $2À»(¸¦) ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÑ ÅØ½ºÆ® ÆÄÀÏ $1ÀÌ(°¡) ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ °æ·Î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµâ ±¸¼ºÀ» ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
domains_desc=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎÀº ÇöÀç ½Ã½ºÅÛÀÇ »ç¿ëÀÚ°¡ º¸³»´Â ¸Þ½ÃÁö, ÇöÀç ½Ã½ºÅÛÀÇ »ç¿ëÀÚ¸¦ ÅëÇØ ¸±·¹À̵Ǵ ¸Þ½ÃÁö ¶Ç´Â ÇöÀç ½Ã½ºÅÛÀÇ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¹è´ÞµÇ´Â ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¼ö½ÅÀÚ: ÁÖ¼Ò¸¦ ¼öÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ·ÎÄà »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¸±·¹À̵Ǵ ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¹ß½ÅÀÚ: ÁÖ¼Òµµ ¼öÁ¤µË´Ï´Ù. µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎÀº µµ¸ÞÀÎ À̸§À» º¯°æÇÑ ÈÄ ±âÁ¸ µµ¸ÞÀο¡¼ ¹ß»ýÇÑ ¸ðµç »çÇ×À» »õ µµ¸ÞÀÎÀ¸·Î º¯°æÇϰíÀÚ ÇÒ ¶§ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.
domains_from=¹ß½ÅÀÚ µµ¸ÞÀÎ..
domains_to=¼ö½ÅÀÚ µµ¸ÞÀÎ..
domains_return=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎ ¸ñ·Ï
dform_edit=¸ÅÇÎ ÆíÁý
dform_create=¸ÅÇÎ ÀÛ¼º
dform_from=¹ß½ÅÀÚ µµ¸ÞÀÎ
dform_to=¼ö½ÅÀÚ µµ¸ÞÀÎ
dform_ecannot=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
dsave_ecannot=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
dsave_err=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎÀ» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
dsave_edomain='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ µµ¸ÞÀÎ À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
access_title=½ºÆÔ Á¦¾î
access_ecannot=½ºÆÔ Á¦¾î¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
access_econfig=sendmail ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ½ºÆÔ Á¦¾î¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö½Ã¾î°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
access_efile=½ºÆÔ Á¦¾î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º $2À»(¸¦) ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÑ ÅØ½ºÆ® ÆÄÀÏ $1ÀÌ(°¡) ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ °æ·Î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµâ ±¸¼ºÀ» ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
access_desc1=sendmailÀÇ ½ºÆÔ Á¦¾î ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¸é Æ¯Á¤ ÁÖ¼Ò¿¡¼ º¸³½ ½ºÆÔ ¸ÞÀÏÀÌ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¹è´ÞµÇ°Å³ª ½ºÆÔ ¸ÞÀÏ ¹ß¼ÛÀÚÀÇ ¸ÞÀÏÀÌ ÇöÀç ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ ¸±·¹À̵Ǵ °ÍÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î sendmailÀº ·ÎÄà »ç¿ëÀÚ ÁּҷκÎÅÍ Àü¼ÛµÈ ¸ÞÀÏÀº ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö¸¸, Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®³ª ¸ÞÀÏ ¼¹ö¿¡¼ ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ ¸±·¹ÀÌÇÏ´Â ¸ÞÀÏÀº °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ½ºÆÔ ¸ÞÀÏ ¹ß¼ÛÀÚÀÇ ¸ÞÀÏÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ½ºÆÔ Á¦¾î ±ÔÄ¢°ú ³×Æ®¿öÅ© »óÀÇ ´Ù¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼ ÇöÀç ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ ¸±·¹ÀÌÇÏ´Â ¸ÞÀÏÀ» Çã¿ëÇÏ´Â ±ÔÄ¢À» Ãß°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀÔ´Ï´Ù.
access_desc2=sendmailÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î ÇöÀç ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ½ÇÇà ÁßÀÎ ¸ÞÀÏ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ »ç¿ëÇϸé SMTP¸¦ ÅëÇØ ¸ðµç ¸ñÀûÁö·Î ¸ÞÀÏÀ» ¸±·¹ÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¸±·¹ÀÌ Çã¿ë ¸ÞÀÏ ¸ñ·Ï¿¡ ·ÎÄà 127.0.0 ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Ãß°¡ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
access_source=¼Ò½º..
access_action=µ¿ÀÛ
access_return=½ºÆÔ Á¦¾î ¸ñ·Ï
sform_edit=½ºÆÔ Á¦¾î ±ÔÄ¢ ÆíÁý
sform_create=½ºÆÔ Á¦¾î ±ÔÄ¢ ÀÛ¼º
sform_source=¸ÞÀÏ ¼Ò½º
sform_type0=ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò
sform_type1=³×Æ®¿öÅ©
sform_type2=»ç¿ëÀÚ
sform_type3=µµ¸ÞÀÎ
sform_action=µ¿ÀÛ
sform_ok=¼ö¶ô
sform_relay=¸±·¹ÀÌ Çã¿ë
sform_reject=°ÅºÎ
sform_discard=ÀÚµ¿ »èÁ¦
sform_err=¿À·ù ÄÚµå
sform_msg=¸Þ½ÃÁö
sform_ecannot=½ºÆÔ Á¦¾î¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
ssave_ecannot=½ºÆÔ Á¦¾î¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
ssave_err=½ºÆÔ Á¦¾î ±ÔÄ¢À» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
ssave_etype0='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ ÁÖ¼Ò°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
ssave_etype1='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ ³×Æ®¿öÅ© ÁÖ¼Ò°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
ssave_etype2='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ »ç¿ëÀÚ À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
ssave_etype3='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ µµ¸ÞÀÎÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
ssave_ecode='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ SMTP ¿À·ù Äڵ尡 ¾Æ´Õ´Ï´Ù
0000000000000000000000000000000000000000 ¤©¤¤
relay_title=¸±·¹ÀÌ µµ¸ÞÀÎ
relay_ecannot=¸±·¹ÀÌ µµ¸ÞÀÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
relay_eversion=¸±·¹ÀÌ µµ¸ÞÀÎ ±â´ÉÀº sendmail ¹öÀü 8.9 À̻󿡼¸¸ Áö¿øµË´Ï´Ù.
relay_domains=¸±·¹ÀÌ Çã¿ë µµ¸ÞÀÎ
relay_desc1=½ºÆÔ Á¦¾î ±ÔÄ¢¿¡ µû¶ó Çã¿ëµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ, sendmailÀº ¿ÞÂÊ ÀԷ¶õ¿¡ ÀÖ´Â µµ¸ÞÀο¡ ´ëÇÑ ¸±·¹À̸¸ Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù. ·ÎÄà »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô º¸³»´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ¸ÞÀÏ ¸Þ½ÃÁö³ª ¸ñ·Ï¿¡ ¾ø´Â µµ¸ÞÀÎÀ¸·Î º¸³»´Â ¸ÞÀÏ ¸Þ½ÃÁö´Â ¼ö½ÅÀÌ °ÅºÎµË´Ï´Ù.
relay_desc2=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ³×Æ®¿öÅ© ¿ÜºÎ¿¡¼ Á÷Á¢ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿©·¯ µµ¸ÞÀο¡ ´ëÇÑ °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ¸ðµç µµ¸ÞÀÎÀ» ¿©±â¿¡ ³ª¿ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
relay_err=¸±·¹ÀÌ µµ¸ÞÀÎÀ» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
relay_edomain='$1'Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ µµ¸ÞÀÎ À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
mailq_title=¸ÞÀÏ ´ë±â¿
mailq_ecannot=¸ÞÀÏ ´ë±â¿À» º¼ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
mailq_id=¸ÞÀÏ ID
mailq_sent=Àü¼Û ¿Ï·á
mailq_from=¹ß½ÅÀÚ
mailq_to=¼ö½ÅÀÚ
mailq_size=Å©±â
mailq_status=»óÅÂ
mailq_unknown=¾Ë ¼ö ¾øÀ½
mailq_sending=Àü¼Û Áß
mailq_dmsg=¸ÞÀÏ ´ë±â¿ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸·Á¸é À§ÀÇ ¸ñ·Ï¿¡¼ ÇØ´ç ID¸¦ ´©¸£½Ê½Ã¿À.
mailq_force=´ë±â¿¿¡ ÀÖ´Â ¸ÞÀÏÀ» Áï½Ã ¹è´ÞÇÏ·Á¸é ¿©±â¸¦ ´©¸£½Ê½Ã¿À.
mailq_none=ÇöÀç ¹è´Þ ´ë±â ÁßÀÎ ¸Þ½ÃÁö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
mailq_delete=¼±ÅÃÇÑ ¸Þ½ÃÁö »èÁ¦
mailq_return=¸ÞÀÏ ´ë±â¿
flushq_title=´ë±â¿ Ç÷¯½Ã
flushq_desc=¸í·É $1À»(¸¦) »ç¿ëÇÏ¿© ´ë±â ÁßÀÎ ¸ÞÀÏÀ» °Á¦·Î ¹è´ÞÇÏ´Â Áß..
delq_err=¸Þ½ÃÁö¸¦ »èÁ¦ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
delq_ecannot=´ë±â¿¿¡¼ ¸Þ½ÃÁö¸¦ »èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
delq_locked=ÆÄÀÏÀÌ Àá°Ü ÀÖ¾î¼ Àü¼ÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
delq_enone=»èÁ¦ÇÒ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù
delq_title=¸Þ½ÃÁö »èÁ¦ Áß
delq_file=¸ÞÀÏ ÆÄÀÏ $1 »èÁ¦ Áß..
delq_efile=À߸øµÈ ÆÄÀÏ À̸§!
delq_egone=ÀÌ¹Ì »èÁ¦/¹è´ÞµÊ
delq_elocked=Àá°Ü ÀÖ¾î¼ Àü¼Û ¸øÇÔ
delq_ok=»èÁ¦ ¿Ï·á
boxes_title=»ç¿ëÀÚ »ç¼ÇÔ
boxes_user=»ç¿ëÀÚ
boxes_size=»ç¼ÇÔ Å©±â
boxes_none=¸ÞÀÏ ¾øÀ½
boxes_return=»ç¼ÇÔ
boxes_sent=¹ß½Å ¸ÞÀÏ
boxes_ecannot=ÀüÀÚ ¸ÞÀÏÀ» ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
mail_title=»ç¿ëÀÚ ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ
mail_from=¹ß½ÅÀÚ
mail_date=³¯Â¥
mail_subject=Á¦¸ñ
mail_to=¼ö½ÅÀÚ
mail_cc=ÂüÁ¶
mail_bcc=¼ûÀº ÂüÁ¶
mail_pri=¿ì¼± ¼øÀ§
mail_highest=°¡Àå ³ôÀ½
mail_high=³ôÀ½
mail_normal=º¸Åë
mail_low=³·À½
mail_lowest=°¡Àå ³·À½
mail_for=$1
mail_sent=¹ß½Å ¸ÞÀÏ ¸ñ·Ï
mail_size=Å©±â
mail_delete=¼±ÅÃÇÑ ¸Þ½ÃÁö »èÁ¦
mail_compose=»õ ¸ÞÀÏ ÀÛ¼º
mail_return=»ç¿ëÀÚ ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ
mail_pos=$3ÀÇ $2¿¡ ´ëÇÑ ¸Þ½ÃÁö $1
mail_none=ÀÌ »ç¼ÇÔ¿¡ ¸Þ½ÃÁö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
mail_ecannot=ÀÌ »ç¿ëÀÚÀÇ ÀüÀÚ ¸ÞÀÏÀ» ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
mail_all=¸ðµÎ ¼±ÅÃ
mail_invert=¹Ý´ë·Î ¼±ÅÃ
mail_search=¸Þ½ÃÁö °Ë»ö À§Ä¡
mail_body=º»¹®
mail_match=ÀÏÄ¡
mail_ok=°Ë»ö
mail_nonefrom=¾øÀ½
view_title=ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ Àбâ
view_desc=$2¿¡ ÀÖ´Â ¸Þ½ÃÁö $1
view_sent=¹ß½Å ¸ÞÀÏ ¸ñ·Ï¿¡ ÀÖ´Â ¸Þ½ÃÁö $1
view_qdesc=´ë±â¿¿¡ ÀÖ´Â ¸Þ½ÃÁö $1
view_headers=¸ÞÀÏ Çì´õ
view_attach=÷ºÎ ÆÄÀÏ
view_reply=ȸ½Å
view_reply2=Àüü ȸ½Å
view_enew=»õ ¸ÞÀÏ·Î ÆíÁý
view_forward=Àü´Þ
view_delete=»èÁ¦
view_ecannot=ÀÌ »ç¿ëÀÚÀÇ ÀüÀÚ ¸ÞÀÏÀ» ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
compose_title=ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ ÀÛ¼º
reply_title=ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ¿¡ ȸ½Å
forward_title=ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ Àü´Þ
reply_headers=¸ÞÀÏ Çì´õ
reply_attach=Àü´ÞµÈ ÷ºÎ ÆÄÀÏ
reply_attach2=÷ºÎ ÆÄÀÏ
reply_send=Àü¼Û
reply_ecannot=ÀÌ »ç¿ëÀÚ·Î ¸ÞÀÏÀ» Àü¼ÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
send_err=¸ÞÀÏÀ» Àü¼ÛÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
send_eto=¾ø´Â ¼ö½ÅÀÚ ÁÖ¼Ò
send_efrom=¾ø´Â ¹ß½ÅÀÚ ÁÖ¼Ò
send_title=¸ÞÀÏ Àü¼Û ¿Ï·á
send_ok=$1¿¡ ¸ÞÀÏÀ» Àü¼ÛÇß½À´Ï´Ù.
send_ecannot=ÀÌ »ç¿ëÀÚ·Î ¸ÞÀÏÀ» Àü¼ÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
send_esmtp=SMTP ¸í·É $1 ½ÇÆÐ: $2
send_efile=÷ºÎ ÆÄÀÏ $1ÀÌ(°¡) ¾ø½À´Ï´Ù
send_eattach=÷ºÎ ÆÄÀÏÀÇ ÃÑ Å©±â´Â $1KB¸¦ ÃʰúÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
send_eperms=»ç¿ëÀÚ $1Àº(´Â) $2À»(¸¦) ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
send_eperms2=ÆÄÀÏ $1À»(¸¦) º¸³¾ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
delete_ecannot=ÀÌ »ç¿ëÀڷκÎÅÍ ¹ÞÀº ¸ÞÀÏÀ» »èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
delete_enone=»èÁ¦ÇÒ ¸ÞÀÏÀ» ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù
search_title=°Ë»ö °á°ú
search_ecannot=ÀÌ »ç¿ëÀÚÀÇ ÀüÀÚ ¸ÞÀÏÀ» °Ë»öÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
search_ematch=°Ë»öÇÒ ÅØ½ºÆ®¸¦ ÀÔ·ÂÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
search_none=¸Þ½ÃÁö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
search_results=$1°ú(¿Í) ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ¸ÞÀÏ ¸Þ½ÃÁö..
file_title=sendmail ÆÄÀÏ ÆíÁý
file_desc=¾Æ·¡ÀÇ ÀԷ¶õ¿¡¼ sendmail ÆÄÀÏ $1À»(¸¦) ¼öµ¿À¸·Î ÆíÁýÇϽʽÿÀ.
file_undo=º¯°æ Ãë¼Ò
file_edit=$1 ¼öµ¿ ÆíÁý
file_ealiases=¸ðµç º°Äª¿¡ ´ëÇÑ ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ º°Äª ÆÄÀÏÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
file_evirtusers=¸ðµç ÁÖ¼Ò ¸ÅÇο¡ ´ëÇÑ ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ ÆÄÀÏÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
file_emailers=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃ ÆÄÀÏÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
file_egenerics=¸ðµç ¹ß½Å ÁÖ¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ ¹ß½Å ÁÖ¼Ò ÆÄÀÏÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
file_edomains=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎ ÆÄÀÏÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
file_eaccess=½ºÆÔ Á¦¾î ÆÄÀÏÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
file_emode=¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¸ðµå!
file_err=ÆÄÀÏÀ» ÆíÁýÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.
acl_opts=sendmail ¿É¼ÇÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_cws=·ÎÄà µµ¸ÞÀÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_masq=µµ¸ÞÀÎ °¡»óȸ¦ ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_trusts=½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ¸¦ ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_cgs=¹ß½Å µµ¸ÞÀÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_relay=¸±·¹ÀÌ µµ¸ÞÀÎÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_mailers=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃÀ» ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_access=½ºÆÔ Á¦¾î¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_domains=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎÀ» ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_stop=sendmailÀ» ½ÃÀÛ ¹× ÁßÁöÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_mailq=¸ÞÀÏ ´ë±â¿À» °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_viewdel=º¸±â ¹× »èÁ¦
acl_view=º¸±â¸¸
acl_virtusers=ÀÌ »ç¿ëÀÚ°¡ ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ
acl_none=¾øÀ½
acl_same=À̸§ÀÌ µ¿ÀÏÇÑ »ç¿ëÀÚ
acl_all=¸ðµÎ
acl_matching=ÀÏÄ¡
acl_vtypes=ÀÌ »ç¿ëÀÚ°¡ ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ À¯Çü
acl_vtype0=¹Ýȯ ¿À·ù
acl_vtype1=¼ö½ÅÀÚ µµ¸ÞÀÎ
acl_vtype2=¼ö½ÅÀÚ ÁÖ¼Ò
acl_vmax=ÃÖ´ë ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ ¼ö
acl_unlimited=Á¦ÇÑ ¾øÀ½
acl_aliases=ÀÌ »ç¿ëÀÚ°¡ ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º°Äª ¼ö
acl_atypes=ÀÌ »ç¿ëÀÚ°¡ ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º°Äª À¯Çü
acl_atype1=ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò
acl_atype2=ÆÄÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ¼Ò
acl_atype3=ÆÄÀÏ¿¡ ¾²±â
acl_atype4=ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °ø±Þ
acl_atype5=ÀÚµ¿ÀÀ´ä
acl_amax=ÃÖ´ë º°Äª ¼ö
acl_outgoing=ÀÌ »ç¿ëÀÚ°¡ ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ß½Å ÁÖ¼Ò
acl_read=ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸ÞÀÏÀ» º¸³»´Â »ç¿ëÀÚ
acl_users=»ç¿ëÀÚ¸¸
acl_userse=»ç¿ëÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµÎ
acl_usersg=±×·ì ±¸¼º¿ø
acl_from=Çã¿ë °¡´ÉÇÑ ¹ß½ÅÀÚ ÁÖ¼Ò
acl_any=ÀÓÀÇÀÇ ÁÖ¼Ò
acl_fdoms=»ç¼ÇÔ@µµ¸ÞÀÎ
acl_faddrs=³ª¿µÈ ÁÖ¼Ò
acl_fdom=ÀÓÀÇÀÇ ÁÖ¼Ò@µµ¸ÞÀÎ
acl_apath=µð·ºÅ丮¿¡ ´ëÇÑ ÆÄÀÏ ¹× ÇÁ·Î±×·¥ Á¦ÇÑ
acl_attach=Àüü ÷ºÎ ÆÄÀÏÀÇ ÃÖ´ë Å©±â
acl_sent=»ç¼ÇÔ¿¡ ¹ß½Å ¸ÞÀÏ ÀúÀå
log_opts=sendmail ¿É¼Ç º¯°æµÊ
log_alias_create=º°Äª $1 ÀÛ¼ºµÊ
log_alias_modify=º°Äª $1 ¼öÁ¤µÊ
log_alias_delete=º°Äª $1 »èÁ¦µÊ
log_alias_manual=º°Äª ÆÄÀÏ $1 ¼öµ¿ ÆíÁýµÊ
log_cws=·ÎÄà µµ¸ÞÀÎ º¯°æµÊ
log_masq=µµ¸ÞÀÎ °¡»óÈ º¯°æµÊ
log_trusts=½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ º¯°æµÊ
log_virtuser_create=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ $1 ÀÛ¼ºµÊ
log_virtuser_modify=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ $1 ¼öÁ¤µÊ
log_virtuser_delete=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ $1 »èÁ¦µÊ
log_virtuser_manual=ÁÖ¼Ò ¸ÅÇÎ ÆÄÀÏ $1 ¼öµ¿ ÆíÁýµÊ
log_mailer_create=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃ $1 ÀÛ¼ºµÊ
log_mailer_modify=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃ $1 ¼öÁ¤µÊ
log_mailer_delete=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃ $1 »èÁ¦µÊ
log_mailer_manual=µµ¸ÞÀÎ ¶ó¿ìÆÃ ÆÄÀÏ $1 ¼öµ¿ ÆíÁýµÊ
log_generic_create=¹ß½Å ÁÖ¼Ò $1 ÀÛ¼ºµÊ
log_generic_modify=¹ß½Å ÁÖ¼Ò $1 ¼öÁ¤µÊ
log_generic_delete=¹ß½Å ÁÖ¼Ò $1 »èÁ¦µÊ
log_generic_manual=¹ß½Å ÁÖ¼Ò ÆÄÀÏ $1 ¼öµ¿ ÆíÁýµÊ
log_cgs=¹ß½Å µµ¸ÞÀÎ º¯°æµÊ
log_domain_create=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎ $1 ÀÛ¼ºµÊ
log_domain_modify=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎ $1 ¼öÁ¤µÊ
log_domain_delete=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎ $1 »èÁ¦µÊ
log_domain_manual=µµ¸ÞÀÎ ¸ÅÇÎ ÆÄÀÏ $1 ¼öµ¿ ÆíÁýµÊ
log_access_create=$1ÀÇ ½ºÆÔ Á¦¾î ÀÛ¼ºµÊ
log_access_modify=$1ÀÇ ½ºÆÔ Á¦¾î ¼öÁ¤µÊ
log_access_delete=$1ÀÇ ½ºÆÔ Á¦¾î »èÁ¦µÊ
log_access_manual=½ºÆÔ Á¦¾î ÆÄÀÏ $1 ¼öµ¿ ÆíÁýµÊ
log_relay=¸±·¹ÀÌ µµ¸ÞÀÎ º¯°æµÊ
log_flushq=¸ÞÀÏ ´ë±â¿ Ç÷¯½ÃµÊ
log_delmailq=´ë±â¿ÀÇ $1¿¡¼ ¸ÞÀÏ »èÁ¦µÊ
log_delmailqs=´ë±â¿¿¡¼ $1°³ÀÇ ¸ÞÀÏ »èÁ¦µÊ
log_stop=sendmail µð¸Õ ÁßÁöµÊ
log_start=sendmail µð¸Õ ½ÃÀÛµÊ
log_delmail=$2¿¡¼ $1°³ ¸Þ½ÃÁö »èÁ¦µÊ
log_send=$1¿¡°Ô ¸ÞÀÏ Àü¼Û ¿Ï·á
match_from=¹ß½ÅÀÚ: ÀÏÄ¡
match_subject=Á¦¸ñ: ÀÏÄ¡
match_to=¼ö½ÅÀÚ: ÀÏÄ¡
match_cc=ÂüÁ¶: ÀÏÄ¡
match_date=³¯Â¥: ÀÏÄ¡
match_body=º»¹® ÀÏÄ¡
match_size=ÇÏÇÑ Å©±â